Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Пауэлл был вторым директором Геологической службы США и занимал эту должность с 1881 по 1894 год. Эта фотография сделана в начале срока его полномочий.

Джон Уэсли Пауэлл (24 марта 1834 г. - 23 сентября 1902 г.) [1] был геологом, солдатом США, исследователем американского Запада , профессором Уэслианского университета штата Иллинойс и директором крупных научных и культурных учреждений. Он известен географической экспедицией Пауэлла 1869 года , трехмесячным речным путешествием по рекам Грин и Колорадо , включая первый официальный переход через Гранд-Каньон, спонсируемый правительством США .

Пауэлл был вторым директором Геологической службы США (1881–1894 гг.) И предложил для развития засушливого Запада политику, которая позволяла ему точно оценивать условия. Он стал первым директором Бюро этнологии в Смитсоновском институте во время его службы в качестве директора Геологической службы США, [2] , где он поддерживал лингвистические и социологические исследования и публикацию.

Биография [ править ]

Ранняя жизнь [ править ]

Пауэлл родился в Маунт-Моррис, штат Нью-Йорк , в 1834 году в семье Джозефа и Мэри Пауэлл. Его отец, бедный странствующий проповедник , эмигрировал в США из Шрусбери , Англия , в 1831 году. Его семья переехала на запад в Джексон, штат Огайо , затем в графство Уолворт, штат Висконсин , прежде чем поселиться в сельском округе Бун, штат Иллинойс . [3] ( стр. 3–51 )

В молодости он предпринял серию приключений по долине реки Миссисипи . В 1855 году он четыре месяца гулял по Висконсину . В 1856 году он плыл по Миссисипи от Сент-Энтони , штат Миннесота , до моря. В 1857 году он плыл по реке Огайо от Питтсбурга до реки Миссисипи, путешествуя на север, чтобы добраться до Сент-Луиса . В 1858 году он плыл по реке Иллинойс , затем вверх по Миссисипи и реке Де-Мойн до центральной Айовы . В 1859 году в возрасте 25 лет он был избран членом Общества естественной истории Иллинойса.

Джон Уэсли Пауэлл и его жена Эмма в Детройте в 1863 году.

Образование [ править ]

Пауэлл учился в Колледже Иллинойса, Институте Иллинойса (который позже стал Колледжем Уитона ) и Колледже Оберлин в течение семи лет во время преподавания, но не смог получить свою степень. [4] Во время учебы Пауэлл приобрел знания древнегреческого и латинского языков . У Пауэлла был неугомонный характер и глубокий интерес к естественным наукам . Это желание изучать естественные науки противоречило воле его отца, но Пауэлл все же был полон решимости сделать это. [4]В 1861 году, когда Пауэлл был с лекциями, он решил, что гражданская война неизбежна; он решил изучать военное дело и инженерное дело, чтобы подготовиться к надвигающемуся конфликту. [4]

Гражданская война и последствия [ править ]

Лояльность Пауэлла оставалась с Союзом и причиной отмены рабства . 8 мая 1861 года он поступил на службу в Хеннепин, штат Иллинойс, рядовым 20-го пехотного полка штата Иллинойс. Он был описан как «27 лет, высотой 5 ' 6 12 дюйма, рост, светлый, серые глаза, каштановые волосы, учитель профессии ». Он был избран старшиной полка, и когда месяц спустя 20-й штат Иллинойс был принят на федеральную службу, Пауэлл был назначен вторым лейтенантом. Он записался в армию Союза в качестве картографа , топографа и военного инженера. [5]

Во время гражданской войны он первым служил в 20-м добровольческом отряде штата Иллинойс. Находясь на мысе Жирардо, штат Миссури , он набрал артиллерийскую роту, которая стала батареей «F» 2-й легкой артиллерии штата Иллинойс, с Пауэллом в качестве капитана. 28 ноября 1861 года Пауэлл взял короткий отпуск, чтобы жениться на бывшей Эмме Дин. [3] ( стр. 89 ) В битве при Шайло он потерял большую часть своей правой руки, когда был поражен шаром Минье, когда отдавал приказ стрелять. [6] Зажженные нервные окончания в его руке будут продолжать причинять ему боль всю оставшуюся жизнь.

Несмотря на потерю руки, он вернулся в армию и присутствовал на Чемпионском холме , мосту через Большую Черную реку и при осаде Виксбурга . Всегда будучи геологом, он начал изучать горные породы, находясь в траншеях в Виксбурге. [6] Он получил звание майора и командовал артиллерийской бригадой 17-го армейского корпуса во время кампании в Атланте . После падения Атланты он был переведен в армию Джорджа Х. Томаса и участвовал в битве при Нэшвилле . В конце войны он был сделан бревет подполковник, но предпочел использовать название «Major». [6]

После ухода из армии Пауэлл занял пост профессора геологии в Уэслианском университете штата Иллинойс . Он также читал лекции в Государственном педагогическом университете Иллинойса на протяжении большей части своей карьеры. Пауэлл помог расширить коллекции Музея Общества естественной истории штата Иллинойс , где он служил куратором . Он отказался от постоянного назначения в пользу исследования американского Запада . [7] [8]

Геологические исследования [ править ]

Экспедиции [ править ]

Первый лагерь экспедиции Джона Уэсли Пауэлла в ивах, Грин-Ривер, Вайоминг, 1871 год.
Пауэлл (справа) с Тау-гу , южным пайютом , 1871–1872 гг.

После 1867 года Пауэлл возглавил серию экспедиций в Скалистые горы и вокруг рек Грин и Колорадо . Одна из этих экспедиций была с его учениками и его женой, чтобы собрать образцы по всему Колорадо. [6] Пауэлл, Уильям Байерс и еще пять человек были первыми белыми людьми, поднявшимися на пик Лонгс в Колорадо в 1868 году. [9]

В 1869 году он отправился исследовать реку Колорадо и Гранд-Каньон. Собрав девять человек, четыре лодки и продовольствие на 10 месяцев, он 24 мая вышел из Грин-Ривер, штат Вайоминг . Пройдя через опасные пороги, группа прошла по Зеленой реке до ее впадения в реку Колорадо (в то время также известную как река Колорадо). Гранд-Ривер вверх по реке от перекрестка), недалеко от современного Моава, штат Юта , и завершил путешествие 30 августа 1869 года. [8]

Члены первой экспедиции Пауэлла:

  • Джон Уэсли Пауэлл, организатор поездки и руководитель, майор гражданской войны;
  • Джон Колтон «Джек» Самнер , охотник, зверолов, солдат Гражданской войны;
  • Уильям Х. Данн, охотник, зверолов из Колорадо;
  • Уолтер Х. Пауэлл, капитан гражданской войны, также брат Джона;
  • Джордж Брэдли, лейтенант гражданской войны, летописец экспедиции;
  • Орамел Г. Хоуленд, печатник, редактор, охотник;
  • Сенека Хоуленд, солдат, раненный в битве при Геттисберге .
  • Фрэнк Гудман, англичанин, искатель приключений;
  • У. Р. Хокинс, повар, солдат гражданской войны;
  • Эндрю Холл, шотландец, самый молодой участник экспедиции;
Чарльз Дулитл Уолкотт , Джон Уэсли Пауэлл и сэр Арчибальд Гейки во время полевой геологической экскурсии в Харперс-Ферри, Западная Вирджиния , май 1897 года.

Маршрут экспедиции пролегал через каньоны реки Колорадо в штате Юта, которые Пауэлл описал в своем опубликованном дневнике как

... прекрасные черты - резные стены, королевские арки, долины, ущелья альковов, курганы и памятники. Из какой из этих функций мы выберем имя? Мы решили назвать его Глен-Каньон .

Один человек (Гудман) ушел после первого месяца, а еще трое (Данн и братья Хоуленд) ушли в Каньон Разделения в третьем. Это было всего за два дня до того , как 30 августа группа достигла устья реки Вирджиния , пройдя почти 930 миль (1500 км). Последние трое исчезли; некоторые историки предполагают, что они были убиты бандой Шиввица в Южном Пайуте или мормонами в городе Токервиль. [10] [11] [12] [13]

Пауэлл повторил часть маршрута 1869 года в 1871–1872 годах с другой экспедицией, которая прошла по реке Колорадо от Грин-Ривер, штат Вайоминг, до Канаб-Крик в Гранд-Каньоне. [14] ( pp111–114 ) Результатом этой поездки стали фотографии (сделанные Джоном К. Хиллерсом ), точная карта и различные документы. По крайней мере, один ученый Пауэлла, Отис Р. Марстон , отметил, что карты, полученные в результате обзора, были скорее импрессионистскими, чем точными. [14] При планировании этой экспедиции он использовал услуги Джейкоба Хэмблина , мормонского миссионера в южной Юте и северной Аризоне., у которых сложились прекрасные отношения с коренными американцами. Прежде чем отправиться в путь, Пауэлл использовал Хамблина в качестве переговорщика, чтобы обеспечить безопасность своей экспедиции от местных индейских групп.

После Колорадо [ править ]

В 1889 году интеллектуальные собрания, которые Пауэлл проводил в своем доме, были официально преобразованы в Клуб Космоса . [3] ( стр. 437–439 ) Клуб продолжил свое существование , члены которого были избраны в клуб за их вклад в научные исследования и гражданскую активность.

В 1881 году Пауэлл был назначен вторым директором Геологической службы США , и этот пост он занимал до своей отставки в 1894 году [3] ( стр. 394, 534 ), и его заменил Чарльз Уолкотт .

В 1875 году Пауэлл опубликовал книгу, основанную на своих исследованиях Колорадо, первоначально названную « Отчет об исследовании реки Колумбия на западе и ее притоков» . Он был переработан и переиздан в 1895 году как «Исследование реки Колорадо и ее каньонов» .

В начале 1900-х годов журналы экипажа начали публиковаться, начиная с книги Делленбо « Путешествие по каньону» в 1908 году, за которой в 1939 году последовал дневник Алмона Харриса Томпсона , который был женат на сестре Пауэлла , Эллен Пауэлл Томпсон . [6] Наконец, дневники Бишопа, Стюарда, У. К. Пауэлла и Джонса были опубликованы в 1947 году. [6] Эти дневники ясно дали понять, что записи Пауэлла содержали некоторые преувеличения и описали действия, которые произошли во время второго речного плавания, как будто они произошли во время первый. Они также показали, что Пауэлл, у которого была только одна рука, носил спасательный жилет, хотя у других мужчин их не было. [14] ( стр 48, 50–51, 53, 55, 57, 59, 63, 93, 107 )

Антропологические исследования и научный расизм [ править ]

Поднос для хлеба с хопи , подаренный Национальному музею естественной истории США Дж. У. Пауэллом в 1876 году.

Пауэлл стал директором Бюро этнологии в Смитсоновском институте в 1879 году и оставался таковым вплоть до его смерти. [10] Под его руководством Смитсоновский институт опубликовал влиятельную классификацию языков североамериканских индейцев. [15] В 1898 году Пауэлл был избран членом Американского антикварного общества .

Как этнолог и один из первых антропологов Пауэлл был последователем Льюиса Генри Моргана . [3] Он классифицировал человеческие общества на «дикость», «варварство» и «цивилизацию». [16] Критерии Пауэлла основывались на рассмотрении принятия технологий, семейной и социальной организации, отношений собственности и интеллектуального развития. По его мнению, все общества должны были двигаться к цивилизации. Приписывают Пауэллу создание слова « аккультурация », впервые использовавшего его в отчете Бюро американской этнографии США за 1880 год . В 1883 году Пауэлл определил «аккультурацию» как психологические изменения, вызванные межкультурным подражанием.

Пауэлл опубликовал обширные антропологические исследования народа юта, населяющего земли каньона вокруг реки Колорадо. Его взгляды на эти группы населения, наряду с его научным подходом, основывались на социальной дарвинистской мысли; он сосредоточился на определении того, какие черты отличает коренных американцев как «варварские», поместив их выше «дикости», но ниже «цивилизованных» белых европейцев. [17] Действительно, изучение этнологии было способом для ученых разграничить социальные категории, чтобы оправдать спонсируемые государством программы, которые использовали недавно присвоенные земли и их жителей. [18] [17] [19]Пауэлл выступал за то, чтобы государственное финансирование использовалось для «цивилизации» индейского населения, настаивая на преподавании английского языка, христианства и западных методов земледелия и производства. [20] [21]

В своей книге «Исследование каньонов Колорадо» Пауэлл заинтересован в проведении этнологических исследований, потому что «эти индейцы более близки к своему состоянию приматов, чем любые другие на континенте, с которыми я знаком». [20] Как утверждает Уоллес Стегнер в своей книге « За пределами сотого меридиана» , к 1869 году многие индейские племена вымерли, а те, которые были известны, считались коррумпированными в результате межкультурного обмена. [10]Даже в 1939 году Джулиан Стюард, антрополог, собирающий фотографии из экспедиции Пауэлла 1873 года, предположил, что: «Увлеченный обнаружением [коренных американцев], почти не затронутых цивилизацией, он проявил глубокий интерес к этнологии ... Немногие исследователи в Соединенных Штатах имели сопоставимая возможность изучать и фотографировать индейцев почти в их исконном состоянии ». [22]

Пауэлл создал первый Музей антропологии Университета штата Иллинойс, который в то время назывался лучшим во всей Северной Америке. [23]

Пауэлл работал лектором по истории культуры на факультете политологии Колумбийского университета в Вашингтоне, округ Колумбия, с 1894–1899 гг. [24]

Вклад Пауэлла в антропологию и научный расизм малоизвестен в геонауках, однако в недавней статье наследие Пауэлла было пересмотрено с точки зрения его социального и политического влияния на коренных американцев. [25]

Экологизм [ править ]

В « Пустыне Кадиллака» Пауэлл изображается борцом за сохранение и охрану земель. [26] Экспедиции Пауэлла привели к его убеждению, что засушливый Запад не подходит для развития сельского хозяйства, за исключением примерно 2% земель, которые находятся рядом с источниками воды. В его отчете о землях засушливых регионов США во избежание разногласий между штатами были предложены ирригационные системы и границы штатов на основе водосборных бассейнов . [27] Что касается оставшихся земель, он предложил сохранение и открытые пастбища с низкой плотностью населения. [3]

Профиль Пауэлла, скальное образование, названное в честь Джона Уэсли Пауэлла в Каньоне Ноулз, Национальная зона отдыха Глен-Каньон , Юта .

Железнодорожные компании владели 183 000 000 акров (740 000 км 2 ) - обширными участками земли, предоставленными в обмен на строительство железных дорог - не соглашались с взглядами Пауэлла на сохранение земель. Они агрессивно лоббировали Конгресс отклонить предложения Пауэлла и вместо этого поощрять сельское хозяйство, поскольку они хотели нажиться на своих землях. Конгресс США поддержал и разработал закон, который поощрял пионерское заселение американского Запада на основе сельскохозяйственного использования земли. Политики основывали свои решения на теории профессора Сайруса Томаса, который был протеже Горация Грили . Томас предположил, что сельскохозяйственное освоение земель изменит климат и вызовет большее количество осадков, утверждая, что « дождь следует за плугом».', теория, которая с тех пор была в значительной степени дискредитирована.

На конференции по ирригации 1883 года Пауэлл пророчески заметил: «Джентльмены, вы накапливаете наследие конфликтов и судебных тяжб по поводу прав на воду, поскольку воды недостаточно для снабжения земли». [28]

Рекомендации Пауэлла по развитию Запада в значительной степени игнорировались до тех пор, пока не наступила Пыльная чаша 1920-х и 1930-х годов, что привело к невыразимым страданиям, связанным с первопроходцами натуральных хозяйств, которые терпели неудачу из-за недостаточного количества дождевой и поливной воды.

Наследие, почести и тезки [ править ]

Джон Уэсли Пауэлл был отмечен на памятной марке США в 1969 году.
Мод Пауэлл , племянница Джона Уэсли Пауэлла, сфотографирована у его памятника, Гранд-Каньон , Аризона , 1918 год.
  • В знак признания его национальной службы Пауэлл был похоронен на Национальном кладбище Арлингтона , [3] ( p570 ) Вирджиния .
  • Закон Джона Д. Дингелла младшего об охране, управлении и отдыхе , подписанный 12 марта 2019 года, разрешает создание «Национального заповедника Джона Уэсли Пауэлла», занимающего примерно 29 868 акров в штате Юта . [30]
  • Его именем назван редкий минерал повеллит .
  • Грин - Ривер, штат Вайоминг , сайт высадка обеих экспедиций Powell введен в эксплуатацию 9  +1 / 2  футоввысоту статуяизображающая Пауэлл держит весло, который теперь стоит перед Историческим музеем Sweetwater County.
  • Озеро Пауэлл , искусственное водохранилище на реке Колорадо , было названо в честь Пауэлла.
  • Он тезка Пауэлла Пика . [31]
  • Плато Пауэлл возле горы Стимбот на северном краю Гранд-Каньона также было названо в его честь.
  • Майор Пауэлл никогда не исследовал район Пауэлл-Флэтс, но он и город Пауэлл, штат Вайоминг, получили его имя. [32]
  • В честь Пауэлла Национальный центр Геологической службы США в Рестоне, штат Вирджиния , был посвящен в 1974 году как «Федеральное здание Джона Уэсли Пауэлла». Кроме того, высшей наградой, присуждаемой Геологической службой США лицам, не входящим в федеральное правительство, является Премия Джона Уэсли Пауэлла. .
  • Жилое здание Управления уголовного правосудия округа Меса в Гранд-Джанкшен, штат Колорадо , названо в честь Джона Уэсли Пауэлла. [33]
  • Средняя школа Джона Уэсли Пауэлла находится в Литтлтоне, штат Колорадо . [34]
  • Неполная средняя школа Пауэлла расположена в городе Меса, штат Аризона .
  • Пауэлл, штат Вайоминг , назван в его честь.
  • Он был изображен Джоном Билом в фильме 1960 года « Десять, которые осмелились» .
  • Пауэлл является героем песни Сорвиголовы Озарк Маунтин "Мистер Пауэлл", которая входит в альбом "Автомобиль над озером" [35]
  • 1869 Экспедиции Пауэлла является предметом 2015 игр, Мужчины на лодках , [36] с использованием женского бросания , чтобы придать смысл допроса мужских ценности 19 века , воплощенные в экспедиции.
  • Книга Уоллеса Стегнера « За сотым меридианом: Джон Уэсли Пауэлл и второе открытие Запада» (1954 г.), наряду с собственными трудами Пауэлла, являются лучшими книгами, посвященными экспедиции Пауэлла 1869 года и работам Пауэлла, сохранившимся после гражданской войны.
  • В 1984 году он был введен в Зал Великих западников в Музее западного наследия Национального Ковбой & . [37]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c МакНэми, Грегори. «Джон Уэсли Пауэлл» . brittannica.com . Энциклопедия Бриттаника . Проверено 9 декабря 2019 года .
  2. Хантер, Кэти. «Джон Уэсли Пауэлл: солдат, исследователь, ученый и основатель National Geographic» . National Geographic . Проверено 5 декабря 2014 года .
  3. ^ Б с д е е г Worster, Дональд (2001). Река, бегущая на запад: жизнь Джона Уэсли Пауэлла . Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-509991-5.
  4. ^ a b c «Джон Уэсли Пауэлл: солдат, исследователь, ученый» . Геологическая служба США: наука для меняющегося мира . Проверено 24 марта 2019 года .
  5. ^ Вайнер, Марк С. (2006). Американцы без закона . Издательство Нью-Йоркского университета. ISBN 0-8147-9364-9.
  6. ^ a b c d e f "Джон Уэсли Пауэлл: солдат, исследователь, ученый" . Геологическая служба США. Геологическая служба США: наука для меняющегося мира . Министерство внутренних дел США . Проверено 24 марта 2020 года .
  7. Кемп, Билл (17 января 2009 г.). « « Покоритель Гранд-Каньона »вернулся в Блумингтон в 1896 году» . Пантаграф . Блумингтон, Иллинойс. Архивировано из оригинала на 31 января 2013 года . Проверено 17 января 2009 года .
  8. ^ а б «Начало геологической службы США» . Национальный атлас США. 2010. Архивировано из оригинального 24 октября 2012 года . Проверено 9 октября 2010 года .
  9. ^ Общая информация о национальном парке Роки-Маунтин . Служба национальных парков США. Министерство внутренних дел США. 1919. с. 35.
  10. ^ a b c Стегнер, Уоллес (1954). За сотым меридианом: Джон Уэсли Пауэлл и второе открытие Запада . University of Nebraska Press. С. 239–240. ISBN 0-8032-4133-X. (и другие переиздания)
  11. ^ Росс, Джон Ф. (2018). Обещание Гранд-Каньона . Викинг. С. 162–166, 172–176, 190–193. ISBN 978-0525429876.
  12. ^ "Министерство Маяка Юты" . Проверено 28 января 2015 .
  13. ^ Кракауэр, Джон (2004). Под знаменем небес: история жестокой веры . Knopf Doubleday Publishing. С. 235–245. ISBN 978-1400078998.
  14. ^ a b c Марстон, Отис Р. (2014). От Пауэлла к власти: пересчет первых ста речных бегунов через Гранд-Каньон . Флагстафф, Аризона: Vishnu Temple Press. ISBN 978-0990527022.
  15. Перепечатано в Boas, F .; Пауэлл, JW (1991). Введение в Справочник языков американских индейцев и лингвистических семей индейцев Америки к северу от Мексики (переиздание в двух томах). University of Nebraska Press. ISBN 0-8032-5017-7.
  16. ^ Халлер, Джон С. (1971). Изгои от эволюции: научные взгляды на расовую неполноценность, 1859–1900 . SIU Press. п. 108. ISBN 978-0-8093-1982-4. Проверено 2 марта 2013 года .
  17. ^ a b Бейкер, Ли Д. (1998). От дикаря к негру Антропология и построение расы, 1896–1954 гг . Калифорнийский университет Press.
  18. ^ Халлер, Джон С. (1971). «Раса и концепция прогресса в американской этнологии девятнадцатого века» . Американский антрополог . 73 (3): 710–724. DOI : 10.1525 / aa.1971.73.3.02a00120 . JSTOR 671764 . 
  19. ^ Пауэлл, JW (1888). «От варварства к цивилизации» . Американский антрополог . 1 (2): 97–123. DOI : 10.1525 / aa.1888.1.2.02a00000 . JSTOR 658712 . 
  20. ^ a b Пауэлл, Джон Уэсли (1895). Исследование каньонов Колорадо . Нью-Йорк: Dover Publications.
  21. ^ Пауэлл, JW; Ингаллс, GW (1875). Отчет специальных комиссаров Дж. У. Пауэлла и Г. У. Ингаллса о состоянии индейцев Юта в Юте; Пай-Утес в штате Юта, северная Аризона, южная Невада и юго-восточная Калифорния; Го-си Утес из Юты и Невады; северо-западные шошоны Айдахо и Юты; и западные шошоны Невады; и отчет о претензиях поселенцев в долине Мо-а-па (юго-восток Невады) . Вашингтон, округ Колумбия: Бюро США по делам индейцев.
  22. ^ Стюард, Джулиан Х. (1939). Заметки о фотографиях индейцев пайют и юте, сделанных Хиллерсом во время экспедиции Пауэлла в 1873 году . Вашингтон, округ Колумбия: Смитсоновский институт.
  23. ^ Пауэлл, Джон Уэсли; ДеБайс, Уильям Ино (2001). Видеть все в целом: главный Джон Уэсли Пауэлл . Вашингтон, округ Колумбия: Island Press / Shearwater Books.
  24. ^ "Каталог Колумбийского колледжа в округе Колумбия" . Хати Траст . 1898–1901 . Проверено 9 июня 2018 .
  25. Пико, Тамара. «Темная сторона Джона Уэсли Пауэлла» . Сеть блогов Scientific American . Проверено 16 июля 2020 года .
  26. Перейти ↑ Reisner, Marc (1993). Пустыня Кадиллак: Американский Запад и его исчезающая вода . Книги пингвинов.
  27. ^ Пауэлл, Джон Уэсли (1962). Отчет о землях засушливого региона Соединенных Штатов с более подробным описанием земель штата Юта (переиздание под ред.). Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета.
  28. ^ Hiltzik, Майкл (5 июля 2010). «Ложное обещание плотины Гувера» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 июля 2010 года .
  29. ^ IPNI .  Дж . В. Пауэлл .
  30. ^ "Джон Д. Дингелл, младший Закон о сохранении, управлении и отдыхе" (PDF) . Congress.gov . С. 47 . Проверено 16 марта 2019 года .
  31. ^ Dziezynski, Джеймс (1 августа 2012). Лучшие походы на вершину в Колорадо: самоуверенный гид по более чем 50 восхождениям на классические и малоизвестные вершины с 8144 до 14 433 футов . Wilderness Press. п. 140. ISBN 978-0-89997-713-3.
  32. ^ «О Пауэлле, Вайоминг» . cityofpowell.com .
  33. ^ "Департамент уголовного правосудия" . cjsd.mesacounty.us . Правительство округа Меса. Округ Меса, Колорадо . c. 2010. Архивировано из оригинала 7 марта 2013 года . Проверено 16 ноября 2012 года .
  34. ^ "Средняя школа Пауэлла" . Литтлтонские государственные школы .
  35. ^ Schiefelbein, Дэвид (10 августа 2012). "Плейлист" Поездка в Колорадо " . The Chaffee County Times . Проверено 13 октября 2014 года .
  36. ^ Брэнтли, Бен (29 июня 2015). « Мужчины на лодках размывают гендерный аспект, вспоминая экспедицию Джона Уэсли Пауэлла» . Нью-Йорк Таймс . Театральное обозрение.
  37. ^ "Зал великих жителей Запада" . Национальный музей ковбоев и западного наследия . Проверено 22 ноября 2019 года .

Источники [ править ]

  • Пауэлл, JW (1875). Исследование реки Колорадо и ее каньонов . Нью-Йорк: Dover Press (перепечатка) ISBN 0-486-20094-9 . 
  • Росс, Джон Ф. (2018). Обещание Гранд-Каньона: опасное путешествие Джона Уэсли Пауэлла и его видение американского Запада . Викинг. ISBN 978-0-52542-987-6 . 
  • Атон, Джеймс М. (2010). Джон Уэсли Пауэлл: Его жизнь и наследие . ISBN 978-0-87480-992-3 
  • Боас, Ф .; Пауэлл, JW (1991) Введение в Справочник языков американских индейцев плюс индейские лингвистические семьи Америки к северу от Мексики . University of Nebraska Press, ISBN 0-8032-5017-7 (двойной том). 
  • Дарра, Уильям Калп , Ральф В. Чемберлин и Чарльз Келли. (2009). Исследование реки Колорадо в 1869 и 1871–1872 годах: биографические очерки и оригинальные документы первой экспедиции Пауэлла 1869 года и второй экспедиции Пауэлла 1871–1872 годов . Университет Прессы Юты. ISBN 978-0-87480-963-3 . 
  • Дольник, Эдвард (2002). Вниз по великому неизвестному: путешествие Джона Уэсли Пауэлла 1869 года, посвященное открытиям и трагедиям, через Гранд-Каньон . Harper Perennial (мягкая обложка) ISBN 0-06-095586-4 . 
  • Дольник, Эдвард (2001). Вниз по великому неизвестному: путешествие Джона Уэсли Пауэлла 1869 года, посвященное открытиям и трагедиям, через Гранд-Каньон . (твердый переплет) ISBN издателей Harper Collins 0-06-019619-X . 
  • Ghiglieri, Michael P .; Брэдли, Джордж Ю. (2003). Первый через Гранд-Каньон: секретные журналы и письма экипажа 1869 года, исследовавшего реки Грин и Колорадо . Puma Press (мягкая обложка) ISBN 0-9700973-2-8 . 
  • Джадд, Нил Мертон (1967). Бюро американской этнологии: частичная история . Норман, ОК: Университет Оклахомы Press.
  • Марстон, Отис Р. (2014). От Пауэлла к власти: пересчет первых ста речных бегунов через Гранд-Каньон , стр. 111–114. Флагстафф, Аризона: ISBN издательства Vishnu Temple Press 978-0990527022 . 
  • Хикокс, Ким; Костяль, КМ; Уокер, Пол Роберт (1 сентября 1999 г.). Изучение Великих рек Северной Америки . Национальное географическое общество (первое издание) ISBN 0-7922-7846-1 , ISBN 978-0-7922-7846-7 .  
  • Рейснер, Марк (1993). Пустыня Кадиллак: Американский Запад и его исчезающая вода . Книги пингвинов (мягкая обложка) ISBN 0-14-017824-4 . 
  • Стегнер, Уоллес (1954). За сотым меридианом: Джон Уэсли Пауэлл и второе открытие Запада . University of Nebraska Press (и другие переиздания) ISBN 0-8032-4133-X . 
  • Вайнер, Марк С. (2006). Американцы без закона . Издательство Нью-Йоркского университета. ISBN 0-8147-9364-9.
  • Уорстер, Дональд (2001). Река, бегущая на запад: жизнь Джона Уэсли Пауэлла . Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-509991-5.
  • Рейснер, Марк (1986). «Пустыня Кадиллак: Американский Запад и его исчезающая вода».
  • Пауэлл, Дж. В. (1876 г.). Отчет о засушливых регионах США с более подробным описанием земель штата Юта

Внешние ссылки [ править ]

  • Биографический очерк (1903) от Фредерика С. Dellenbaugh
  • [1] Индекс фотографий Джона Уэсли Пауэлла от NPS
  • Работы Джона Уэсли Пауэлла в Project Gutenberg
  • Работы Джона Уэсли Пауэлла или о нем в Internet Archive
  • Работы Джона Уэсли Пауэлла в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
  • Студенческая исследовательская конференция Джона Уэсли Пауэлла в Уэслианском университете штата Иллинойс
  • Джон Уэсли Пауэлл Коллекция Pueblo Керамика в Иллинойс Уэслианского университета Эймс библиотеке
  • Музей Пауэлла , Пейдж, Аризона
  • Исторический музей Джона Уэсли Пауэлла , Грин-Ривер, Юта
  • "Джон Уэсли Пауэлл" Джеймса М. Атона в цифровых изданиях серии Western Writers в Государственном университете Бойсе
  • «Путешествие по каньону, повествование о второй экспедиции Пауэлла вниз по реке Грин-Колорадо из Вайоминга и исследования на суше в 1871 и 1872 годах» (1908) Фредерика Сэмюэля Делленбо из Project Gutenberg.
  • Джон Уэсли Пауэлл - Биографические Мемуары в Национальной академии наук
  • Пауэлл, Дж. У., В Фаулере, Д. Д. и Фаулере, К. С. (1971). Антропология Нумы: рукописи Джона Уэсли Пауэлла о нумических народах Западной Северной Америки, 1868-1880 гг. Вашингтон: издательство Смитсоновского института; на продажу Supt. of Docs., Правительство США. Распечатать. Выключенный..
  • Фаулер Д. Д., Мэтли Д. Ф. и Национальный музей естественной истории (США). (1979). Материальная культура Нумы: Коллекция Джона Уэсли Пауэлла, 1867-1880. Вашингтон: Пресса Смитсоновского института.
  • Коллекции артефактов Джона Уэсли Пауэлла в Отделе антропологии Национального музея естественной истории Смитсоновского института .