Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен от Джона Андре )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для бейсболиста см Джона Андре (бейсбол) .

Джон Андре
Джон Андре.jpg
Родившийся( 1751-05-02 )2 мая 1751 г.,
Лондон , Великобритания.
Умер2 октября 1780 г. (1780-10-02)(29 лет)
Таппан, Нью-Йорк , США
Похороненный
Вестминстерское аббатство
ВерностьВеликобритания
Сервис / филиалБританская армия
Годы службы1770–1780 гг.
КлассифицироватьОсновной
Битвы / войныАмериканская революционная война Казнен
ПодписьАндре Джон из Appletons signature.jpg

Джон Андре (2 мая 1751 г. [1] [ ненадежный источник? ] - 2 октября 1780 г.) был майором британской армии и главой ее секретной службы в Америке во время американской войны за независимость . Он был повешен как шпион по Континентальной армии для оказания помощи Benedict Arnold «s попытку сдачи форта в Уэст - Пойнт, Нью - Йорк , к англичанам.

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Андре родился 2 мая 1750 года в Лондоне в семье богатых гугенотов, родителей Антуана Андре, купца из Женевы , Швейцария , и Мари Луизы Жирардо из Парижа . [1] Он получил образование в школе Святого Павла , Вестминстерской школе и в Женеве . На короткое время он был помолвлен с Онорой Снейд . В возрасте 20 лет он поступил в британскую армию и в 1774 году вступил в 7-ю пехотную дивизию (Royal Fusileers) в Британской Канаде в качестве лейтенанта .

Карьера [ править ]

В первые дни американской войны до провозглашения независимости от тринадцати колоний , Андре был захвачен в Форт Сен-Жан по Континенталь генерал Ричард Монтгомери в ноябре 1775 года , и в плену в городе Ланкастер, штат Пенсильвания . Он жил в доме Калеба Коупа, наслаждаясь свободой города, поскольку он дал слово не убегать. В декабре 1776 года он был освобожден при обмене пленными . Он был произведен в капитаны 26-го пехотного полка 18 января 1777 года и в майоры в 1778 году.

Он был большим фаворитом в колониальном обществе, как в Филадельфии, так и в Нью-Йорке , во время оккупации этих городов британской армией. У него были живые и приятные манеры, он умел рисовать, раскрашивать и создавать силуэты , а также петь и писать стихи. Он был плодовитым писателем, который вел большую часть корреспонденции генерала Генри Клинтона , главнокомандующего британскими армиями в Америке. Он свободно говорил на английском , французском , немецком и итальянском языках . Он также написал много юмористических стихов. Он спланировал мишианцу когда генерал Хоу, предшественник Клинтона, ушел в отставку и собирался вернуться в Англию.

В течение почти девяти месяцев в Филадельфии Андре занял дом Бенджамина Франклина , из которого, как утверждается, он вывез несколько ценных вещей по приказу генерал-майора Чарльза Грея, когда британцы покинули Филадельфию , в том числе масляный портрет Франклина работы Бенджамин Уилсон . Потомки Грея вернули портрет Франклина в Соединенные Штаты в 1906 году, к 200-летию со дня рождения Франклина. Картина сейчас висит в Белом доме . [2]

Разведывательная работа [ править ]

Глава британской секретной службы в Америке [ править ]

В 1779 году Андре стал генерал-адъютантом британской армии в Америке в звании майора . В апреле того же года он возглавил британскую секретную службу в Америке . На следующий год (1780 г.), он кратко участвовал во вторжении Клинтона Юга, начиная с осадой в Чарльстоне, Южная Каролина .

Примерно в это время Андре вел переговоры с разочаровавшимся американским генералом Бенедиктом Арнольдом . Жена лоялистов Арнольда Пегги Шиппен была одной из посредников в переписке. Арнольд командовал Вест-Пойнтом и согласился передать его британцам за 20 000 фунтов стерлингов (примерно 3,65 миллиона долларов в 2018 году [3] ) - шаг, который позволил бы британцам отрезать Новую Англию от остальных колоний.

Американский генерал Арнольд и британский майор Джон Андре планировали сдачу Вест-Пойнта в этом месте на прибрежной дороге к югу от Хаверстроу, штат Нью-Йорк , в историческом районе Датчтаун. Сегодня это часть государственного парка Хук-Маунтин.

Андре поднялся по реке Гудзон на британском военном шлюпе Vulture в среду, 20 сентября 1780 года, чтобы навестить Арнольда. Присутствие военного корабля было обнаружено двумя американскими солдатами, Джоном Петерсоном и Мозесом Шервудом, на следующее утро 21 сентября. [4] Со своей позиции в Теллерс-Пойнт они начали атаковать « Стервятник» и связанный с ним баркас с ружьем и мушкетом. Огонь. Сделав паузу, чтобы получить дополнительную помощь, Петерсон и Шервуд направились в форт Лафайет на мысе Верпланк, чтобы запросить у своего командира, полковника Джеймса Ливингстона, пушки и боеприпасы.. Пока они ушли, небольшую лодку, предоставленную Арнольдом, направил к Стервятнику Джошуа Хетт Смит. На веслах сидели два брата, арендаторы «Смита», которые неохотно гребли на лодке за шесть миль по реке до шлюпа. Несмотря на заверения Арнольда, два гребца почувствовали, что что-то не так. Никто из этих людей не знал намерений Арнольда и не подозревал о его измене; всем было сказано, что цель - делать добро делу патриотов. Только Смиту сказали что-то конкретное, и это была ложь, что это было сделано для обеспечения жизненно важной разведки для американского дела. Братья наконец согласились грести после угроз Арнольда арестовать их. Они подобрали Андре и посадили на берег. Остальные ушли, и Арнольд подъехал к Андре верхом на лошади, ведя дополнительную лошадь для использования Андре.

Двое мужчин совещались в лесу под Стоуни-Пойнт на западном берегу реки почти до рассвета, после чего Андре сопровождал Арнольда в нескольких милях от дома Джошуа Хетта Смита (Дом измены) в Вест-Хейверстроу, штат Нью-Йорк , принадлежащего Томасу Смиту и занимаемого им. его брат Джошуа. Утром 22 сентября два американских патриота, Петерсон и Шервуд, обстреляли « Стервятник» двухчасовой канонадой , которая выдержала множество попаданий и была вынуждена отступить вниз по реке. Их отталкивание от британского шлюпа привело к тому, что Андре оказался на берегу. [5] [6] [7] [8]

Взят под стражу [ править ]

Чтобы помочь Андре бежать через американские рубежи, Арнольд предоставил ему гражданскую одежду и паспорт, по которому он мог путешествовать под именем Джон Андерсон. В его чулке было спрятано шесть бумаг, написанных рукой Арнольда, которые показывали британцам, как взять форт. В этом не было необходимости, поскольку Клинтон уже знал план форта. [ необходима цитата ] сопровождавший его Джошуа Хетт Смит покинул его незадолго до того, как он был схвачен.

Дом Джошуа Хетта Смита в 1909 году

Андре ехал в безопасности до 9 часов утра 23 сентября, когда он подошел к Тэрритауну, штат Нью-Йорк , [ необходимы разъяснения ], где его остановили вооруженные ополченцы Джон Полдинг , Исаак Ван Варт и Дэвид Уильямс . [9] [10]

Андре подумал, что это тори, потому что на одном из них было гессенское солдатское пальто. «Джентльмены, - сказал он, - я надеюсь, что вы принадлежите к нашей партии». "Какая вечеринка?" спросил один из мужчин. «Нижняя партия», - ответил Андре, имея в виду британцев. «Мы делаем», - был ответ. Затем Андре сказал им, что он британский офицер, которого нельзя задерживать, когда, к его удивлению, они сказали, что они были с континента, и что он был их пленником. Затем он сказал им, что он офицер США, и показал им свой паспорт, но теперь у его похитителей возникли подозрения. Они обыскали его и нашли в чулке бумаги Арнольда. Только Полдинг умел читать, а Арнольда изначально не заподозрили. Андре предложил им свою лошадь и наблюдайте, если они его отпустят,но они отказались. [11] Андре показал на суде, что люди обыскивали его ботинки с целью ограбить его. Paulding понял , что он был шпионом и взял его в штаб Континентальной армии в Холме Санд (в современном Армонке, Нью - Йорке , [12] деревушка в Северном замке , расположенная на границе Коннектикута в Вестчестере ).

Пленный сначала содержался в Мельнице Райта в Северном замке [13], а затем был доставлен обратно через Гудзон в штаб американской армии в Таппане , где его держали в таверне, ныне известной как « Дом 76» . Там он признался, кем он был на самом деле.

Взятие Джона Андре, литография 1845 г.

Поначалу у Андре все шло хорошо, поскольку комендант подполковник Джон Джеймсон решил отправить его к Арнольду, никогда не подозревая, что высокопоставленный герой революции может оказаться перебежчиком. Но прибыл майор Бенджамин Таллмэдж , глава разведки Континентальной армии, и убедил Джеймсона вернуть пленного. Он представил разведданные, показывающие, что высокопоставленный офицер планировал перейти на сторону британцев, но не знал, кто это был.

Джеймсон послал генерала Джорджа Вашингтонашесть листов бумаги, которые нес Андре, но он не хотел верить, что Бенедикт Арнольд может быть виновен в государственной измене. Поэтому он настоял на том, чтобы послать Арнольду записку, в которой проинформировал его обо всей ситуации. Джеймсон не хотел, чтобы его армейская карьера позже была разрушена из-за того, что он ошибочно полагал, что его генерал был предателем. Арнольд получил записку Джеймсона во время завтрака со своими офицерами, извинился и покинул комнату, и больше его не видели. Записка дала Арнольду время сбежать к британцам. Примерно через час Вашингтон прибыл в Вест-Пойнт со своей группой и был встревожен, увидев такое пренебрежение укреплениями цитадели, что является частью плана по ослаблению обороны Вест-Пойнта. Вашингтон был еще более раздражен, обнаружив, что Арнольд нарушил протокол, не собираясь приветствовать его. Несколько часов спустяВашингтон получил пояснительную информацию от майора Таллмэджа и немедленно послал людей арестовать Арнольда, но было уже слишком поздно.

Согласно рассказу Таллмэджа о событиях, он и Андре разговаривали во время пленения и перевозки последнего. Андре хотел знать, как к нему отнесется Вашингтон. Таллмэдж был одноклассником Натана Хейла, когда оба учились в Йельском университете , и он описал захват Хейла. Андре спросил, считает ли Таллмэдж похожими ситуации; он ответил: «Да, точно такая же, и такая же будет ваша судьба», имея в виду Хейла, повешенного британцами как шпиона. [14]

Суд и казнь [ править ]

Автопортрет Андре, сделанный накануне казни
Андре висит

Генерал Вашингтон созвал комиссию старших офицеров для расследования этого вопроса. Судебный процесс контрастировал с лечением Хейла сэром Уильямом Хоу примерно четырьмя годами ранее. Совет состоял из генерал-майора Натанаэля Грина (председательствующий), лорда Стирлинга , Артура Сент-Клера , Лафайета (который плакал при казни Андре), Роберта Хоу , Штойбена , бригадных генералов Сэмюэля Х. Парсонс , Джеймса Клинтона , Генри Нокса , Джона. Гловер , Джон Патерсон , Эдвард Хэнд ,Джедедия Хантингтон , Джон Старк и генеральный прокурор Джон Лоранс .

Андре защищался тем, что он подкупал вражеского офицера, «получая преимущество на войне » (по его словам). Однако он не пытался переложить вину на Арнольда. Андре сказал суду, что он не хотел и не планировал находиться за американской линией. Он также утверждал, что как военнопленный имел право на побег в штатском. 29 сентября 1780 года комиссия признала Андре виновным в том, что он находился в тылу американской армии «под вымышленным именем и в замаскированной одежде», и постановила, что «майор Андре, генерал-адъютант британской армии, должен считаться шпионом из британской армии». враг, и, по их мнению, согласно законам и обычаям народов , он должен понести смерть ». [15]

Гловер был лучшим офицером при казни Андре. Сэр Генри Клинтон , британский командующий в Нью-Йорке, сделал все, что мог, чтобы спасти Андре, своего любимого помощника, но отказался сдать Арнольда в обмен на него, хотя он лично презирал Арнольда. Андре просил Джорджа Вашингтона казнить как джентльмена, а не повесить его как «обычного преступника», но по правилам войны его повесили как шпиона в Таппане, штат Нью-Йорк, 2 октября 1780 года [16].

После казни в его кармане было найдено религиозное стихотворение, написанное за два дня до этого. [17]

Находясь в плену, он полюбил себя американским офицерам, которые оплакивали его смерть не меньше британцев. Александр Гамильтон писал о нем: «Возможно, ни один человек не переносил смерть с большей справедливостью и не заслуживал ее меньше». За день до своего повешения Андре нарисовал себя пером и чернилами, которое сейчас принадлежит Йельскому колледжу . Андре, по словам очевидцев, надел петлю себе на шею.

Рассказ очевидца [ править ]

Очевидец счет последнего дня Андре можно найти в книге американской революции: От начала к роспуску американской армии Учитывая в форме ежедневного журнала, точные даты всех важных событий; Кроме того, биографический очерк самых выдающихся генералов, сделанный Джеймсом Тэчером , доктором медицины, хирургом Американской революционной армии:

2 октября. Майора Андре больше нет в живых. Я только что был свидетелем его ухода. Это была трагическая сцена глубочайшего интереса. Во время заключения и испытания он проявлял гордость и возвышенную чувствительность, которые олицетворяли величие и достоинство ума. Ни единого шепота или вздоха не ускользнул от него, и любезность и внимание, оказанные ему, были вежливо признаны. Оставив в Англии мать и двух сестер, он, как было слышно, упомянул о них с нежностью, а в своем письме сэру Генри Клинтону он рекомендовал их к своему особому вниманию. Главный стражник, постоянно находившийся в комнате с заключенным, рассказывает, что, когда утром ему объявили час казни, он принял его без эмоций, а пока все присутствующие были охвачены безмолвной мрачностью,он сохранил твердое лицо, спокойствие и хладнокровие. Наблюдая, как его слуга вошел в комнату в слезах, он воскликнул: «Оставь меня, пока ты не сможешь показать себя более мужественным!» Ему прислали завтрак со стола генерала Вашингтона, который накрывали каждый день его заключения, он ел его, как обычно, побрился и оделся, положил шляпу на стол и весело сказал гвардейцы: «Я готов в любой момент, господа, приехать к вам». Наступил роковой час, и большой отряд войск был проведен парадом, и собралось огромное скопище людей; почти все наши генералы и полевые офицеры, за исключением его превосходительства и штаба, присутствовали верхом; меланхолия и уныние охватили все ряды, и сцена была потрясающе ужасной.Во время торжественного марша я был так близко к роковому месту, что наблюдал за каждым движением и участвовал во всех эмоциях, которые должна была вызвать эта меланхолическая сцена.

Майор Андре вышел из каменного дома, в котором он был заключен, между двумя нашими младшими офицерами, рука об руку; глаза огромного множества были устремлены на него, который, преодолевая страх смерти, казалось, сознавал величавое поведение, которое он проявлял. Он не проявил недостатка в силе духа, но сохранил самодовольную улыбку на лице и вежливо поклонился нескольким знакомым джентльменам, которые были почтительно возвращены. Он искренне хотел, чтобы его застрелили, как способ смерти, наиболее соответствующий чувствам военного, и он питал надежду, что его просьба будет удовлетворена. Поэтому в тот момент, когда он внезапно предстал перед виселицей, он невольно попятился и сделал паузу. "Почему это чувство, сэр?" сказал офицер рядом с ним.Мгновенно восстановив самообладание, он сказал: «Я смирился со своей смертью, но ненавижу этот режим». В ожидании и стоя у виселицы я заметил некоторую степень трепета; ставит ногу на камень, перекатывает его и давит в горле, как будто пытается проглотить. Однако вскоре, когда он понял, что все готово, он быстро вошел в фургон, и в этот момент он, казалось, съежился, но тут же, твердо подняв голову, сказал: «Это будет лишь кратковременная боль». и, вынув из кармана два белых носовых платка, ректор-маршал, одним из которых свободно держал руки, а другим, потерпевший, сняв шляпу и инвентарь, с совершенной твердостью перевязал себе глаза, что растопило сердца. и увлажнил щеки не только своего слугу,но толпы зрителей. Привязав веревку к виселице, он без помощи неуклюжего палача натянул петлю на голову и поправил ее на шее. Полковник Скаммел сообщил ему, что у него есть возможность выступить, если он того пожелает; он поднял платок с глаз и сказал: «Я прошу вас засвидетельствовать мне, что я встречу свою судьбу, как храбрый человек». Теперь повозку вытащили из-под него, он был подвешен и тотчас истек; это действительно оказалось «лишь кратковременной болью». Он был одет в свое царское обмундирование и сапоги, и его останки в том же платье были помещены в обычный гроб и погребены у подножия виселицы; и место было освящено слезами тысяч ...он натянул петлю на голову и поправил ее на шее без помощи неуклюжего палача. Полковник Скаммел сообщил ему, что у него есть возможность выступить, если он того пожелает; он поднял платок с глаз и сказал: «Я прошу вас засвидетельствовать мне, что я встречу свою судьбу, как храбрый человек». Теперь повозку вытащили из-под него, он был подвешен и тотчас истек; это действительно оказалось «лишь кратковременной болью». Он был одет в свое царское обмундирование и сапоги, и его останки в том же платье были помещены в обычный гроб и погребены у подножия виселицы; и место было освящено слезами тысяч ...он натянул петлю на голову и поправил ее на шее без помощи неуклюжего палача. Полковник Скаммел сообщил ему, что у него есть возможность выступить, если он того пожелает; он поднял платок с глаз и сказал: «Я прошу вас засвидетельствовать мне, что я встречу свою судьбу, как храбрый человек». Теперь повозку вытащили из-под него, он был подвешен и тотчас истек; это действительно оказалось «лишь кратковременной болью». Он был одет в свое царское обмундирование и сапоги, и его останки в том же платье были помещены в обычный гроб и погребены у подножия виселицы; и место было освящено слезами тысяч ...он поднял платок с глаз и сказал: «Я прошу вас засвидетельствовать мне, что я встречу свою судьбу, как храбрый человек». Теперь повозку вытащили из-под него, он был подвешен и тотчас истек; это действительно оказалось «лишь кратковременной болью». Он был одет в свое царское обмундирование и сапоги, и его останки в том же платье были помещены в обычный гроб и погребены у подножия виселицы; и место было освящено слезами тысяч ...он поднял платок с глаз и сказал: «Я прошу вас засвидетельствовать мне, что я встречу свою судьбу, как храбрый человек». Теперь повозку вытащили из-под него, он был подвешен и тотчас истек; это действительно оказалось «лишь кратковременной болью». Он был одет в свое царское обмундирование и сапоги, и его останки в том же платье были помещены в обычный гроб и погребены у подножия виселицы; и место было освящено слезами тысяч ...были помещены в обычный гроб и погребены у подножия виселицы; и место было освящено слезами тысяч ...были помещены в обычный гроб и погребены у подножия виселицы; и место было освящено слезами тысяч ...[18]

Последствия [ править ]

В день захвата Джеймс Ривингтон опубликовал в своей газете в Нью-Йорке стихотворение Андре «Погоня за коровами». В стихотворении Андре размышляет о том, как он сорвал фуражированную экспедицию в Бергене через Гудзон из города. [19] [20] Натан Стрикленд, [21] [22] палач Андре, который был заключен в лагере в Таппане как опасный тори во время суда над Андре, был освобожден за то, что принял на себя обязанности палача, и вернулся в свой дом в Долина Рамапо или Бухта Смита, и больше ничего о нем не известно. Джошуа Хетт Смит, который был связан с Андре с покушением на измену, также предстал перед судом в реформатской церкви Таппана.. Судебный процесс длился четыре недели и закончился оправдательным приговором за отсутствием доказательств. Братья Колкухон, которым Бенедикт Арнольд приказал доставить Андре с военного шлюпа « Стервятник» на берег, а также майор Кейрс, под чьим руководством была получена лодка, были освобождены от всех подозрений.

Памятник на месте повешения

Пенсия была назначена британцами его матери и трем сестрам вскоре после его смерти, а его брат Уильям Андре стал баронетом в его честь в 1781 году (см. Андре баронеты ). [23] В 1804 году в лондонской часовне Гросвенор была установлена мемориальная доска Чарльзом Регнартом в память о Джоне. [24] В 1821 году, по приказу герцога Йоркского , его останки, захороненные под виселицей, были перевезены в Англию [25] и помещены среди королей и поэтов в Вестминстерском аббатстве , в нефе, под мрамором. памятник с изображением Британиискорбят вместе с британским львом по поводу смерти Андре. [26] В 1879 году на месте казни в Таппане был открыт памятник . [26]

Имена похитителей Андре были Джон Полдинг , Дэвид Уильямс и Исаак Ван Верт . Конгресс Соединенных Штатов дал каждому из них пенсии в размере $ 200 в год и серебряную медаль, известную как Fidelity медальон . Все они были отмечены названиями округов в Огайо , а в 1853 году в их память был установлен памятник на том месте, где они захватили Андре. Он был повторно освящен в 1880 году и сегодня расположен в парке Патриотов на американском шоссе 9 вдоль границы между Тэрритауном и Сонной Лощиной в округе Вестчестер . Он был добавлен вНациональный реестр исторических мест в 1982 году. [27]

  • «Он был скорее несчастным, чем преступником». - Из письма Джорджа Вашингтона графу де Рошамбо от 10 октября 1780 г.
  • «Опытный человек и отважный офицер». - из письма Вашингтона полковнику Джону Лоренсу 13 октября 1780 г.

В популярной культуре [ править ]

Пьеса 1798 года « Андре» , основанная на казни майора Андре, является одним из самых ранних примеров американской трагедии.

В художественной книге для молодых взрослых Ави «Война Софии» рассказывается о молодой девушке, которая стала шпионом и сорвала его заговор.

Андре несколько раз изображался в кино и на телевидении: Майкл Уилдинг как красноречивый и достойный идеалист в голливудском фильме 1955 года «Алое пальто» ; от Джей Джей Филд в телесериале Turn: Шпионы Вашингтона ; Эрика Джошуа Дэвиса в сериале « Сонная лощина» ; и Джоном Лайтом в фильме « Бенедикт Арнольд: вопрос чести ».

См. Также [ править ]

  • Разведка в американской войне за независимость
  • Джон Чамп (солдат)
  • Джейн Тьюерс

Заметки [ править ]

  1. ^ a b Могила – Мемориал ; Веб-страница Вестминстерского аббатства; по состоянию на сентябрь 2020 г.
  2. ^ «Майор Джон Андре» . Ассоциация Зала Независимости. 1997–2012 гг . Проверено 25 октября 2007 года .
  3. ^ «Фунты стерлингов в доллары: историческое преобразование валюты» . uwyo.edu . Университет Вайоминга . Проверено 19 января 2018 .
  4. ^ GP Wygant (19 октября 1936). "Петерсон и Шервуд, местные жители, настоящие герои эпизода" Стервятника ". Peekskill Evening Star.
  5. ^ «Революционные инциденты». Skaneatles, Нью-Йорк: Демократ Skaneateles. 13 октября 1859 г.
  6. ^ «Святыня Мемориального музея». Курьер округа Патнэм. 28 ноября 1963 г.
  7. ^ "В память о защите точки Теллера" . База данных исторических маркеров . Дата обращения 2 июля 2020 .
  8. ↑ Джон Олкотт (8 февраля 1988 г.). «Черные солдаты-революционеры борются за свободу». Новости журнала.
  9. ↑ Raymond, стр. 11–17.
  10. ^ Cray, стр. 371-397
  11. ↑ ПРИМЕЧАНИЕ: Захват произошел в районе современного Плезантвилля, штат Нью-Йорк ; цитата: "... Андре потерял ориентацию возле современного угла Бедфорд-роуд и Чоат-лейн и попал в руки американцев ... [ необходима цитата ]
  12. ↑ «Расположение Sand's Hill, отмеченное в North Castle History , стр.28» (PDF) . Проверено 21 октября 2019 года .
  13. ↑ North Castle History Volume 7 , 7 , 1980 , получено 29 марта 2013 г.
  14. ^ Спаркс, Джаред (1856), Библиотека американских биографий, том 3 , Харпер, стр. 258, OCLC 12009651 
  15. ↑ Уильям Данлэп (30 марта 1798 г.), Андре '- Пьеса в пяти действиях , расшифрованная Джоном У. Кеннеди, заархивированная с оригинала 11 декабря 2007 г. , извлечена 25 октября 2007 г.
  16. ^ Шварц, Фредерик. " Предательство Бенедикта " Американское наследие , август / сентябрь 2005 г.
  17. ^ Сарджент, Уинтроп (1861), Жизнь и карьера майора Джона Андре , Тикнора и Филдса
  18. ^ Thacher, Джеймс (1862). Военный журнал американской революции: от начала до расформирования американской армии; Включает подробный отчет об основных событиях и битвах революции с их точными датами и биографический очерк самых выдающихся генералов . Hurlbut, Williams & Company. С.  226 –228.
  19. ^ "Fortklock.com" . Fortklock.com. Архивировано из оригинального 19 июля 2011 года . Проверено 22 сентября 2013 года .
  20. ^ "Cityofjerseycity.org" . Cityofjerseycity.org . Проверено 22 сентября 2013 года .
  21. ^ Историческое общество округа Берген, Хакенсак; Вестервельт, Фрэнсис Августа (Джонсон) (21 октября 1905 г.). "Годовой отчет ." Хакенсак, штат Нью-Джерси . Проверено 21 октября 2019 года .
  22. ^ Аллен, Итан (1894), Вашингтон, Или, Революция: Драма (в пустом стихе), основанная на исторических событиях американской войны за независимость , Ф. Теннисон Нили, стр. 369
  23. ^ "№ 12172" . Лондонская газета . 20 марта 1781 г. с. 5.
  24. ^ Словарь британских скульпторов 1660-1851, Руперт Ганнис
  25. ^ Дантон, Ларкин (1896), Мир и Его Люди , Серебро, Burdett, стр. 34-35
  26. ^ a b "Поминовения - Джон Андре" . Вестминстерское аббатство . Проверено 15 июня 2018 .
  27. ^ "Национальная информационная система реестра" . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.

Библиография [ править ]

  • Подлинное повествование о причинах, приведших к смерти майора Андре, генерал-адъютанта сил Его Величества в Северной Америке , Джошуа Хетта Смита (Лондон, 1808 г.)
  • Крей, Роберт Э. мл., «Майор Джон Андре и три похитителя: динамика классов и революционные войны памяти в ранней республике, 1780–1831 гг.», Journal of the Early Republic , Vol. 17, No. 3. Осень, 1997. University of Pennsylvania Press.
  • Флекснер, Джеймс Томас (1953). Предатель и шпион: Бенедикт Арнольд и Джон Андре . Нью-Йорк: Харкорт Брейс. OCLC  426158 .
  • Мемуары Исторического общества Пенсильвании (1858 г.), том VI, который содержит исчерпывающее эссе Чарльза Дж. Биддла.
  • Андреана , Х.В. Смит (Филадельфия, 1865 г.)
  • Два шпиона , потеря (Нью-Йорк, 1886)
  • Жизнь и карьера майора Джона Андре , Сарджент, новое издание (Нью-Йорк, 1904 г.)
  • Тайна раскрыта: Истинные шпионские истории , Т. Мартини (Бостон, 1990)
  • Казнь МАЖОРА АНДРЕ , Джона Евангелиста Уолша (Нью-Йорк, 2001 г.)
  • Местная история: британский агент задержан в Тэрритауне, казнен в Рокленде
  • Флеминг, Томас (февраль-март 2000), Джордж Вашингтон, Spymaster , американский журнал Heritage, архивируются с оригинала на 18 февраля 2008 года , получены 9 марта +2008
  • Раймонд, Марциус Д. (1903), Дэвид Уильямс и захват Андре: документ, прочитанный Историческим обществом Тэрритауна , полученный 15 июля 2010 г.
  • Рейнолдс, Ларри Дж (весна 1992), "Patriot и Преступники, Уголовные и патриоты: Представления Дела майора Андре", South Central Review , 9 ., Историзирующие Литературные контексты, С. 57-84, DOI : 10,2307 / 3189387 , ISSN  0743-6831 , JSTOR  3189387
  • Деревья, Энди (2000), «Бенедикт Арнольд, Джон Андре и его три йомена-похитителя: сентиментальное путешествие или определение американской добродетели» , Ранняя американская литература , Университет Северной Каролины Press, 35 (3): 246, DOI : 10.1353 /eal.2000.0011 , получено 9 марта 2008 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Рэндалл, Уиллард Стерн (1990). Бенедикт Арнольд: патриот и предатель . Нью-Йорк: ISBN компании William Morrow and Inc. 1-55710-034-9. OCLC  185605660 .

Внешние ссылки [ править ]

  • "Поимка майора Джона Андре" А. К. Уоррена (1856 г.)
  • Письма от Андре, включая закодированный обмен сообщениями между Андре и Арнольдом
  • Подробнее о его молодости
  • Джон Андре в " Найти могилу"