Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья про профессионального борца. О теологе семнадцатого века см. Джон Лейфилд (теолог) .

Джон Лэйфилд
Букер, Layfield, Otunga WM34 кроп (обрезанный) .jpg
Лейфилд в апреле 2018 года на Что? Где? Когда?
Имя при рожденииДжон Чарльз Лэйфилд
Родившийся( 1966-11-29 )29 ноября 1966 г. (54 года) [1]
Суитуотер, штат Техас ,
США [2]
РезиденцияБермуды [3]
Альма-матерХристианский университет Абилина
Супруг (а)
Синди Вомак
Взаимодействие с другими людьми
Взаимодействие с другими людьми
( М.  1994 ; отд.  2003)

Взаимодействие с другими людьми
( М.  2005 )
Профессиональная борцовская карьера
Имя (а) кольцаПлохой Санта-
Блэкджек Брэдшоу [2]
Брэдшоу [2]
Смертельная маска [2]
JBL
Джон « Брэдшоу » Лэйфилд [2] [4]
Джастин «Хок» Брэдшоу / «Ястреб» Брэдшоу
Джонни Хок [2]
Джастин Брэдшоу [2]
Вампиро Американо [2]
Заявленная высота6 футов 6 дюймов (198 см) [4]
Заявленный вес290 фунтов (132 кг) [4]
Счет отСвитуотер, Техас (Брэдшоу / Блэкджек Брэдшоу,
Нью-Йорк (Джон Лейфилд),
Роско, Техас (Джастин «Хок» Брэдшоу / «Хок» Брэдшоу)
ОбученоЧерный Барт [5]
Брэд Рейнганс [2] [5]
Дебют23 сентября 1992 г. [2] [5] [6]
На пенсии5 апреля 2009 г. [7]

Джон Чарльз Лейфилд (родился 29 ноября 1966 года), [1] более известный под именем на ринге Джон « Брэдшоу » Лейфилд (сокращенно JBL ), [2] [4] американский бизнесмен, бывший профессиональный рестлер и телеведущий, в настоящее время подписанный с WWE на неполный рабочий день. Лейфилд в настоящее время является финансовым комментатором, регулярно появляющимся на каналах Fox News и Fox Business Network . Он также работает в Northeast Securities в качестве старшего вице-президента . [8]

Лэйфилд стал известен в WWE (затем Всемирная федерация рестлинга, WWF) во время своей эры Attitude под именем Брэдшоу , за это время он стал трехкратным чемпионом команды бирки WWF вместе с Роном «Фааруком» Симмонсом в рамках программы Acolyte Protection. Агентство (APA). В 2004 году APA отделилась, и Лэйфилд был переименован в JBL - богатый бизнесмен с большим ртом - на основании реальных достижений Лэйфилда в качестве инвестора на фондовом рынке. Позже в том же году он выиграл чемпионат WWE и удерживал его в течение 280 дней. За месяц до своего ухода на ринг на WrestleMania XXV 2009 года он стал Интерконтинентальным чемпионом., что сделало его двадцатым трехкратным чемпионом и десятым чемпионом Большого шлема в истории WWE.

За свою карьеру Лэйфилд обвинялся в различных розыгрышах / дедовщине и издевательствах над другими сотрудниками WWE. После выхода на пенсию Лэйфилд стал комментатором программ WWE. Лэйфилд будет введен в Зал славы WWE 2020 года .

Ранняя жизнь [ править ]

Лэйфилд родился 29 ноября 1966 года в Свитуотере, штат Техас . [1] Он тренировался под руководством Черного Барта и Брэда Рейнганса . [6]

Футбол [ править ]

До своей профессиональной борцовской карьеры Лэйфилд был коллегиальным тренером по американскому футболу в Общественном колледже Тринити-Вэлли и игроком в Христианском университете Абилина . [9] В Абилине Лэйфилд был двухлетним игроком в атаке и был назван первой командой All- Lone Star Conference как среди юниоров, так и среди взрослых. Лэйфилд подписал контракт с « Лос-Анджелес Рейдерс» как незадрафтованный свободный агент , но был освобожден до начала сезона 1990 года . Лэйфилд действительно играл во Всемирной лиге американского футбола , начав все десять матчей сезона 1991 года с правильного подката для команды.«Сан-Антонио Райдерс» на футболке номер 61. Бывший главный тренер « Далласских ковбоев » Джейсон Гарретт был квотербеком этой команды.

Профессиональная борцовская карьера [ править ]

Глобальная федерация борьбы (1992–1994) [ править ]

Первоначально Лэйфилд обучался у Брэда Рейнганса и впервые начал бороться в Глобальной федерации рестлинга (GWF) в Техасе . Его первым трюком стал Джон Хок, двоюродный брат братьев Виндхэм по сюжетной линии. Вместе с Бобби Дункумом-младшим он сформировал команду «Texas Mustangs» ; 27 ноября [10] они быстро выиграли командный чемпионат GWF Tag Team Championship у Rough Riders ( Черный Барт и Джонни Мантелл), но уступили титулы The Bad Breed ( Ян и Эксл Роттен) 29 января 1993 года. Хоук выиграл свой второй командный чемпионат GWF Tag Team с Черным Бартом 25 декабря того же года у Стива Дейна и Чаза Тейлора, в конечном итоге проиграв их Fabulous Freebirds ( Джимми Гарвин и Терри Горди ) 3 июня. 1994. [10]

Международный кругооборот (1993–1995) [ править ]

В январе 1993 года Лэйфилд отправился в свою первую зарубежную поездку в Японию, где выступал за организацию Джорджа и Шунджи Такано Network Of Wrestling. Позже в том же году он также будет бороться в Мексике за Consejo Mundial de Lucha Libre , борясь под именем Vampiro Americano и часто объединившись с Vampiro Canadiense . Он также будет бороться за Федерацию Интернасьональ де Луча Либре, где выиграл чемпионат в тяжелом весе. В июне 1994 года он отправился в Европу и совершил поездку в Австрии и Германии Отто Wanz «S Выгода Wrestling Association (КИ), где он выиграл свой чемпионат команды бирки мира с Cannonball Grizzlyв ноябре 1995 г. В марте 1995 года он вернулся в Японию, но сейчас в последнее время сложенный, он отправился в Геничиро Tenryu «s ВОЙНЫ , куда он пошел по маске имени Смерть. Перед тем, как присоединиться к Всемирной федерации рестлинга , он собирался присоединиться к Smoky Mountain Wrestling в декабре 1995 года, чтобы бороться с Бадди Лэнделом , но этого не произошло из-за закрытия компании в ноябре.

Национальный борцовский союз (1994–1995) [ править ]

После закрытия GWF в сентябре 1994 года он присоединился к Национальному альянсу борьбы (NWA). Лэйфилд выиграл чемпионат Северной Америки в супертяжелом весе NWA 14 января 1995 года, победив Кевина фон Эриха . [11] Два месяца спустя он проиграл североамериканский титул NWA Грегу «Молоту» Валентину .

Всемирная федерация борьбы / Развлечения [ править ]

Ранние годы (1995–1997) [ править ]

После трех с половиной лет гастролей по независимой трассе Лэйфилд подписал контракт с Всемирной федерацией рестлинга (WWF) в конце 1995 года и 27 января 1996 года дебютировал в эпизоде WWF Superstars в роли Джастина «Хоука» Брэдшоу , победив Боба Холли в его дебютном матче. матч. [2] [12] Его первоначальный трюк был похож на грубого техасского ковбоя (похожего по внешнему виду и характеру на Стэна Хансена ) [13] с дядей Зебакией в качестве его менеджера. [14] После побед заклеймилего противники с символом «JB», написанным чернилами, вместо того, чтобы быть выжженными до плоти. Брэдшоу оставался непобежденным в течение трех месяцев, пока не проиграл Гробовщику из-за дисквалификации в эпизоде Raw 1 апреля . [15] Он проиграл Карибский ремешок Савио Веге 22 сентября 1996 года на PPV In Your House 10: Mind Games . К концу года персонаж выдохся, возможно, запомнился только враждой с Савио Вегой и матчем с Фату, который он выиграл за восемь секунд. После поражения в матче с гандикапом от Джесси Джеймса 9 декабря Брэдшоу напал на Зебекию, что случайно стоило им матча.

Новые блэкджеки (1997–1998) [ править ]

Основная статья: Новые блэкджеки

В феврале 1997 года Лэйфилд объединился со своим кузеном по сюжетной линии Барри Виндхэмом, чтобы сформировать The New Blackjacks , в комплекте с традиционными усами на руле «Blackjack» и короткими черными волосами. [16] В конце 1997 года Брэдшоу поехал в Ассоциацию рестлинга США (USWA), где выступал в одиночном разряде (без Виндхэма). Во время своего пребывания в USWA он помог своему бывшему менеджеру в WWF, голландцу Мантелу (известному в WWF как дядя Зебекия) победить Джерри Лоулера в объединенном чемпионате мира в тяжелом весе USWA . [17]

Травмы Виндхэма накапливались в течение 1997 года, поэтому команда распалась, и Лэйфилд лишь изредка боролся на телевидении как Блэкджек Брэдшоу, иногда объединяясь с товарищем из Техаса Терри Фанком . [18] Он получил выстрел в NWA североамериканского супертяжелом чемпионата против Джефф Джарретт на No Way Out Техаса: В вашем доме и выиграл дисквалификацией , но Джарретт сохранил титул , потому что название не может изменить руки на дисквалификацию. [19] В 1998 году он боролся как средний кардер, борясь с подобными Марку Меро в Mayhem в Манчестере, [20] Кайентаи ( Фунаки ,Дик Того и Мэнс Тейох ) с Така Мичиноку в матче с гандикапом на Over the Edge, в котором Мичиноку был привязан, [21] и Вейдером в матче Falls Count Anywhere на Breakdown, который выиграл Брэдшоу. [22]

Агентство по защите служителей (1998–2002) [ править ]

Основные статьи: Агентство защиты послушников и Министерство тьмы
Брэдшоу во время работы в Агентстве защиты служителей

В воскресенье вечером, прямо перед Survivor Series 1998, Брэдшоу объединился с бывшим лидером Нации доминирования Фааруком, чтобы сформировать команду помощников под руководством Джекила . Их основной уловкой был трюк темного дуэта, известного своей непоколебимой жестокостью по отношению к своим противникам, оккультными символами, нарисованными на их груди, и символом пентаграммы Некрономикона «Врата Йог-Сотота » на их черных трико. После того, как Джекил покинул WWF, Фарук и Брэдшоу присоединились к новому Министерству тьмы Гробовщика . [23] Министерство продолжало вражду с Корпорацией.. В рамках министерства Брэдшоу враждовал с Кеном Шемроком . Эти две конюшни вскоре объединятся в Корпоративное министерство , но распались после того, как Stone Cold Стив Остин победил Гробовщика на Fully Loaded . Когда в сентябре Гробовщик взял перерыв, темный трюк Брэдшоу и Фаарука исчез.

31 мая 1999 года в эпизоде Raw Is War Аколиты (все еще работающие в Корпоративном министерстве) выиграли свой первый командный чемпионат WWF , победив Кейна и Икс-Пак . [24] В эпизоде Raw Is War от 5 июля они уступили титулы Hardy Boyz ( Мэтт и Джефф ) [25] перед тем, как победить Hardyz и их менеджера Майкла «PS» Хейса на Fully Loaded за их вторую команду WWF Tag Team. Чемпионат. [26] В эпизоде Raw Is War от 9 августа они уступили титулы Кейну и X-Pac.

Дуэт стал фаворитом фанатов и сменил свой трюк на наемных скандалистов в баре, курящих сигары. [23] В джинсах и футболках Фарук и Брэдшоу стали Агентством по защите служителей (APA) с девизом «потому что нам нужны деньги на пиво». Дуэт часто можно было увидеть в подсобных помещениях арен с покерным столом, а позже - в обрамленном дверном проеме посреди часто больших открытых проветриваемых коридоров.

Послушники заработали шанс получить титул чемпиона WWF на Королевской битве против преступников Нью-Эйдж ( Роуд Догг и Билли Ганн ), но проиграли матч. [27] Их следующий бросок в титул был на полностью загруженном, когда они столкнулись с Эджем и Кристианом . Послушники выиграли матч путем дисквалификации, но не стали чемпионами. [28] После безуспешной борьбы за титул тега в 2000 году APA выиграла свой третий командный чемпионат WWF 9 июля 2001 года в эпизоде Raw is War , победив Дадли Бойза ( Бубба Рэй и Ди-фон ). [29]В выпуске SmackDown! От 9 августа ! , они потеряли титул тега членам Альянса Даймонд Даллас Пейдж и Крис Каньон . [30]

В эпизоде Raw Is War от 22 октября Брэдшоу победил The Hurricane и выиграл чемпионат Европы WWF , свой первый титул в одиночном разряде в WWF. [31] Он проиграл титул Кристиану в эпизоде SmackDown! . [32] На No Way Out в 2002 году APA выиграли матч Tag Team Turmoil [33] и в результате они боролись за титул на WrestleMania X8 вместе с Хардисом и Дадли в матче на выбывание Four Corners . Чемпионы Билли и Чак сохранили свой титул. [34]

Одиночный разряд (2002–2003) [ править ]

Лэйфилд на домашнем шоу 2002 года, когда он был Брэдшоу

Вскоре после WrestleMania Faarooq и Bradshaw расстались из-за расширения бренда . Брэдшоу был призван на Raw, где в его трюке был усилен акцент на его техасских корнях, в том числе он нес колокольчик на ринг и объединялся с товарищем из Texan Stone Cold Стивом Остином . Брэдшоу помог Остину во вражде последнего против нового мирового сообщества , объединившись с ним против них и имел короткую вражду со Скоттом Холлом, где он столкнулся с Холлом в ответной реакции в проигрышной попытке из-за вмешательства Икс-Пак. [35] После того, как Остин покинул WWE, Брэдшоу присоединился к хардкорному подразделению.и выигрывал WWE Hardcore Championship семнадцать раз, причем его первая победа за титул была одержана над Стивеном Ричардсом в эпизоде Raw 3 июня . [36] Он переименовал название в Texas Hardcore Championship. Также в это время его завершающий прием был ненадолго переименован с «Бельевой веревки из ада» в «Бельевую веревку из Техаса» или «Бельевую веревку из глубины в сердце Техаса». Джим Росс часто называл этот ход во время своих комментариев, хотя в конечном итоге название вернулось к первоначальному «Веревка для белья из ада».

В разделе хардкора, Bradshaw враждовал и обменялся титул с таким Ричардс, Шон Стасяк , Raven , Кристофер Nowinski , Биг Шоу , Джастин Достоверный , Джонни Стамболи , Крэш Холл , Джефф Харди , и Tommy Dreamer , [36] перед названием был объединен межконтинентальным чемпионом WWE Робом Ван Дамом в августе 2002 года. В сентябре 2002 года Брэдшоу получил разрыв левого бицепса на домашнем шоу . [37] Он выбыл из строя на шесть месяцев, пока не вернулся вOhio Valley Wrestling, а через несколько недель в активный состав WWE.

Воссоединение APA (2003–2004) [ править ]

Брэдшоу вернулся 19 июня 2003 года в выпуске SmackDown! , на котором он и Фарук спасают Гробовщика от рук Чака Палумбо и Джонни Стамболи, в процессе воссоединяя APA. [38] Брэдшоу вернулся с новым взглядом, постриг свои длинные волосы, вернув им их естественный цвет, и стал чисто выбритым. В выпуске SmackDown! 26 июня ! , APA и Гробовщик победили Стамболи, Палумбо и Нунцио . [39] В Vengeance Брэдшоу выиграл драку в баре, в которой участвовал Фаарук, а также различные суперзвезды среднего звена и другие сотрудники WWE. [40] Дуэт проиграл The Basham Brothers наНет пощады . [41]

В выпуске SmackDown! От 30 октября ! , APA победила Биг Шоу и Брока Леснара дисквалификацией после того, как Леснар атаковал Фарука стальным стулом. [42] 13 ноября в выпуске SmackDown! , Брэдшоу победил A-Train . [43] На Survivor Series Брэдшоу был частью команды Курта Энгла , когда они встретились с командой Брока Леснара в командном матче пять на пять. Брэдшоу удалось устранить A-Train, прежде чем он сам был исключен из Big Show. Его команда в итоге выиграла матч. [44] Брэдшоу был побежден A-Train 20 ноября в эпизоде SmackDown!, положив конец их недолгой вражде. [45] В WWE Дань войск на 25 декабря , АРА поражение в мире Greatest Tag Team . [46]

Брэдшоу участвовал в матче Royal Rumble 2004 года под номером 5, но вскоре был выбит Крисом Бенуа . [47] На турнире No Way Out АПА проиграла лучшую в мире команду тегов. [48] На WrestleMania XX в 2004 году они безуспешно боролись за титул чемпиона WWE Tag Team в фатальном командном матче с четырьмя участниками . [49] Этот трюк то и дело продолжался до 18 марта в выпуске SmackDown! пока не проиграет матч команды "Ты уволен" с чемпионами команды тегов WWE Рикиши и Скотти 2 Хоттидля названия команды тегов. [50] генеральный директор Пол Хейманразочарованный оскорблением со стороны АПА, сказал Фааруку, что если он не выиграет вышеупомянутый матч, то «вы уволены». После матча Брэдшоу привел Фаарука обратно в офис Хеймана, чтобы заявить, что они не были уволены, но подали в отставку. Затем Хейман прояснил недоразумение и указал, что он сказал, что если они не выиграют титулы, то он сказал Фааруку: «Ты уволен». Причина, по которой он сказал это непосредственно Фааруку, заключалась в том, что это относилось только к Фааруку, потому что «Менеджмент WWE» все еще видел большой потенциал в Брэдшоу. Он оставил их после того, как сказал Брэдшоу подумать о собственном будущем. Фарук крикнул Хейману, что его не уволили, потому что они (Фарук и Брэдшоу) ушли. Брэдшоу, однако, колебался. Фарук решил, что колебания Брэдшоу означают, что он не уйдет в отставку.и поэтому Faarooq быстро распустил APA и ушел. Это оказалось Брэдшоупятка . На самом деле WWE решила прекратить использовать Рона Симмонса в качестве исполнителя в эфире. Первоначально он был освобожден, но позже был повторно нанят для работы за кулисами в WWE под разными ролями.

Чемпион WWE (2004–2005) [ править ]

Основная статья: Кабинет
После отделения от Faarooq, Брэдшоу переименовал себя как Джон «Брэдшоу» Лэйфилд, высокомерный техасский миллионер.

После того , как в эфире характер Faarooq исчез из WWE телевидения, Bradshaw продолжал принимать на JR Юинга эск трюком, в комплекте с костюмом, ковбойскую шляпу и галстук , как он начал свой первый главный событие толчок , так как Энгл и Биг Шоу получили ранения и были Брок Леснар покинул компанию, поэтому WWE требовалось, чтобы кто-то сразился с действующим чемпионом WWE Эдди Герреро. [51] [52] Он начал называть себя Джоном «Брэдшоу» Лэйфилдом или JBL. Название его последнего шага было частью капитального ремонта, он стал « Бельевой веревкой с Уолл-стрит», пока позже он не вернул ему первоначальное название. [53] Его первое промо было на границе между Техасом и Мексикой., где он охотился за прибывающими нелегальными иммигрантами , чтобы выиграть «Великую американскую награду», которая предоставила победителю право претендовать на первое место в чемпионате WWE . Он выиграл благодаря SmackDown! генеральный менеджер Курт Энгл и сразу же бросил вызов Эдди Герреро за титул.

В Судный день JBL победили Герреро через дисквалификацию в матче за титул чемпиона WWE, но поскольку титул не может переходить из рук в руки в результате дисквалификации, Герреро сохранил титул. [54] JBL спорно выиграл его единственный чемпионат мира, чемпионат WWE от Герреро в Rope матче Texas Bull в The Great American Bash . [55] Первоначальное решение о победе Герреро было отменено тогдашним генеральным менеджером Куртом Энглом , наградив матч и титул JBL; Повтор показал, что JBL коснулся четвертого угла раньше Герреро. [55] [56] JBL выиграли матч-реванш в стальной клеткедве недели спустя, снова с помощью Энгла. [57]

Заявив, что он не будет защищать титул на SummerSlam , Гробовщик бросил вызов JBL за титул. Примерно в это же время JBL наняли Орландо Джордана, чтобы тот помог ему в титульных матчах. На SummerSlam JBL выиграл матч, дисквалифицировав его после того, как Гробовщик ударил его титульным поясом. [58] После матча Гробовщик задушил JBL через крышу своего лимузина. [58] JBL носил нимб с ковбойской шляпой наверху следующие несколько недель, чтобы продать свои «травмы». Обрушить! генеральный директор Теодор Лонг затем желтая карточка в матче последней поездки за титул в No Mercy. JBL сохранил титул с некоторой помощью Heidenreich . [59]

Хотя JBL носил титул в течение многих месяцев, большинство титульных матчей были выиграны спорно. [55] [56] На Survivor Series , JBL победил Букера Т, чтобы сохранить титул чемпиона WWE, ударив Букера по лицу титульным поясом, когда рефери был нокаутирован. [60] JBL победили Эдди Герреро, Гробовщик и Booker T в Fatal Four-Way в Армагеддоне после обкатки на Heidenreich, который недееспособный Гробовщик, позволяя JBL воспользоваться и ударил Букер с бельевым From Hell , чтобы получить победа булавки. [61]

Кабинет: «Начальник штаба» Орландо Джордан и Лэйфилд, затем чемпион WWE

Когда JBL был чемпионом WWE, он работал в конюшне под названием «Кабинет». [62] На пике популярности в стойле находились Орландо Джордан, который был «начальником штаба» JBL, а также Дуг и Дэнни Бэшем , которые были его «помощниками министра обороны» до выхода из кабинета министров 16 июня 2005 г. из SmackDown! . [62] Эми Вебер также была участницей, будучи консультантом по имиджу JBL, но позже покинула WWE. WWE объяснила отсутствие Вебера тем, что JBL уволила ее после эпизода SmackDown! записано в Японии. В этом эпизоде ​​Вебер случайно выстрелил в JBL из пистолета с транквилизатором. Джордан - единственный участник, о котором не было объявлено, что он покинул группу, хотя упоминание о термине «кабинет» было приостановлено после того, как SummerSlam и Орландо вышли из WWE в мае 2006 года. [62]

JBL защитил титул на Royal Rumble против Big Show и Курта Энгла в матче Triple Threat, когда он прижал Энгла после бельевой веревки из ада [63], и против Big Show в матче в стальной клетке из колючей проволоки на No Way Out , когда Big Show задушил JBL соскочил с верхней веревки через кольцо, а позже JBL вылез из-под фартука ринга, выиграв матч путем побега. [64] О следующем выпуске SmackDown! , У JBL был «Праздник совершенства», на котором он и его Кабинет отпраздновали тот факт, что он был самым долгим правящим чемпионом WWE за десять лет, вечеринку, которая была сорвана и испорчена Биг Шоу и недавно коронованным претендентом на первое место.Джон Сина . [65]

JBL проиграли чемпионат WWE Джону Сине на WrestleMania 21 . [66] Непрерывное девятимесячное правление Лейфилда было объявлено самым продолжительным за десятилетие, продлившимся 280 дней. В выпуске SmackDown! От 28 апреля ! , JBL победили Биг Шоу, Букера Т и Курта Энгла в фатальном матче на выбывание из четырех участников, чтобы заработать матч-реванш на чемпионат WWE [67], но проиграли Сине на Judgment Day в матче «Я ухожу» . [68]

12 июня JBL появился на организованном WWE ECW One Night Stand с оплатой за просмотр как «крестоносец» против ECW. Ночью он напал на Голубую Скупую в перестрелке . WWE воспользовалась ситуацией, уволив Минни по краткосрочному контракту. В выпуске SmackDown! От 7 июля ! , Минни воссоединился со своими старыми партнерами по Синему Мировому Порядку Нова и Стиви Ричардс, и он победил JBL с помощью чемпиона мира в супертяжелом весе Батисты , которого призвали на SmackDown! через несколько недель после того, как Сину перевели на Raw . [69] Затем JBL и Батиста встретились в матче наВеликая американская битва за чемпионство мира в супертяжелом весе. JBL выиграли матч дисквалификацией после того, как Батиста ударил JBL стальным стулом, но, поскольку титул не переходит к другому владельцу в результате дисквалификации, Батиста сохранил титул. [70] На SummerSlam Батиста победил JBL в матче без правил, чтобы сохранить титул чемпиона мира в супертяжелом весе. [71] JBL проиграли еще один матч-реванш с Батистой в эпизоде SmackDown от 9 сентября ! в матче Texas Bullrope, положившем конец вражде. [72]

Чемпион США (2005–2006) [ править ]

Лейфилд на дань уважения войскам

В выпуске SmackDown! От 16 сентября ! , JBL проиграли Рей Мистерио . [73] Он нанял Джиллиан Холл, чтобы «исправить» его карьеру. На No Mercy JBL победили Мистерио в матче-реванше. [74] В начале 2006 года JBL начал вражду с Бугименом, который много раз напугал его в новом году. У них был матч в Royal Rumble , который выиграл Бугимен. [75] Его следующим соперником был Бобби Лэшли , которого JBL победили на турнире No Way Out . [76] 24 февраля 2006 г. в выпуске SmackDown! , он сломал руку от рукКрис Бенуа в командном матче из шести человек, и WWE.com объявил, что он перенес успешную операцию. [77] JBL вернулся и поссорился с Бенуа, победив его в чемпионате США на WrestleMania 22 . [78] [79] Все это время Джиллиан Холл оставалась на стороне JBL до 21 апреля эпизода SmackDown! когда JBL уволили Холла из-за ошибки, которую она допустила во время матча-реванша между JBL и Бенуа в стальной клетке за неделю до [80], а также из-за того, что она не смогла организовать для него «подходящий» праздник. [81]

JBL, оставаясь чемпионом США, боролся за титул чемпиона мира в супертяжелом весе. JBL пытался ослабить тогдашнего чемпиона Рей Мистерио в течение нескольких недель, предшествовавших его титульному матчу, поскольку Мистерио сражался с любым противником по выбору JBL, используя слова Мистерио, утверждающие, что он «человек слова» и готов сразиться с любым. Мистерио был побежден Марком Генри и раздавлен Великим Хали в нетитульных одиночных матчах, прежде чем встретиться с Кейном из Raw в матче, который прошел без конкурса. Это привело к их титульному матчу на Judgment Day , который Мистерио выиграл и сохранил титул, удерживая JBL после лягушачьего всплеска . [82] 26 мая в выпуске SmackDown!, Мистерио перевернул столы на JBL, заставив его сразиться с Бобби Лэшли с чемпионатом США на кону, и JBL потерял титул. [83] Разъяренный JBL отправился на SmackDown! генеральный менеджер Теодор Лонг, говоря Лонгу, что он хочет провести матч-реванш с Мистерио за титул чемпиона мира в супертяжелом весе и что, если JBL проиграет, он уйдет. Когда он проиграл, толпа на арене запела «Na Na, Hey Hey, Goodbye» . [83] JBL позже заявил, что у него не было официального контракта с Лонгом на матч и что он не намеревался покидать SmackDown !. Этот угол был использован, чтобы дать JBL перерыв в борьбе из-за серьезной травмы спины.

Комментатор и по совместительству борец (2006–2008) [ править ]

На ECW One Night Stand Лэйфилд объявил, что займет место Тазза в качестве нового цветного комментатора SmackDown! . [84] Он дебютировал в качестве цветного комментатора в эпизоде SmackDown! 16 июня. . [85] Лэйфилд отметил в комментарии на TheStreet.com, что он навсегда уходит из ринга. В своей последней колонке на веб-сайте JBL написал: «Я также пришел к выводу, что нельзя бороться с отцовским временем. Сломанная спина, полученная на матче в Англии , усугубленная грыжей и выпуклым межпозвоночным диском, наконец заставила меня осознать, что карьера профессионального борца закончилась. С тех пор я перешел на позицию цветного комментария во многом так, какДжесси Вентура сделал это до меня » [86].

JBL вернулись на ринг 13 ноября 2006 года в главном событии домашнего шоу WWE в Дублине , Ирландия . JBL объединились с мистером Кеннеди и Кингом Букером против Братьев разрушения ( Кейн и Гробовщик ) и Батисты. [87] 22 декабря в выпуске SmackDown! , JBL вырезали промо, ругая Теодора Лонга и проклинающих фанатов за аплодисменты во время матча Inferno на Армагеддоне пятью днями ранее («Рим не пал из-за гладиаторов на ринге. Рим пал из-за зрителей на трибунах». ) [88]

В выпуске SmackDown! От 12 октября 2007 г. , Лейфилд был объявлен одним из вариантов, за который поклонники WWE смогут проголосовать, чтобы стать специальным приглашенным рефери в Cyber ​​Sunday для матча за звание чемпиона мира в супертяжелом весе между Батистой и Гробовщиком, но он проиграл голос Stone Cold Стиву Остину. [89] В Кибер воскресенье он устроил жаркую перебранку с бегущими рядом с ним, в конечном итоге получив Каменный Холодный Оглушитель от Остина. После этого он стал физическим комментатором, атаковав Батисту и Гробовщика в середине матча в качестве мести после того , как Батиста пронзил его копьем , а затем задушил.Гробовщиком после насмешек над ними последовательно, в событиях, ведущих к плате за просмотр. Он оправдал эти действия, объяснив: «Я на пенсии, а не мертв» (и что его [Лейфилда] следует уважать). [90]

В декабре 2007 года на Armageddon , JBL присутствовали на SmackDown! Дикторский стол во время матча чемпионата WWE. Во время этого матча Рэнди Ортон ударил нападающего Криса Джерико по столу комментатора, где находился JBL, и в пылу матча Джерико «оттолкнул» JBL с его пути. Через несколько минут разъяренный JBL ударил Джерико ногой по голове, что привело к дисквалификации Джерико, что означало, что Ортон сохранил титул. [91]

Layfield на Raw в 2008 году

В эпизоде Raw 17 декабря 2007 года JBL объявил, что возобновит карьеру рестлера в ответ на вызов, брошенный Джерико. [92] 21 декабря в выпуске SmackDown! , JBL выступил с прощальным словом на SmackDown !, [93] официально ознаменовав свое возвращение на Raw 31 декабря. Jericho был дисквалифицирован в матче на Royal Rumble после того, как ударил JBL стулом. [94] Дуэт сразился в матче-реванше в эпизоде Raw 11 февраля , который Джерико выиграл. [95]

18 февраля на Raw JBL вмешались в запланированный матч в стальной клетке между мистером МакМахоном и его незаконнорожденным сыном Хорнсвогглом. После того, как Винс хлестнул Хорнсвоггла своим ремнем, JBL атаковал Финли сзади и приковал его наручниками к верхней веревке. После того, как г-н МакМахон покинул ринг, JBL продолжил избивать Хорнсвоггла, отбрасывая его к стенкам клетки. [96] JBL позже раскрыл МакМахону, что Хорнсвоггл был сыном Финли, а не МакМэхоном. [97] 29 марта JBL внесла братьев Бриско в Зал славы WWE . [98] [99] 30 марта JBL победили Финли в драке в Белфасте на WrestleMania XXIV .[100]

Первая заявка JBL на чемпионство с момента возвращения на ринг состоялась в том, что он бросил вызов Рэнди Ортону за титул чемпиона WWE и принял участие в матче Fatal Four-Way Elimination на Backlash, в котором также участвовали Джон Сина и Triple H. JBL выбыл первым в матче, нажав на STFU Сины , таким образом возобновляя свою вражду с 2005 года. [101] Сина победил JBL в Judgment Day, а затем в One Night Stand в матче Первой крови . Ему удалось победить Сину в драке на стоянке в Нью-Йорке на The Great American Bash . [102]

Интерконтинентальный чемпион и выход на пенсию (2008–2009) [ править ]

Шон Майклз и Лэйфилд

Следующее соперничество JBL на экране было с CM Punk , действующим чемпионом мира в супертяжелом весе . Во вражде, J оскорбили панк прямого край жизнь, называя это «скучно». В выпуске Raw 11 августа JBL вызвал Панка на конкурс, в котором он утверждал, что Панк не сможет победить; выяснилось, что это конкурс по употреблению алкоголя, в котором он предложил Панку выпить рюмку виски Jack Daniel's, чтобы доказать, что он сделает все, чтобы остаться чемпионом. Панк отказался, не желая рисковать своими убеждениями, прежде чем бросить напиток в лицо JBL. [103] JBL встретился с Панком за титул чемпиона мира в тяжелом весе на SummerSlam., который он проиграет после того, как Панк ударит его своим завершающим приемом Go 2 Sleep . [104] 7 сентября на Unforgiven , JBL встретились с Батистой, Кейном, Рей Мистерио и Крисом Джерико (который заменил Панка в матче после того, как на него напал Рэнди Ортон) в матче Championship Scramble за звание чемпиона мира в супертяжелом весе. Джерико выиграл матч и чемпионство мира в супертяжелом весе. [105] В No Mercy , JBL потерпел поражение от Батисты в матче претендентов №1 на звание чемпиона мира в супертяжелом весе. [106]

В конце 2008 - начале 2009 года у JBL было непродолжительное соперничество с Шоном Майклсом . На Survivor Series в командном матче на выбывание команды пять на пять, в котором команда Майклза вышла победительницей. [107] Майклз потерял личные сбережения своей семьи из-за мирового финансового кризиса и позже стал сотрудником JBL в Армагеддоне . После того , как Майклз не смог получить титул чемпиона мира в супертяжелом весе против Джона Сины на Royal Rumble , Майклс согласился принять участие в матче «Все или ничего» на No Way Out.15 февраля 2009 года. Майклс выиграл матч на No Way Out после того, как его жена (которая смотрела в зале) ударила JBL по лицу, и Майклз поставил Sweet Chin Music . Это положило конец любым трудовым связям между ними, а Майклс все еще получал причитающуюся ему полную оплату и положил конец вражде.

В эпизоде Raw 9 марта JBL победили CM Punk и выиграли Межконтинентальный чемпионат , став десятым чемпионом Большого шлема и двадцатым чемпионом Triple Crown . [108] Он удерживал титул в течение одного месяца, проиграв Интерконтинентальный титул на WrestleMania 25 против Рея Мистерио за 21 секунду. [109] После матча он схватил микрофон и сказал: «Я ухожу!»; на следующий день он объявил о завершении карьеры в своем блоге WWE Universe . [7]

Вернуться к комментариям и Залу славы WWE (2011 г. - настоящее время) [ править ]

Лэйфилд вернулся в WWE 7 марта 2011 года в эпизоде Raw в качестве избранного Майкла Коула в качестве специального приглашенного рефери для его матча против Джерри Лоулера на WrestleMania XXVII . Он вырезал промо, заявив, что он начинает свое «возвращение к главному событию WrestleMania », но его прервал Stone Cold Стив Остин как раз в тот момент, когда он собирался подписать контракт. После непродолжительного спора между ними Остин ударил Лэйфилда из Stone Cold Stunner и подписал контракт на роль специального приглашенного судьи.

31 марта 2012 года Лэйфилд ввел своего бывшего партнера по команде тегов и лучшего друга Рона Симмонса в Зал славы WWE 2012 года . [110] 23 июля Лэйфилд вернулся с Симмонсом на Raw 1000 в качестве APA , после того как Лита призвала его защитить . После бельевой веревки из ада Лита победила Хита Слейтера .

Лэйфилд (слева) комментирует Raw с Майклом Коулом (в центре) и Джерри Лоулером (справа) в 2014 году.

Начиная с Night of Champions , Лэйфилд вернулся к своей персоне JBL и время от времени выполнял роль цветного комментатора, заменяя Джерри Лоулера, который перенес законный сердечный приступ во время эпизода Raw, предшествующего Night of Champions. Позже Лэйфилд повторно подписал контракт с промоушеном и вернулся в команду вещания SmackDown на постоянной основе вместе с Джошем Мэтьюзом и, в конечном итоге, с Майклом Коулом . [111] 1 апреля 2013 года JBL стал третьим комментатором Raw вместе с Майклом Коулом и Джерри Лоулером. JBL также был частью команды комментаторов на WWE с оплатой за просмотры и комментировал на WrestleMania 29.. 12 сентября 2013 года JBL был назначен комиссаром NXT , заменив Дасти Роудса . 26 января 2014 года на Royal Rumble JBL боролся в своем первом матче WWE почти за пять лет в качестве неожиданного участника матча Royal Rumble . Комментируя всю трансляцию, JBL покинул комментаторский стол, когда выпал его номер (# 24). Тем не менее, JBL был быстро устранен Романом Рейнсом, когда пытался передать свою куртку Майклу Коулу, и возобновил свою роль комментатора до конца трансляции. В июле JBL ушел с поста генерального директора NXT и его сменил Уильям Регал . [112] В выпуске от 19 января 2015 г.Сырье , JBL, вместе с Роном Симмонсом (членом сотрудника Агентства по охране Служителей ), в Новом Мировом Порядке и The New Age Outlaws напало Вознесение , а затем, JBL будет выполнять Clothesline из ада на Викторе . 30 марта в эпизоде Raw JBL вместе с Букером Ти и Майклом Коулом были травмированы Броком Леснаром после того, как Сет Роллинз отказал Леснару в его реванше на титул чемпиона мира WWE в супертяжелом весе.

После драфта WWE 2016 года 19 июля WWE объявила на своем веб-сайте, что JBL перейдет в команду комментаторов SmackDown , присоединившись к Мауро Раналло и Дэвиду Отунге . [113] Лэйфилд вернулся в свою альма-матер, Христианский университет Абилина , в качестве цветного комментатора для двух радиопередач, когда футбольная команда ACU столкнулась с Хьюстонским баптистским университетом и Государственным университетом Стивена Ф. Остина в сентябре 2016 года. Он впервые появился на шоу American Sports. Network 1 октября 2016 г., когда ACU принимал Университет Центрального Арканзаса .

1 сентября 2017 года JBL объявил, что уходит из команды комментаторов SmackDown Live, чтобы сосредоточиться на гуманитарной работе в WWE и за ее пределами, в основном в качестве глобального посла Beyond Sport. [114] [115] 22 января 2018 года APA выступили на шоу Raw 25 Years , играя в покер с другими легендами и суперзвездами. [116] Лейфилд иногда работает над комментариями во время событий Tribute to the Troops, последний из которых произошел 4 декабря 2018 года (в эфире 20 декабря) в Форт-Худе. [117]

3 марта 2020 года во время WWE Backstage было официально объявлено, что JBL будет введен в Зал славы WWE в рамках 36-й недели WrestleMania, однако мероприятие было отложено из -за пандемии COVID-19 . [118] 22 ноября 2020 года он появился на Survivor Series во время церемонии выхода на пенсию Гробовщика. [119]

Деловая карьера [ править ]

WWE описывает Лэйфилда как миллионера, заработавшего свои деньги. [120] В 2003 году Лэйфилд опубликовал книгу по финансовому менеджменту под названием « Have More Money Now» . [121] Он и его жена, а затем Оппенгеймеров Holdings финансовый аналитик " Мередит Уитни , были представлены в выпуске августа 2008 года Фортуна журнал . [120]

Лэйфилд является основателем Layfield Energy. В 2008 году Layfield Energy выпустила напиток под названием MamaJuana Energy. [52] В марте 2009 года Layfield Energy стала главным спонсором и рекламодателем Ohio Valley Wrestling , бывшего развивающего промоушена WWE, базирующегося в Луисвилле, Кентукки . [122]

Лейфилд постоянно проживает на Бермудских островах вскоре после того, как ушел из ринга. Чувствуя себя ограниченным проживанием в Нью-Йорке, он провел лето 2009 года на Бермудских островах по совету жены, и вскоре пара купила там дом на полный рабочий день. По мере того, как он акклиматизировался на Бермудских островах, он заметил то, что он назвал «почти преобладающим насилием между черными и черными, которое, к сожалению, широко распространено во всех местных кварталах» [ необходима цитата ] , и в 2011 году создал некоммерческую организацию Beyond Rugby Bermuda, используя регби-союз для предоставить молодым людям альтернативу бандам. Организация является ответвлением южноафриканской компании Beyond Sport.некоммерческая организация, использующая бег в аналогичных целях; Лэйфилд познакомился с основателем этой группы, когда он и его жена посетили страну на чемпионате мира по футболу 2010 года . Он проводит большую часть своего времени за пределами WWE с организацией, выполняя самые разные обязанности, такие как сбор средств от знаменитостей и стрижка поля для регби. Beyond Rugby Bermuda началась с шести мальчиков; по состоянию на февраль 2017 г. в нем участвовало более 400 юношей и девушек. Лейфилд теперь является глобальным послом Beyond Sport наряду с такими фигурами, как Тони Блэр и Десмонд Туту . [123]

Весной 2018 года Высшая лига регби объявила о создании новой команды в Нью-Йорке. В этом объявлении было объявлено, что соучредителями клуба будут Джеймс Кеннеди и Лэйфилд. [124]

Кабельные новости [ править ]

В 2004 году Лэйфилд был нанят CNBC в качестве спонсора. Во время домашнего шоу WWE в Мюнхене , Германия, в начале июня 2004 года, пытаясь вызвать жар в пятках , он дал толпе несколько нацистских приветствий , шагая по рингу. [125] Такой показ является незаконным в Германии, [126] и CNBC уволили Лэйфилда в результате разногласий. В интервью The Washington Post, Лейфилд объяснил: «Я плохой парень [на телевидении WWE]. Я должен подстрекать толпу. Я делал это десятилетиями. Я действительно ничего не думал о [нацистском приветствии] - я знаю, как это плохо, я жил [в Германии]. Я был в Дахау , видел те места, где истребляли миллионы евреев . Я провожу грань между мной и моим персонажем. Это как сказать Энтони Хопкинс (который изображает Ганнибала Лектера ) очень любит каннибализм ». [127]

Лэйфилд покинул CNBC и впоследствии был нанят Fox News Channel и дочерней сетью (и конкурентом CNBC) Fox Business Network в качестве бизнес-комментатора. [121]

Другие медиа [ править ]

В апреле 2009 года, после своего ухода из WWE, владелец Ohio Valley Wrestling Дэнни Дэвис объявил в пресс-релизе, что Лэйфилд будет цветным комментатором и ведущим Vyper Fight League , которую Лэйфилд также будет спонсировать с Layfield Energy; однако в следующем году компания закрылась. [128]

В ноябре 2012 года Лейфилд начал вести новое шоу на канале WWE на YouTube вместе с Майклом Коулом и Рене Янг под названием The JBL and Renee Show (ранее известное как The JBL Show и The JBL and Cole Show) . Сериал закончился в мае 2015 года. [129]

Лейфилд работал на веб-сайте Layfield Report, который освещал различные его взгляды и мнения в многочисленных статьях. Сайт был закрыт в сентябре 2014 года.

Лэйфилд появился как игровой персонаж во многих видеоиграх WWE. Его первое появление в качестве игрового персонажа было в WWF Attitude , с его последним появлением в WWE 2K18 , а также в качестве игрового персонажа в WWF WrestleMania 2000 , WWF SmackDown! , WWF No Mercy , WWF SmackDown! 2: Знай свою роль , WWF SmackDown! Just Bring It , WWF Road to WrestleMania , WWF Raw , WWE WrestleMania X8 , WWE SmackDown! Заткнись , WWE Crush Hour , WWE Raw 2 , WWE SmackDown! против Raw ,WWE WrestleMania 21 , WWE Day of Reckoning 2 , WWE SmackDown! vs. Raw 2006 , WWE SmackDown vs. Raw 2007 , WWE SmackDown vs. Raw 2008 , WWE SmackDown vs. Raw 2009 , WWE SmackDown vs. Raw 2010 , WWE '13 , WWE 2K14 , WWE 2K15 как DLC, WWE 2K16 , WWE 2K17 и WWE 2K18 . [130] Лэйфилд также выступает в качестве комментатора нескольких игр, включая WWE SmackDown vs Raw 2008 , WWE 2K16 и WWE 2K17 . [131] [132]

Лейфилд начал транслировать игры по американскому футболу в 2016 году, работая аналитиком для пары радиопередач христианского университета Абилина и двух игр конференции Southland, транслируемых по телевидению на American Sports Network . [133] Его дебютный матч в ASN состоялся в противостоянии Университета Центрального Арканзаса с Абилин Кристиан, за которым последовал матч ACU в Государственном университете Макниза . [134]

Фильмография [ править ]

ГодЗаголовокРольПримечанияRef.
2012–2015 гг.Шоу JBL и РенеСамВеб-сериалы; Главная роль[129]
2015–2017 гг.Легенды с JBLСам (хозяин)Серия WWE Network[135]

Личная жизнь [ править ]

Его родители - Лавель Лэйфилд, служитель, и Мэри Лэйфилд. Его дядя - Блэкджек Ланза .

Лейфилд женился на своей второй жене, Мередит Уитни , 11 февраля 2005 года в Ки-Уэст, Флорида . Ранее он был женат на Синди Вомак 6 июня 1994 года, но развелся в 2003 году [121].

Обвинения в издевательствах и дедовщине [ править ]

Sports Illustrated сказал, что Лэйфилд «годами обвинялся в том, что он хулиган в раздевалке», [136] [137] в то время как Дэдспин писал, что «закулисные рассказы о дедовщине и издевательствах Лейфилдадавно стали легендой среди хардкорных фанатов рестлинга». [138] Dayton Daily News описал, что «на YouTube есть десятки интервью, в которых бывшие исполнители обсуждают преследования, издевательства и нанесение реальных ударов Лэйфилду, борясь с ним в якобы поставленных матчах». [139] Le Journal de Montréal перечислил Марка Генри , Мэтта Харди , Рене Дюпре ,Дайвари и Айвори , среди прочих, борцы, которые в интервью описывали Лэйфилда как хулигана. [140] В 2010 году Миз упомянул Лэйфилда в экранном промо о дедовщине, с которой он столкнулся в раздевалке в начале своей карьеры. Лэйфилд признался, что издевался над Миз, и сказал, что не жалеет об этом. [141] [142] На вице - на ТВ Сети Темной стороны кольца , Винс Руссо утверждает , что его главная причиной создания позорного WWF Brawl для Все было так , что кто - то будет бить черты из Layfield за его браваду в шкафчике комната.

В апреле 2017 года комментатор WWE Мауро Раналло отсутствовал в WWE, которое, как сообщил Дэйв Мельцер, было вызвано боевыми действиями с Лэйфилдом. [143] [138] [144] [140] Обвинения совпали с выпуском автобиографии бывшего диктора WWE Джастина Робертса , в которой он утверждал, что Лэйфилд украл его паспорт . Лэйфилд отрицал, что сам украл паспорт, но Джон Моррисон впоследствии утверждал, что Лэйфилд поощрял его и Джои Меркьюри украсть паспорт Робертса, на что они не согласились. [138] [136]Возмущенные фанаты WWE впоследствии призвали WWE уволить Лэйфилда. [145] 22 апреля Newsweek сообщил, что Раналло и WWE «взаимно согласились разойтись», а Раналло опубликовал заявление, в котором сказал, что его уход «не имеет ничего общего с JBL». [143] Лэйфилд опубликовал собственное заявление, в котором говорится: «По общему признанию, я принимал участие в розыгрышах раздевалки, которые существовали в индустрии много лет назад. WWE обратилась к моему поведению, и я ответил соответственно, но мое прошлое вспоминается из-за недавнего необоснованные слухи. Прошу прощения, если что-то, что я сказал, играя «плохого парня» в телешоу, было неправильно истолковано ». [143]

Чемпионаты и достижения [ править ]

Лэйфилд - бывший чемпион WWE
Лэйфилд во время его правления чемпионом США

Студенческий футбол [ править ]

  • Христианский университет Абилина
    • 1989 NCAA Division II All-American

Профессиональная борьба [ править ]

  • Ассоциация ловли рестлинга
    • CWA World Tag Team Championship ( 1 раз ) [146]  - с Cannonball Grizzly
  • Международная федерация луча Либре
    • FILL в тяжелом весе (1 раз)
  • Джордж Трагос / Лу Тес Зал славы профессиональной борьбы
    • Премия Лу Тес (2012) [147]
  • Глобальная федерация борьбы
    • Командный чемпионат GWF Tag ( 2 раза ) [10]  - с Бобби Дункумом младшим (1) и Черным Бартом (1)
  • Мемфисский чемпионат по борьбе
    • MCW Southern Tag Team Championship ( 1 раз ) [148]  - с Faarooq
  • NWA Техас
    • NWA Североамериканский чемпион в тяжелом весе ( 1 раз ) [11] [149]
  • Борьба в долине Огайо
    • OVW Southern Tag Team Championship ( 1 раз ) [150]  - с Роном Симмонсом
  • Иллюстрированный профессиональный рестлинг
    • Занял 5-е место среди 500 лучших борцов- одиночек в рейтинге PWI 500 в 2005 г. [151]
    • Занял 496-е место из 500 лучших борцов-одиночек всех времен в годы PWI в 2003 году.
  • Федерация борьбы США
    • Командный чемпионат USWF (1 раз) - с The Equalizer [152]
  • World Wrestling Federation / Развлечения / WWE
    • Чемпионат WWE ( 1 раз ) [153] [154]
    • Межконтинентальный чемпионат WWE ( 1 раз ) [155] [156]
    • Чемпионат США WWE ( 1 раз ) [157]
    • WWE Hardcore Championship ( 18 раз ) [36]
    • Чемпионат Европы WWF ( 1 раз ) [158]
    • WWF Tag Team Championship ( 3 раза ) [159]  - с Faarooq
    • WWE Championship # 1 Contender's Tournament (апрель 2005 г.)
    • Турнир Race To The Rumble (2009)
    • Награда Slammy (1 раз)
      • Любимое веб-шоу года ( 2013 ) - с Майклом Коулом и Рене Янг для шоу JBL и Коула
    • Двадцатый трехкратный чемпион
    • Десятый чемпион турнира Большого шлема
    • Зал славы WWE ( класс 2020 г. )
    • Курт Энгл, обладатель большой американской премии (2004)
  • Информационный бюллетень Wrestling Observer
    • Лучший трюк (2004) [160]
    • Худший телеведущий (2014, 2015) [161] [162]
    • Худший рабочий матч года (2002) с Триш Стратус против Кристофера Новински и Джеки Гайды на Raw , 7 июля [160]
    • Самая отвратительная рекламная тактика (2014) Оскорбление фанатов, купивших PPV [161]

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б в «JBL Bio» . BuddyTV . Архивировано из оригинала на 1 октября 2015 года . Проверено 23 ноября 2015 года .
  2. ^ a b c d e f g h i j k l "Профиль JBL" . Интернет-мир борьбы . Проверено 7 августа 2016 года .
  3. ↑ Берджесс, Дон (10 февраля 2012 г.). «Если бы они не освистали меня, я бы не выполнял свою работу» . Bermuda Sun . Проверено 2 марта 2012 года .
  4. ^ a b c d "Биография JBL" . WWE . Проверено 5 сентября 2013 года .
  5. ^ a b c База данных борцов "Джон Брэдшоу Лейфилд" "CAGEMATCH - База данных Интернет-рестлинга" . www.cagematch.net . Проверено 4 января 2020 года .
  6. ^ a b "Биография Джона Брэдшоу Лэйфилда" . ХЛОПОЙ! Спорт . Канадский интернет-обозреватель . Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года . Проверено 16 января 2019 года .
  7. ^ a b Лэйфилд, Джон (6 апреля 2009 г.). "JBL No More, спасибо" . WWE. Архивировано из оригинала 9 апреля 2009 года . Проверено 28 апреля 2012 года .
  8. ^ "Прибытие 11/04/06 Страница 1 из 2" . 28 апреля, 2007. Архивировано из оригинального 28 апреля 2007 года.
  9. ^ "Июль 2005 - Христианский университет Абилина" . Архивировано из оригинального 29 июня 2012 года . Проверено 4 января 2020 года .
  10. ^ a b c "Название группы тегов GWF" . wrestling-titles.com . Проверено 28 декабря 2007 года .
  11. ^ a b «NWA - История титула в супертяжелом весе Северной Америки» . Истории названия Соли . Проверено 26 апреля 2008 года .
  12. ^ "1996 - Показать результаты" . История WWE . Проверено 7 декабря 2018 года . Джастин Брэдшоу (с дядей Зебакией) прижал Боба Холли лариатом (дебют Брэдшоу)
  13. ↑ Скотт Э. Уильямс (13 декабря 2013 г.). Хардкорная история: крайне несанкционированная история ECW . Skyhorse Publishing Company, Incorporated. п. 224. ISBN 978-1-61321-582-1.
  14. ^ «Предыдущие индукции - были там, облажались» . Рестлекрэп . Проверено 26 июля 2009 года .
  15. ^ "Результаты WWE RAW - 1996" . Гробовщик победил Джастина Брэдшоу от DQ
  16. ^ «Новый профиль блэкджека» . Интернет-мир борьбы . Проверено 26 апреля 2008 года .
  17. ↑ Pro Wrestling Illustrated, PWI 500 7-е издание, зимний выпуск, стр. 39.
  18. ^ "Полностью загруженные результаты 1998" . Борцовские суперкарты и турниры . Проверено 26 апреля 2008 года .
  19. ^ "No Way Out 1998 официальные результаты" . WWE . Проверено 26 апреля 2008 года .
  20. ^ «Погром в Манчестере результаты» . Борцовские суперкарты и турниры . Проверено 26 апреля 2008 года .
  21. ^ "Over the Edge 1998 результаты" . Борцовские суперкарты и турниры . Проверено 26 апреля 2008 года .
  22. ^ «Результаты поломки» . Борцовские суперкарты и турниры . Проверено 26 апреля 2008 года .
  23. ^ a b «Профиль Агентства по защите служителей (APA)» . Интернет-мир борьбы . Проверено 26 апреля 2008 года .
  24. ^ "Первое мировое господство командного чемпионата мира по тегам" . WWE. Архивировано из оригинала на 11 декабря 2007 года . Проверено 26 апреля 2008 года .
  25. ^ « RAW - это результаты WAR , 1999» . Интернет-мир борьбы. Архивировано из оригинала на 7 июня 2008 года . Проверено 26 апреля 2008 года .
  26. ^ "Второй Мировой Командный Чемпионат Послушников" . WWE. Архивировано из оригинального 27 марта 2008 года . Проверено 26 апреля 2008 года .
  27. ^ "Официальные результаты Royal Rumble 2000" . WWE . Проверено 26 апреля 2008 года .
  28. ^ "Полностью загруженные результаты 2000" . Борцовские суперкарты и турниры . Проверено 26 апреля 2008 года .
  29. ^ "Царствование третьего командного чемпионата мира по тегам APA" . WWE. Архивировано из оригинального 23 марта 2008 года . Проверено 26 апреля 2008 года .
  30. ^ «SmackDown! Результаты - 9 августа 2001 г.» . Интернет-мир борьбы . Проверено 26 апреля 2008 года .
  31. ^ "Первое господство Брэдшоу на чемпионате Европы" . WWE . Проверено 26 апреля 2008 года .
  32. ^ «SmackDown! Результаты - 1 ноября 2001 г.» . Интернет-мир борьбы . Проверено 26 апреля 2008 года .
  33. ^ "Официальные результаты No Way Out 2002" . WWE. Архивировано из оригинала 9 марта 2008 года . Проверено 26 апреля 2008 года .
  34. ^ "Официальные результаты WrestleMania X8" . WWE. Архивировано из оригинала на 11 марта 2008 года . Проверено 26 апреля 2008 года .
  35. ↑ Пауэлл, Джон (21 апреля 2002 г.). «Хоган снова чемпион на Backlash» . ХЛОПОЙ! Борьба . Канадский интернет-обозреватель . Проверено 9 декабря 2018 года .
  36. ^ a b c «История официального названия чемпионата WWE Hardcore» . WWE . Проверено 26 апреля 2008 года .
  37. ^ "Брэдшоу рвет бицепс, выходит 4-6 месяцев" . WWE . Архивировано из оригинала 6 октября 2002 года . Проверено 31 декабря 2018 года .
  38. ^ "SmackDown! - 19 июня 2003 г." . Интернет-мир борьбы . Проверено 4 декабря 2018 года .
  39. ↑ Пламмер, Дэйв (27 июня 2003 г.). «Smackdown: Винс заключает с Заком сделку» . ХЛОПОЙ! Спорт . Канадский интернет-обозреватель . Проверено 14 января 2019 года .
  40. ^ "Интернет-мир борьбы" . www.onlineworldofwrestling.com .
  41. ^ "Официальные результаты No Mercy 2003" . WWE. Архивировано из оригинала на 10 декабря 2008 года . Проверено 27 апреля 2008 года .
  42. ^ "SmackDown! - 30 октября 2003 г." . Интернет-мир борьбы . Проверено 4 декабря 2018 года .
  43. ↑ SmackDown! - 13 ноября 2003 г. » . Интернет-мир борьбы . Проверено 4 декабря 2018 года .
  44. ^ "Survivor Series 2003 Результаты" . Интернет-мир борьбы. Архивировано из оригинального 22 апреля 2012 года . Проверено 4 декабря 2018 года .
  45. ^ "SmackDown! - 20 ноября 2003 г." . Интернет-мир борьбы . Проверено 4 декабря 2018 года .
  46. ^ «Дань результатам Войск за 2003 год» . WWE . Проверено 4 декабря 2018 года .
  47. ^ "Результаты Royal Rumble 2004" . Интернет-мир борьбы . Проверено 4 декабря 2018 года .
  48. ^ "Официальные результаты No Way Out 2004" . WWE . Проверено 27 апреля 2008 года .
  49. ^ "Официальные результаты WrestleMania XX" . WWE. Архивировано из оригинального 19 марта 2008 года . Проверено 27 апреля 2008 года .
  50. ^ "SmackDown! Результаты - 18 марта 2004 г." . Интернет-мир борьбы . Проверено 27 апреля 2008 года .
  51. ^ "JBL думает, что ему повезло в его господстве чемпионата WWE - Fightful Wrestling" . www.fightful.com .
  52. ^ a b Time Baines (16 февраля 2008 г.). "Прилив энергии для JBL WWE" . Оттава Сан . Проверено 17 мая 2008 года .
  53. ↑ Стивенс, Ли (6 января 2009 г.). «Под микроскопом» - 1/5 WWE Raw: история HBK, «Аксиоматический Иерихон, существенное наказание за досрочный отказ» . Pro Wrestling Torch . Проверено 8 сентября 2010 года .
  54. ^ «Эдди Герреро против JBL для чемпионата WWE» . WWE. Архивировано из оригинального 21 августа 2008 года . Проверено 27 апреля 2008 года .
  55. ^ a b c "JBL против Эдди Герреро в матче Texas Bullrope за титул чемпиона WWE" . WWE. Архивировано из оригинального 13 декабря 2007 года . Проверено 27 апреля 2008 года .
  56. ^ a b «Первое господство JBL в чемпионате WWE» . WWE. Архивировано из оригинала 15 июля 2005 года . Проверено 27 апреля 2008 года .
  57. ^ «Результаты SmackDown! - 15 июля 2004 г.» . Интернет-мир борьбы . Проверено 27 апреля 2008 года .
  58. ^ a b «JBL с Орландо Джорданом против Гробовщика на чемпионате WWE» . WWE. Архивировано из оригинала 26 июля 2008 года . Проверено 27 апреля 2008 года .
  59. ^ "JBL против Гробовщика в последнем матче на чемпионат WWE" . WWE . Проверено 27 апреля 2008 года .
  60. ^ "Официальные результаты Survivor Series 2004" . WWE. Архивировано из оригинального 24 февраля 2008 года . Проверено 27 апреля 2008 года .
  61. ^ "JBL против Гробовщика против Букера Т против Эдди Герреро в роковой четверке для чемпионата WWE" . WWE. Архивировано из оригинального 23 марта 2008 года . Проверено 28 апреля 2008 года .
  62. ^ a b c "Профиль кабинета" . Интернет-мир борьбы . Проверено 28 апреля 2008 года .
  63. ^ "Официальные результаты Royal Rumble 2005" . WWE . Проверено 28 апреля 2008 года .
  64. ^ «JBL против Big Show в матче в стальной клетке из колючей проволоки для чемпионата WWE» . WWE. Архивировано из оригинала 9 июля 2008 года . Проверено 28 апреля 2008 года .
  65. ^ «Результаты SmackDown! - 24 февраля 2005 г.» . Интернет-мир борьбы . Проверено 28 апреля 2008 года .
  66. ^ «Джон Сина против Джона Брэдшоу Лэйфилда - чемпионат WWE» . WWE. Архивировано из оригинального 26 декабря 2007 года . Проверено 28 апреля 2008 года .
  67. ^ «Второй шанс» . WWE. 28 апреля 2005 . Проверено 28 апреля 2008 года .
  68. ^ «Джон Сина против JBL в матче, который я выбыл за чемпионство WWE» . WWE. Архивировано из оригинала на 2 июня 2009 года . Проверено 28 апреля 2008 года .
  69. ^ "Надвигающееся вскрытие" . WWE. 7 июля 2005 . Проверено 28 апреля 2008 года .
  70. ^ «Батиста против JBL для чемпионата мира в тяжелом весе» . WWE. Архивировано из оригинального 27 декабря 2007 года . Проверено 28 апреля 2008 года .
  71. ^ "Официальные результаты SummerSlam 2005" . WWE. Архивировано из оригинала 15 июля 2007 года . Проверено 28 апреля 2008 года .
  72. ^ "Изменение пятничных ночей" . WWE . Проверено 28 декабря 2007 года .
  73. ^ «Мертвец жив» . WWE. 17 сентября 2005 . Проверено 28 апреля 2008 года .
  74. ^ "Официальные результаты No Mercy 2005" . WWE. Архивировано из оригинала на 31 марта 2008 года . Проверено 28 апреля 2008 года .
  75. ^ "Бугимен def. JBL" . WWE. 29 января 2006 . Проверено 28 апреля 2008 года .
  76. ^ "JBL Def. Бобби Лэшли" . WWE. 19 февраля 2006 . Проверено 28 апреля 2008 года .
  77. ^ «Снова в деле» . WWE. 24 февраля 2006 . Проверено 28 апреля 2008 года .
  78. ^ "Победитель JBL Крис Бенуа (новый чемпион США)" . WWE. 2 апреля 2006 . Проверено 3 января 2008 года .
  79. ^ "Первое господство чемпионата США JBL" . WWE. Архивировано из оригинального 19 марта 2008 года . Проверено 29 апреля 2008 года .
  80. ^ "Борцовская машина щелкает" . WWE. 14 апреля 2006 . Проверено 29 апреля 2008 года .
  81. ^ "Что-то, чтобы отпраздновать" . WWE. 21 апреля 2006 . Проверено 28 декабря 2007 года .
  82. ↑ Эд Уильямс III (21 мая 2006 г.). «Поездка мечты Рей Мистерио как-то продолжается» . WWE . Проверено 5 января 2008 года .
  83. ^ a b Ди, Луи (26 мая 2006 г.). «Поцелуй его на прощание» . WWE . Проверено 29 апреля 2008 года .
  84. ^ "Результаты ECW One Night Stand 2006" . Интернет-мир борьбы . Проверено 11 июня 2006 года .
  85. ↑ Эд Уильямс III (16 июня 2006 г.). «Королевское избиение» . WWE . Проверено 16 июня 2006 года .
  86. ^ "JBL: Трое в дорогу" . TheStreet.com. Архивировано из оригинального 24 февраля 2007 года . Проверено 10 декабря 2006 года .
  87. ^ "Результаты выставки WWE 2006" . Angelfire. Архивировано из оригинала 6 марта 2008 года . Проверено 29 апреля 2008 года .
  88. ^ DiFino, Ленни (22 декабря 2006). «Будут звенеть колокола» . WWE . Проверено 29 апреля 2008 года .
  89. ^ McAvennie, Mike (28 октября 2007). «Батиста побеждает своих Феноменальных демонов» . WWE . Проверено 28 октября 2007 года .
  90. ^ "Нью-Йорк нокаут" . WWE . Проверено 28 декабря 2007 года .
  91. ^ Робинсон, Брайан. «Спасена„борьба бога “ » . WWE . Проверено 18 декабря 2007 года .
  92. ↑ Робинсон, Брайан (17 декабря 2007 г.). «Возвращение« бога борьбы » » . WWE . Проверено 18 декабря 2007 года .
  93. ^ McAvennie, Mipublisher = WWE (21 декабря 2007). «Синий без JBL» . Проверено 21 декабря 2007 года .
  94. ↑ Адкинс, Грег (27 января 2008 г.). «Плохая кровь» . WWE . Проверено 29 апреля 2008 года .
  95. ^ Адкинс, Грег. «Дважды укушенный» . WWE . Проверено 29 апреля 2008 года .
  96. ↑ Адкинс, Грег (18 февраля 2008 г.). «Беспредел в клетке» . WWE . Проверено 1 мая 2008 года .
  97. Рианна Клейтон, Кори (25 февраля 2008 г.). "Правда о Хорнсвоггле, согласно JBL" . WWE . Проверено 1 мая 2008 года .
  98. ^ "Профиль Зала славы WWE Джека Бриско" . World Wrestling Entertainment . Проверено 10 марта 2008 года .
  99. ^ "Профиль Зала славы WWE Джеральда Бриско" . World Wrestling Entertainment . Проверено 10 марта 2008 года .
  100. ^ Зольдан, Бен (30 марта 2008). «JBL одерживает жестокую победу в Belfast Brawl» . WWE . Проверено 1 мая 2008 года .
  101. ^ Hillhouse, Елец (28 апреля 2008). "HHH снова правит после Backlash" . Шлеп! Спорт . Канадский интернет-обозреватель . Проверено 26 июля 2009 года .
  102. ^ Hillhouse, Дэйв (20 июля 2008). «Великая американская мыльная опера» . Шлеп! Спорт . Канадский интернет-обозреватель . Проверено 26 июля 2009 года .
  103. ↑ Golden, Hunter (11 августа 2008 г.). «Необработанные результаты - 8/11/08 - Ричмонд, штат Вирджиния (новые чемпионы по тегам и другие)» . WrestleView . Проверено 16 января 2019 года .
  104. ^ Пламмер, Дейл; Тилуолк, Ник (17 августа 2008 г.). «SummerSlam приближается к статусу« блокбастера »» . Шлеп! Спорт . Канадский интернет-обозреватель . Проверено 27 февраля 2009 года .
  105. ↑ Бишоп, Мэтт (8 сентября 2008 г.). «Спички-схватки - дикие Непрощенные» . Шлеп! Спорт . Канадский интернет-обозреватель . Проверено 27 октября 2008 года .
  106. ^ Сокол, Крис; Сокол, Брайан (6 октября 2008 г.). «Двойные главные события не спасают No Mercy» . ХЛОПОЙ! Спорт . Канадский интернет-обозреватель . Проверено 16 января 2019 года .
  107. ^ "Команда HBK победила. Команду JBL Traditional (Матч на выбывание Survivor Series)" . WWE . Проверено 1 мая 2012 года .
  108. ^ Sitterson, Обри (9 марта 2009). «В твоем доме» . WWE . Проверено 5 апреля 2009 года .
  109. ↑ Пламмер, Дейл (6 апреля 2009 г.). «Рестлмания 25: HBK-Гробовщик крадет шоу» . Шлеп! Спорт . Канадский интернет-обозреватель . Проверено 6 апреля 2009 года .
  110. ↑ Такер, Бенджамин (31 марта 2012 г.). "Полное резюме церемонии Зала славы WWE" . PW Torch . Проверено 28 апреля 2012 года .
  111. ↑ Шерер, Дэйв (8 ноября 2012 г.). "ОБНОВЛЕНИЕ WWE-JBL" . PWInsider . Проверено 11 ноября 2012 года .
  112. ^ "СОБИРАЙТЕ СПОЙЛЕРЫ NXT ОТ ПОЛНОГО ПАРУСА, ЛИДИРУЮЩИХ ПРИНЯТИЕ - PWInsider.com" . www.pwinsider.com .
  113. Рианна Колдуэлл, Джеймс (20 июля 2016 г.). «WWE объявляет о новых командах по Raw и SD, Джерри Лоулер отключен от основного телевидения» . Pro Wrestling Torch . Проверено 20 июля, 2016 .
  114. ^ "JBL объявляет о своем уходе из команды вещания WWE Smackdown" . Pro Wrestling Dot Net . Сентябрь 2017 . Проверено 1 сентября 2017 года .
  115. ^ "JBL, чтобы отойти от команды вещания SmackDown LIVE" . WWE . 1 сентября 2017 . Проверено 2 сентября 2017 года .
  116. Рианна Миддлтон, Марк (22 января 2018 г.). «Результаты WWE Monday Night RAW 25 - огромные прибыли, новый чемпион коронован, DX - клуб Балор, многое другое» . WrestlingInc.com . Проверено 13 октября 2018 года .
  117. ↑ Кантон, Джон (21 декабря 2018 г.). «Отчет Джона: WWE Дань войскам, обзор 20.12.18» .
  118. ^ Melok, Бобби (3 марта 2020). «JBL будет введен в Зал славы WWE 2020 года» . WWE . Проверено 4 марта 2020 года .
  119. ↑ Райхлин, Майкл (22 ноября 2020 г.). «Рок, МакМэхоны, HBK, Рик Флер и другие отдают дань уважения Гробовщику» . SEScoops . Проверено 23 ноября 2020 года .
  120. ^ a b «JBL и жена представлены в журнале« Fortune »» . WWE. 16 июня 2017 . Проверено 5 августа 2008 года .
  121. ^ a b c "Свадьбы / торжества; Мередит Уитни, Джон Лейфилд" . Нью-Йорк Таймс . 13 февраля 2005 . Проверено 13 февраля 2005 года .
  122. ↑ Джон Лэйфилд (8 марта 2009 г.). «Блог JBL по вселенной WWE - 8 марта 2009 г.» . WWE. Архивировано из оригинала 12 марта 2009 года . Проверено 10 марта 2009 года .
  123. ↑ Кэмпбелл, Брайан (27 февраля 2017 г.). «С JBL все больше, чем кажется на первый взгляд» . ESPN (Великобритания) . Проверено 1 марта 2017 года .
  124. ^ «MLR объявляет команду Нью-Йорка на 2019 год» . Высшая лига регби .
  125. ^ «КАНОЕ - ХЛОП! Спорт - борьба - Брэдшоу офсайд» . SLAM Sports! . Проверено 4 марта 2009 года .
  126. ^ CNN.com - Германия не будет блокировать доступ к международным нацистским сайтам - 25 июля 2000 г. Архивировано 9 декабря 2007 г., в Wayback Machine
  127. ^ "CNBC борется с имиджем плохого парня" . Вашингтон Пост . 10 июня 2004 . Проверено 4 марта 2009 года .
  128. ↑ Райан Кларк (11 апреля 2009 г.). «JBL присоединяется к команде трансляции выскочки ММА» . Wrestling Inc.
  129. ^ a b Лэйфилд, Джон (10 августа 2013 г.). «Шоу JBL и Коула с множеством звезд WWE и почему шоу существует» . Отчет Layfield. Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Проверено 2 декабря 2015 года .
  130. ^ «Джон Брэдшоу Лэйфилд (персонаж)» . Гигантская бомба . Проверено 16 января 2019 года .
  131. ^ "Smackdown Vs. Raw 2008: Рей Мистерио против Умаги 2/2" . Проверено 27 ноября, 2016 .
  132. ↑ Os, Steve (3 августа 2015 г.). «WWE 2K16 добавляет Джона Лэйфилда в команду комментаторов» . Операция Спорт . Проверено 2 декабря 2015 года .
  133. ^ "Tag Team - ACU большой бросает шляпу в радио-ринге" . 16 сентября 2016 . Проверено 15 августа 2018 года .
  134. ^ "Пять игр Саутленда для ТВ в субботу" . Проверено 15 августа 2018 года .
  135. ^ "ЛЕГЕНДЫ С JBL: ПРОСМОТР ЧАСТИ 1 - ЭРИК БИШОФФ ФАЙР МЛАДШИЙ? (1:21)" . WWE.com . WWE . Проверено 2 декабря 2015 года .
  136. ^ а б Трэйна, Джимми. «Мысли о Трэйне: полемика с United Airlines; годовщина Кена Гриффи-младшего; Леброн о Рассе» . Sports Illustrated . Проверено 11 апреля 2017 года .
  137. ^ Barrasso, Джастин (11 апреля 2017). «Вопросы остаются в скандале с издевательствами в WWE» . Sports Illustrated . Проверено 11 апреля 2017 года .
  138. ^ a b c Bixenspan, Дэвид. «Бывший участник WWE об издевательствах диктора JBL:« Этот материал поощряется » » . Deadspin . Проверено 9 апреля 2017 года .
  139. Перейти ↑ Bethel, BJ. «WWE взорвали обвинениями в издевательствах» . Dayton Daily News . Проверено 9 апреля 2017 года .
  140. ^ a b Лорен, Элен (8 апреля 2017 г.). «Возможная проблема запугивания в WWE» . Le Journal de Montréal . Проверено 9 апреля 2017 года .
  141. ^ Колдуэлл, Джеймс. «Новости WWE: Интервью с JBL - вернется ли он в WWE или будет работать в TNA?», Попросил посетить шоу MSG, издеваясь над The ​​Miz, новым трюком Дель Рио «JBL» . pwtorch.com . Проверено 10 апреля 2017 года .
  142. ^ DeBenedetto, Пол (10 апреля 2017). «Для WWE давно пора решить проблему издевательств» . Вставить . Проверено 10 апреля 2017 года .
  143. ^ a b c Туфаэль, Ахмед (22 апреля 2017 г.). «Эксклюзив: Мауро Раналло, WWE Part Ways» . Newsweek . Проверено 23 апреля 2017 года .
  144. ^ Bhutia, Джигме. «Разъяренные фанаты WWE хотят, чтобы Винс МакМахон« уволил JBL »из-за предполагаемого инцидента с издевательствами» . International Business Times . Проверено 9 апреля 2017 года .
  145. ^ Делеон, Николас. «#FireJBL: Поклонники рестлинга осуждают WWE на фоне обвинений в издевательствах диктора» . VICE Sports . Проверено 11 апреля 2017 года .
  146. ^ "Название команды бирки Мировой ассоциации борьбы" . WrestlingTitles.com . Проверено 7 апреля 2008 года .
  147. ↑ Альварес, Брайан (15 ноября 2011 г.). «Второе обновление: тонны новых записей Raw, UFC vs. New York, еще больше безумия WWE в Твиттере, HDNet подписывает новый контракт по ММА, легенда ММА направляется в ROH, и многое другое» . Pro Wrestling Torch . Проверено 15 ноября 2011 года .
  148. ^ "Название команды MCW Southern Tag" . WrestlingTitles.com . Проверено 4 июля 2008 года .
  149. ^ Обручи, Брайан (15 января 2019). «История профессионального рестлинга (15.01): Большой Джон Стадд выигрывает Королевскую битву 1989 года» . Наблюдатель за борьбой Рисунок Четыре Онлайн . Проверено 18 января 2019 года .
  150. ^ "Название команды OVW Southern Tag" . wrestling-titles.com . Проверено 28 декабря 2007 года .
  151. ^ "Pro Wrestling Illustrated (PWI) 500 за 2005 год" . База данных по борьбе в Интернете . Проверено 21 января 2015 года .
  152. ↑ Роял Дункан и Гэри Уилл (2000). Истории названия борьбы (4-е изд.). Archeus Communications. ISBN 0-9698161-5-4.
  153. ^ "История названия JBL" . World Wrestling Entertainment. Архивировано из оригинала 8 февраля 2008 года . Проверено 28 декабря 2007 года .
  154. ^ "История официального названия чемпионата WWE" . WWE . Проверено 1 мая 2008 года .
  155. ^ "Первое межконтинентальное правление JBL" . World Wrestling Entertainment . Проверено 9 марта 2009 года .
  156. ^ "Межконтинентальный чемпионат WWE" . Проверено 5 августа 2020 года .
  157. ^ "История официального названия чемпионата США WWE" . WWE . Проверено 1 мая 2008 года .
  158. ^ "История официального титула чемпионата Европы WWE" . WWE . Проверено 1 мая 2008 года .
  159. ^ "История официального названия чемпионата мира Tag Team" . WWE . Проверено 1 мая 2008 года .
  160. ^ a b Мельцер, Дэйв (26 января 2011 г.). «Самый крупный выпуск года: выпуск Wrestling Observer Newsletter Awards 2011». Информационный бюллетень Wrestling Observer . Кэмпбелл, Калифорния: 1–40. ISSN 1083-9593 . 
  161. ^ a b Мельцер, Дэйв (26 января 2015 г.). «26 января 2015 г. Информационный бюллетень Wrestling Observer: выпуск 2014 г. с результатами и комментариями Дэйва, Конора МакГрегора и многого другого» . Информационный бюллетень Wrestling Observer . Кэмпбелл, Калифорния : 25. ISSN 1083-9593 . 
  162. Рианна Мельцер, Дэйв (25 января 2016 г.). «Информационный бюллетень Wrestling Observer от 25 января 2016 г .: выпуск 2015 Observer Awards». Информационный бюллетень Wrestling Observer . Кэмпбелл, Калифорния : 34. ISSN 1083-9593 . 

Внешние ссылки [ править ]

  • Лэйфилд на WWE .com
  • Джон «Брэдшоу» Лэйфилд на Twitter
  • Джон Лэйфилд из IMDb 
  • Профиль Джона Лейфилда на Cagematch.net , Wrestlingdata.com , Internet Wrestling Database