Джон А. Перес (родился 28 сентября 1969 г.) - американский профсоюзный организатор и политический деятель. Он был регентом в Университете Калифорнии , начиная с 17 ноября 2014 года, ранее , выступающей в качестве 68th спикера Госсобрания Калифорнии с 1 марта 2010 по 12 мая 2014 г. Член Демократической партии , он представлял 46 - й район (2008–2012) и 53-й округ (2012–2014) в Ассамблее штата Калифорния .
Джон Перес | |
---|---|
68-й спикер Ассамблеи штата Калифорния | |
В офисе с 1 марта 2010 г. по 12 мая 2014 г. | |
Предшествует | Карен Басс |
Преемник | Тони Аткинс |
Член Ассамблея штата Калифорнияот 53-го района 46-го округа (2008–2012 гг.) | |
В офисе с 1 декабря 2008 г. по 30 ноября 2014 г. | |
Предшествует | Фабиан Нуньес |
Преемник | Мигель Сантьяго |
Личные данные | |
Родившийся | Лос-Анджелес, Калифорния | 28 сентября 1969 г.
Политическая партия | Демократичный |
связи | Антонио Вильярайгоса (двоюродный брат) |
Альма-матер | Калифорнийский университет в Беркли (посещал) |
9 октября 2013 года Перес объявил о своей кандидатуре на пост контролера штата Калифорния . [1] Перес занял третье место на выборах , уступив Бетти Йи на 481 голос. Первоначально призвав к пересчету голосов в 15 округах Калифорнии, Перес в конечном итоге уступил Йи более чем через месяц после выборов. [2] [3] В конце 2014 года он был назначен губернатором Джерри Браун , как регент из Калифорнийского университета ; в мае 2019 года регенты избрали его председателем.
Ранняя жизнь и карьера
Перес вырос в Эль-Серено и Хайленд-Парке, прежде чем поступил в Калифорнийский университет в Беркли . Он не окончил Беркли, но бросил учебу на первом курсе по семейным медицинским причинам в середине 1990-х. В ранних биографиях Переса, относящихся к 1990-м годам, он был назван выпускником Беркли, что было повторено в нескольких пресс-релизах, выпущенных мэрами Лос-Анджелеса, и в замечаниях 2004 года, внесенных конгрессменом Хильдой Солис в протоколы Конгресса . Когда в мае 2011 года San Francisco Chronicle написала об этих несоответствиях, офис Переса подтвердил, что он не был выпускником Беркли. [4]
Перес является двоюродным братом мэра Лос-Анджелеса Антонио Вилларайгоса и семь лет занимается политическими вопросами для United Food and Commercial Workers , профсоюза, представляющего работников супермаркетов. [5] Он также был политическим директором Федерации труда Калифорнии. [6] Он был членом правления Агентства по реконструкции сообщества Лос-Анджелеса до 2008 года, когда он ушел в отставку, чтобы баллотироваться в Ассамблею.
Выборы в Ассамблею и повышение до спикера
Предпосылки в политике
Перес, давно активный в рабочем движении, является членом Национального комитета Демократической партии , который назначил его суперделегатом Национального съезда Демократической партии 2008 года в Денвере . [7] [8] Он поддержал Барака Обаму 3 июня 2008 года, в день заключительных праймериз в календаре выдвижения кандидатов в президенты от Демократической партии. [9]
Выборы в собрание
Сорок шестой район включает в себя Лос - Анджелес окрестности Бойл Хайтс , Литтл Токио , Westlake , Вернон и часть Южной Лос - Анджелесе . Перес сменил Фабиана Нуньеса , бывшего спикера Ассамблеи, который был вынужден покинуть пост члена законодательного собрания округа из-за ограничений срока полномочий . Перес столкнулся только с малоизвестным основным претендентом в гонке за Нуньесом [10], убедительно выиграв. [11] На всеобщих выборах, состоявшихся 4 ноября 2008 г., он получил 85% голосов.
В 2010 году он баллотировался без конкуренции и получил 100% голосов. [12] На выборах 2012 года Перес выиграл 53-й округ Ассамблеи, набрав 82,8% голосов. [13]
В 2011 году, после конституционного перераспределения округов Калифорнийской комиссией по перераспределению округов для граждан, большая часть территорий, принадлежащих 46-му округу, стала 53-й.
Избрание спикером
Перес планировал баллотироваться в сенат Калифорнии в 2010 году, а Кевин де Леон должен был быть избран спикером. Власти Лос-Анджелеса, по-видимому, достигли соглашения, согласно которому Перес поддержал бы де Леона на посту спикера, в то время как Перес будет баллотироваться без сопротивления в 22-м округе сената , место которого освободит ограниченный сроком полномочий Хиль Седильо . Седильо, в свою очередь, будет добиваться места Переса в Ассамблее. [14]
Сделка, похоже, была сорвана из-за того, что некоторые демократы из Ассамблеи выступили против того, чтобы де Леон стал спикером, а также из-за желания избрать спикера, который мог бы служить более двух лет. (Де Леон, в отличие от Переса, не мог служить после 2012 года.) [14] Битва за лидерство достигла апогея 3 декабря 2009 года, когда спикер Ассамблеи Карен Басс объявила, что Перес имеет достаточно поддержки, чтобы сменить ее. [15] 10 декабря собрание Демократической партии собралось, чтобы выбрать следующего спикера. Во время встречи де Леон выразил свою поддержку Пересу, который был избран без сопротивления. [16] Он был официально избран 48–26 голосами полного собрания 7 января 2010 г. и заменил Басса 1 марта 2010 г. [17]
Спикер Калифорнийской Ассамблеи
Перес вступил в должность 68-го спикера Калифорнии 1 марта 2010 года и впоследствии был переизбран в 2010 и 2012 годах, что сделало его одним из самых длительных спикеров в эпоху ограничения срока полномочий.
Основные инициативы
Закон о стипендиях среднего класса
В январе 2012 года Перес внес Закон о собрании 1500 [18] и 1501 [19] , вместе известный как Закон о стипендиях для среднего класса. Эти счета были сдвоены и были разработаны, чтобы снизить стоимость обучения в государственных колледжах и университетах для семей среднего класса до 2/3. Это также предоставило бы до 150 миллионов долларов общественным колледжам Калифорнии. [20] В качестве налоговых мер они должны были достичь 2/3 сверхквалифицированного большинства для того, чтобы пройти, как того требует Конституция Калифорнии в соответствии с Предложением 13. AB 1500 и 1501 были приняты Ассамблеей 54 голосами за и 25 голосами против, при этом 1 голос не принял. голосование; в Сенате законопроект не прошел, получив 15 голосов "за" и 22 голоса "против", при этом 3 голоса не голосовали. Перес пообещал ввести еще одну меру, направленную на доступность колледжей во время законодательных сессий 2013–2014 годов.
Управление по развитию бизнеса при губернаторе (GoBiz)
В декабре 2010 года Перес представил AB 29 для создания Управления экономического развития при губернаторе (GoBiz), устанавливающего централизованное расположение для всех бизнес-ресурсов. AB 29 облегчил доступ к множеству программ, призванных помочь компаниям, желающим переехать или зарегистрироваться в Калифорнии. AB 29 принял Собрание 72 голосами «за» и 6 голосами против, причем 2 голоса не голосовали; в Сенате законопроект принят 31 голосом "за" и 3 голосами "против" при 6 голосах без голосования. [21] GoBiz планирует открыть дополнительные офисы в Китае и Мексике в качестве ключевой функции своей миссии по привлечению инвестиций и бизнеса в Калифорнию.
Прекращение регистрации Vernon, CA
Вернон - промышленный город, расположенный в округе Лос-Анджелес, в котором проживает менее 150 жителей, но действует как деловой центр с более чем 50 000 сотрудников. У Вернона долгая история коррумпированных государственных чиновников, коррупции чиновников и запугивания избирателей. В декабре 2010 года Перес представил AB 46, чтобы исключить город и сделать его частью некорпоративного округа Лос-Анджелес. Была широкая поддержка со стороны окружающих сообществ, которые страдали от загрязнения и негативных последствий деятельности Вернона, но сопротивление встретило со стороны организованной рабочей силы. После принятия собрания 62 голосами «за», 7 голосами против и 10 не голосующими, законопроект был отклонен в Сенате 13 голосами «за», 17 голосами против и 10 - «против». После провала законопроекта Вернон продолжал иметь серьезные проблемы с их выборами и государственными должностными лицами, включая обвинения в фальсификации результатов голосования и лишении избирательных прав. [22] Кроме того, местные власти, которые часто упоминаются как причина, чтобы Вернон оставался независимым, ориентированным на бизнес городом, объявили о значительном повышении ставок. [23] Аудит также установил, что у города были миллионные долги, в результате чего некоторые компании заявили, что рассматривают возможность переезда в другое место.
Обмен медицинскими услугами (Covered California)
После принятия президентом Обамой Закона о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании Перес в январе 2010 года представил AB 1602, в рамках которого была создана Калифорнийская программа обмена медицинскими пособиями - первая такая государственная программа в стране, созданная для оказания помощи в реализации Закона о доступном медицинском обслуживании. Это дает частным лицам и малым предприятиям доступ к широкому спектру страховых продуктов и вариантов экономии. AB 1602 был принят Ассамблеей 51 голосом "за" и 27 голосами "против", при этом 0 голосов не голосовали; в Сенате законопроект принят 21 голосом "за" и 13 голосами "против", при этом 5 голосов не голосовали. [24] Государства по всей стране использовали AB 1602 в качестве модели для своих собственных программ.
В январе 2013 года губернатор Джерри Браун созвал специальную сессию законодательного органа, чтобы обсудить затраты на здравоохранение в Калифорнии и решения. Во время этой сессии Перес представил AB1X1. Этот законопроект разработан, чтобы обеспечить расширение охвата услугами здравоохранения, предусмотренное Законом о доступном медицинском обслуживании президента Обамы. AB1X1 делает Medi-Cal доступным для 1 000 000 жителей Калифорнии, которые зарабатывают не более 120 процентов от федерального уровня бедности. [25]
Поле Фермеров
В 2011 году Перес сыграл важную роль в прохождении SB-292, который ускорил строительство предлагаемого проекта Farmers Field в Лос-Анджелесе. В конечном итоге «Фермерс-Филд» так и не был построен, но законопроект, который он принял позже, послужил основой для закона штата, который ускоряет утверждение крупных строительных проектов без ущерба для экологических стандартов, которые ценят калифорнийцы. [26]
Бюджет штата Калифорния
В первый год пребывания Переса в качестве члена Ассамблеи государство столкнулось с дефицитом бюджета в размере 64 миллиардов долларов из общей суммы в 110 миллиардов долларов. За время его пребывания на посту спикера структурный дефицит Калифорнии был ликвидирован, в результате чего на 2013/14 финансовый год был сформирован резерв в размере 1 миллиарда долларов и первое повсеместное повышение кредитного рейтинга штата с ноября 2004 года [27].
В 2010 году он успешно заблокировал окончательное бюджетное предложение бывшего губернатора Шварценеггера, в результате которого было бы уничтожено 430 000 рабочих мест для полицейских, пожарных, учителей, медсестер и их вспомогательного персонала. Его бюджет занятости в Калифорнии, который уравновешивал бюджет и создавал фонд создания рабочих мест в частном секторе на десять миллиардов долларов, вынудил губернатора Шварценеггера отступить и согласиться на компромисс, который защищал практически все рабочие места, исключенные из первоначального предложения. [28]
Бюджет Калифорнии часто принимался после установленного конституцией крайнего срока, поскольку Законодательное собрание и губернаторы вели переговоры о закрытии многомиллиардного дефицита в соответствии с требованием, чтобы голосование по бюджету проходило большинством в две трети голосов. После утверждения избирателями в 2010 году Предложения 25, которое снизило порог, необходимый для утверждения бюджета, до простого большинства, Законодательное собрание приняло два последовательных, сбалансированных и своевременных бюджета. [29] [30]
Управление Ассамблеей
Спикер отвечает за общее руководство и надзор за Ассамблеей. Она или он назначает членов во все комитеты и подкомитеты Ассамблеи, распределяет средства, укомплектование персоналом и другие ресурсы для эффективной работы Палаты и устанавливает графики работы комитетов.
Операционный бюджет
Под руководством Переса Ассамблея Калифорнии ввела практику перенаправления сбережений за счет сокращения своих операционных расходов на сбережения средств на другие программы штата. [ необходима цитата ] В период с 2010 по 2012 годы миллионы были переведены с операционных счетов Ассамблеи на сбережения или дополнения программ, приносящих пользу ветеранам, семьям и женщинам. [ необходима цитата ]
- Калифорнийская комиссия по положению женщин - Комиссия по положению женщин - это беспристрастное агентство, которое действует как орган государственной политики для предложений по решению женских проблем в общественном достоянии. В апреле 2012 года Перес перевел деньги из операционного бюджета Ассамблеи в комиссию, чтобы гарантировать, что она продолжит свою жизненно важную миссию. Наряду с переводом денег спикер смог объявить, что лауреат премии Оскар Джина Дэвис будет исполнять обязанности председателя комиссии. [31]
- Программа Национальной гвардии Калифорнии «Работа для воинов». В апреле 2012 года Перес объявил, что Ассамблея внесет 500 000 долларов на создание программы Национальной гвардии «Работа для воинов». [32] Эта программа предоставляет членам Национальной гвардии рабочие места, стремясь снизить уровень безработицы в Калифорнии, обеспечивая при этом, чтобы ветераны Калифорнии имели доступ к работе, здравоохранению и поддержке, которых они заслуживают. Кроме того, спикер также предоставил два гранта в размере 300 000 долларов США военному департаменту Калифорнии на оказание психиатрических услуг, которое предоставляет ресурсы для более эффективной поддержки своих членов. За свою работу в интересах ветеранов и военнослужащих он был назван Законодателем года Ассамблеи Калифорнии ветеранами Америки во Вьетнаме и удостоен награды Ассоциации национальной гвардии США за заслуги перед Чарльзом Диком . [33]
- Восстановление системы ухода за детьми на стадии III. В статье губернатора Шварценеггера на 2010 год наложен вето на уход за детьми, предусматривающий субсидирование ухода за детьми более чем 81 000 детей в 60 000 работающих семей. В ответ Перес санкционировал выделение 6 миллионов долларов из оперативного бюджета Ассамблеи на промежуточное финансирование этих программ по уходу за детьми. [34]
Назначения председателей двухпартийных комитетов
На каждом этапе своего пребывания на посту спикера Перес назначал членов Ассамблеи от Республиканской партии меньшинства председателями комитетов. Тогдашний член Ассамблеи полковник Пол Кук (долина Р-Юкка) занимал пост председателя Комитета по делам ветеранов до того, как был избран в Палату представителей Соединенных Штатов. Комитет по местному самоуправлению возглавил член Ассамблеи Кэмерон Смит (R-Санта-Кларита), который покинул свой пост в 2012 году, а в настоящее время возглавляет ее член Ассамблеи Катчо Ачаджян (R-Арройо Гранде).
Международные отношения
По данным Центра непрерывных исследований экономики Калифорнии, если сравнивать ВВП Калифорнии с ВВП ведущих стран, она заняла бы девятое место по величине экономики в мире. [35] Перес возглавлял двухпартийные делегации членов Ассамблеи во время официальных визитов в некоторые из наиболее важных торговых партнеров Калифорнии, включая Мексику , Республику Корея и Государство Израиль . Эти визиты были взаимными со стороны ряда иностранных лидеров, включая президента Израиля Шимона Переса и делегацию федеральных сенаторов из Мексики. [ необходима цитата ]
Перес также встретился с официальными лицами из Австралии , Чили и Афганистана, чтобы помочь укрепить связи с этими странами, поприветствовал герцога и герцогиню Кембриджских во время их поездки в Калифорнию и тесно сотрудничал с Калифорнийской Комиссией по путешествиям и туризму для продвижения иностранного туризма в Калифорнии. , едет в Лондон с членами Комиссии для запуска кампании Dreamland. [ необходима цитата ]
Пост-сборочная карьера
После выборов в конце 2014 года, губернатор Калифорнии Джерри Браун назначил Перес в качестве регента из Калифорнийского университета . [36]
В 2016 году, после того, как Ксавьер Бесерра был выбран новый генеральный прокурор Калифорнии , Перес объявил свою кандидатуру на внеочередных выборах , чтобы добиться успеха Becerra в США Палаты представителей для района 34 - м в Калифорнии по выборам в конгресс . [37] Однако 10 декабря он объявил о своем отказе от участия в этой гонке, заявив, что недавно ему был поставлен медицинский диагноз, который, по его словам, не позволит ему полностью участвовать в кампании. [38]
Личная жизнь
Перес - открытый гей [39] и первый открыто ЛГБТ- спикер Ассамблеи штата Калифорния. [16] После Аллана Спира из Миннесоты он стал вторым ЛГБТ, избранным руководителем законодательной палаты штата. Его избрание спикером предшествовало выборам в феврале 2010 года Гордона Д. Фокса , открытого гея-демократа, спикером Палаты представителей Род-Айленда , хотя Фокс вступил в должность немедленно, а Перес не вступил в должность до 1 марта. Перес был вторым. открыто гомосексуалист, назначенный в Попечительский совет Калифорнийского университета. Первым был Шелдон Андельсон, член правления Центра общественных услуг для геев и лесбиянок Лос-Анджелеса, который был назначен в 1980 году также тогдашним губернатором Джерри Брауном. [40]
Gay & Фонд Лесбийских Побед одобрил Перес на выборы. [41] Он был членом Законодательного собрания ЛГБТ Калифорнии .
Рекомендации
- ^ "Спикер Ассамблеи Джон А. Перес объявляет заявку на государственного контролера" . Проверено 7 марта 2014 года .
- ^ Мегериан, Крис (6 июля 2014 г.). «Джон Перес призывает к пересчету голосов в жесткой гонке за государственным контролером» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 8 июля 2014 года .
- ^ Вильдермут, Джон. «Джон Перес уступает в гонке контролеров в Калифорнии» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 18 июля 2014 года .
- ^ «Спикер Ассамблеи Джон Перес, выбывший из Калифорнийского университета, а не выпускник» . Хроники Сан-Франциско . 19 мая 2011 . Проверено 23 мая 2011 года .
- ^ «Двоюродный брат Вильярайгосы соперничает за место в Ассамблее» . Лос-Анджелес Таймс . 23 февраля 2008. Архивировано из оригинального 28 февраля 2008 года . Проверено 10 апреля 2008 года .
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 10 января 2010 года . Проверено 20 января 2010 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ «Перес для Ассамблеи - биография кандидата» . Архивировано из оригинала 23 июля 2008 года . Проверено 10 апреля 2008 года .
- ^ «Политические заметки: гей-активист-латиноамериканец из профсоюзов собирается сделать историю» . Репортер области залива . 10 апреля 2008 . Проверено 17 апреля 2008 года .
- ^ «Суперс: Обаме пока шесть» . NBC News . 3 июня 2008. Архивировано из оригинала на 5 июня 2008 года . Проверено 4 июня 2008 года .
- ^ «Крайний срок подачи заявок приводит к неудачам кандидата» . Capitol Weekly . 13 марта, 2008. Архивировано из оригинального 12 октября 2008 года . Проверено 10 апреля 2008 года .
- ^ «Мервин Дималли - одна из жертв в серии жестких калифорнийских гонок» . Лос-Анджелес Таймс . 4 июня 2008 года в архив с оригинала на 7 июня 2008 года . Проверено 4 июня 2008 года .
- ^ «Отчет о голосовании: 2 ноября 2010 г., всеобщие выборы» (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии . 6 января 2011 года Архивировано из оригинального (PDF) на 11 июня 2014 года . Проверено 10 января 2011 года .
- ^ «Заявление о голосовании: 6 ноября 2012 г., всеобщие выборы» (PDF) . Государственный секретарь Калифорнии . Архивировано из оригинального (PDF) 24 декабря 2012 года . Проверено 24 января 2013 года .
- ^ а б «Будущий спикер Перес знает, что его ждет» . Лос-Анджелес Таймс . 21 декабря 2009 . Проверено 22 декабря 2009 года .
- ^ «Законодатель Лос-Анджелеса выстраивает голоса спикера» . ABC News . 2 декабря 2009 . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ а б «Калифорния выбирает 1-го открытого спикера Ассамблеи геев» . Ассошиэйтед Пресс . 10 декабря 2009 . Проверено 22 декабря 2009 года .
- ^ «1 марта Перес возьмет бразды правления в свои руки» . Лос-Анджелес Таймс . 25 января 2010 . Проверено 25 января 2010 года .
- ^ «Текст законопроекта - AB-1500 Корпоративные налоги: пропорциональное распределение: единый фактор продаж: Стипендиальный фонд среднего класса» . Портал законодательной информации Калифорнии . Проверено 19 февраля 2013 года .
- ^ «Текст законопроекта - AB-1501 Финансовая помощь студентам: стипендиальная программа для среднего класса» . Портал законодательной информации Калифорнии . Проверено 19 февраля 2013 года .
- ^ Демократический совет в Ассамблее Калифорнии. «Снова сделать колледж доступным» . MiddleClassScholarship.com . Архивировано из оригинала на 17 мая 2014 года . Проверено 19 февраля 2013 года .
- ^ "Bill Info - AB-29 Управление бизнеса и экономического развития. (2011-2012)" . Портал законодательной информации Калифорнии . Проверено 19 февраля 2013 года .
- ^ Аллен, Сэм (10 октября 2012 г.). «На выборах Вернона обнаружено мошенничество с избирателями, назван новый победитель» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 февраля 2013 года .
- ^ «Городской совет Вернона одобряет двухэтапную корректировку тарифов на освещение и электроэнергию для оплаты растущих затрат в соответствии с установленными государством требованиями к портфелю возобновляемых источников энергии и строгими калифорнийскими стандартами выбросов парниковых газов» (PDF) . Город Вернон, Калифорния . 23 июня 2011 года Архивировано из оригинального (PDF) от 6 августа 2011 года . Проверено 21 марта 2021 года .
- ^ «Текст счета - AB-1602, Калифорнийская биржа медицинских пособий» .
- ^ «Текст счета - ABX1-1 Medi-Cal: соответствие критериям» .
- ^ «Текст законопроекта - SB-292 Закон о качестве окружающей среды Калифорнии: процедуры административного и судебного рассмотрения: город Лос-Анджелес: стадион» .
- ^ «2013-2014 Бюджет: Обзор бюджета губернатора» , отчет Офис Законодательного аналитика , извлекаться февраль 21, +2013
- ^ Кюль, Шейла (28 декабря 2010 г.). «Бюджетные исправления на 2010 год, часть шестая: Использование нефти, чтобы зажечь лампу рабочих мест» . Отчет о прогрессе в Калифорнии . Проверено 19 февраля 2013 года .
- ^ Маруа, Майкл Б. (28 июня 2012 г.). «Браун закрывает бюджетный разрыв в 16 миллиардов долларов за счет увеличения налогов» . Блумберг . Проверено 21 февраля 2013 года .
- ^ Йорк, Энтони (3 ноября 2010 г.). «Избиратели принимают предложение 25, позволяющее большинству голосов законодателей принять бюджет Калифорнии» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 21 февраля 2013 года .
- ^ Ван Оот, Тори (24 апреля 2012 г.). «Комиссия, возглавляемая Джиной Дэвис, в последний момент получает финансирование от Ассамблеи» . Пчела Сакраменто . Архивировано из оригинального 25 февраля 2013 года . Проверено 19 февраля 2013 года .
- ^ Тейлор, Барбара (2 апреля 2012 г.). «Законодатели Калифорнии помогают бороться с безработицей среди национальной гвардии» . KCBS . Проверено 19 февраля 2013 года .
- ^ Ассоциация национальной гвардии США . «О НГАУС: прошлые получатели награды» . Архивировано из оригинального 13 марта 2013 года . Проверено 19 февраля 2013 года .
- ^ Во- первых 5 LA «FIRST 5 LA ПЕРЕХОДИТ отвратить МЕСТНОГО по уходу за ребенком КРИЗИСА» . Проверено 19 февраля 2013 года .
- ^ «Рейтинг экономики Калифорнии за 2011 год» (PDF) . Центр непрерывных исследований экономики Калифорнии: цифры в новостях . Сентябрь 2012 . Проверено 19 февраля 2013 года .
- ^ «Джон А. Перес назначен членом Попечительского совета Калифорнийского университета» . Пчела Сакраменто .
- ^ Wire, Сара Д .; Майерс, Джон (1 декабря 2016 г.). «Представитель Лос-Анджелеса Ксавьер Бесерра готов стать первым латиноамериканским генеральным прокурором Калифорнии» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 2 декабря 2016 года .
- ^ Майерс, Джон (10 декабря 2016 г.). «Бывший спикер Ассамблеи Джон А. Перес решает не баллотироваться на место депутата Ксавьера Бесерры» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 декабря, 2016 .
- ^ Лагос, Мариса (11 декабря 2009 г.). «Гей-латиноамериканец избран руководить государственной ассамблеей» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинального 23 декабря 2010 года . Проверено 29 сентября 2011 года .
- ^ РОДЕРИК, КЕВИН (30 декабря 1987 г.). «Андельсон умирает от СПИДа; гей-регент, активист» - через LA Times.
- ^ Оконкво, Джо (30 сентября 2008 г.). «Больше кандидатов из числа ЛГБТ, чем когда-либо получили поддержку Фонда победы» . Адвокат . Проверено 15 февраля 2013 года .
Внешние ссылки
- Сайт кампании
- Присоединяйтесь к Калифорнии Джон А. Перес
Калифорнийская Ассамблея | ||
---|---|---|
Предшественник Фабиан Нуньес | Член Ассамблеи Калифорнии от 46-го округа 1 декабря 2008 г. - 30 ноября 2012 г. | Преемник Адрин Назарян |
Предшественница Бетси Батлер | Член Ассамблеи Калифорнии от 53-го округа 3 декабря 2012 г. - 30 ноября 2014 г. | Преемник Мигель Сантьяго |
Политические офисы | ||
Предшественник Карен Басс | Спикер Калифорнийской Ассамблеи 2010–2014 гг. | Преемник Тони Аткинс |