Джон Инглиш , OBE , Массачусетс (13 января 1911 - 20 декабря 1998), был театральным режиссером, актером, писателем и предпринимателем в Бирмингеме , Англия, и основателем театра Хайбери , Центра искусств Мидлендса, а также одним из члены-учредители Маленькой театральной гильдии Великобритании .
Ранние годы
Джон Инглиш родился в Дадли , Вустершир (ныне Уэст-Мидлендс ), 13 января 1911 года. [1] Сын Берти и Эмелин Инглиш; вместе со своей сестрой Мюриэл Мэй и его братом Биллом. Он учился в гимназии Дадли до 1923 года, когда семья переехала в район Уайлд Грин в Бирмингеме, где он продолжил посещать гимназию епископа Визи, оставив ее в 16 лет. [2] С юных лет он был знаком с искусством и искусством. оба его родителей и будет появляться в многочисленных любительских театральных постановках. Именно здесь он развил свое мастерство и внимание к деталям как режиссер и как актер.
В 1929 году Инглиш начал работать химиком-промышленником в стекольной компании Chance Brothers , Сметвик , Уэст-Мидлендс. [3] Позже он стал менеджером по производству фирмы и проработал там 20 лет. В 1934 году он женился на Дорис Холт (участнице Хайбери), которая затем стала миссис Пета Инглиш. Пара развелась в 1959 году, в том же году, когда он женился на Алисии «Молли» Рэндл. Он ушел из индустрии в 1948 году в возрасте 40 лет, чтобы полностью посвятить себя театру. Вскоре после выхода на пенсию он вместе со своей новой женой основал труппу театра «Арена». [4]
Театр Хайбери
В 1924 году отец Инглиша помог основать кружок чтения игр Erdington ILP. Когда кружок начал ставить пьесы, они репетировали в доме англичан; называется Highbury (от которого они позже взяли свое название, когда ILP решила переименовать себя в Highbury Players). Когда его отец руководил несколькими первыми постановками, 14-летний англичанин выступал в роли режиссера. [5] С самого начала, Инглиш был одним из самых известных членов-основателей тогдашнего театра «Хайбери Литтл» (позднее - « Театр Хайбери» ). Он сменил отца на посту директора Highbury Players в возрасте всего 17 лет, а позже стал первым художественным руководителем театра в 1942 году. В 1929 году он поставил свою первую полнометражную пьесу, версию Шекспира в современной одежде. «S Много шума из ничего . [6] Именно в его должности художественного руководителя он помог создать и установить многие особенности, правила и традиции, которые все еще используются театром по сей день. Он также работал архитектором и руководил строительством всего театра с нуля и делал это для всех последующих изменений в течение следующих 10 лет. [7] Его цитата «хороший театр никогда не стоит на месте» - все еще мантра, которую поддерживает театр, только подчеркивая его влияние и влияние на здание и его членов. Последняя его роль в театре - в 1947 году в фильме «Месяц в деревне» . Он ушел с поста художественного руководителя в 1963 году. За время работы в театре он руководил и руководил более чем 100 постановками.
Театральная труппа Арена
В 1948 году он основал театральную труппу «Арена», небольшую профессиональную гастрольную компанию, целью которой было изучение и развитие того, как знакомить театр с молодежью. Кроме того, они стремились предоставить театр в районах города и по всей стране, где театр был менее заметен, тем самым неся его в массы. [8] Помимо экспериментов с новыми, различными формами театра и представления, они летом выступали «под холстом» (цирковой шатер), и с помощью Художественного совета они могли перенести исполнительское искусство в места, которые были без театра. [9] Жена Инглиша, Молли Рэндл, позже упомянула в интервью, что основная практика театра «Арена» заключалась в «поездках по паркам Бирмингема летом и по залам по всей стране зимой, театр представлял ряд популярных пьес и классических произведений для взрослых и людей». детские спектакли ». [10] Первое выступление состоялось в парке Pype Hayes в августе 1948 года, а второе - в парке Sparkhill. Они выступали каждое лето в Кэннон Хилл Парк с 1949 по 1961 год. Однако в 1961 году компания распалась, поскольку идея Центра искусств Мидлендса стала воплощаться в реальность, и они вернутся в Кэннон Хилл Парк больше, чем когда-либо.
Центр искусств Мидлендса
В 1960 году Англичанин вместе с Молли Рэндл и советником сэром Фрэнком Прайсом составил предложение о создании центра искусств в городе Бирмингем [11], которое они передали членам городского совета. Вместе они трое лоббировали городской совет Бирмингема, чтобы тот помог им в их амбициозной идее; на что в 1962 году совет одобрил их предложение и ответил весьма щедро; они пожертвовали участок в парке Кэннон-Хилл исключительно для использования MAC; [12] Так родился Центр искусств Мидлендса для молодежи. Англичане были очень активны на любительской театральной сцене в городе и в результате компании Arena Theater и их опыта в продвижении искусства среди молодого поколения, в котором стали воплощаться концепция и идеалы постоянного центра искусств. очевидный. [13] Это было бы место, где молодые люди могли бы познакомиться с более широким спектром форм искусства, а также с их практиками и традициями. [14] Строительные работы были завершены в середине 1960-х, когда были построены два небольших театра и студии, составлявшие то, что теперь называлось Центром искусств Мидлендса , что сделало его первым центром такого рода в Великобритании. Джон Инглиш снялся в короткометражном документальном фильме « Центральное информационное бюро» 1969 года под названием; The Pacemakers , где он обсудил происхождение MAC и его постоянно меняющуюся программу. После 16 лет у руля он ушел с должности директора MAC в 1976 году.
Спустя годы
В более поздние годы английский начал сокращать его рабочую нагрузку, но он все еще оставался заметной фигурой в тех местах, которые он основал и культивировал. Его мнение всегда запрашивалось по вопросам, связанным с его любимыми театрами, и он заседал в многочисленных попечительских советах вплоть до своей смерти. В 1992 году он поставил свою последнюю постановку в театре Хайбери, где поставил собственную версию « Слуги двух господ» Гольдони . [4]
Смерть
Инглиш скончался 20 декабря 1998 года, после нескольких лет плохого состояния здоровья, в возрасте 87 лет в больнице Good Hope , Саттон-Колдфилд . Он спросил это после его смерти вместо цветов; пожертвования следует делать в Театр Хайбери или Центр искусств Мидлендса ; [9] это два краеугольных камня его жизни. Его портрет висит в фойе театра Хайбери как напоминание о его преданности театру и продвижению искусства, будь то любительское или профессиональное, в Бирмингеме.
Почести
- Президент театра Хайбери 1945–98
- Председатель Малой театральной гильдии Великобритании 1947–48.
- Директор Центра искусств Мидлендса 1960–76 гг.
- Получил степень магистра искусств ( honoris causa ) Бирмингемского университета в 1964 г. [15]
- В 1968 г. за заслуги перед театром награжден орденом Британской империи [9].
- Он был темой документального фильма Центрального управления информации ; Кардиостимуляторы в 1969 году [16]
- Студии Randle-English были открыты в Центре искусств Мидлендса в октябре 1980 года.
- Получил Золотую медаль от Бирмингемского гражданского общества в 1981 году за выдающиеся заслуги перед обществом.
Рекомендации
- ^ "Мистер Джон Инглиш - бывший директор Highbury Theater Center, Limited" . Duedil.com. 3 января 1949 . Проверено 19 мая 2014 .
- ^ Молли Рэндл и Ноэль Шервуд (1963). Театральный центр Хайбери: шестнадцать лет спустя . Театральный центр Хайбери. п. 5.
- ^ «Патент US 1824807 - Удаление примесей из песка, глины и подобных материалов - Патенты Google» . Проверено 19 мая 2014 .
- ^ а б «Смерть основателя Центра искусств Мидлендса» . Бесплатная библиотека. 23 декабря 1998 . Проверено 19 мая 2014 .
- ^ Пол Кнапман (2011). Джон Инглиш Столетие . Театральный центр Хайбери. п. 7.
- ^ Джон Инглиш и Молли Рэндл (1947). Театральный центр Хайбери . Театральный центр Хайбери. п. 9.
- ^ "Маленький театр Хайбери" . Театр Трест . Проверено 19 мая 2014 .
- ^ «Английский язык в образовании: Джон Инглиш, директор Центра искусств Мидлендса, Кэннон-Хилл-Парк, Бирмингем, беседует с Иэном Боллом, преподавателем драмы в Педагогическом колледже Бирмингема». Английский в образовании . 1 (3): 46–56. 28 июня 2008 г. doi : 10.1111 / j.1754-8845.1967.tb00916.x .
- ^ а б в "Центр искусств Мидленда и основатель театра Хайбери; OBITUARY" . Бесплатная библиотека. 1 января 1999 . Проверено 19 мая 2014 .
- ^ «Наконец-то достойная награда для искусства; Молли Рэндл была награждена MBE за заслуги перед общественным искусством» . Бесплатная библиотека. 8 января 2000 . Проверено 19 мая 2014 .
- ^ «Предложение о создании центра искусств Мидлендса для молодежи» . Search.connectinghistories.org.uk. Архивировано из оригинального 13 мая 2014 года . Проверено 19 мая 2014 .
- ^ «Галерея Mac: добавлена изюминка для очага Мидлендса - Возможности - Искусство» . Независимый . 4 мая 2010 . Проверено 19 мая 2014 .
- ^ «Сообщество - все художники» . Уходит журнал. 19 ноября 2013 . Проверено 19 мая 2014 .
- ^ «История» . Мак Бирмингем . Проверено 19 мая 2014 .
- ^ «Почетные соратники - Памяти» . Маленькая Театральная Гильдия . Проверено 19 мая 2014 .
- ^ "Джон Инглиш | Bfi Inview" . Old.bfi.org.uk. Архивировано из оригинального 19 мая 2014 года . Проверено 19 мая 2014 .