Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на каталонском языке . (Декабрь 2010 г.) Щелкните [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу.
|
Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на испанский язык . (Сентябрь 2020 г.) Щелкните [показать], чтобы получить важные инструкции по переводу.
|
Джоан Марагалл и Горина | |
---|---|
Джоан Марагалл работы Пау Одуара 1903 года. | |
Родившийся | Барселона , Каталония , Испания. | 10 октября 1860 г.,
Умер | 20 декабря 1911 г. Барселона , Каталония , Испания | (51 год)
Род занятий | Поэт, переводчик , журналист |
Литературное движение | Модернизм |
Жоан Марагалл и Горина ( каталонское произношение: [ʒuˈam məɾəˈɣaʎ] ; 10 октября 1860 г. в Барселоне - 20 декабря 1911 г.) был каталонским поэтом, журналистом и переводчиком , одним из наиболее ярких представителей движения модернизма в литературе. Его рукописи хранятся в архиве Жанны Марагалл в Барселоне.
Жизнь [ править ]
Семья Марагалла была предана процветающей текстильной промышленности Барселоны, и после окончания школы Джоан Марагалл взялась за работу своего отца. Ему никогда не нравилось ремесло своей семьи, поэтому он решил вместо этого поступить в университет, где изучал право, к большому разочарованию своего отца.
Однако он бросил школу и женился на Кларе Ноубл, с которой у него было 13 детей. В 1904 году он выиграл все три премии, присуждаемые Jocs Florals в Барселоне, и был провозглашен Местре ан Гай Сабер . Его частный дом в Сан-Жерваси был куплен Biblioteca de Catalunya, и его можно посетить. Он умер в 1911 году и был похоронен на кладбище Сан-Жервази в Барселоне.
Его внук Паскуаль Марагалл станет мэром Барселоны, а затем президентом Каталонии .
Работа [ править ]
Поэзия Марагалла была основана на темах, взятых из жизни человека и природы. Под сильным влиянием немецкоязычных авторов, таких как Ницше , Новалис и Гете , все из которых он перевел на каталонский, его поэзия пережила периоды декадентства и витализма . Он наиболее известен своей «теорией живого слова», или teoria de la paraula viva , которая защищала ницшеанский витализм и спонтанное или даже несовершенное письмо по сравнению с более холодными и надуманными стихами.
Помимо своих стихов, Марагалл публиковал журналистские работы в авангардных журналах того времени, включая L'Avenç , Catalònia и Luz, где он стал ведущим сторонником каталонского модернизма.
Марагалл поддерживал иберийский федерализм . [1]
Поэтические произведения [ править ]
- Поэзии (1895)
- Видения я не могу (1900)
- Les Disperses (1904)
- Энлла (1906), Премия Фастенрата 1910.
- Seqüències (1911)
- включает стихотворение La fageda d'en Jordà
Оцифрованные работы [ править ]
Оцифровка доступна через портал El món de Joan Maragall: Col·lecció visual de la vida i l'obra de l'autor или непосредственно в Memòria Digital de Catalunya.
См. Также [ править ]
- Модернизм
- Каталонская литература
- Архив Джоан Марагалл
В Wikiquote есть цитаты, связанные с: Джоан Марагалл |
Ссылки [ править ]
- ^ Ньюкомб, Роберт Патрик (2018). Иберианство и кризис: Испания и Португалия на рубеже двадцатого века . Университет Торонто Пресс. п. 23. ISBN 9781487502966.
Внешние ссылки [ править ]
- Архив Марагалла в Национальной библиотеке Каталонии
- Оцифрованные работы Джоан Марагалл в Национальной библиотеке Каталонии
- Год Джоан Марагалл 2010-2011
- Джоан Марагалл в LletrA, Catalan Literature Online (Открытый университет Каталонии) (на английском, испанском и каталонском языках)
- Биография и творчество Марагалла (испанский)
- Видео Joan Maragall (каталонский)
- Джоан Марагалл - роль Жорди Марагалла в Благородном (испанский)
- Работы Джоан Марагалл или о ней в Internet Archive
- Работы Джоан Марагалл в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)