Дадли | |
---|---|
Городок | |
Слева вверху: центр города Дадли, вид со стороны Касл-Хилл; Приорат Дадли ; Зоопарк Дадли ; Рынок Дадли; Замок Дадли ; Статуя Уильяма Уорда, 1-го графа Дадли . | |
Расположение в Уэст-Мидлендсе | |
численность населения | 79 379 (застроенная территория) 312 900 ( городской округ ) [1] |
Справочник по сетке ОС | SO9490 |
• Лондон | 108 миль (174 км) |
Столичный р-н | |
Столичный округ | |
Область, край | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | объединенное Королевство |
Почтовый город | ДАДЛИ |
Почтовый индекс района | DY1 - 3 |
Телефонный код | 01384 0121 01902 |
Полиция | западное Средиземье |
Огонь | западное Средиземье |
Скорая помощь | западное Средиземье |
Парламент Великобритании | |
Интернет сайт | www |
Дадли - крупный промышленный торговый город и административный центр в графстве Уэст-Мидлендс , Англия, в 9,7 км (6,0 миль) к юго-востоку от Вулверхэмптона и в 16,9 км (10,5 миль) к северо-западу от Бирмингема . Исторически анклав Вустершира , город является административным центром столичного округа Дадли и в 2011 году его население составляло 79 379 человек. В столичном округе, в который входят города Стоурбридж и Хейлсоуэн , проживало 312 900 человек. Дадли - столица Черной страны . [2] [3] [4]
Первоначально рыночный город , Дадли был одним из колыбелей промышленной революции и превратился в промышленный центр в 19 веке с его металлургической, угольной и известняковой промышленностью до их упадка и перемещения его коммерческого центра в близлежащий торговый центр Merry Hill. Центр в 1980-е гг. К туристическим достопримечательностям относятся зоопарк и замок Дадли , руины монастыря 12 века и Живой музей Черной страны .
История [ править ]
Ранняя история [ править ]
История Дадли восходит к англо-саксонским временам, [5] его название происходит от древнеанглийского Duddan Leah , что означает поляна Дудды , а одна из церквей названа в честь англосаксонского короля и святого Эдмунда .
Упомянутый в Книге судного дня как Дуделей , [6] в сотне Клентов в Вустершире , [7] город был внесен в список как поместье среднего размера, принадлежавшее графу Эдвину Мерсию до Норманнского завоевания с Уильямом Фитцем. - Анскульф как лорд поместья в 1086 году. [8] Замок Дадли , построенный в 1070 году отцом Уильяма Анскольфом де Пиквиньи [9] после приобретения им города, служил резиденцией обширного баронства Дадли, владевшего поместьями в одиннадцать разных графств по всей Англии. [10]
Город , имеющий историческое значение, был атакован королем Стефаном в 1138 году после неудавшейся осады замка после решения барона поддержать претензии императрицы Матильды на престол во время Анархии . [11]
Замок стал центром, из которого вырос город и район, с ранними угольными и железными работами, которые помогли сделать Дадли крупным торговым городом в средние века , продавая не только сельскохозяйственную продукцию, но и изделия из железа на национальном уровне. [12] Обработка чугуна и добыча угля практиковались уже в 13 веке. Первое упоминание о статусе Дадли как городка относится к середине 13 века, когда Роджер де Сомери, в то время барон Дадли, одобрил открытие рынка в соседнем Вулверхэмптоне . Инквизиция после его смерти дополнительно установила ценность и важность района с упоминанием растущей угольной промышленности города. [6] [10]
Раннее Новое время и промышленная революция [ править ]
К началу 16-го века поместье Дадли, теперь принадлежащее семье Саттон, стало сильно в долгах и сначала было заложено дальнему родственнику Джону Дадли, герцогу Нортумберленда , а затем было полностью продано в 1535 году. [10] После смерти Дадли дом Поместье вернулось семье Саттон, в течение которого город посетила королева Елизавета во время турне по Англии. [11]
В 1605 году заговорщики Порохового заговора бежали в Холбеч-Хаус в соседнем Уолл-Хит , где были разбиты и захвачены силами шерифа Вустершира. [13]
Во время гражданской войны в Англии Дадли служил оплотом роялистов , замок дважды осаждался парламентариями, а затем был частично разрушен по приказу правительства после капитуляции роялистов. [11] [14] Также примерно в это время, как полагают, произошли самые старые раскопанные презервативы , найденные в развалинах замка Дадли. [15] [16]
Дадли стал невероятно [ править ] обедневшее место в течение 16 - го и 17 - го века, но появление в промышленной революции стало переломить эту тенденцию. В начале 17 века Дад Дадли , внебрачный сын Эдварда Саттона, 5-го барона Дадли и Элизабет Томлинсон [17], разработал метод плавки железной руды с использованием кокса на предприятиях своего отца в Крэдли и Пенснетт Чейз , хотя его торговля не увенчалась успехом. в связи с обстоятельствами времени. [18] Авраам Дарбипроизошел от сестры Дада Дадли, Джейн, и был первым человеком, который произвел коммерческое производство железа с использованием кокса вместо древесного угля на своих предприятиях в Коулбрукдейле , Шропшир, в 1709 году. Авраам Дарби родился недалеко от холма Ренс-Нест-Хилл, недалеко от города Дадли, и это, как утверждается, что он, возможно, знал о более ранних работах Дуда Дадли. [17]
Открытие Дада Дадли, вместе с улучшением местной дорожной сети и строительством канала Дадли , сделало Дадли важным промышленным и торговым центром. [10] Первый паровой двигатель Ньюкомена , использовавшийся для откачки воды из шахт имения лорда Дадли, был установлен на угольном заводе Конигри в миле к востоку от замка Дадли в 1712 году, [19] хотя это оспаривается Вулверхэмптоном, который также утверждает, что это было местонахождение первого работающего двигателя Ньюкомена. [20]
Население Дадли резко выросло в течение 18-19 веков из-за роста промышленности , основными отраслями которой были добыча угля и известняка . [6] Другие отрасли промышленности включали железо, сталь, машиностроение, металлургию, резку стекла, текстильную и кожевенную промышленность.
В течение этого времени условия жизни оставались очень плохими, а в 1851 году Дадли был назван «самым нездоровым местом в стране». [21] Инспектор здравоохранения Уильям Ли заявил, что «ни в одной другой части Англии и Уэльса не ведется работа по уничтожению людей. так быстро, как… в Дадли ». [22]
Отчет привел к установке систем чистой воды и канализации. Позже в результате обширного строительства муниципального жилья в начале 20 века жители местных трущоб переселились в другие места.
После Закона о реформе 1832 года Дадли возвратил одного члена парламента , привилегия, впервые принятая в парламенте в 1295 году . [6] [10] Город был преобразован в муниципальный округ в 1865 году, а затем стал округом в 1889 году. [23]
Современный день [ править ]
Дадли был существенно застроен в начале 20-го века, когда было построено множество развлекательных заведений, включая театр и кинотеатры, а в конце века были добавлены два закрытых торговых центра. Замок Дадли, который был разрушен после пожара в 1750 году, был преобразован в зоопарк в 1937 году графом Дадли со зданиями, спроектированными архитектором Бертольдом Любеткиным . Сообщается, что 250 000 человек попытались посетить сайт в первый день открытия. [24]
Во время Второй мировой войны Дадли несколько раз подвергался бомбардировкам. 19 ноября 1940 года бомба люфтваффе разрушила публичный дом в центре города и повредила несколько близлежащих зданий, включая церковь Св. Томаса и новый универмаг Co-Operative, но погибших не было. Однако, на одной и той же ночью фугас был понижен в зоне Окем города и разрушили часть муниципальных домов в Сити - роуд, в результате которых погибли 10 человек и ранив многих других. 12 августа 1941 года четыре человека были убиты, когда еще одна мина была сброшена в соседнем Березовом полумесяце. Это были единственные воздушные налеты со смертельным исходом на Дадли.
После реформы местного самоуправления в 1966 году, Дадли был расширен , чтобы включить большинство бывших городских округов в Brierley Хилл и Седжл , наряду с частями Coseley , Amblecote и Rowley Regis ; область в восточной части города также была переведена в новый район Уорли . [23] Большая часть этой земли принадлежала лордам Дадли и находилась в пределах регистрационного округа Дадли и парламентского городка. [10] [25] [26] [27] В 1974 году дальнейшая реорганизация привела к созданию современногостоличный район , в который вошли близлежащие города Стоурбридж и Хейлсовен . [28]
Дадли был поражен торнадо F1 / T2 23 ноября 1981 года, что стало частью рекордной общенациональной вспышки торнадо в тот день. [29] Торнадо приземлился в Вудсеттоне , затем прошел через центр города Дадли, причинив умеренный ущерб, а затем рассеялся.
Спад промышленности в Дадли привел к высокому уровню безработицы, в результате чего многие предприятия в городе были закрыты. Развитие торгового центра Merry Hill в период с 1985 по 1990 год также привело к потере большинства ведущих фирменных магазинов в центре города, которые переехали, чтобы воспользоваться налоговыми льготами, предоставляемыми статусом Merry Hill как Enterprise Zone . Финансовый кризис и спад привел к еще более розничных единиц в центре города становится вакантной, с Woolworths магазина на Market Place закрытия в декабре 2008 года , когда компания обанкротилась, [30] и Beatties закрывает свой магазин - последний универмаг в городе - в январе 2010 г.,[31] спустя более 40 лет из-за падения торговли.
Управление [ править ]
Местное самоуправление [ править ]
Дадли является административным центром городского округа Дадли и управляется Советом городского округа Дадли. В столичном районе, в который также входят города Стоурбридж , Хейлсоуэн и Бриерли-Хилл, проживает 312 925 человек.
В течение многих лет город (но не замок, который находился за границей в Стаффордшире ) составлял часть анклава графства Вустершир . [32] Несмотря на недавние изменения в границах графств, город и район по-прежнему остаются частью англиканской епархии Вустера .
Город был помещичьим поселком с конца 13-го века, и, по крайней мере, с 16-го века до принятия Закона о городе Дадли 1791 года [33] управлялся Судом Литов лордов Дадли. С 1791 года городские комиссары были главными местными властями, хотя Суд Лит продолжал собираться до 1866 года. В 1836 году был сформирован Союз бедных Дадли , состоящий из самого Дадли и приходов Седжли, Типтон и Роули-Регис. [34] В 1853 году городские комиссары были заменены Советом здравоохранения , прежде чем город в конечном итоге был включен в муниципальный район.в 1865 году. В 1888 году он стал уездным городком в соответствии с Законом о местном самоуправлении . [35]
Dudley Дом Советов в Приорат - роуд была профинансирована тогда граф Дадли , [36] и был официально открыт герцога Кентского в декабре 1935 года [37] Dudley Town Hall (место события) открыл на дороге Сент - Джеймс в 1928 году; он стоит рядом с муниципальными офисами, которые были преобразованы из старого полицейского участка в 1939 году, после строительства нового здания на соседней Новой улице. [38]
В 2012 году городской округ Дадли сделал неудачную попытку получить статус города, уступив Челмсфорду , Перту и Сент-Асафу . [39]
Национальное правительство [ править ]
В настоящее время Дадли имеет два парламентских округа , Дадли Север и Дадли Юг , которые охватывают город и его окрестности. В настоящее время (по состоянию на 2019 всеобщих выборов) депутатов , избранных от этих мест в палате общин являются Марко Лонги [40] и Майк Вуд , [41] как консерваторы .
В октябре 2017 года были опубликованы предложения по пересмотру границ избирательных округов, в результате которых Дадли сократился до одного избирательного округа. Сам город будет разделен между несколькими округами, включая те, которые преимущественно базируются в соседних муниципальных районах, таких как Вулверхэмптон и Сандвелл . Эти предложения подверглись критике со стороны тогдашнего депутата от Дадли Норта Иана Остина [42].
Достопримечательности [ править ]
Руины замка Дадли 13-го века выходят на город; это структура, включенная в список Grade I. Зоопарк Дадли построен на территории замка и хранит большую коллекцию исчезающих видов, а также самую большую коллекцию зданий Tecton в мире. [43] [44] Согласно предложениям Зоопарка Дадли в сотрудничестве с Советом Дадли, Сент-Модвен и Advantage West Midlands, зоопарк будет регенерирован, в результате чего бывший грузовой лайнер будет перестроен с тропическим куполом, азиатским лесом, два водных объекта и прогулочные вольеры. Ожидается, что он будет стоить 38,7 миллиона фунтов стерлингов. [45]
В Дадли и вокруг него есть много каналов, главный из которых - канал Дадли, большая часть которого проходит под городом в туннеле Дадли, и добраться до него можно только на лодке, потому что нет тропы для буксировки.
Открытые участки канала популярны среди пешеходов, велосипедистов, рыбаков и пользователей узких лодок . [46] Многие из прибрежных тропинок были модернизированы для езды на велосипеде, а некоторые участки являются частью Национальной велосипедной сети .
В церкви Св. Джеймса на Ив-Хилл с середины XIX века была церковная школа, но она была закрыта в 1970-х годах и использовалась как общественный центр в течение нескольких лет, прежде чем в 1989 году была переведена в Музей Черной страны. оставалась неразвитой до 2008 года, когда начались работы по строительству нового медицинского центра.
В Дадли и его окрестностях есть 11 запланированных древних памятников [47] и 260 памятников архитектуры [48], в том числе 6 памятников класса I и 19 зданий класса II *. [49] [50]
Культура [ править ]
Развлечения [ править ]
В Дадли есть мультиплекс Showcase Cinema и боулинг Tenpin , расположенный в комплексе Castle Gate к северо-востоку от центра города. Ратуша также служит местом развлечений, здесь проходят танцы, театральные представления и концерты.
В городе раньше находилось несколько кинотеатров и театров, в том числе Criterion, Gaumont, Odeon и Plaza. Dudley Ипподром был один из самых больших театров в Уэст - Мидлендс, построенный вместе с прилегающей площади кино незадолго до Второй мировой войны в 1938 году 1600 мест место Art Deco был построен , чтобы заменить ранее оперный театр, который сожженных вниз в 1936 году. После его закрытия в 1964 году здание использовалось как зал для игры в бинго до 2009 года, когда оно было приобретено Советом Дадли с целью сноса. [51] После долгого общественного протеста в декабре 2016 года здание было сдано в аренду активистам кампании с намерением восстановить его для использования в качестве театра; [52] Однако договор аренды был отменен советом в феврале 2018 года, сославшись на отсутствие прогресса.[53]
Кинотеатр Plaza оставался открытым до октября 1990 года. Затем здание было передано Laser Quest до его закрытия и сноса в 1997 году. По состоянию на январь 2017 года территория не застроена.
Odeon Cinema был преобразован в Зале Царства для Свидетелей Иеговы в 1976 году современной Odeon в настоящее время существует в торговом центре Merry Hill.
До 2011 года ночной клуб JB располагался на Касл-Хилл, после переезда с более раннего места в 1990-х годах. Утверждается, что это самое продолжительное место проведения концертов живой музыки в Великобритании, клуб принимал ранние выступления таких групп , как U2 , Dire Straits и Judas Priest . Он закрылся после того, как перешел в администрацию, и с тех пор вновь открылся как банкетный центр .
Музеи и галереи [ править ]
Музеи в Дадли прославляют геологическое и промышленное наследие города и окружающего его региона Черной страны, а также его роль в промышленной революции . Black Country Living Музей является открытым небом живой музей , который состоит из реконструированных зданий из окрестностей , образующих живую копию индустриальной деревни, демонстранты изображая жизнь в регионе с того времени.
Dudley музей и художественная галерея ранее была расположена в центре города, будучи первым открыл в 1912 году, но был закрыт Dudley Советом в 2016 году в рамках мер по сокращению расходов, несмотря на широкую общественную оппозицию. [54] В сентябре 2017 года музей вновь открылся на Типтон-роуд, разделив сайт со зданием архива Дадли. [55]
Транспорт [ править ]
Железная дорога [ править ]
По данным ONS, в Дадли есть две железнодорожные станции, обе чуть более чем в миле от центра города Дадли, это Порт Дадли и Типтон . [56] Они находятся в городе Дадли, но за пределами городской черты, поскольку части Сэндвелла считаются в пределах города Дадли. [57] Ближайшая станция к городу в районе Дадли - Coseley. Все эти станции находятся на одной линии, обслуживаемой местными службами West Midlands Trains . Ближайшие регулярные междугородные сообщения работают от Sandwell & Dudley в Олдбери , который был перестроен в 1984 году для обслуживания двух районов. [58]
Железнодорожная станция Дадли, расположенная в центре города, была закрыта из-за сокращений Бичинга в 1964 году. Она открылась в 1860 году [59] на стыке линий Южный Стаффордшир и Оксфорд, Вустер и Вулверхэмптон , и в период своего расцвета была центром обслуживания на востоке. в Бирмингем (через перекресток на Грейт-Бридж), Уолсолл и Личфилд ; на север до Вулверхэмптона , Типтона и Козли ; и юго-запад до Стоурбриджа , а также линия, которая обслуживала небольшие общины на пути к Старому холму и Хейлсовену.. Позже этот сайт использовался компанией Freightliner в качестве терминала Freightliner до непопулярного закрытия 26 сентября 1989 г. [60]
Предложение о повторном открытии участка линии между Дадли и портом Дадли было обнародовано в декабре 2014 года, чтобы обеспечить легкорельсовое сообщение от центра города до главной линии [61], но этот план был отменен в мае 2016 года, поскольку Дадли Совет высказался за то, чтобы линия оставалась доступной для теперь подтвержденного расширения метро West Midlands до Brierley Hill, а затем Stourbridge . [62]
Автобус [ править ]
Автовокзал Дадли находится в центре города и имеет множество соединений с окружающими городами и общинами, включая Бирмингем, Хейлсоуэн, Сметвик , Стоурбридж , Уолсолл, Вест Бромвич и Вулверхэмптон, среди других. На автовокзале также курсируют автобусы National Express , в основном в Лондон или Вулверхэмптон и обратно . Другие обслуживаемые места включают курортный город Блэкпул , лондонские аэропорты Хитроу и Гатвик . Есть также небольшие автобусные остановки, расположенные у больницы Russells Hall и торгового центра Merry Hill .
Центр города Дадли обслуживается автобусной станцией на пересечении улиц Бирмингем-стрит и Фишер-стрит с 1952 года. Первоначальная автобусная остановка была очищена в 1984 году и заменена нынешней автобусной станцией, которая полностью введена в эксплуатацию в 1987 году. на склоне под прямым углом к нынешней автостанции. Его заменила «временная автостоянка», которая используется и сегодня.
Раньше Midland Red управляла автобусным сообщением в городе, в основном из своего собственного автобусного депо, которое открылось в 1929 году. Это депо было расположено на Бирмингем-роуд и перешло к West Midlands Passenger Transport Executive в 1973 году, наряду с работой всех автобусных маршрутов в Дадли. . Депо было закрыто в 1993 году и снесено годом позже, чтобы освободить место для кольцевой развязки Замковых ворот, в восточной части новой южной объездной дороги города. Остров был построен в 1997 году, а объездная дорога открылась 15 октября 1999 года.
Дорога [ править ]
Дадли обслуживается основными дорогами, которые ведут в соседние города. Самыми длинными из этих дорог являются B4176 (который проходит в Вомбурн, Бриджнорт и Телфорд ) и A461 (который проходит через Веднсбери и Уолсолл, наконец, до Личфилда).
Ближайшая автомагистраль - M5 , ближайшая развязка расположена в Олдбери, в 4,8 км к юго-востоку от города.
Воздух [ править ]
Ближайший международный аэропорт находится в Бирмингеме , примерно в 31 км к востоку. Ближайший местный аэропорт - это аэропорт Вулверхэмптона , который находится примерно в 10 милях (16 км) к западу от города.
Трамвай [ править ]
Дадли был конечной точкой двух трамвайных маршрутов, которые открылись в конце 19 века. Первый маршрут, соединяющий город с Типтоном и Веднсбери, был открыт 21 января 1884 года на паровых трамваях. Маршрут был электрифицирован в 1907 году, а затем был закрыт в марте 1930 года и заменен автобусами Midland Red по маршруту. Второй маршрут открылся годом позже, связав город с Бирмингемом и направившись через центр соседней деревни Тивидейл на границе Дадли-Типтон. Эта линия была электрифицирована в 1904 году и оставалась открытой до 30 сентября 1939 года, когда ее также заменили автобусы Midland Red. [63]
Продолжение линии метро West Midlands на 11 км , идущей от Веднсбери до Бриерли-Хилл через Дадли, восстановит трамвайное сообщение через центр города и откроется в 2023 году [64].
География [ править ]
Геология [ править ]
Дадли занимает территорию Южного Стаффордширского угольного месторождения , которое внесло большой вклад в его рост и индустриализацию во время промышленной революции 18 века. [65]
К северо-западу от центра города находится заповедник «Гнездо Рена» , первый британский заповедник в городской зоне [66] и место особого научного интереса ( SSSI ), которое считается одним из самых известных геологических мест в Великобритании. Острова. Являясь частью известняковой формации Мач-Венлок , она веками интенсивно добывалась из-за больших залежей известняка, а также является местом расположения одного из крупнейших мест окаменелостей в Англии. [67] Город получил свое название от «саранчи Дадли» (также «Дадли Баг»), трилобита с научным названием Calymene blumenbachii, который был найден в этих известняковых ямах в 1749 году Чарльзом Литтлоном. [68]
В 1830-х годах шотландский геолог сэр Родерик Мерчисон посетил Гнездо Крапивника, чтобы собрать окаменелости в рамках своих исследований. 65% его палеонтологических свидетельств, представленных в публикации 1839 года «Силурийская система», были получены из Дадли. [69] Некоторые из этих окаменелостей до сих пор выставлены в местном музее и художественной галерее Дадли . [70]
Населенные пункты [ править ]
Демография [ править ]
Дадли по сравнению | ||||
---|---|---|---|---|
Перепись 2011 года в Великобритании | Дадли (Подразделение застроенной территории) | Дадли (округ) | Регион Уэст-Мидлендс | Англия |
Всего населения | 79 379 | 312 925 | 5 601 847 | 53 012 456 |
Белые британцы | 78,4% | 88,5% | 79,2% | 79,8% |
Азиатский | 12,3% | 6.0% | 10,8% | 7,7% |
Чернить | 3,6% | 1,4% | 3,2% | 3,4% |
Смешанный | 3,2% | 1,8% | 2,8% | 2,2% |
Другой | 2,5% | 2,1% | 4,5% | 6,7% |
Источник: Управление национальной статистики [71] [72] [73] [74]. |
В настоящее время население Дадли составляет 79 379 человек. [75] Эта цифра значительно отличается от данных переписи 2001 года (194 919), в результате чего город считается одним из крупнейших городов Великобритании без статуса города . Однако это изменение происходит не из-за больших перемещений населения, а из-за переопределения границ города (например, Кингсвинфорд с населением более 50 000 человек, включенный в перепись 2001 года как Дадли, теперь считается отдельным городом [75] ). Кроме того, в городское подразделение 2001 года входил Бриерли-Хилл, который местные власти считают отдельным городом. [76] Он также включал другие местные центры, такие как Седжли и Горнал.
Этнические волнения [ править ]
Английская лига обороны3 апреля 2010 г. в центре города прошла демонстрация протеста против заявки местных мусульман о строительстве мечети недалеко от центра города. Хотя на мероприятии не было пострадавших, восемь человек были задержаны, и было несколько случаев криминального ущерба. 17 июля 2010 года члены Лиги защиты Англии снова собрались в Дадли. На этот раз произошло несколько столкновений между демонстрантами и полицией, а также контрдемонстрация, на которой присутствовали в основном местные антирасисты. Члены Лиги защиты Англии бросали бутылки, банки, монеты и куски дерева, когда они сносили металлические перила, установленные для сдерживания демонстрации. Некоторым сторонникам оказали медицинскую помощь на месте происшествия с травмами, включая одного из лидеров EDL в тот день, который получил ранение головы в результате инцидента.[77] Через несколько дней после этого события полиция преследовала 20 правонарушений, [78] включая акты вандализма в отношении автомобилей, местных домов, ресторанов и индуистского храма. [77]
Образование [ править ]
Начальное образование [ править ]
Дадли обслуживается рядом начальных школ . Некоторые из них - церковные школы. Например, начальная школа англиканской церкви им. Джессона, римско-католическая школа св. Чадса, начальная школа англиканской церкви св. Эдмунда и св. Иоанна и начальная школа англиканской церкви Нетертон - все это начальные школы англиканской церкви.
Другие начальные школы в городе включают начальную школу Дадли Вуда, Начальную школу Приората, Начальную школу Кейтс Хилл, Начальную школу Следмера, Начальную школу Расселс-Холла, Начальную школу Молочного банка, Начальную школу Хайгейт, Начальную школу Нортфилд-Роуд, Начальную школу Дадли Вуда, Foxyards Начальная школа, Начальная школа Нетербрук (в Нетертоне ), Начальная школа Блауэрс- Грин и Начальная школа Гнезда Ренса. Многие из этих школ названы в честь жилых комплексов, в которых они расположены.
В начальных школах округа Дадли учатся учащиеся в возрасте от 5 до 11 лет. В некоторых школах также есть ясли для учеников в возрасте 3 и 4 лет. С 1972 по 1990 год школьники из Дадли, Седгли, Козли и Брайерли Хилл учились в начальной школе до 12 лет. Хейлсоуэн руководил системой начальной и средней школы для 5–13 с 1972 по 1982 год, в то время как в Стоурбридже и Кингсвинфорде всегда была традиционная школа. 5–11 младенческая и младшая системы.
Среднее образование [ править ]
В Дадли и его окрестностях есть несколько средних школ. Фонд Dudley Academies Trust , созданный совместно с Dudley College, управляет четырьмя из них: Beacon Hill Academy в Седгли, Link Academy в Нетертоне, Pegasus Academy в Холли-Холле и St James Academy недалеко от центра города. [79]
Католический колледж епископа Милнера - римско-католическая средняя школа города. Открытая в 1960 году, она стала одной из первых римско-католических средних школ в регионе и самой старой существующей средней школой - по названию - в Дадли.
Все города в гимназиях были изменены comprehensives в 1975 г. Casualties этого изменения включал Дадли девочек и мальчик гимназию, которые слиты с близлежащим парком средней школы , чтобы сформировать The Dudley School (которая , в свою очередь , стал замком высоко на слияние с Blue Coat School в 1989 году, сейчас это Академия Сент-Джеймс). Несколько других гимназий, таких как High Arcal School (ныне Beacon Hill Academy), выжили просто с изменением статуса.
Дадли традиционно руководил системой из 5-7 детских, 7-11 младших и 11+ средних школ, но в сентябре 1972 года система была изменена, чтобы создать 5-8 первых, 8-12 средних и 12+ средних школ; хотя эта система не была введена в районе Кингсвинфорд. Традиционная школьная система была восстановлена в сентябре 1990 года, поскольку Стоурбридж (который стал частью городка в 1974 году) сохранил традиционную систему, а Хейлсовен (также являющийся частью района с 1974 года) вернулся в 1982 году. оставшиеся шестые классы города были закрыты в пользу концентрации образования после 16 лет в колледжах дальнейшего образования городка.
Специальные школы [ править ]
В Дадли есть несколько специальных школ для учащихся с особыми образовательными потребностями. Школа Old Park обслуживает учеников в возрасте от 3 до 19 лет [80] и первоначально располагалась в поместье Russells Hall Estate, но в 2011 году переехала в новое помещение в Quarry Bank . [81] Школа Rosewood также обслуживает детей из семей. Возрастной диапазон. Он был построен в поместье Расселс Холл в 1960-х годах, но в марте 2008 года переехал на бывшее место начальной школы Хайфилдс в Козли. [82]
Школа Вудсеттона недалеко от Седжли обслуживает учеников в возрасте от 4 до 11 лет. [83]
Sutton School , построенная в 1962 году в Расселс-холле, обслуживает только учеников от 11 до 16 лет. [84]
Несуществующие школы [ править ]
Так же , как Дадли школа , сэр Гилберт Клотон школа и The Blue Coat школа , которые объединены в замке средней школы, другая несуществующая школа в городе включают Росланда среднюю школы , которая стала частью The Blue Coat школы в 1970 году, и парк Secondary Школа . Школа Монс Хилл также закрылась из-за сокращения числа учеников; он был первоначально открыт в 1965 году, чтобы заменить школу Вулверхэмптон-стрит .
Начальные школы, которые больше не существуют, включают школу Св. Джеймса (построенную в 1842 году), начальную школу Св. Иоанна и начальную школу Св. Эдмунда, которые в 1970-х годах объединились в начальную школу Св. Эдмунда и Св. Иоанна. Здание Святого Эдмунда до сих пор существует на углу Касл-Хилл и Бирмингем-стрит и сейчас используется как мечеть.
Начальная школа Sycamore Green закрылась в июле 2006 года в результате сокращения числа учеников. Персонал и ученики были переведены в близлежащую начальную школу «Гнездо Вренса», а школьные здания теперь используются как пункт направления учеников для учеников, обучающихся на ключевой ступени 3 .
Дальнейшее образование [ править ]
Колледж Дадли - это колледж дополнительного образования, расположенный в основном на севере центра города. Два новых кампуса были открыты в 2012 году в рамках текущих планов по созданию «учебного квартала» в центре города, переместив объекты из других мест в Касл-Вью и Вренс-Гнездо. [85] Первоначально основанный как Институт механики в 1862 году, [86] это единственный колледж дальнейшего образования в городе, наряду с Хейлсовенским колледжем и несколькими кампусами Бирмингемского столичного колледжа (ранее являвшегося частью ныне несуществующего Stourbridge Колледж ), [87] это один из трех колледжей дальнейшего образования в более широком районе.
До лета 2002 года в городе находился кампус Университета Вулверхэмптона . Новая часть кампуса, построенная в 1960-х годах, оставалась частью колледжа Дадли до 2012 года. Старые здания, которые изначально были педагогическим колледжем, построенным в 1905 году, были вскоре снесены, а территория была перепланирована под частное жилье.
Государственные службы [ править ]
Библиотеки [ править ]
Библиотека Дадли расположена на Сент-Джеймс-роуд, в центре города. Нынешнее здание, внесенное в список памятников архитектуры эпохи эдвардианского барокко , было спроектировано Джорджем Х. Веньоном и открыто в 1909 году на месте старого участка на Прайори-стрит. [88] [89] В городе была публичная библиотека с 1878 года. Библиотека претерпела значительное расширение в 1966 году и значительный ремонт в 2002 [90] и 2012 годах. [91]
Библиотечная служба также управляет восемью отраслевыми библиотеками и четырьмя «Библиотечными ссылками» самообслуживания, а также четырьмя другими основными библиотеками, расположенными по всему округу Дадли, включая библиотеку Нетертона, которая в 2012 году перенесла здания в центр Савойи. Спорная реструктуризация и модернизация службы в период с 2006 по 2009 годы привели к закрытию нескольких небольших городских библиотек в пользу «Библиотечных ссылок». [92] [93]
Медицинский [ править ]
В настоящее время Дадли обслуживается несколькими крупными учреждениями Национальной службы здравоохранения . Самая старая, гостевая больница , изначально была создана графом Дадли в 1849 году как благотворительная больница для ослепленных шахтеров. В 1871 году он был передан местному торговцу цепями Джозефу Гесту и переоборудован для использования в больнице общего профиля. Он продолжал использоваться в течение всего двадцатого века, но был переведен в амбулаторный центр в 2000-х годах после строительства нового блока; с тех пор первоначальная территория больницы была перестроена под частное жилье в 2018 году. [94]
Другая городская больница общего профиля, Russells Hall , была построена в 1976 году, но из-за финансовых трудностей она не открылась до 1983 года. Значительное расширение больницы было завершено в 2005 году, когда в нее были включены все стационарные услуги из других больниц района. Сейчас он служит главной больницей в районе Дадли.
Больница Буши Филдс оказывает этому району психиатрическую помощь. Он был разработан рядом с Рассел-холлом в 1980-х и начале 1990-х годов, чтобы заменить помещения в больнице Бертон-Роуд . [95] Примерно в одной миле к западу от центра города, больница Бертон-Роуд была построена в середине 19 века как работный дом, а в 1859 году превратилась в больницу. Она закрылась в декабре 1993 года и была снесена в следующем году.
Станция скорой помощи города была открыта на земле, прилегающей к больнице Бертон-роуд в 1986 году.
В октябре 2006 года Dudley Beacon and Castle Primary Care Trust и Dudley South Primary Care Trust объединились в Доверительный фонд первичной медицинской помощи Дадли . [96] По состоянию на январь 2012 года его возглавляет Джилл Купер.
Аварийные службы [ править ]
Правоохранительные органы в Дадли осуществляется полицией Уэст-Мидлендса , при этом единственный полицейский участок округа расположен в Бриерли-Хилл . О закрытии полицейского участка в Дадли было объявлено в 2017 году в рамках мер по сокращению расходов, хотя небольшое количество офицеров будет оставаться в центре города с общей базы с местным советом. [97] Полицейский участок был первоначально открыт в 1939 году, чтобы заменить структуру 19-го века на улице Приорат, которая теперь является частью общественного центра.
Пожарные и спасательные службы предоставляются Пожарной службой Уэст-Мидлендса , пожарная часть расположена на Бертон-роуд, на земле, ранее занимаемой больницей Бёртон-роуд. Бывшая пожарная станция на Тауэр-стрит теперь является частью кампуса колледжа Дадли. [98] Служба скорой помощи Уэст-Мидлендса оказывает неотложную медицинскую помощь. Станция скорой помощи также находится на Бертон-роуд, недалеко от пожарной части.
Есть также отряд Дадли из армейских кадетских сил , эскадрилья воздушных кадетов и отряд морских кадетов, базирующиеся в Дадли. В центре армейского резерва на улице Викар-стрит проживают как кадеты, так и кадеты авиации.
Религия [ править ]
Часть англиканской епархии Вустера , Дадли имеет собственное архидиаконство и епископ-суфражист . Город обслуживается многочисленными приходскими церквями, в том числе церковью Святого Эдмунда , церковью Святого Иакова и церковью Святого Томаса в центре города. В районе Кейтс-Хилл в Дадли можно найти церковь Святого Иоанна, на кладбище которой находится место захоронения Уильяма Перри, борца за призов 19 века , известного как Типтон Слэшер .
Самая старая церковь в городе - церковь Св. Эдмунда, относящаяся к англосаксонским временам, хотя нынешнее здание не было построено до 1724 года, после его сноса во время гражданской войны в Англии. [99] Церковь Св. Фомы датируется XII веком [100] и была перестроена в 1815 году после того, как первоначальное здание было объявлено «небезопасным». [101] Оба сайта теперь включены в список Grade II *. [102] [103]
Приорат Дадли был монастырем Клуниак, основанным примерно в 1160 году лордом Дадли Жервазом де Паганелем и контролировавшим несколько церквей в окрестностях. После первоначального роспуска в 1395 году он вновь открылся как монастырь для жителей и оставался в использовании до роспуска монастырей . [104] Сегодня руины являются частью окружающего Приоратского парка.
Архидиакон Вустера , введен в ноябре 2014 года, был викарием церкви Святого Франциска в Dudley в течение восьми лет.
Католиков в городе обслуживает церковь Богородицы и святого Фомы Кентерберийского, расположенная на улице Сент-Джозеф рядом с автобусной станцией. [105] Церковь, спроектированная архитектором Августом Пугиным , датируется 1842 годом и была внесена в список II степени с 1949 года. [106]
В Дадли есть две методистские церкви: Центральная церковь находится на Кросс-стрит, недалеко от центра города, а еще одна церковь находится в Диксон-Грин. Баптистская церковь Дадли находится на Прайори-роуд в центре города. Существует также процветающая церковь Армии спасения в Дадли на Северной улице.
В Дадли также есть места поклонения других религиозных групп и христианских конфессий, включая Зал Царства Свидетелей Иеговы , два сикхских гурдвары и индуистский храм. Старая церковная школа Святого Эдмунда, которая закрылась в 1970 году в результате слияния с церковной школой Святого Иоанна, была преобразована в мечеть для исламской общины города, с дополнительной мечетью, также открывшейся в районе Куинс-Кросс.
Предлагаемая мечеть [ править ]
В 2003 году были обнародованы планы строительства новой мечети (которая стала известна на местном уровне как «Супер мечеть») на Холл-стрит, место, которое Совет Дадли сдал в аренду Ассоциации мусульман Дадли в обмен на пострадавший предлагаемым обходным путем. [107] Предложения о мечети были отменены в мае 2010 года после долгого спора в пользу расширения существующей Центральной мечети Дадли в Касл-Хилл, [108] Ассоциация мусульман Дадли подала апелляцию на постановление Высокого суда, [109] и потерпел неудачу в феврале 2014 года. [110]
СМИ [ править ]
Дадли обслуживается рядом местных газет. В городе есть собственная версия Express & Star , которая выходит ежедневно с понедельника по субботу. Есть также Dudley Новости , [111] , которая публикуется еженедельно, и (на базе Dudley архивов и краеведения Центра Типтон - роуд в Dudley) в Black Country Горн , который смотрит на историю Дадли и остальной части Черной страны. Дадли также обслуживался Dudley Evening Mail до тех пор, пока в конце 1986 года он не был включен в Birmingham Evening Mail . Местные новости передаются по телевидению через Midlands Today и Central Tonight , которые также обслуживают более широкую территорию Уэст-Мидлендса..
BBC Radio WM , Free Radio (ранее Beacon Radio), [112] Heart West Midlands , Greatest Hits West Midlands и Smooth Radio 105.7 - вот некоторые из местных радиостанций, которые можно принимать в Дадли, которые также обслуживают более широкий Уэст-Мидлендс. Радио Сообщества Черной страны [ постоянная мертвая ссылка ] ведет онлайн-трансляции со своей студии Дадли, обслуживая Центральную и Северную Черную страну . Kates Hill Press, основанная в 1992 году и названная в честь известной достопримечательности Дадли, представляет собой небольшую прессу, специализирующуюся на публикации художественной и научно-популярной литературы, представляющей в основном местный и региональный интерес.
Экономика [ править ]
Розничная торговля [ править ]
В центре города расположено несколько крупных магазинов розничной торговли, в том числе River Island , Wilko , Argos , Peacocks и New Look . Также есть филиалы Subway и Costa Coffee . McDonald's , British Home Stores , Marks & Spencer и Debenhams в прошлом имели филиалы в центре Дадли. Большинство магазинов Дадли сосредоточено вдоль рыночной площади и прилегающих переулков.
Основанный в 12 веке, [113] рынок Дадли расположен на широкой части Хай-стрит и является главным торговым районом города. За свою историю он претерпел множество изменений, в том числе пешеходное строительство в 1982 году и снятие мощеной брусчатки XII века. Другие разработки включали добавление новой крыши и туалетов, причем новый блок на уровне земли заменил подземные туалеты в начале 1990-х годов. [114] Есть также три небольших торговых центра, расположенных рядом с Хай-стрит: Торговый центр Черчилля, Торговый центр Трайдент и Аркада Фонтана.
К 2014 году центр города Дадли становился все более изношенным, почти треть его магазинов пустовала, что является самым высоким показателем для центра города среднего размера в Англии. [115] Розничная торговля особенно сильно пострадала от открытия торгового центра Merry Hill в 3 милях (4,8 км) от отеля в период с 1985 по 1990 год. Это привело к уходу большинства крупных розничных сетей, включая British Home Stores (июнь 1990 года). , Marks & Spencer (август 1990 г.), Sainsbury's (август 1989 г.), C&A (январь 1992 г.) и Littlewoods (январь 1990 г.), которые закрылись до или вскоре после открытия новых магазинов в Мерри Хилл. [116]Хотя город уже находился в небольшом упадке после рецессии начала 1980-х годов, открытие Merry Hill Centre привело к снижению доли городского рынка в розничной торговле в период с 1985 по 1990 год на 70%. [117]
Жители Дадли и торговцы попросили отменить плату за парковку в Дадли, которую они считают препятствием для людей, приезжающих в город, в то время как в Merry Hill Center всегда была бесплатная парковка). Совет Дадли отказался снизить или отменить плату за парковку, сославшись на «потерю дохода». Критики совета отмечают, что больше доходов теряется из-за того, что покупатели уходят куда-нибудь. [ необходима цитата ]
С 2008 года еще один экономический спад привел к тому, что розничные торговцы, в том числе Beattie's, H. Samuel, Dorothy Perkins, Thornton's and Millet's и WH Smith, также планируют закрыть в конце 2013 года. [118] Город также потерял свой магазин Woolworths спустя почти 100 лет сразу после этого. Рождество 2008 года, когда ритейлер был ликвидирован.
Промышленность [ править ]
Завод Bean Cars был открыт в первые годы двадцатого века и оставался в эксплуатации до 1930-х годов, но сохранился до наших дней для других промышленных целей.
Известные люди [ править ]
ранние времена до 1800 г. [ править ]
- Сэр Джон де Саттон II (1310 - 1359) первый барон Саттон из Дадли
- Сэр Джон де Саттон IV (1361 - 1396) третий барон Саттон из Дадли и наследник замка Дадли
- Джон Саттон, первый барон Дадли , KG (1400 - 1487) английский дворянин, дипломат и советник Генриха VI
- Сэр Эдмунд Саттон (1425 в Дадли - около 1485), старший сын Джона Саттона, 1-й барон Дадли К.Г., участвовал в войнах роз.
- Сэр Генри Дадли (1517 г. в замке Дадли - 1568 г.) Английский солдат, моряк, дипломат и заговорщик эпохи Тюдоров.
- Авраам Дарби I (1678 в Вудсеттоне - 1717), пионер промышленности, [119] разработал первый практический метод производства железа с использованием кокса вместо древесного угля.
- Генри Сандерс (1727 в Дадли - 1785) английский священник [120] и местный историк, священник Шенстона, Стаффордшир
- Кэтрин Пэйтон Филлипс (1727 в Дадли - 1794) Министр Quaker , [121] путешествовал по Великобритании, Голландии и американские колонии
- Бен Баучер (1769 в Horseley Heath - 1851), народный поэт, писал о жизни Дадли в 19 веке.
- Томас Филлипс Р.А. (1770 в Дадли - 1845), ведущий [122] английский портретист и художник-сюжетный
- Преподобный Джозеф Кук (1775 в Дадли - 1811), свободный христианин , изгнанный уэслианскими методистами на доктринальных основаниях, стал источником вдохновения для методистского унитарианского движения.
- Джон Бэдли (1783 в Дадли - 1870) FRCS , хирург Дадли и пионер медицины.
- Сэмюэл Кук (1786-1861), переехал в Дадли в 1819 году, известный местный политический деятель, выступающий против социального неравенства и за права рабочих и женщин [123]
- Теофиллус Данн (ок. 1790 - 1851) Гадалка и волшебный целитель из Нетертона, известный как «Дьявол Дадли». [124] [125]
- Роберт Уоллес (1791 в Дадли - 1850), английский унитарианский министр [126]
С 1800 по 1900 год [ править ]
- Томас Уильям Букер-Блейкмор (1801 в Дадли - 1858), член парламента, промышленник, землевладелец и политик, сын преподобного Люка Букера
- Джозеф Уильям Мосс, доктор медицины (1803 в Дадли - 1862) был английским врачом [127]
- Джон Берриман (VC) (1825 в Дадли - 1896) офицер британской армии [128], получивший Крест Виктории за действия в Крымской войне.
- Брук Робинсон (1836 в Дадли - 1911) солиситор, коронер графства и консервативный член парламента Дадли с 1886 по 1906 год
- Франк Эверс Беддард FRS FRSE (1858 in Dudley - 1925) английский зоолог [129], он стал ведущим специалистом по кольчатым червям , включая дождевых червей и олигохет .
- Джини Шеппард (1863 в Дадли - 1953), воинствующая суфражистка и врач [130]
- Джон Хейден Бэдли (1865 в Дадли - 1967), педагог, [131] основатель (1893) и директор (1893–1935) школы Бедейлз
- Сэр Уильям Чарльз Англисс (1865 в Дадли - 1957) мясник, [132] скотовод, пионер-экспортер мяса, политик и филантроп в Мельбурне, Виктория, Австралия, посвящен в рыцари в 1939 году.
- Капитан Х.Дж. Раунд (1881 г. в Кингсвинфорде - 1966 г.) английский инженер, [133] пионер радио, сообщил о наблюдении электролюминесценции от диода.
- Джеймс Уэйл (1889 в Дадли - 1957), режиссер фильма ужасов [134], известный своими фильмами « Франкенштейн» , «Старый темный дом» , «Человек-невидимка» и « Невеста Франкенштейна».
- Сэр Седрик Хардвик (1893 в Lye - 1964) актер театра и кино [135], чья карьера длилась почти пятьдесят лет.
1900-1950 [ править ]
- Берт Биссел (1902 г. в Дадли - 1998 г.), альпинист, [136] участник кампании за мир. Дадли был побратимом Форт-Уильяма в его честь.
- Перси Шекспир (1906 в Кейтс Хилл - 1943), художник [137] с талантом к рисованию фигур и портретов.
- Чарльз Коулсон FRS FRSE (1910 in Dudley - 1974) британский прикладной математик , [138] химик-теоретик и религиозный автор
- Джон Меткалф Коулсон (1910 в Дадли - 1990) британский академик химической инженерии и близнец Чарльза Альфреда Коулсона
- Джон Инглиш , OBE, Массачусетс (1911 в Дадли - 1998), театральный режиссер [139] и основатель Центра искусств Мидлендса
- Сэр Морис Уилкс FRS, FREng, DFBCS (1913 в Дадли - 2010) выдающийся британский [140] ученый-компьютерщик.
- Ян Месситер (1920 в Дадли - 1999) продюсер BBC Radio [141] и создатель ряда панельных игр, в том числе Just a Minute
- Билли Дэйнти (1927 в Дадли - 1986) британский комик, [142] танцор, физический комик, пантомима и телезвезда
- Роджер Кэшмор CMG (1944 г.р.) учился в школе в Дадли, [143] председатель Управления по атомной энергии Соединенного Королевства , ранее был директором колледжа Brasenose в Оксфорде и профессором экспериментальной физики в Оксфордском университете.
- Сью Лоули OBE (родилась в 1946 году в Седжли) - английская телеведущая [144] и радиоведущая.
1950 г. до наших дней [ править ]
- Найджел Мазлин Джонс (родился 1950 в Дадли) английский гитарист, певец и автор песен, также работал неполный рабочий день в зоопарке Дадли.
- Профессор Розмари Холлис (родилась около 1952 года в Дадли), политолог, [145] профессор исследований политики Ближнего Востока Городской университет Лондона
- Норман Пейс (родившийся в 1953 году в Дадли) английский актер [146] и комик, половина комедийного дуэта Хейл и Пейс
- Уилл Дакворт (родился в 1954 году в Дадли), политик Партии зеленых Англии и Уэльса
- Сьюзан Прайс (родилась в 1955 году в Дадли), английский писатель, в основном она пишет детскую литературу и беллетристику для молодежи.
- Сэр Ленни Генри , CBE (родился 1958 в Дадли), комик, [147] актер, блюзовый певец, писатель и телеведущий
- Джон Барнс (родился в 1961 году в Дадли) радиоведущий и журналист BBC.
- Джим МакКул (родившийся 1963) британский драматический поэт в традиции шанаки или странствующего барда , также поэт в резиденции Дадли
- Джейсон Бонэм (родился 1966 в Дадли), барабанщик, [148] сын барабанщика Led Zeppelin Джона Бонэма
- Эндрю Гриффитс (1970 г.р. в Дадли) член парламента от консерваторов [149] от Бертона с 2010 г.
- Джас Манн (родился в 1971 в Дадли) британский автор песен, [150] певец, продюсер, продюсер фильма и солист Babylon Zoo
- Шафик Расул (1977 г.р. в Дадли), задержанный в Гуантанамо Бэй
- Уоррен Неттлфорд (1982 г.р. в Дадли) телеведущий и репортер
Спорт до 1950 г. [ править ]
- Джо Дарби (1861 г. в Виндмилл-Энд, Нетертон - 1937 г.), чемпион по прыжкам в прыжке (прыжки, начиная с неподвижного положения) [151]
- Берт Баверсток (1883 в Дадли - 1951) английский футболист, провел шестнадцать лет в Болтон Уондерерс, сыграв 369 матчей.
- Чарльз Мэйо (1884 в Дадли - 1977) английский профессиональный гольфист
- Джо Смит (1889 в Дадли - 1971), футболист и футбольный менеджер Блэкпула для финальной победы в Кубке Англии 1953 года над Болтоном , получившей название «Финал Мэтьюза».
- Герберт Гомер (1895 в Дадли - 1977) игрок в крикет и администратор крикета, 85 матчей за Стаффордшир
- Дороти Раунд (1909 в Дадли - 1982), теннисистка и чемпионка Уимблдона в женском одиночном разряде в 1934 и 1937 годах.
- Глэдис Морком (1918 в Дадли - 2010) Британская пловчиха на дистанции 400 метров вольным стилем среди женщин на летних Олимпийских играх 1936 года.
- Одри Хэнкок (родилась в 1919 году в Дадли) Британская пловчиха на дистанции 100 метров на спине среди женщин на летних Олимпийских играх 1936 года.
- Деннис Стивенс (1933 в Дадли - 2012) английский футболист, играл в основном за Болтон Уондерерс и Эвертон.
- Футболист Альберта Бродбента (1934 в Дадли - октябрь 2006), забил 99 голов в 485 матчах, в основном за « Донкастер Роверс».
- Дункан Эдвардс (1936 в Вудсайде - 1958), футболист из Англии , погибший в результате авиакатастрофы в Мюнхене . Один из членов популярной организации « Дети Басби» [152] Южный обход Дадли был переименован в «Дорога Дункана Эдвардса» в его память, и в 1999 году на городской рыночной площади была установлена его статуя [153]
- Джордж Эндрюс (родился 23 апреля 1942 года) английский бывший профессиональный футболист, сыгравший более 400 матчей и забивший 149 голов в основном за Саутпорт , Шрусбери Таун и Уолсолл.
- Фил Паркс (родившийся в 1950 году в Седжли) - бывший футбольный вратарь клубов Куинз Парк Рейнджерс и Вест Хэм Юнайтед, сыграв 743 матча.
Спорт с 1950 г. [ править ]
- Сэм Аллардайс (родился в 1954 году в Дадли), английский футболист и нынешний менеджер Вест Бромвич Альбион , [154] ранее из Англии
- Клайв Аллен (родился в 1961 году в Дадли), британский баскетбольный тренер и бывший игрок Birmingham Bullets
- Адриан Роллинсон (родившийся в 1965 году в Дадли), британский силач, участник соревнований сильнейшего человека в мире.
- Майкл Россвесс (родился в 1965 году в Дадли) английский спринтер на пенсии в беге на 200 метров на Летних Олимпийских играх 1988 года.
- Дэвид Берроуз (родился в 1968 году в Дадли), профессиональный футболист на пенсии, [155] играл в основном за Ливерпуль и Ковентри Сити.
- Ричард Форсайт (родился в 1970 году в Дадли), английский футболист [156], сыграл почти 250 матчей за « Сток Сити», « Питерборо Юнайтед» и « Челтнем Таун».
- Роберт Нортон (родился в 1972 году в Дадли) британский профессиональный боксер, левша в тяжелом весе
- Футболист Криса Вествуда (1977 г.р. в Дадли) [157] сыграл более 500 матчей, больше всего за Хартлпул Юнайтед.
- Даррен МакДермотт (1978 г.р. в Дадли), английский боксер в среднем весе и действующий обладатель титула чемпиона Англии в среднем весе.
- Реанн Эванс (родилась в 1985 году в Дадли), бывшая профессиональная снукер, англичанка, десять раз выиграла женский чемпионат мира по снукеру WLBSA в период с 2005 по 2014 год.
- Рассел Пенн (родился в 1985 году в Дадли) профи. футболист, [158] в основном играл за Киддерминстер Харриерс , Челтнем Таун и Йорк Сити
- Кейли Грейнджер (родилась в 1986 году в Дадли) - британский унициклист , многому научившаяся у своего отца, ветерана циркового искусства.
- Мэтью Барнс-Гомер (родился в 1986 году в Dudley) английский футболист [159] , которые в основном играл за Киддерминстер Харриерс , Luton Town FC и Macclesfield Town FC
- Аса Холл (родившийся в 1986 в Дадли) профессиональный футболист [160], в основном играл за Лутон Таун , Оксфорд Юнайтед и Челтнем Таун.
- Люк Тилт (1986 г.р. в Дадли), футболист
- Рис Браун (родился в 1996 году в Дадли), английский футболист [161], который играет за « Питерборо Юнайтед» , взятый напрокат в «Хаддерсфилд Таун».
- Тайлер Бейт (родился в 1997 году в Дадли), британский профессиональный рестлер, в настоящее время подписанный на WWE.
В популярной культуре [ править ]
- Фронтальные и внутренние фотографии альбома Led Zeppelin IV 1971 года были сделаны в районе города Ева Хилл; главная башня , показанная сбоку, - это Баттерфилд-Корт на Салоп-стрит, и стоит до сих пор. [162] Два других блока были снесены в 1999 году. [163]
- Спица в местном писательницы Хью Уолтерс ювенильного ' научной фантастики рассказ Mohole Мистерии была расположена в Дадли.
- Действие телекомедийного сериала «Гримли» происходило в Дадли, [164], и он был снят примерно в 80 милях (130 км) от города Солфорд .
Спорт [ править ]
Футбольная ассоциация [ править ]
Дадли - самый большой город в Англии, в котором никогда не было футбольного клуба лиги . [165] Ключевые футбольные команды города, Dudley Town FC и Dudley Sports FC , никогда не выходили за рамки Южной лиги .
Дадли Таун - старший из двух клубов города, пользующийся наибольшим успехом. Их самый заметный успех пришел в 1985 году, когда они выиграли продвижение в Южную премьер-лигу , но в том же году они были вынуждены покинуть спортивный центр Дадли (на стыке Типтон-роуд и Бирмингем-роуд) из-за проседания горных выработок . Следующие 11 лет они играли в Round Oak Sports Ground в Бриерли-Хилл , а затем провели сезон в Хейлсовене , прежде чем покинуть Южную лигу из-за финансовых трудностей. В 1999 году клуб был реформирован, чтобы выступать в региональной лиге Уэст-Мидлендс, а на чемпионате мира играть со Стоурбриджем.Спортивная площадка военного мемориала .
В 1981 году, когда он все еще играл в спортивном центре Дадли, Дадли Таун провел престижный матч против « Вулверхэмптона Уондерерз» в ознаменование реконструкции стадиона, когда легендарный бывший игрок «Волков» Билли Райт включил новые прожекторы .
В течение некоторого времени после ухода из спортивного центра Дадли существовали надежды, что можно будет обезопасить возвращение Дадли-тауна, но эти планы так и не были реализованы, и место вместо этого было преобразовано в деловой и развлекательный комплекс, который развивается с 2000 года. Клуб играть на стадионе Делл в Пенснетте.
Регби-футбол [ править ]
Регби-клуб Дадли Кингсвинфорда - местная команда по регби, которая играет на своей территории в Уолл-Хит . [166]
Автоспорт [ править ]
В течение короткого периода команда спидвея по имени Дадли Хитенс пыталась найти место для гонок в Дадли. [167] Команда играет в Вулверхэмптоне и Бирмингеме из-за отсутствия спидвея в районе Дадли. Первоначально команду называли Cradley Heath Heathens из-за близости их домашней трассы на стадионе Dudley Wood Stadium к границе Cradley Heath / Dudley. Стадион был снесен в середине 1990-х годов, чтобы освободить место для строительства жилья, а вскоре после этого клуб был распущен, прежде чем он был реформирован под названием Dudley Heathens в 2010 году [168].Несмотря на то, что клуб предпринимал попытки вернуться в город, они пока отклоняются местными властями. [169] Команда повторно приняла имя Крэдли Хитенс в 2013 году. [170] Среди бывших гонщиков чемпиона мира из команды были Эрик Гундерсен и Брюс Пенхолл .
Волейбол [ править ]
После слияния с волейбольным клубом Coseley , Wombourne VC играет в кампусе Evolve колледжа Дадли в центре города. Они соревнуются в Волейбольной ассоциации Уэст-Мидлендса. [171]
Города-побратимы [ править ]
Дадли является побратимом :
- Форт-Уильям , Шотландия [172]
Ссылки [ править ]
- ^ «Обычное постоянное население по пятилетним возрастным группам, местные власти в Англии и Уэльсе» . Перепись 2011 года . Управление национальной статистики . Проверено 16 июля 2012 года .
- ^ «Лидеры Дадли несут флаг района после того, как объявили, что это столица Черной страны» . Halesowen News . 22 января 2014 . Проверено 4 февраля 2014 года .
- ^ «Black Country Day 2014: Нам есть чем гордиться» . Экспресс и звезда . 21 января 2014 . Проверено 4 февраля 2014 года .
- ^ «Дадли развевает флаг как столица Черной страны» . Городской совет Дадли. Архивировано из оригинального 22 февраля 2014 года . Проверено 4 февраля 2014 года .
- ^ Дадли Столичный городской совет - История города Дадли Архивировано 6 апреля 2009 г. в Wayback Machine , по состоянию на 13 января 2011 г.
- ^ a b c d Чисхолм, Хью, изд. (1911). . Encyclopdia Britannica . 8 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 637–638.
- ↑ Open Domesday Online: Dudley , по состоянию на март 2017 г.
- ^ «Дадли - Книга Судного дня» . День открытых дверей . Архивировано из оригинального 27 сентября 2013 года . Проверено 22 сентября 2013 года .
- ^ "Замок Дадли" . Зоологическое общество Дадли и Уэст-Мидлендс . Проверено 22 сентября 2013 года .
- ^ a b c d e f "Приходы - Дадли" . История графства Вустер . 3 : 90–105. 1913 . Проверено 22 сентября 2013 года .
- ^ a b c "История замка Дадли" . Друзья замка Дадли. Архивировано из оригинального 10 -го октября 2014 года . Проверено 22 сентября 2013 года .
- ↑ История города Дадли, заархивированная 6 апреля 2009 г., вмуниципальном совете города Дадли Wayback Machine.
- ^ "Holbeache House" . Английское наследие . Проверено 22 сентября 2013 года .
- ^ Краткая история Dudley города и замок Архивированных 23 декабря 2010 в Вайбаке Machine Dudley Митрополит Городского совете
- ^ "Голландское путешествие старинных презервативов" . BBC News . 30 октября 2003 . Проверено 22 сентября 2013 года .
- ^ Мартин, Джеймс. «Презервативы, соборы, замки и пещеры» . about.com. Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 года . Проверено 22 сентября 2013 года .
- ^ а б «Дад Дадли и Авраам Дарби; Создание новых связей» . Общество Черной страны. Архивировано из оригинального 19 -го февраля 2009 года . Проверено 28 мая 2015 .
- ^ "Металлум Мартис Дуда Дадли" . lostlabours.co.uk . Проверено 22 сентября 2013 года .
- ^ "Newcomen Engine" . Живой музей Черной страны . Проверено 22 сентября 2013 года .
- ^ "Бухгалтерская книга Newcomen Engine Эдварда Шорта" . Национальный архив . Проверено 22 сентября 2013 года .
- ↑ Ли, Уильям, Отчет Генеральному совету здравоохранения о предварительном расследовании канализации, отвода и водоснабжения, а также санитарного состояния жителей округа Дадли в графстве Вустер, Лондон, 1852 г.
- ^ Ллойд 1993 , стр. 99.
- ^ a b "Изменения границ Дадли CB" . Видение Британии. Архивировано из оригинала 3 ноября 2007 года . Проверено 18 августа 2011 года .
- ^ "Всемирная мольба по зданиям зоопарка Дадли" . BBC News . 8 октября 2009 . Проверено 22 сентября 2013 года .
- ^ «Краткая история Кингсвинфорда» . Кингсвинфорд и районное историческое общество. Архивировано из оригинального 22 сентября 2013 года . Проверено 22 сентября 2013 года .
- ^ "Седжли" . День открытых дверей . Domesdaymap.co.uk. Архивировано из оригинального 27 сентября 2013 года . Проверено 22 сентября 2013 года .
- ^ "Район регистрации Дадли" . GENUKI . Проверено 22 сентября 2013 года .
- ^ "Бирмингем Великобритания Com" . Birminghamuk.com. Архивировано из оригинала на 1 июня 2002 года . Проверено 30 сентября 2013 года .
- ^ "Европейская база данных суровой погоды" . www.eswd.eu .
- ↑ Woolworths Stores Closures. Архивировано 11 января 2012 г. в Wayback Machine Sky News, декабрь 2008 г.
- ^ Beatties , чтобы закрыть магазин Экспресс & Star, октябрь 2009 г.
- ^ Ричардсон, Эрик, Черная страна, увиденная через старинные карты, Общество черной страны, 2000. ISBN 0-904015-60-2
- ^ Чендлер, G .; Ханна, IC (1949). Дадли, каким он был и каким он является сегодня . Лондон: BT Batsford Ltd., стр. 148–162.
- ^ Хиггинботэм, Питер. "Работный дом в Дадли, Вустершир" . История работного дома . www.workhouses.org . Проверено 9 декабря 2013 .
- ↑ История графства Вустер, доступ к которой осуществлен 22 августа 2011 г.
- ^ Маленькая книга большой истории Дадли . Дадли MBC. 2008 г.
- ^ Историческая Англия . «Дом Совета (1393758)» . Список национального наследия Англии . Проверено 6 февраля 2021 года .
- ^ Клэр, Дэвид (2009). Образы Англии - Дадли . История Press. п. 75. ISBN 978-0-7524-3534-3.
- ^ «Дадли не может получить статус города Королевы Бриллиантового Юбилея» . Бирмингем и Блэк Кантри . Новости BBC. 14 марта 2012 . Проверено 14 марта 2012 года .
- ^ "Дадли Северный парламентский избирательный округ - Выборы 2019" . Новости BBC. 13 декабря 2019.
- ^ "Южный парламентский избирательный округ Дадли - Выборы 2019" . Новости BBC. 13 декабря 2019.
- ↑ Холдер, Бев (17 октября 2017 г.). «Депутат Дадли Норт Ян Остин заклеймил последние предложения Комиссии по границам как« полноценный собачий завтрак » » . Новости Дадли . Новостной квест . Проверено 18 ноября 2017 года .
- ^ «Наша миссия» . О нас . Зоологический сад Дадли . Проверено 17 августа 2012 года .
- ^ "Зоологический сад Дадли" . Откройте для себя Дадли. Архивировано из оригинального 29 октября 2011 года . Проверено 17 августа 2012 года .
- ↑ Увеличение финансирования Агентством в несколько миллионов фунтов стерлингов для Дадли. Архивировано 30 октября 2007 г. в Wayback Machine - Advantage West Midlands, 10 января 2007 г. (по состоянию на 4 марта 2007 г.)
- ↑ Дадли Столичный городской совет: введение в каналы Дадли. Архивировано 26 февраля 2007 г. в Wayback Machine.
- ^ "Запланированные древние памятники" . Историческая среда . Городской совет Дадли. Архивировано из оригинального 2 -го июля 2012 года . Проверено 17 августа 2012 года .
- ^ «От А до Я перечисленных зданий в Дадли» . Историческая среда . Городской совет Дадли. Архивировано из оригинального 23 декабря 2012 года . Проверено 4 ноября 2012 года .
- ^ «Здания класса I в Дадли, Англия» . Британские здания в Интернете . Проверено 4 ноября 2012 года .
- ^ «Класс II * Перечисленные Здания в Дадли» . Британские здания в Интернете . Проверено 4 ноября 2012 года .
- ^ Роу, Кен. "Театр Дадли Ипподром" . Сокровища кино . Проверено 15 мая 2018 .
- ^ «Ключи переданы, поскольку сделка на Ипподроме Дадли, наконец, закрыта» . Экспресс и звезда. 5 декабря 2016 . Проверено 12 января 2017 года .
- ^ "Договор аренды группы Ипподрома Дадли прекращен" . BBC. 9 февраля 2018 . Проверено 15 мая 2018 .
- ^ "Музей Дадли закрывается, поскольку Совет сокращает укус" . Экспресс и звезда. 23 декабря 2016 . Проверено 12 января 2017 года .
- ^ "Музей Дадли и художественная галерея снова открывается" . Геологическое общество Черной страны . Проверено 21 апреля 2020 года .
- ^ «Дадли (Уэст-Мидлендс, Уэст-Мидлендс, Соединенное Королевство) - Статистика населения, диаграммы, карта, местоположение, погода и веб-информация» . citypopulation.de .
- ^ Услуги, хорошие ИТ. «Дадли - данные переписи населения Великобритании 2011 г.» . Данные переписи населения Великобритании .
- ^ "Станция Сэндвелл и Дадли" . Domesday Reloaded . BBC.co.uk . Проверено 18 июня 2012 года .
- ^ "Железнодорожный вокзал Дадли, Дадли" . История Черной страны . Проверено 4 ноября 2012 года .
- ^ "Станция Дадли" . Железная дорога вокруг Бирмингема . Проверено 18 августа 2011 года .
- ^ "Новое железнодорожное сообщение между Сандвеллом и Дадли за 20 миллионов фунтов стерлингов" . Экспресс и звезда . 1 декабря 2014 . Проверено 9 декабря 2014 .
- ^ "Надежды на легкорельсовый транспорт, связывающий Сэндвелл и Дадли, разбиты" . Экспресс и звезда. 16 мая 2016 . Проверено 12 января 2017 года .
- ^ "tiptoncivicsociety.co.uk" . tiptoncivicsociety.co.uk. Архивировано из оригинального 15 сентября 2012 года . Проверено 30 сентября 2013 года .
- ^ "Информация о расширении от Веднсбери до Бриерли Хилл" . Centro. Архивировано из оригинала 9 апреля 2012 года . Проверено 18 июня 2012 года .
- ^ «Уэст-Мидлендс (город Вулверхэмптон, Уолсолл, Дадли, Сандвелл, Бирмингем, округа Солихалл и Ковентри)» . Естественная Англия. Архивировано из оригинального 19 января 2012 года . Проверено 10 октября 2011 года .
- ^ «Уэст-Мидлендс (город Вулверхэмптон, Уолсолл, Дадли, Сандвелл, Бирмингем, округа Солихалл и Ковентри)» . Откройте для себя Дадли. Архивировано из оригинального 25 апреля 2012 года . Проверено 10 октября 2011 года .
- ^ «Nest Национальный заповедник Рена» . Городской совет Дадли. Архивировано из оригинального 3 -го сентября 2011 года . Проверено 10 октября 2011 года .
- ^ Алекс Дж. Каштан. «Использование морфометрии, филогенетической систематики и экономичного анализа для понимания эволюционного сходства Calymenidae Trilobita» . Центр ETD OhioLINK . Проверено 21 августа 2011 года .
- ^ "Геология Заповедника Гнездо Крапивника" . Дадли MBC. Архивировано из оригинального 27 ноября 2011 года . Проверено 6 декабря 2011 года .
- ^ Бротон; Робертс (2011). «Силурийская система» .
- ^ Перепись Великобритании (2011). «Отчет о местности - Дадли (Дадли) Застроенная территория (1119883998)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 14 марта 2018 .
- ^ Перепись Великобритании (2011). «Отчет о местности - Местные власти Дадли (1946157188)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 14 марта 2018 .
- ^ Перепись Великобритании (2011). «Местный отчет - регион Уэст-Мидлендс (2013265925)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 14 марта 2018 .
- ^ Перепись Великобритании (2011). «Отчет по региону - Англия (2092957699)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 14 марта 2018 .
- ^ a b «Население населенных пунктов Великобритании и городов - перепись 2011 года» . Архивировано из оригинала на 30 декабря 2015 года . Проверено 2 мая 2009 года .
- ^ "Центр города Бриерли Хилл" . Дадли MBC . Проверено 4 июня 2013 года .
- ^ a b «Насилие вспыхивает на протесте EDL» . Stourbridgenews.co.uk. 3 апреля 2010 . Проверено 18 августа 2011 года .
- ^ «Полиция продолжает расследование уголовных преступлений» . Dudleynews.co.uk. 21 июля 2010 . Проверено 18 августа 2011 года .
- ^ "Добро пожаловать в Доверие Академии Дадли" . Dudley Academies Trust . Проверено 6 ноября 2018 .
- ↑ Веб-сайт Old Park School. Архивировано 5 февраля 2007 г. в Wayback Machine.
- ^ "Добро пожаловать" . Old Park School. Архивировано из оригинального 26 ноября 2013 года . Проверено 21 августа 2013 года .
- ^ "Специальная школа в переезде в новый дом" . Dudleynews.co.uk. 7 мая 2008 . Проверено 18 августа 2011 года .
- ^ «О нас» . Вудсеттонская школа . Проверено 21 августа 2013 года .
- ^ Сайт Sutton Школа архивации 5 февраля 2007 в Wayback Machine
- ↑ Алекс Росс (27 сентября 2012 г.). «В колледже Дадли открывается новый шестой класс» . Экспресс и звезда . Проверено 9 октября 2012 года .
- ^ " Гиды университетов и колледжей: руководство колледжа Дадли " . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 9 декабря 2013 .
- ^ "Видение Stourbridge College на будущее, показанное на изображении" . Экспресс и звезда . 14 августа 2013 . Проверено 21 августа 2013 года .
- ^ «Публичная библиотека - Дадли» . Здание, внесенное в список Великобритании . Проверено 10 января 2012 года .
- ^ Клэр, Дэвид (2005). Образы Англии: Дадли . Издательство Темпус. п. 106. ISBN 0-7524-3534-5.
- ^ "История Дадли" . Localhistories.org . Проверено 18 августа 2011 года .
- ^ «Библиотека Дадли должна быть обновлена на 200 тысяч фунтов стерлингов» . Экспресс и звезда . 16 мая 2012 . Проверено 27 декабря 2012 года .
- ^ «Библиотеки» . Дадли MBC. Архивировано из оригинала 4 декабря 2011 года . Проверено 10 января 2012 года .
- ^ "Модернизация библиотек Дадли" . Музеи, библиотеки и архивы . Архивировано из оригинального 20 марта 2011 года . Проверено 10 января 2012 года .
- ^ Фаррингтона, Дейна (19 декабря 2018). «По окончании работ сайт гостевой больницы Дадли превратился в дома» . Экспресс и звезда. MNA . Проверено 7 марта 2019 .
- ^ "Больница Буши Филдс" . Информация специалиста. 1 апреля 1974. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 18 августа 2011 года .
- ^ "NHS в Англии: Резюме организации PCT Дадли" . Nhs.uk. Архивировано из оригинального 19 апреля 2007 года . Проверено 18 августа 2011 года .
- ↑ Росс, Алекс (13 ноября 2017 г.). «Полицейский участок Дадли переместить в офисы совета» . Экспресс и звезда. MNA . Проверено 7 марта 2019 .
- ^ "Новое здание колледжа Дадли попадает в апогей" . Экспресс и звезда . 15 декабря 2011 . Проверено 17 августа 2012 года .
- ^ "Дадли Сент-Эдмунд" . Приходские записи . Вустерское отделение Общества генеалогии и геральдики Бирмингема и Мидленда . Проверено 8 ноября 2012 года .
- ^ "Церковь Святого Фомы" (PDF) . Городской совет Дадли . Проверено 8 ноября 2012 года .
- ^ «Приходы - Дадли» . История графства Вустер . Британская история в Интернете . Проверено 8 ноября 2012 года .
- ^ "Церковь Святого Эдмунда - Дадли" . Здания, включенные в список Grade II * в Дадли . Британские здания в Интернете . Проверено 8 ноября 2012 года .
- ^ "Приходская церковь Святого Томаса - Дадли" . Здания, включенные в список Grade II * в Дадли . Британские здания в Интернете . Проверено 8 ноября 2012 года .
- ^ Историческая Англия . «Приорат Дадли (118937)» . PastScape . Проверено 8 ноября 2012 года .
- ^ «Директория прихода - Наша Благословенная Леди и Святой Томас Кентерберийский, Дадли» . www.birminghamdiocese.org.uk/ . Архиепископия Бирмингема. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 17 декабря 2015 года .
- ^ "Римско-католическая церковь Богоматери и Святого Томаса, Дадли" . www.britishlistedbuildings.co.uk/ . BritishListedBuildings.co.uk . Проверено 17 декабря 2015 года .
- ^ Общества, DOI: 10.3390 / sco3020186, раздел 4
- ^ "План мечети Дадли сломан" . Экспресс и звезда . 3 мая 2010 . Проверено 18 августа 2011 года .
- ^ «Обжалование отклонения мечети» . Экспресс и звезда . 27 июля 2012 . Проверено 17 августа 2012 года .
- ^ "Апелляция терпит неудачу по плану мечети Дадли" . Экспресс и звезда .
- ^ "Новости Дадли" . Новости Дадли . Проверено 18 августа 2011 года .
- ^ "freeradio.co.uk" . freeradio.co.uk . Проверено 30 сентября 2013 года .
- ^ «Рынок Дадли - Наша история и будущее» . Бизнес . Городской совет Дадли. Архивировано из оригинального 14 ноября 2011 года . Проверено 8 ноября 2012 года .
- ^ Dudley рынка архивации 13 декабря 2006 в Wayback Machine
- ^ "Дадли" худший среди средних центров "для пустых магазинов" . BBC News . 4 сентября 2012 . Проверено 8 ноября 2012 года .
- ↑ Роджер Тим и партнеры (1993). Исследование воздействия Мерри Хилл . HMSO. ISBN 0-11-752786-6.
- ^ «Приложение 4 к отчету о компании Chase & Partners - Дадли» (PDF) . Консорциум Черной страны . Проверено 8 ноября 2012 года . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Магазин WH Smith в Дадли должен быть закрыт" . Экспресс и звезда . 29 июня 2013 . Проверено 29 июля 2013 года .
- ^ Словарь национальной биографии, 1885-1900, том 14, Дарби, Абрахам, извлеченный в декабре 2017 г.
- ^ Словарь национальной биографии, 1885-1900, том 50, Сондерс, Генри, извлеченный в декабре 2017 г.
- ↑ Словарь национальной биографии, 1885-1900, том 45, Филлипс, Кэтрин, получено 30 января 2018 г.
- Перейти ↑ Chisholm, Hugh, ed. (1911). . Encyclopdia Britannica . 21 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 407.
- ^ Веб-сайт чартизма и чартистов получен в феврале 2016 г.
- ^ Рэйвен, Джон (1986). Рассказы, обычаи, суеверия. Сказки, легенды и фольклор Черной страны и Стаффордшира . Бродсайд. ISBN 0-946757-03-8.
- ^ Тамп, Аристотель (1986). Запоминающееся попурри из великих персонажей черной страны . Публикация горна.
- ^ Словарь национальной биографии, 1885-1900, том 59, Уоллес, Роберт (1791-1850), извлеченный в декабре 2017 г.
- ^ Словарь национальной биографии, 1885-1900, Том 39, Мосс, Джозеф Уильям, извлеченный в декабре 2017 г.
- ↑ The London Gazette, дата публикации: 24 февраля 1857 г., выпуск: 21971, страница: 655, получено в декабре 2017 г.
- ^ Chrono-биографический, Беддард, Франк Эверс (Англия 1858-1925) извлекаться декабрь 2017
- ^ 1901 Перепись в Англии для Джина Шеппарда - Лондон, Сент-Мэрилебон - Ancestry.com (требуется подписка)
- ↑ Find A Grave, база данных и изображения, мемориальная страница Джона Хадена Бэдли (21 февраля 1865–6 марта 1967), полученная в декабре 2017 г.
- ↑ Австралийский биографический словарь, том 7, (MUP), 1979, Angliss, сэр Уильям Чарльз (1865–1957), извлеченный в декабре 2017 г.
- ^ Веб-сайт Электронных заметок Captain HJ Round Проверено в декабре 2017 г.
- ^ База данных IMDb получена в декабре 2017 г.
- ^ База данных IMDb получена в декабре 2017 г.
- ↑ Окна мира и дружбы, Lochaber Life, 26 августа 2009 г., цифровое издание получено 12 октября 2011 г.
- ^ 14 Картины Перси Шекспира или после него на сайте Art UK, найденные в декабре 2017 г.
- ^ Университет Сент-Эндрюс, Шотландия, 2005, Чарльз Альфред Коулсон, извлеченный в декабре 2017 года.
- ^ Центр искусств Midland и основатель Хайбери театра; OBITUARY .. "Бесплатная библиотека. 1999 Birmingham Post & Mail Ltd", данные получены в декабре 2017 г.
- ↑ The Guardian, 30 ноября 2010 г., некролог сэра Мориса Уилкса, полученный в декабре 2017 г.
- ↑ The Guardian, 25 ноября 1999 г., некролог, Ян Месситер, получено в декабре 2017 г.
- ^ База данных IMDb получена в декабре 2017 г.
- ^ Структура управления Управления по атомной энергии Великобритании, полученная в декабре 2017 г.
- ↑ The Guardian, 25 августа 2006 г., профиль The Guardian: Сью Лоули, полученный в декабре 2017 г.
- ↑ City, Лондонский университет, профессор Розмари Холлис, профессор международной политики, данные получены в декабре 2017 г.
- ^ База данных IMDb получена в декабре 2017 г.
- ^ База данных IMDb получена в декабре 2017 г.
- ^ База данных IMDb получена в декабре 2017 г.
- ^ Парламентский профиль, член парламента Эндрю Гриффитса, полученный в декабре 2017 г.
- ^ База данных IMDb получена в декабре 2017 г.
- ^ «Некоторые из спортивных подвигов, достигнутых Джо Дарби, Ахиллесом Черной страны» . Горн черной страны . 5 августа 2004 года Архивировано из оригинала 12 января 2011 года . Проверено 6 декабря 2012 года .
- ^ Трагедия Мюнхена, The Free Library, 2008 Birmingham Post & Mail Ltd, извлеченная в декабре 2017 г.
- ^ «Дункан Эдвардс (1936–1958) - Найдите памятник на могиле» . Findagrave.com . Проверено 18 августа 2011 года .
- ^ База данных SoccerBase получена в декабре 2017 г.
- ^ База данных SoccerBase получена в декабре 2017 г.
- ^ База данных SoccerBase получена в декабре 2017 г.
- ^ База данных SoccerBase получена в декабре 2017 г.
- ^ База данных SoccerBase получена в декабре 2017 г.
- ^ База данных SoccerBase получена в декабре 2017 г.
- ^ База данных SoccerBase получена в декабре 2017 г.
- ^ База данных SoccerBase получена в декабре 2017 г.
- ^ Emporis GmbH. "Вход в Баттерфилд-Корт" . Emporis . Проверено 18 августа 2011 года .
- ^ Кейт Слейтер. «Галерея четвертая: Черная страна» . Сайт BBC Black Country - фотогалереи . Проверено 27 декабря 2006 года .
- ^ «Гримли (сериал)» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 12 октября 2011 года .
- ^ «Какой самый маленький английский город / город, когда-либо принимавший футбольную команду высшего уровня? А какой самый крупный, в котором никогда не было?» . Хранитель . Лондон . Проверено 4 марта 2007 года .
- ^ "Местоположение" . Регби-клуб Дадли Кингсвинфорда. Архивировано из оригинального 20 -го января 2013 года . Проверено 2 января 2013 года .
- ^ "Язычники возвращаются в Крэдли" . Экспресс и звезда . Проверено 17 марта 2014 года .
- ^ «Крэдли Джитенс с точки зрения Сток-Поттера» . Горн черной страны . 18 марта 2010. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года . Проверено 2 января 2013 года .
- ^ «Лидер Совета: Я не игнорирую язычников» . Halesowen News . 15 марта 2013 . Проверено 30 июня 2013 года .
- ^ "Крэдли Хитенс" . Крэдли Джитенс. Архивировано из оригинального 30 октября 2013 года . Проверено 17 марта 2014 года .
- ^ "Волейбольный клуб Wombourne" . Волейбольный клуб Wombourne . Проверено 14 ноября 2013 года .
- ^ «Наша история» . Джентльмены певцов Хор мужского голоса. Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года . Проверено 12 октября 2011 года .
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Дадли, Уэст-Мидлендс . |
- Городской совет города Дадли
- Дадли в Керли