Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для автора и журналиста см Джона Клэра (журналист) . Для американского футбольного тренера см Джона Клэра (футбол) .

Джон Клэр
Джон Клэр Уильямом Хилтоном, холст, масло, 1820 г.
Джон Clare от Уильяма Хилтона ,
холст, масло, 1820 г.
Родившийся13 июля 1793 г. Хелпстон , Нортгемптоншир , Англия. ( 1793-07-13 )
Умер20 мая 1864 г. (70 лет), Нортгемптонский приют для безумцев , Нортгемптон , Англия ( 1864-05-21 )
ЖанрДеревенский
Известные работыСтихи, описывающие сельскую жизнь и пейзажи
Подпись

Джон Клэр (13 июля 1793 - 20 мая 1864) был английским поэтом. Сын сельскохозяйственного рабочего, он стал известен своими празднованиями в английской сельской местности и горестями по поводу ее разрушения. [1] Его поэзия подверглась серьезной переоценке в конце 20-го века: теперь его часто считают крупным поэтом 19-го века. [2] Его биограф Джонатан Бейт назвал Клэр «величайшим поэтом из рабочего класса, которого когда-либо создавала Англия. Никто никогда не писал более убедительно о природе, сельском детстве и отчужденном и нестабильном я». [3]

Жизнь [ править ]

Ранняя жизнь [ править ]

Клэр родилась в Хелпстоне , в 6 милях (10 км) к северу от города Питерборо . [4] При его жизни деревня была в Сокэ в Питерборо в Нортгемптоншире, и его мемориал называет его «Поэт-крестьянин Нортгемптоншира». Хелпстон ​​теперь находится в ведении унитарных властей города Питерборо .

Еще в детстве он стал сельскохозяйственным рабочим; однако он ходил в школу в церкви Глинтона, пока ему не исполнилось 12 лет. В раннем взрослом возрасте Клэр стал мальчишкой в публичном доме Blue Bell и влюбился в Мэри Джойс; но ее отец, преуспевающий фермер, запретил ей встречаться с ним. Впоследствии он был садовником в Берли-Хаусе . [5] Он поступил на службу в милиции , пытались лагерной жизнь с цыганами , и работал в Pickworth, Ратленде в качестве известковых горелок в 1817 В следующем году он был вынужден принять приходскую помощь . [6] Недоедание, возникшее в детстве, могло быть основным фактором его пяти футов роста и способствовало ухудшению его физического здоровья в дальнейшей жизни.

Ранние стихи [ править ]

Clare купил копию Джеймса Томсона «s Времена года и начал стихи писать и сонетов. Пытаясь предотвратить выселение родителей из дома, Клэр предложил свои стихи местному книготорговцу по имени Эдвард Друри, который отправил их своему двоюродному брату Джону Тейлору из издательской фирмы Taylor & Hessey, опубликовавшему труд Джон Китс . Тейлор опубликовал « Стихи Клэр, описывающие сельскую жизнь и пейзажи» в 1820 году. Эта книга получила высокую оценку, а в следующем году - « Деревенский менестрель и другие стихи».был опубликован. «Не было предела аплодисментам Клэр, единодушно восхищавшихся поэтическим гением, предстающим перед ними в скромной одежде сельскохозяйственного рабочего». [7]

Средняя жизнь [ править ]

Место рождения Клэр, Хелпстон , Питерборо . Коттедж был разделен, его семья снимала часть.

С 16 марта 1820 года он был женат на Марфу ( «Patty») Тернер, в доярку , в Большом Кастертоне церкви. [8] Рента в 15 гиней от маркиза Эксетера , на службе у которого он находился, была дополнена подпиской, так что Клэр стал получать 45 фунтов стерлингов в год, сумма, намного превышающая то, что он когда-либо зарабатывал. Однако вскоре его доход стал недостаточным, и в 1823 году он оказался почти без гроша. Пастушья Календарь (1827) встретились с небольшим успехом, который не был увеличен на его вразнос он сам. Когда он снова начал работать в поле, его здоровье временно улучшилось; но вскоре он серьезно заболел. Эрл Фицуильям подарила ему новый коттедж и участок земли, но Клэр не смогла поселиться в его новом доме.

Клэр постоянно разрывался между двумя мирами литературного Лондона и своими зачастую неграмотными соседями; между необходимостью писать стихи и потребностью в деньгах, чтобы накормить и одеть своих детей. Его здоровье начало ухудшаться, и у него были приступы тяжелой депрессии, которые усугубились после того, как в 1830 году родился его шестой ребенок, а его стихи продавались хуже. В 1832 году его друзья и его лондонские покровители объединились, чтобы переселить семью в большой коттедж с небольшим участком в деревне Нортборо , недалеко от Хелпстона. Однако там он чувствовал себя только более отчужденным.

Его последняя работа, Сельская муза (1835), была отмечена благосклонно Кристофером Норт и другими рецензентами, но этого было недостаточно, чтобы прокормить его жену и семерых детей. Психическое здоровье Клэр начало ухудшаться. По мере того как его потребление алкоголя неуклонно росло вместе с его неудовлетворенностью собственной личностью, поведение Клэр становилось все более неустойчивым. Яркий пример такого поведения был продемонстрирован в его прерывании выступления Венецианского купца , в котором Клэр словесно оскорбила Шейлока . Он становился обузой для Пэтти и его семьи, и в июле 1837 года по рекомендации своего друга-издателя, Джона Тейлора, Клэр по собственной воле (в сопровождении друга Тейлора) отправился в частный приют доктора Мэтью Аллена.Хай-Бич недалеко от Лоутона в Эппинг-Форест . Тейлор заверил Клэр, что получит лучшую медицинскую помощь.

Сообщалось, что Клэр «полна странных заблуждений». Он считал себя борцом за приз и имел двух жен, Пэтти и Мэри. Он начал утверждать, что он лорд Байрон . Аллен писал о Клэр в The Times в 1840 году:

Самое необычное, что с тех пор, как он пришел ... в тот момент, когда он берет в руки ручку или карандаш, он начинает писать самые поэтические излияния. И все же ему никогда не удавалось добиться в разговоре или даже в написании прозы видимости здравомыслия на две минуты или две строки вместе, и все же ни в одном из его стихов нет признаков безумия. [9]

Религия [ править ]

Клэр была исповедующей англиканкой . [10] [11] Что бы он ни чувствовал к литургии и служению, и как бы критически он ни смотрел на жизнь прихода, Клэр сохранил и повторил верность своего отца англиканской церкви . [12]В юности он уклонялся от богослужений и бездельничал в полях во время богослужений, но в последующие годы он получил большую помощь от членов духовенства. Он признал, что его отец «воспитывался в общине англиканской церкви, и я не нашел причин отказаться от нее». Если он находил некоторые аспекты существующей церкви неуместными и неудобными, он оставался готовым защищать ее: «Тем не менее, я уважаю церковь и делаю от души не меньше, чем кто-либо проклинает руку, поднявшуюся, чтобы подорвать ее конституцию». [13]

Большая часть образов Клэр была взята из Ветхого Завета (например, «Крестьянский поэт»). Однако Клэр также чтит фигуру Христа в таких стихотворениях, как «Незнакомец». [14]

Более поздняя жизнь [ править ]

Могила Клэр на кладбище Хелпстон

В течение первых нескольких лет убежища в Хай-Бич , Эссекс (1837–41), [15] Клэр переписала известные стихи и сонеты лорда Байрона . «Ребенок Гарольд» , его версия « Паломничества Чайльда Гарольда» Байрона , превратился в оплакивание былой утраченной любви, а «Поэма« Дон Жуан » превратилась в едкую, женоненавистническую, сексуальную напыщенную речь, благоухающую стареющим денди эпохи Регентства . [ необходима цитата ] Клэр также признала заслуги пьес Шекспира , утверждая, что она сама является гением эпохи Возрождения . «Теперь я Джон Клэр, - заявил поэт редактору газеты, - раньше я был Байроном и Шекспиром».[цитата необходима ]

В 1841 году Клэр сбежал из приюта в Эссексе, чтобы пройти около 90 миль (140 км) до дома, полагая, что он встретит свою первую любовь Мэри Джойс; Клэр была убеждена, что он был женат на ней и Марте, имея детей от обеих женщин. [ необходима цитата ] Он не поверил ее семье, когда они сказали ему, что она погибла случайно тремя годами ранее в результате пожара в доме. Он оставался свободным, в основном дома в Нортборо, в течение следующих пяти месяцев, но в конце концов Патти вызвала врачей.

Между Рождеством и Новым годом в 1841 году Клэр была помещена в Нортгемптонский общий сумасшедший дом (ныне больница Святого Андрея ). [ необходима цитата ] По прибытии Клэр в приют, сопровождающий ее доктор Фенвик Скримшир , лечивший Клэр с 1820 года, [16] заполнил документы о приеме. На вопрос «Было ли безумию предшествовало какое-либо серьезное или продолжительное умственное переживание или напряжение?» Доктор Скримшир ответил: «После многих лет поэтических размышлений». [17]

Его содержание в приюте оплачивалось графом Фицуильямом, «но по обычной ставке для бедных». [18] Он оставался там до конца своей жизни под гуманным режимом доктора Томаса Октавиуса Причарда , который поощрял и помогал ему писать. Здесь он написал, возможно, свое самое известное стихотворение « Я есмь ». [19] Именно в этой более поздней поэзии Клэр «развила очень характерный голос, безошибочную интенсивность и яркость, такими как более поздние картины Ван Гога». [1]

Джон Клэр умер от инсульта 20 мая 1864 года на 71-м году жизни. [18] Его останки были возвращены в Хелпстон ​​для захоронения на кладбище Святого Ботольфа, где он выразил желание быть похороненным. [18]

Воспоминание [ править ]

В день рождения Клэр дети из школы Джона Клэра, начальной школы Хелпстона, проходят через деревню и кладут свои «подушки в летнее время» вокруг его надгробия (на котором есть надписи «Памяти Джона Клэра, крестьянского поэта из Нортгемптоншира» и «Поэт есть Родился, а не сделал »). [20]

Поэзия [ править ]

Мемориал Джона Клэра, Хелпстон

В свое время Клэр был широко известен как « крестьянский поэт Нортгемптоншира ». Его формальное образование было коротким, остальные занятия и классовое происхождение были низкими. Клэр сопротивлялась использованию все более стандартизированной английской грамматики и орфографии в своих стихах и прозе, ссылаясь на политические доводы, сравнивая «грамматику» (в более широком смысле орфографии) с тираническим правительством и рабством, олицетворяя это в шутливой манере как «сука». ". [21] Он писал на своем нортгемптонширском диалекте, вводя местные слова в литературный канон, такие как «пути» (улитка), «корова-корова» ( божья коровка ), «калеча» (до хрустящей корочки) и «дротик» (певчий дрозд ). .

В молодости он изо всех сил пытался найти место для своей поэзии в меняющейся литературной моде того времени. Он также чувствовал, что не принадлежит к другим крестьянам. Клэр однажды написала:

«Я живу здесь среди невежественных, как заблудший человек, на самом деле, как тот, с кем остальные кажутся беззаботными - они вряд ли осмеливаются говорить в моей компании, опасаясь, что я упомяну их в своих сочинениях, и мне больше доставляет удовольствие блуждать поля, чем в размышлениях среди моих молчаливых соседей, которые нечувствительны ко всему, кроме того, что они трудятся и говорят об этом, и это бесполезно ".

Во многих оригинальных произведениях Клэра часто можно увидеть отсутствие знаков препинания, хотя многие издатели чувствовали необходимость исправить эту практику в большинстве его работ. Клэр спорила со своими редакторами о том, как его следует представить публике.

Клэр выросла в период масштабных изменений как в городе, так и в сельской местности, когда промышленная революция охватила Европу. Многие бывшие сельскохозяйственные и ремесленные рабочие, включая детей, переехали из сельской местности в многолюдные города, поскольку фабричная работа стала механизированной. Сельскохозяйственная революция пила пастбища распаханы, деревья и живые изгороди вырваны с корнем, FENS сливают и общая земля прилагается. Это разрушение векового образа жизни глубоко огорчило Клэр. Его политические и социальные взгляды были преимущественно консервативными. («Я дошел до того, что моя политика дошла до« короля и страны »- я не говорю о нововведениях в религии и правительстве»). Он отказался даже жаловаться на подчиненное положение, в которое его поставило английское общество, клянясь, что «со старым блюдо, которое подавали моим предкам, я доволен ". [22]

Его ранние работы выражают восторг как от природы, так и от цикла сельского года. Такие стихотворения, как «Зимний вечер», «Сенокос» и «Картины из дерева летом» прославляют красоту мира и определенность сельской жизни, где нужно кормить животных и собирать урожай. Такие стихи, как «Маленькая трясогузка» демонстрируют его проницательность в наблюдении за дикой природой, хотя «Барсук» демонстрирует отсутствие у него чувств по поводу места животных в сельской местности. В это время он часто использовал такие поэтические формы, как сонет и рифмованный куплет. Его более поздняя поэзия имеет тенденцию быть более медитативной и использует формы, похожие на народные песни и баллады его юности. Пример тому - «Вечер».

Знания Клэр о мире природы намного превосходили знания основных поэтов- романтиков . Однако такие стихи, как «Я есмь», демонстрируют метафизическую глубину наравне с его современными поэтами, а многие из его стихотворений, написанных до получения убежища, посвящены сложной игре с природой лингвистики. Можно утверждать, что его «стихи о птичьем гнезде» иллюстрируют самосознание и одержимость творческим процессом, пленившие романтиков. Клэр была самым влиятельным поэтом, помимо Вордсворта , писавшим в более старом стиле. [23]

В предисловии к антологии «Поэзия птиц» 2011 года телеведущий и орнитолог Тим Ди отмечает, что Клэр написала о 147 видах британских диких птиц «без какого-либо технического оснащения». [24]

Очерки [ править ]

Единственное эссе Клэр, появившееся при его жизни, было «Популярность авторства», в котором описывалось его затруднительное положение в 1824 году и было опубликовано анонимно. [25] [26] Другие эссе Клэр появятся посмертно: «Очерки о пейзаже», «Очерки критики и моды», «Воспоминания о путешествии из Эссекса», «Экскурсии с рыболовом», «Для эссе о скромности и насмешке» Мораль »,« Для эссе по промышленности »,« Китс »,« Байрон »,« Мечта »,« Дом или мухи в окнах »и« Капли росы ». [27]

Возродился интерес [ править ]

Клэр был относительно забыт в конце 19 века, но интерес к его творчеству возродили Артур Саймонс в 1908 году, Эдмунд Бланден в 1920 году и Джон и Энн Тиббл в их новаторском двухтомном издании 1935 года, а в 1949 году Джеффри Григсон отредактировал стихотворения. из «Безумия Джона Клэра» (опубликовано Рутледжем и Кеганом Полом ). Бенджамин Бриттен включил часть «Май» из «Календаря пастыря» в своей « Весенней симфонии 1948 года» и включил постановку «Примулы вечерней» в свои « Пять цветочных песен» .

Авторское право на большой части его работы было востребовано с 1965 по редактору Полной поэзии , [28] Профессор Эрик Робинсон, хотя претензии были оспорены. Недавние издатели отказались признать их (особенно недавние издания Faber и Carcanet), и похоже, что авторские права теперь не действуют. [29] [30] [31]

Самая большая коллекция оригинальных рукописей Клэр находится в музее и художественной галерее Питерборо , где предметы доступны для просмотра по предварительной записи.

Изменение того, что на самом деле написала Клэр, продолжалось и в конце 20 века. Хелен Гарднер , например, исправила не только пунктуацию, но также орфографию и грамматику при редактировании Новой Оксфордской книги английского стиха 1250–1950 (1972).

С 1993 года Общество Джона Клэра в Северной Америке организовало ежегодную сессию научных работ, касающихся Джона Клэра, на ежегодном съезде Американской ассоциации современного языка . [32] В 2003 году ученый Джонатан Бейт опубликовал первую крупную критическую биографию поэта. Это помогло поддержать возрождение общественного и академического интереса к нему. [33]

Коттедж Джона Клэра [ править ]

Основная статья: Коттедж Джона Клэра

Коттедж с соломенной крышей, в котором родилась Клэр, был куплен фондом John Clare Trust в 2005 году. [34] В мае 2007 года фонд получил 1,27 миллиона фунтов стерлингов финансирования от фонда Heritage Lottery Fund и поручил Jefferson Sheard Architects создать новый ландшафтный дизайн и центр для посетителей. , включая кафе, магазин и выставочные площади. Коттедж по адресу 12 Woodgate, Helpston, был отреставрирован с использованием традиционных методов строительства и открыт для посещения. В 2013 году фонд John Clare Trust получил еще один грант от фонда лотереи Heritage Lottery Fund на сохранение здания и проведение образовательных мероприятий для молодежи, посещающей коттедж. [35]

Работает [ править ]

  • Осень [36]
  • Первая любовь
  • Ночной ветер [37]
  • Снежная буря.
  • Огнехвост.
  • Барсук - Дата неизвестна
  • Плач меченого колодца

Поэтические сборники [ править ]

В хронологическом порядке:

  • Стихи, описывающие сельскую жизнь и пейзажи. Лондон, 1820 г.
  • Деревенский менестрель и другие стихи. Лондон, 1821 г.
  • Календарь пастуха с деревенскими рассказами и другими стихами. Лондон, 1827 г.
  • Сельская муза. Лондон, 1835 г.
  • Сонет. Лондон 1841 г.
  • Стихи Джона Клэра. Артур Саймонс (ред.) Лондон, 1908 г. [38]
  • Стихи Джона Клэра - В двух томах. Лондон, 1935 год [39]
  • Избранные стихотворения Лондон, 1997 [40]

Работы о Клэр [ править ]

Единственная известная фотография Клэр, 1862 год.

В хронологическом порядке:

  • Фредерик Мартин, Жизнь Джона Клэра , 1865 г.
  • JL Черри, Жизнь и останки Джона Клэра , 1873 г.
  • Хит, Ричард (1893). «Джон Клэр»  . Английский крестьянин . Лондон: Т. Фишер Анвин. С. 292–319.
  • Норман Гейл , Стихи Клэр , 1901
  • Джун Уилсон, Зеленые тени: Жизнь Джона Клэра , 1951
  • Эдвард Бонд , Дурак , 1975
  • Грег Кроссан, Пристрастие к вечности: процесс обожествления в поэзии Джона Клэра , 1976, ISBN 978-0773406162 
  • HO Dendurent, Джон Клэр: Справочное руководство , Бостон: GK Hall, 1978
  • Эдвард Стори , Право на песню: Жизнь Джона Клэра , Лондон: Метуэн, 1982
  • Тимоти Браунлоу, Джон Клэр и живописный пейзаж , 1983
  • Джон МакКенна, Клэр: роман , Белфаст: The Blackstaff Press, 1993, ISBN 0-85640-467-5 (вымышленная биография) 
  • Хью Хотон , Адам Филлипс и Джеффри Саммерфилд, Джон Клэр в контексте , Cambridge University Press, 1994, ISBN 0-521-44547-7 
  • Саймон Кёвеси, Джон Клэр: Природа, критика и история , Лондон: Palgrave, 2017, ISBN 978-0-230-27787-8 
  • Алан Мур , Голос огня (только глава 10), Великобритания: Виктор Голланц
  • Джон Гудридж и Саймон Ковеси (редакторы), Джон Клэр: Новые подходы , Общество Джона Клэра, 2000
  • Джонатан Бейт , Джон Клэр , Лондон: Пикадор, 2003
  • Алан Б. Варди, Джон Клэр, Политика и Поэзия , Лондон: Palgrave MacMillan, 2003
  • Иэн Синклер , «На грани истока: по следам» Джона Клэра «Путешествие из Эссекса» , Хэмиш Гамильтон, 2005 г.
  • Джон Маккей, Надпись и современность: от Вордсворта до Мандельштама , Блумингтон: Издательство Индианского университета, 2006, ISBN 0-253-34749-1 . 
  • Дэвид Пауэлл, Первые публикации стихов Джона Клэра, Общество Джона Клэра Северной Америки, 2009 [41]
  • Керри Акройд, «Силы природы и заклинания»: изменение ландшафта, Джон Клэр и я , Langford Press, 2009, ISBN 978-1-904078-35-7 
  • Джудит Аллнатт, жена поэта , Doubleday, 2010 (художественная литература), ISBN 0-385-61332-6 
  • Адам Фулдс , Ускоряющийся лабиринт , Джонатан Кейп, 2009
  • Округ Колумбия Мур , город (Игра) [42]
  • Сара Хоутон-Уокер, Религия Джона Клэра , Рутледж, 2016, ISBN 978-0-754665-14-4 [43] 
  • Адам Уайт, Романтизм Джона Клэра , Лондон: Palgrave Macmillan, 2017

См. Также [ править ]

  • Чаунси Хэйр Таунсенд
  • Политическая поэзия
  • Пролетарская поэзия
  • Пролетарская литература

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Саммерфилд, Джеффри, изд. (1990). Избранные стихи . Книги пингвинов . С. 13–22. ISBN 0-14-043724-X.
  2. ^ Продажи, Роджер (2002). Джон Клэр: Литературная жизнь . Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан . ISBN 0-333-65270-3.
  3. ^ Бейт, Джонатан (2003). Джон Клэр: Биография . Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру . ISBN 978-0374179908.
  4. ^ Фонд, Поэзия (25 августа 2019 г.). «Джон Клэр» . Поэзия . Проверено 26 августа 2019 .
  5. ^ « ' Besom ling and teasel burrs': John Clare and botanising» . Кембриджский университет . 20 сентября 2014 . Проверено 22 июля 2018 .
  6. ^ Луис Антермайер, в Сокровищница Великого Стихотворения, английском и американском, от основ английского Духа выдающихся поэзий нашего времени с житиями Поэтов и историческими выбранных установками и Integrated , Саймоном и Шустер, 1942, с. 709.
  7. ^ Мартин, Фредерик (2010) [1865]. "Предисловие". Жизнь Джона Клэра . Лондон, Англия: BiblioLife. ISBN 978-1140143451.
  8. ^ Э. Робинсон, 2004: «Клэр, Джон (1793–1864) ...», Оксфордский словарь национальной биографии . Дата обращения 25 июля 2019.
  9. ^ «Обзор 1» . Rcpsych.ac.uk. 27 июля 2007 . Проверено 27 февраля 2015 года .
  10. ↑ Сара Хоутон-Уокер, в книге Джона Клэра «Религия» , Рутледж, стр. 6.
  11. ^ Клэр, Джон (1986). Приход . Пингвин. С.  6–8 . ISBN 0670801127.
  12. Перейти ↑ Houghton-Walker, Sarah (2009). Религия Джона Клэра . Рутледж. п. 11. ISBN 978-0754665144.
  13. ^ Солтер, Роджер. "Христианское рассмотрение Джона Клэра - английского поэта (1793–1864)" . Virtueonline . Проверено 24 апреля 2018 года .
  14. ^ [1]
  15. ^ Статья BBC. Проверено 12 сентября 2013 года.
  16. ^ Джеффри Саммерфилд, Хью Хотон, Адам Филлипс, Джон Клэр в контексте , Cambridge University Press, 1994, ISBN 0-521-44547-7 , стр. 263. 
  17. ↑ Маргарет Грейнджер (редактор), Прозаические произведения Джона Клэра по естественной истории , Oxford English Texts, Oxford University Press, 1983, ISBN 0-19-818517-0 , стр. 34. 
  18. ^ a b c Клэр, Джон. Бланден, Портер (ред.). Стихи преимущественно по рукописи . GUTENBERG EBOOK.
  19. ^ Мартин, Фредерик (1865). Жизнь Джона Клэра . http://www.gutenberg.org/ebooks/8470 : Project Gutenberg (опубликовано 1 июля 2005 г.).CS1 maint: location ( ссылка )
  20. ^ «Фестиваль посвящен жизни и творчеству поэта» . Ратленд и Стэмфорд Меркьюри . 15 июля 2008 . Проверено 15 августа 2012 года .
  21. ↑ На просьбу своего двоюродного брата и издателя Джона Тейлора исправить отрывок для публикации он ответил: «Я могу изменить, но не могу исправить - учёба грамматика подобна тирании в правительстве - черт возьми, эта сука никогда не будет её рабом и иметь огромное благо. не меняйте этот стих ... »(Письмо 133). См. Стори, Эдвард, изд. (1985). Письма Джона Клэра . Оксфорд: Clarendon Press. п. 231. ISBN. 9780198126690.
  22. ^ Манджа, Фархад (17 октября 2003). «Человек вне времени Кристофера Колдуэлла» . Шифер . Проверено 15 августа 2012 года .
  23. Перейти ↑ Fowler, Alastair (1989). История английской литературы . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. п. 250. ISBN 0-674-39664-2.
  24. ^ «Поэт, активист, орнитолог: исследует Джона Клэра как писателя-природы» . 29 августа 2017 . Проверено 24 апреля 2018 года .
  25. ^ Джон Birtwhistle, «Случай из эссе» Информация о
  26. ^ "Популярность авторства" (1824) ", Европейский журнал , вып. 1, вып. 3, новая серия, ноябрь 1825 г.
  27. ^ Полное собрание сочинений Джона Clare (Illustrated) , Delphi Poets Series версии 1 2013 Extract
  28. ^ Oxford University Press , 9 томов, 1984–2003 гг.).
  29. ^ «Раздел« Авторские права »веб-сайта Джона Клэра Пейджа: полный список недавних реакций на спор об авторских правах» . Johnclare.info . Проверено 15 августа 2012 года .
  30. ↑ Джон Гудридж (22 июля 2000 г.). «Бедная Клэр» . Хранитель . Дата обращения 12 июля 2015 .
  31. ^ «Письмо от Эрика Робинсона: права Клэр» . Лондон: Книги, Гардиан. 31 января 2003 . Проверено 15 августа 2012 года .
  32. ^ "Сессия MLA, организованная Обществом Джона Клэра Северной Америки" . Johnclare.org . Проверено 15 августа 2012 года .
  33. ↑ Эндрю Движение (18 октября 2003 г.). «Обзор: Джон Клэр: биография Джонатана Бэйта» . Хранитель . Проверено 26 января +2016 .
  34. ^ "Дом" . www.clarecottage.org . Проверено 24 апреля 2018 года .
  35. ↑ Стивен Бриггс, «Объекты наследия Питерборо получают большую лотерейную поддержку» , Peterborough Telegraph , 13 июня 2013 г.
  36. ^ Rumens, Carol (29 октября 2012). «Поэма недели: Осень Джона Клэра» . Хранитель . Лондон . Проверено 27 декабря 2020 года .
  37. ↑ Джон Клэр (17 ноября 2013 г.). Полное собрание сочинений Джона Клэра в Delphi (с иллюстрациями) . Классика Delphi. ISBN 978-1-909496-42-2.
  38. ^ Стихи Джона Клэра (John Clare; Артур Саймонс) в библиотеках (каталог WorldCat )
  39. ↑ Джон Клэр (21 февраля 1935 г.). Дж. У. Тиббл (ред.). Стихи Джона Клэра . 1–2 . JM Dent & Sons Limited . Проверено 3 февраля 2021 года .
  40. ^ Клэр, Джон (1997). Торнтон, РКР (ред.). Джон Клэр - Поэзия обывателя . Лондон: Издательская группа Орион. ISBN 9780460878234.
  41. ^ "Первые публикации стихов Джона Клэра Дэвида Пауэлла" . Общество Джона Клэра Северной Америки. 2009 . Проверено 15 августа 2012 года .
  42. ^ Майкл Биллингтон (23 июня 2010 г.). "Обзор города Д.К. Мур" . Хранитель . Лондон . Проверено 15 августа 2012 года .
  43. ↑ Хоутон-Уокер, Сара (6 мая 2016 г.). Религия Джона Клэра . Рутледж. ISBN 9781317110736.

Внешние ссылки [ править ]

  • Работы Джона Клэра в Project Gutenberg
  • Работы Джона Клэра или о нем в Internet Archive
  • Работы Джона Клэра в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
  • Общество Джона Клэра
  • Общество Джона Клэра Северной Америки
  • Коттедж Клэр, Хелпстон
  • Страница Джона Клэра , хронология, стихи, изображения, эссе, библиография, освещение в прессе, ссылки и т. Д.
  • Эссе 1824 года «Популярность в авторстве», представленное поэтом Джоном Биртвистлом .
  • Семья Джона Клэра исследует и борется со стигмой
  • «Архивные материалы, касающиеся Джона Клэра» . Национальный архив Великобритании .
  • Индексная запись Джона Клэра в Уголке поэтов