Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен от Джона Уилсона (Гарда) )
Перейти к навигации Перейти к поиску

В 2014 году материал был раскрыт конфиденциальному получателю двумя информаторами из Garda Síochána , Морисом МакКейбом и Джоном Уилсоном. Раскрытие информации и обращение к раскрытию информации, привело к отставке Ирландии министра юстиции и равенства , Алан Shatter . Это привело к отставке комиссара Гарды Мартина Каллинана и отставке его преемника Нурина О'Салливана .

Было установлено, что Маккейб стал объектом клеветнической кампании, организованной высокопоставленными чиновниками Гарды, а именно Дэйвом Тейлором, сотрудником пресс-службы Гарды, и бывшим комиссаром Мартином Каллинаном. [1] [2] [3] Скандал имел огромные разветвления как для Garda Siochana, так и для правительства Ирландии . Это привело к отставке Мартина Каллинана в марте 2014 года [4] и Шаттера из кабинета министров в мае 2014 года.

Новое «Полицейское управление» было создано для того, чтобы свести к минимуму скандал в Гарда Сиочана и чтобы правительство могло более активно участвовать в повседневной деятельности организации. Правительство Ирландии также пообещало начать «новую эру полицейской деятельности». [5] Энда Кенни , которая была Taoiseach для большей части скандала, извинилась в Dáil Éireann за ущерб, нанесенный Морису МакКейбу должностными лицами Гарды. [6] [7] [8] Трибунал по раскрытию информации продолжил расследование кампании против МакКейба, и О'Салливан впоследствии ушел в отставку после того, как были опубликованы выводы трибунала. [9] Фрэнсис Фицджеральд , позже танайст, [10] подал в отставку из-за очевидного неправильного обращения с электронными письмами, в которых обсуждались детали скандала. Позже Чарлтонский трибунал доказал, что она действовала надлежащим образом в качестве министра юстиции и равноправия . [11]

Информаторы [ править ]

Морис МакКейб [ править ]

Морис МакКейб был сержантом Гарда, который привлек внимание страны как разоблачитель коррупции в Гарда Сиохана , национальной полиции Ирландии. В начале 2000-х он служил старшим сержантом на станции Гарда в Бейлиборо , графство Каван . Маккейб выразил ряд опасений, когда он был сержантом участка. Такие инциденты, как попытка Гарда при исполнении служебных обязанностей справиться с ситуацией самоубийства. Среди других инцидентов были случаи, когда Гарда использовал без опознавательных знаков автомобили Гарда в свободное от работы время, а также проблемы, связанные с количеством часов, в течение которых охранники действительно работали. Маккейб подал несколько жалоб на нарушение полицейских стандартов в Бейлиборо и отсутствие инициативы у нескольких Гарда.

Маккейб ушел с поста старшего сержанта станции в январе 2006 года после того, как расследование нападения в пабе Кроссана в городе было неправильно проведено. Гарда, отвечающая за урегулирование ситуации, не провела должного расследования инцидента и впоследствии связалась с потерпевшим по этому делу. Жертву попросили снять с преступника обвинения. Маккейб, который услышал об этом позже, был шокирован и «никогда не видел ничего подобного в силе». Маккейб подал жалобу через систему «конфиденциального получателя». Эта система, входившая в состав PULSEКомпьютерная программа, используемая Гарда, была запрещена Морисом МакКейбом 14 декабря 2012 года. Двое старших Гарда приехали из Уэстмит в его дом в Каване, чтобы сообщить об этом сержанту - действие, о котором никто не слышал. [12]

Позже Маккейб обратился к Таосич Энде Кенни и министру транспорта Лео Варадкару , которые передали подробности министру юстиции Алану Шаттеру . Шаттер запросил внутреннее расследование жалоб о штрафных очках, а помощник комиссара Джон О'Махони не смог даже взять интервью у Маккейба. В письме от МакКейба, зачитанном в протоколе Oireachtas , говорится, что то, как было решено дело, «разрушило меня, мою карьеру и мою семью». [12] Позже Шаттер ошибочно обвинил Маккейба в отказе сотрудничать с его расследованием, претензия, по которой Маккейб безуспешно требовал извинений. [13] [14]

Люк «Мин» Флэнаган , в то время занимавший пост TD , предложил назначить Маккейба преемником Каллинана на посту комиссара Гарды. [15] [16]

31 октября 2018 года сержант МакКейб объявил, что этой ночью уходит в отставку из Garda Síochána .

Джон Уилсон [ править ]

Джон Уилсон (родился 17 апреля 1963 г.) [17] - бывший сотрудник Гарда , признанный виновным в том, что сообщил о нарушениях в системе штрафных очков в национальной полиции Ирландии.

Уилсон впервые довел информацию о злоупотреблениях в отношении штрафных очков Garda до сведения членов Dáil Éireann в соответствии с Законом о Garda Siochána 2005 в 2012 году, поскольку не смог должным образом рассмотреть этот вопрос в системе рассмотрения жалоб Garda. В следующем году он покинул армию, проработав более 30 лет (с 1982 г.). [17] [18] [19] В 2013 году Уилсон подал в Высокий суд оспаривание выводов о том, что он нарушил дисциплину Гарды, но проиграл. [19]

Позже Уилсон обратился к Таосич Энде Кенни и министру транспорта Лео Варадкару, которые передали подробности министру юстиции Алану Шаттеру. Шаттер запросил внутреннее расследование жалоб о штрафных очках, а помощник комиссара Джон О'Махони не смог даже взять интервью у Уилсона. [12]

Уилсон не рекомендовал создавать трибунал, но призвал к независимому общественному расследованию. «Может быть, независимый судья Высокого суда; я бы на это согласился». [17] Он попросил опросить автомобилистов, которые извлекли выгоду из предполагаемой «коррупции Гарда». [20] Он также потребовал извинений от Шаттера (который позже подал в отставку из-за скандала) и Кенни, заявив, что Шаттер и Каллинан «высмеивали» его за его действия. [21]

Отчет Герена [ править ]

В ответ на растущую озабоченность по поводу бесхозяйственности в Гарда, вызванную утверждениями информаторов, 9 мая 2014 года был опубликован Отчет Герена о коррупции в Гарда Сиохана (национальная полиция Ирландии). В нем рассматривались только вопросы, поднятые служащей Гарда, сержантом Морис МакКейб.

В отчете, составленном Sean Guerin SC, расследуются утверждения о том, что серьезные преступления были ненадлежащим образом расследованы полицией, и содержалась критика обращения с информатором МакКейбом, который подвергался преследованиям и угрозам смертью после попытки раскрыть информацию. Алан Шаттер ушел с поста министра юстиции и равноправия перед его публикацией. Его преемница Фрэнсис Фицджеральд немедленно объявила о создании комиссии по расследованию . [22]

Герен рекомендовал создать всеобъемлющую комиссию по расследованию, круг ведения которой должен включать «определенные вопросы неотложной общественной важности», такие как дело Джерри МакГрата, который был осужден за убийство Сильвии Рош-Келли в Лимерике, находясь под залогом в 2007 году. [23] [24]

Герин заключил: «Ни одна сложная организация не может преуспеть в выполнении своей задачи, если она не может найти средства прислушаться к голосу члена, непосредственные руководители которого высоко ценят сержанта МакКейба. В конечном итоге Garda Síochána, похоже, не был не в состоянии сделать это. Не может этого сделать и министр юстиции и по вопросам равноправия, несмотря на то, что у него есть независимые надзорные и следственные функции с особыми статутными полномочиями. То же самое, по всей видимости, справедливо и в отношении GSOC (Комиссии омбудсмена Garda Síochána), хотя этот пересмотр затруднен в этом отношении из-за тот факт, что GSOC не предоставил документацию ". [25]

13 мая 2014 года правительство обсудило отчет в кабинете министров. [26] [27] Морис МакКейб, информатор, чья работа послужила поводом для написания отчета, сказал, что почувствовал себя оправданным «после шести лет борьбы с системой». [28]

Сотрудник Маккейба, разоблачающий правонарушения, Джон Уилсон охарактеризовал содержание отчета как «отвратительное, поистине отвратительное». [29]

15 мая 2014 года во время дебатов Dáil по этому вопросу Пирс Доэрти назвал Гарду Кейт Харрисон последним информатором. [30]

Трибунал по раскрытию информации[ редактировать ]

На 9 февраля 2017 года, отчет в Examiner ирландского , [31] и последующий Prime Time особенным, показал , как Морис МакКейб лечилась в период после скандала, в том числе , когда он сообщил Тузлы , ребенка и семьи Агентства, для сексуальное насилие над детьми . Это вызвало возмущение, поскольку Маккейб заявил о своем намерении подать в суд на государство по обвинениям. В феврале 2017 года правительство пообещало еще одну комиссию по расследованию утверждений 2017 года под председательством Питера Чарлтона , судьи Верховного суда . Маккейб потребовал создания следственного трибунала, которые будут собирать доказательства публично, а не в частном порядке, и правительство согласилось на это после давления оппозиции. [32]

Чарлтон официально открыл Трибунал по раскрытию информации (Суд по расследованию защищенных разглашений, сделанных в соответствии с Законом о защищенном раскрытии информации 2014 г. и некоторыми другими вопросами, вытекающими из Постановлений) со вступительным заявлением 27 февраля 2017 г. [33] Открытые заседания начались 4 июля 2017 г. Первая неделя В этом модуле изучались обстоятельства, связанные с составлением неверного отчета о сексуальном насилии, и было ли оно использовано старшим гарда, чтобы очернить имя сержанта МакКейба. [34]

В конце ноября 2017 года во втором промежуточном отчете Трибунала по раскрытию информации было установлено, что претензии Гарды Кейт Харрисон и его партнерши Марисы Симмс были «совершенно необоснованными», что их обвинения в адрес социальных работников и полиции «просто рухнули», и что социальные работники, обвиненные ими в злоупотреблении служебным положением, «имели право глубоко расстроиться из-за таких обвинений». [35] [36] Гарда Харрисон сказал, что он был разочарован, но не удивлен результатами. [37]

11 октября 2018 года судья Питер Чарлтон опубликовал третий промежуточный отчет Трибунала . Это подтвердило сержанта МакКейба, бывшего комиссара Нуарина О'Салливана и бывшего министра юстиции Фрэнсис Фицджеральд . Он подверг резкой критике бывшего комиссара Мартина Каллинана и бывшего пресс- секретаря Гарды, суперинтенданта Дэвида Тейлора. [38]

В ноябре 2018 года Шон Райан был назначен вторым членом трибунала. [39]

См. Также [ править ]

  • Скандал с прослушиванием GSOC в 2014 году
  • Скандал с телефонными записями Гарды
  • Синяя стена тишины

Ссылки [ править ]

  1. ^ "В отчете Герена говорится, что Shatter, gardaí не смогли должным образом расследовать заявления информаторов" . The Irish Times . 9 мая 2014 . Проверено 9 мая 2014 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. ↑ Бохан, Кристина (7 мая 2014 г.). «Объяснитель: почему Алан Шаттер ушел в отставку» . Журнал . Проверено 7 мая 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  3. ^ "Морис МакКейб" восхищался "после оправдания трибуналом" . 2018-10-12 . Проверено 23 ноября 2018 .
  4. ^ "Комиссар Гарды Мартин Каллинан уходит в отставку из-за разоблачения разоблачителей" . BBC News . 25 марта 2014 . Проверено 25 марта 2014 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  5. ^ «Полицейский орган -« препятствие к ответственности », - говорит академик-юрист» . The Irish Times . Проверено 23 ноября 2018 .
  6. Перейти ↑ Daly, Susan (9 мая 2014 г.). «Фрэнсис Фицджеральд устанавливает полное расследование и независимый орган Гарды: новый министр юстиции объявляет о планах на« новую эру полицейской деятельности » » . The Journal.ie . Проверено 9 мая 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  7. ^ "Dáil Éireann дебаты, 13 мая 2014" . Дайл Эйренн . Дата обращения 14 мая 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  8. ^ O'Halloran, Мари (13 мая 2014). «Taoiseach без проблем извиняется перед разоблачителем Гарды» . The Irish Times . Дата обращения 13 мая 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  9. ^ "Комиссар Гарды Ноирин О'Салливан уходит в отставку" . Irish Times .
  10. ^ « ' Хорошая женщина покидает офис без полного или справедливого слушания' - Варадкар обращается к Даилу после отставки Фицджеральда с поста Танайста» . Ирландский независимый . 28 ноября 2017 . Проверено 29 ноября 2017 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  11. ^ «Фрэнсис Фицджеральд всегда действовала надлежащим образом - Чарлтон» . The Irish Times . Проверено 23 ноября 2018 .
  12. ^ a b c Клиффорд, Майкл. " Благородная попытка Мориса МакКейба полицейского гарда ". Irish Examiner , 25 января 2014 г. Дата обращения 25 января 2014 г.
  13. Рианна О'Коннор, Найл (3 марта 2014 г.). «Информатор Морис МакКейб хочет, чтобы запись Dail была исправлена» . Ирландский независимый . Проверено 3 марта 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  14. Рианна Райан, Орла (12 марта 2014 г.). « „ У благородной вещи“: Shatter сказал , чтобы извиниться перед Морисом МакКейб - Майкл Мартин сказал сегодня Garda Инспекцией отчет в„сбывшиеся“разоблачитель штрафных очков» . Журнал . Проверено 12 марта 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  15. ^ Conboy, Патрик (25 марта 2014). «Люк Мин Фланаган требует, чтобы Маккейб был назначен комиссаром Гарды» . Лонгфордский лидер . Проверено 25 марта 2014 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  16. ↑ «Роскоммон Южный Литрим» требует назначить сержанта Мориса МакКейба новым комиссаром Гарды » . Шеннонсайд . 25 марта 2014. Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Проверено 25 марта 2014 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  17. ^ a b c Кенни, Колум (5 мая 2013 г.). «У разоблачителя Гарды не было другого выбора, кроме как отказаться от применения силы» . Ирландский независимый . Дата обращения 5 мая 2013 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  18. Рианна Райан, Орла (10 марта 2014 г.). « „ Я против этого“: Гарда осведомителей для работы в местных выборах - откровений бывшего Гарды о казни точечными окончаниями в 2012 году в настоящее время являются предметом официального расследования» . Журнал . Проверено 10 марта 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  19. ^ a b Кэролан, Мэри (18 декабря 2013 г.). «Судебный иск, поданный разоблачителем Гарды» . The Irish Times . Проверено 18 декабря 2013 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  20. ↑ Лалли, Конор (28 января 2014 г.). «Интервью водителей с прекращенными очками, - призывает Уилсон» . The Irish Times . Проверено 28 января 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  21. ^ « « Нас высмеивали. Я хочу извинений ».: Разоблачитель Уилсон» . BreakingNews.ie . 12 марта 2014 . Проверено 12 марта 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  22. ^ "Комиссия по расследованию будет создана после отчета Герена" . Новости RTÉ . 9 мая 2014 . Проверено 9 мая 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  23. ↑ Дункан, Памела (9 мая 2014 г.). «Отчет Герена: основные выводы» . The Irish Times . Проверено 9 мая 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  24. Перейти ↑ Daly, Susan (10 мая 2014 г.). «Джерри МакГрат: нарастающий ужас и неудачи, приведшие к убийству» . The Journal.ie . Проверено 10 мая 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  25. ^ «Герен разоблачает неудачи в Гарда и правительстве» . Ирландский независимый . 10 мая 2014 . Проверено 10 мая 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  26. ^ "Слушайте: правительство обсудит отчет Герена сегодня в кабинете министров" . Новости RTÉ . 13 мая 2014 . Дата обращения 13 мая 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  27. ^ «Выводы отчета Герина доминируют на сегодняшнем утреннем заседании кабинета министров» . The Journal.ie . 13 мая 2014 . Дата обращения 13 мая 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  28. ^ Коллинз, Стивен; Сиггинс, Лорна; Макги, Гарри; Лабани, Дэвид (10 мая 2014 г.). «Информатор чувствует себя оправданным после« шести лет боевой системы » » . The Irish Times . Проверено 10 мая 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  29. ^ «Разоблачитель Гарды Джон Уилсон: содержание отчета Герена действительно отвратительно» . Ирландский независимый . 9 мая 2014 . Проверено 9 мая 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  30. ^ "Пирс Доэрти называет разоблачителем гарды в дебатах Dáil" . Новости RTÉ . 16 мая 2014 . Проверено 16 мая 2014 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  31. ^ "ЭКСКЛЮЗИВНО: обвинение в ложном половом акте против МакКейба, распространенное Туслой после" канцелярской ошибки " " . 2017-02-09 . Проверено 27 февраля 2017 .
  32. ^ "После нескольких дней политических беспорядков, суд в пути" . RTE.ie . 14 февраля 2017 . Проверено 27 февраля 2017 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  33. ^ «Судья излагает детали трибунала МакКейба» . RTE.ie . 27 февраля 2017 . Проверено 27 февраля 2017 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  34. ^ Фелан, Шейн (9 июля 2017). «Цепочка ошибок питала ложные заявления о МакКейбе». Воскресенье Независимый .
  35. ^ «Трибунал считает претензию Harrison без„действий “ » . RTE. 1 декабря 2017 . Дата обращения 3 декабря 2017 .Трибунал заявил: «Все обвинения Гарды Кейт Харрисон и Марисы Симмс, рассмотренные трибуналом, полностью лишены юридической силы». Они утверждали, что стали жертвами злонамеренного хода событий. «Это не так ... Здесь уместно реабилитировать всех сотрудников социальных служб и полицейских, обвиненных ими в дискредитирующем поведении. Это единственно возможное заключение по расследованию трибунала». В сообщении говорится, что во время слушаний «очень серьезные обвинения» г-на Харрисона и г-жи Симмс «просто рухнули». В нем говорилось, что социальные работники, обвиняемые ими в злоупотреблении служебным положением, «имели право глубоко расстроиться из-за таких обвинений». CS1 maint: discouraged parameter (link)
  36. ^ «Второй промежуточный отчет Трибунала по расследованию защищенных раскрытий, сделанных в соответствии с Законом о защищенном раскрытии информации 2014 года, и по некоторым другим вопросам - Отчет по вопросам, касающимся Гарды Кейт Харрисон, в соответствии с кругом ведения (n) и (o)» (PDF) . disclosurestribunal.ie. 30 ноября 2017 . Дата обращения 3 декабря 2017 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  37. ^ «Харрисон разочарован выводами Трибунала по раскрытию информации» . RTE. 1 декабря 2017 . Дата обращения 3 декабря 2017 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  38. ^ « « Совершенная загадка »относительно того, как Тейлор был пресс-секретарем, - говорит Чарлтон» . RTÉ. 11 октября 2018 . Проверено 12 октября 2018 года .
  39. ^ «Следственные трибуналы: движение» . Шонад спорит . KildareStreet.com. 14 ноя 2018 . Проверено 22 января 2019 . CS1 maint: discouraged parameter (link); «Трибунал по раскрытию информации: движение» . Шонад спорит . KildareStreet.com. 14 ноя 2018 . Проверено 22 января 2019 . CS1 maint: discouraged parameter (link)

Внешние ссылки [ править ]

  • Архив статей отчета Guerin на Broadsheet
  • Архив статей Guerin Report на BreakingNews.ie
  • Официальный сайт Трибунала по раскрытию информации