Джон Суоллоу (родился 10 ноября 1962 года) - политик-республиканец и бывший генеральный прокурор штата Юта . [1] Незадолго до этого он занимал должность заместителя генерального прокурора, курировавшего гражданские споры.
Джон Суоллоу | |
---|---|
20-й генеральный прокурор штата Юта | |
В офисе 7 января 2013 г. - 3 декабря 2013 г. | |
Губернатор | Гэри Герберт |
Предшествует | Марк Шуртлефф |
Преемник | Шон Рейес |
Личные данные | |
Родившийся | Сан-Габриэль , Калифорния , США | 10 ноября 1962 г.
Политическая партия | Республиканец |
Супруг (а) | Сюзанна Сидер |
Дети | 5 |
Образование | Университет Бригама Янга ( бакалавр , доктор медицины ) |
Веб-сайт | Официальный веб-сайт |
Своллоу была юристом с 1990 года и была членом Палаты представителей штата Юта с 1996 по 2002 год. В декабре 2009 года Джон Суоллоу был назначен главным заместителем генерального прокурора штата Юта. Во время службы в качестве главного заместителя, некоторые из его самых известных проектов включали борьбу за отмену Закона о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании и за получение государственного контроля над федерально контролируемыми землями Юты. В ноябре 2012 года Swallow легко победила на выборах генерального прокурора штата Юта с отрывом от 64 до 30 процентов. [2]
В ноябре 2013 года, после расследования предполагаемых нарушений на федеральном уровне и уровне штата, Своллоу ушел в отставку после менее чем года пребывания в должности [3] , заявив при этом о своей невиновности и отрицая все правонарушения. [4] Своллоу и его предшественник Марк Шуртлефф были арестованы в июле 2014 года по обвинению в коррупции. В марте 2017 года суд присяжных оправдал Ласточку по всем пунктам обвинения. [5] (Обвинения против Шертлеффа были сняты.) [6] В сентябре 2019 года законодательное собрание штата Юта почти единогласным голосованием одобрило выплату компенсации в размере 1,5 миллиона долларов, возмещая Ласточку его судебные издержки. [7]
Ранний период жизни
Своллоу сказал, что когда ему было девять лет, его отец погиб «в результате глупой аварии»; [8] позже это утверждение было подвергнуто сомнению, на что Своллоу пояснил: «Это то, что случилось с моей семьей более 30 лет назад. Как семья, мы считаем, что (его биологический отец) погиб в результате несчастного случая - вот как мы вырос." The Deseret News добавила: «Swallow утверждает, что он не вводил в заблуждение газету или избирателей намеренно». [9] Семья переехала жить к его бабушке и дедушке по материнской линии в Джуно, Аляска, на три года. Когда его мать вышла замуж за Ричарда Суоллоу, он переехал в Орем, штат Юта , где принял фамилию своего отчима. Позже семья переехала в Саут-Спринг-Вэлли, штат Невада, в район того, что сейчас является Национальным парком Грейт-Бейсин, где подростковые годы Своллоу провели на ферме по выращиванию люцерны.
Своллоу служил на испаноязычной миссии Церкви Иисуса Христа Святых последних дней в Лос-Анджелесе, Калифорния , где он «научился говорить по-испански с лос-анджелесским акцентом». [8] До июля 2012 года он также служил епископом в Церкви. [10] Он получил степень бакалавра психологии, а затем степень доктора права на юридическом факультете им. Дж. Рубена Кларка Университета Бригама Янга , где он был членом Law Review. [11] В 1985 году Ласточка вышла замуж за Сюзанн Сидер; После его окончания они переехали в Сэнди , пригород Солт-Лейк-Сити . У них пятеро детей.
Политика
В 1996 году, проработав несколько лет юристом, Ласточка успешно баллотировалась в Палату представителей штата Юта от округа, расположенного в Сэнди, и продолжала работать в качестве представителя штата в течение шести лет подряд. [11] Находясь в законодательном органе, Swallow выступила спонсором крупнейшего на тот момент снижения налогов в истории штата Юта и была названа Ассоциацией налогоплательщиков штата Юта Защитником года по налогоплательщикам за спонсирование и принятие закона о снижении налогов в штате Юта.
Своллоу отказался от своего места в доме штата в 2002 году, чтобы баллотироваться от 2-го избирательного округа штата Юта против новичка- демократа Джима Мэтисона . Район был полностью расположен в округе Солт-Лейк-Сити , но перераспределение округов после переписи 2000 года вытеснило его на большую часть сельской территории на юге Юты. Перерисованное 2-е место было значительно более республиканским, чем его предшественник. Действительно, коллеги Своллоу в штате сказали национальным республиканцам, что они нарисовали округ, в котором ни один демократ не смог бы победить, даже такой консервативный, как Мэтисон. В результате национальная партия потратила очень мало денег на Ласточку. [12] В конечном итоге Своллоу проиграл Мэтисону всего 1600 голосов, в основном потому, что он не смог преодолеть дефицит в 25 800 голосов в округе Солт-Лейк-Сити. [13] Ласточка искала матч-реванш в 2004 году, проиграв на этот раз на 12 очков.
В 2009 году Ласточка была назначена главным заместителем генерального прокурора штата Юта по гражданским делам. Основное внимание было уделено иску штата об отмене закона президента США Обамы о здравоохранении. Swallow также подала в суд на Барака Обаму и министра внутренних дел Кена Салазара с требованием разблокировать федеральные земли в штате Юта для разведки месторождений нефти и газа и помочь финансировать образование детей штата Юта. [11]
Своллоу объявил о своей кандидатуре на пост генерального прокурора в январе 2012 года. Во время гонки его поддержали его предшественник, генеральный прокурор Марк Шертлефф и сенатор США Майк Ли . [14] Ласточка была также одобрена в его кандидатуре NRA и получила оценку «A +» от организации 2-й поправки, из-за «его преданности владельцам оружия» и «его защиты второй поправки». [15] Ласточка была избрана и приведена к присяге 7 января 2013 года. [16]
Расследования
Федеральное расследование и дело прекращено
В январе 2013 года Министерство юстиции США и ФБР расследовали роль Своллоу в предполагаемой схеме, чтобы помочь обвиняемому бизнесмену Джереми Джонсону избежать судебного процесса со стороны FTC . [17] По словам Джонсона, которому было предъявлено обвинение в мошенничестве с электронной почтой, связанном с его интернет-бизнесом iWorks, Swallow через лоббиста Ричарда Роула попыталась заключить сделку по подкупу лидера большинства в Сенате Гарри Рида с помощью 600 000 долларов. [16]
В мае 2013 года Марк Сешнс Дженсон (который был осужден в 2008 году за хищение миллионов у инвесторов) передал ФБР квитанции, которые, как он утверждает, показывают, что в 2009 году он предоставил Swallow бесплатное питание, массаж, игры в гольф и комнаты на закрытой вилле в Ньюпорт-Бич . [18]
В сентябре 2013 года Министерство юстиции США уведомило адвоката Джона Сваллоу о том, что они не будут выдвигать обвинения в своем расследовании. [19]
Расследование адвокатуры штата Юта
В мае 2013 года бывший директор по защите прав потребителей штата Юта Трейси Гандерсон подала жалобу в Коллегию адвокатов штата Юта , утверждая, что переговоры по урегулированию спора с компанией, в отношении которой ведется расследование Отделом защиты прав потребителей штата Юта , неправильно обсуждались. В офисе Своллоу заявили: «Джон Суоллоу не нарушал каких-либо правил адвокатуры, и жалоба смешивает правила между частной юридической фирмой и публичной юридической фирмой. Генеральный прокурор может и должен выслушивать жалобы от общественности. Однако на самом деле встреча не состоялась. и никаких предложений об урегулировании не было сделано или принято " [20]
Расследование лейтенант-губернатора
В мае 2013 года вице-губернатор Грегори С. Белл объявил, что назначит специального советника для расследования возможных нарушений закона о проведении избирательной кампании. [21] [22]
Расследование Дома штата Юта
3 июля 2013 года HR 9001 был принят Палатой представителей штата Юта , которая сформировала комитет для расследования обвинений в неправомерном поведении против Swallow. [23] Своллоу ранее заявлял, что следственный комитет был выбран законодательным собранием штата и что он «полностью уважает их прерогативу». [24]
7 августа 2013 года специальный следственный комитет Дома Юты провел свое первое заседание. Председатель палаты представителей Джим Данниган ожидал, что расследование займет месяцы. [25]
Реакции на различные расследования
11 июня 2013 года губернатор Гэри Герберт выразил обеспокоенность по поводу различных расследований в отношении Джона Своллоу. Губернатор сказал: «То, что я считаю этическими вызовами, этическими нарушениями. Я могу сказать, что если бы он работал на меня со всем этим, он бы не работал на меня сегодня». [26]
Опрос, проведенный Центром изучения выборов и демократии УБЯ, показал, что 78 процентов жителей штата Утаханцы хотели, чтобы Ласточка ушел в отставку, а 71,5 процента хотели, чтобы законодательный орган объявил ему импичмент и удалил его, если он этого не сделает. Директор центра Куин Монсон сказал, что Ласточка оказалась в «ужасном месте» для любого избранного должностного лица. Ни одно избранное должностное лицо в Юте никогда не подвергалось импичменту с момента обретения штата. [27]
Отставка
21 ноября 2013 года Swallow объявил о своем уходе с должности. Он сослался на личные и финансовые трудности, связанные с расследованием, но Deseret News , ежедневная газета Солт-Лейк-Сити, сообщила, что он «заключил сделку» с канцелярией вице-губернатора штата Юта, чтобы избежать уголовных обвинений и опубликовать отчет. обвинение Swallow в нарушении закона штата. [28]
Дом штата Юта завершает расследование
11 марта 2014 года следственный комитет по заказу Палаты представителей штата Юта завершил расследование и опубликовал свой отчет. Комитет пришел к выводу, что Swallow совершила неэтичное и потенциально незаконное поведение, включая исчезновение существенных электронных доказательств при подозрительных обстоятельствах. Своллоу и его адвокат якобы неоднократно блокировали следователей ложными заявлениями и сфабрикованными документами. [29] [30]
Арест
15 июля 2014 года ФБР арестовало Своллоу вместе с бывшим генеральным прокурором Марком Шертлеффом сразу после 8 часов утра в их домах и обвинило его в получении или вымогательстве взятки или подкупа государственным служащим, ложных или непоследовательных материальных заявлениях, фальсификации и неправомерном использовании доказательств. государственные деньги. Их обоих отпустили через несколько часов, в 11:45. [31] Арест произошел после того, как в июне 2014 года был оформлен ордер на обыск в резиденции Swallow. [32]
Общественные земли
Он отстаивает позицию, утверждающую, что федеральный контроль над землей в Юте не позволяет правительству штата иметь доступ к ресурсам Юты и что это впоследствии препятствует экономическому росту и ущемляет то, что он считает конституционными правами. Своллоу считает, что благодаря его воспитанию на ферме он ценил землю и ее ценность.
Работая в качестве главного заместителя генерального прокурора, Swallow удвоила размер судебной команды Public Lands. Офис также подал иск в связи с Политикой в отношении диких земель, подал уведомления о намерении вести судебный процесс против правительства по более чем 12000 дорог RS-2477 и работал над тем, чтобы не допустить внесения шалфейных тетеревов в список исчезающих видов. Swallow утверждает, что обширная федеральная политика, ограничивающая доступ к государственным землям, убивает рабочие места, наносит ущерб экономике Юты [33] и лишает детские классы столь необходимого финансирования. [ необходима цитата ]
Рекомендации
- ^ http://attorneygeneral.utah.gov
- ^ " Результаты выборов в Юте, полученные 8 августа 2013 г.
- ^ ' [1] Проверено 22 ноября 2013 г.
- ^ Romboy, Деннис (2 декабря 2013). «Юта АГ Джон Суоллоу:« Невозможно убедить людей в том, что я невиновен » » . Deseret News Publishing Co . Проверено 15 апреля 2020 года .
- ^ Присяжные находят бывшего Utah AG Джона Суоллоу невиновным по всем пунктам Получено 2 марта 2017 г.
- ^ Юта предлагает компенсацию в размере 600000 долларов бывшему руководителю компании AG Марку Шертлеффу , Salt Lake Tribune (3 октября 2019 г.).
- ^ Вуд, Бенджамин (17 сентября 2019 г.). «Законодатели штата Юта заплатят бывшему AG Джону Своллоу урегулирование в размере 1,5 миллиона долларов» . Пол Хантсман . Проверено 14 апреля 2020 года .
- ^ а б Берник, Боб младший (25 октября 2004 г.). «Ласточка рано научилась ответственности» . Deseret News . Проверено 26 января 2013 года .
- ^ «Утверждения Ласточкино об отце подвергаются сомнению» . Deseret News . Проверено 30 июля 2014 года .
- ^ Ромбой, Деннис (20 декабря 2013 г.). «Бывший генеральный прокурор Джон Суоллоу скрывал пожертвования от индустрии ссуд до зарплаты, говорят следователи» . Deseret News . Проверено 30 ноября, 2020 .
Райх сказал, что Swallow попросила ИТ-сотрудника офиса генерального прокурора Криса Эрла стереть их в июле 2012 года, потому что он больше не служил епископом церкви LDS и хотел удалить конфиденциальную информацию, которую он получил от прихожан. В заявлении комитету Эрл сказал, что Своллоу выглядела «нервной и встревоженной».
- ^ а б в «Кандидат от АГ Джон Суоллоу планирует противостоять федеральному правительству» . Cache Valley Daily . 18 июня 2012 . Проверено 8 августа 2013 года .
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 9 сентября 2008 года . Проверено 23 мая 2013 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ «Выборы 2002 - Результаты округа: Юта Хаус 02» . CNN . Проверено 12 июля 2010 года .
- ^ Ромбой, Деннис (21 января 201 г.). «Депутат А.Г. Ласточка борется за место начальника» . " КСЛ (радио) " . Проверено 18 августа 2012 года .
- ^ http://www.nrapvf.org/news-alerts/2012/04/nra-pvf-endorses-john-swallow-for-utah-attorney-general.aspx
- ^ а б Джим Карлтон (22 января 2013 г.). «Официальный представитель штата Юта борется с обвинениями во взяточничестве» . Wall Street Journal .
- ^ Роберт Герке (25 января 2013 г.). «Генеральный прокурор штата Юта Джон Суоллоу находится под следствием, подтверждают федеральные органы» . The Salt Lake Tribune .
- ^ Герке, Роберт (8 мая 2013 г.). «Шуртлефф, Ласточка прожила это на мои копейки, - говорит осужденный мошенник» . The Salt Lake Tribune . Проверено 15 мая 2013 года .
- ^ Ромбой, Деннис (12 сентября 2013 г.). «Никаких федеральных обвинений против Джона Своллоу, Марка Шертлеффа» . Deseret News . Проверено 12 сентября 2013 года .
- ^ Деннис Ромбой (8 мая 2013 г.) « Жалоба по этике подана на AG Swallow из-за спора о защите прав потребителей » Deseret News. Проверено 30 июля 2013 г.
- ^ Роберт Герка (10 мая 2013) Специальный совет будет расследовать финансовые механизмы Джона Ласточкина Солт - Лейк - Tribune , 8 августа 2013.
- ↑ Марисса Лэнг (23 июля 2013 г.) Специальный советник расследует финансовые дела Джона Своллоу The Salt Lake Tribune , 8 августа 2013 г.
- ^ «Законодательное собрание штата Юта HR9001» . Проверено 18 августа 2013 года .
- ^ Gerhke, Роберт; Дэвидсон, Ли. Генеральный прокурор в последний момент обращается к депутатам-республиканцам . The Salt Lake Tribune , 19 июня 2013 г.
- ^ Деннис Romboy (6 августа 2013) « Генеральный прокурор Джон Ласточка„сдувается“Юта Дом расследования » Deseret News. Проверено 8 августа 2013 года.
- ↑ Ричард Пиатт (11 июня 2013 г.) Герберт: «Если бы Ласточка работала на меня, его бы не стало», Deseret News . Проверено 30 июля 2013 г.
- ^ Gerhke, Роберт; Дэвидсон, Ли. 78% жителей штата Юта считают, что Swallow следует бросить, как показывает опрос BYU . The Salt Lake Tribune , 18 апреля 2013 г.
- ^ " [2] " Проверено 22 ноября 2013 г.
- ^ «Итоговый отчет и сопутствующие материалы» . Законодательное собрание штата Юта . Проверено 15 марта 2014 года .
- ^ Рош, Лиза Райли; Ромбой, Деннис (12 марта 2014 г.). «Бывший AG John Swallow повесил табличку« Продается »на двери офиса, говорится в новом отчете» . KSL TV . Проверено 15 марта 2014 года .
- ^ https://www.ksl.com/?sid=30720646&nid=
- ^ Крофтс, Натали (15 июля 2014 г.). «Ласточка, Шуртлефф взят под стражу» . KSL . Проверено 15 июля 2014 года .
- ^ http://www.deseretnews.com/article/865555277/Utah-counties-file-lawsuits-against-BLM-over-RS2477-roads.html
Внешние ссылки
- Сайт кампании
- Профиль на Vote Smart
Юридические офисы | ||
---|---|---|
Предшественник Марк Шуртлефф | Генеральный прокурор Юты 2013 | Преемник Шона Рейеса |