Швеция против Ямагути


Дело Швеция против Ямагути , также известное как дело Марианны Уилсон или дело Мэри Энн Вон , представляет собой чрезвычайно сложное решение в международном семейном праве , которое затрагивает вопросы права, которые все еще не решены более пятидесяти лет спустя. Официальное название иска — «Израиль Карл-Густав Юджин Лагерфельт против Ямагути Масакацу и Ямагути Хидеко , или Дело о требовании о рождении младенца» , № Wa-154, 1956 г. Окружной суд Иокогамы (Йокогама Чихо-сайбан-сё), инициировано 22 февраля 1956 года. 5 декабря 1956 года он постановил, что ответчики должны доставить младенца истцу. Апелляция была отклонена Высоким судом Токио (№ Ne-2824) 9 июля 1958 года.

Дело было возбуждено консулом бароном Карлом-Густавом Лагерфельтом от имени короля Швеции в качестве петиционера об опеке над Мэри Энн Вон, дочерью шведского гражданина в Японии, против семьи Ямагути, фактических опекунов восьмилетнего ребенка. старый ребенок, чтобы ответить на вопросы опеки, опеки и гражданства Мэри Энн Вон, также известной как Марианна Уилсон.

Дело было рассмотрено в окружном суде Иокогамы в 1956 году и поддержано после апелляции ответчиков в Высокий суд Токио в 1958 году. Ответчики отклонили апелляцию в Верховный суд Японии , и опекунство было передано шведской короне. Мэри Энн Вон, которая с тех пор будет известна как Марианна Уилсон, получила шведское гражданство и осталась под опекой послов Швеции в Японии Таге Грёнвалля, а затем Карла Фредрика Альмквиста  [ св ] в Токио.

Мэри Энн Вон родилась единственным ребенком в семье Джеймса А. Вона (род. 7 мая 1925 г.) и Вивьен Джой Уилсон (род. 2 ноября 1929 г.) в больнице Блафф в Иокогаме , Япония, 17 апреля 1949 г. Ее отцом был Гражданин США, работающий по контракту с Военной администрацией США в оккупированной Японии . Ее мать была гражданкой Швеции и принадлежала к трем поколениям шведских граждан, проживающих в Японии. Она произошла от Джона Уилсона (капитана) и Софии Уилсон , урожденной Нака Ямадзаки (прадедушка) через их младшего сына профессора Джона Уилсона (дедушка).

Из-за деликатного характера работы Вона Военная администрация США отказалась разрешить Вону заключить брак в соответствии с гражданским законодательством в посольстве США в Токио . Вон и Вивьен Уилсон поженились на религиозной церемонии в Иокогаме, Япония, 8 мая 1948 года.

Государственный департамент отклонил просьбу Вона разрешить его жене иммигрировать в Соединенные Штаты из-за отсутствия законной гражданской лицензии. В это время Япония находилась под законодательством США как оккупированная Япония . Кроме того, Япония традиционно игнорировала браки иностранцев. Поскольку у иностранцев не было законного косэки , или японской семейной записи, в Японии не существовало метода регистрации браков с иностранцами. Поскольку Вон был гражданским служащим Соединенных Штатов, его брак не подпадал под условия разрешенной иммиграции , предусмотренные для военнослужащих США, женившихся на иностранках (см. «Военная невеста »). Из-за отсутствия признанного гражданского брака Джеймс и Вивьен якобы подверглись притеснениям со стороны властей США и Японии.