Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джон Бернтал
Кадр Джона Бернтала от Гейджа Скидмора 3.jpg
Бернталь на Comic-Con в Сан-Диего 2017
Родившийся
Джонатан Эдвард Бернтал

( 1976-09-20 )20 сентября 1976 г. (44 года)
Вашингтон, округ Колумбия
ОбразованиеСкидмор-колледж
Гарвардского университета ( GrDip )
Род занятийАктер
Активные годы2002 – настоящее время
Супруг (а)
Эрин Энгл
Взаимодействие с другими людьми
( М.  2010)
Дети3
РодственникиТомас Бернталь (брат)
Мюррей Бернталь (дед)
Адам Шлезингер (двоюродный брат)
Курт Энгл (дядя в законе)

Джонатан Эдвард Bernthal ( / б ɜːr п & thetas ; ɔ л / ; родился 20 сентября 1976) американский актер. Он наиболее известен своим изображением Шейна Уолша в сериале ужасов AMC «Ходячие мертвецы» (2010–2012; 2018), Фрэнка Кастла / Карателя в боевиках Netflix Сорвиголова (2015–2018) и Каратель (2017–2019). , и как Sgt. Мануэль Родригес в мини-сериале Тихий океан(2010). Он начал свою карьеру в театре до того, как снялся в различных телешоу. Он также снялся в главных ролях и второстепенных ролях в таких фильмах, как Волк с Уолл-стрит (2013), Ярость (2014), Сикарио (2015), Бухгалтер (2016), Малышка на драйве (2017), Река ветра (2017), Вдовы (2018) и Форд против Феррари (2019).

Ранняя жизнь [ править ]

Джонатан Эдвард Бернтал [1] родился в Вашингтоне, округ Колумбия, 20 сентября 1976 г. [2] в семье еврейских родителей [3] Джоан Лурье (урожденная Маркс) и Эрика Лоуренса «Рик» Бернтал, бывшего юриста Latham & Watkins. LLP и председатель совета директоров Humane Society до 2019 года. [1] [4] Его дед по отцовской линии был музыкантом и продюсером Мюррей Бернтал (1911-2010) [5], чей отец, Сэмюэл, эмигрировал в Нью-Йорк из Сарета. , Бухенланд , Австрийская империя (ныне Сирет, Румыния). [6] У него есть два брата: Николас, хирург-ортопед и профессор Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе , и Томас , генеральный директор консалтингового агентства, помолвленный с миллиардером и главным операционным директором Facebook Шерил Сандберг . [7] [8] [9] [10] Его двоюродным братом был музыкант Адам Шлезинджер , который умер в апреле 2020 года от осложнений, вызванных COVID-19 во время глобальной пандемии вируса . [11]

Бернтал вырос в Кэбин-Джон, штат Мэриленд . Он посещал школу друзей Сидвелла , которую окончил в 1995 году. [12] Он часто описывал себя в молодости как «нарушителя спокойствия». [13] После школы он учился в Скидмор-колледже в Саратога-Спрингс, Нью-Йорк , но бросил учебу. По совету своего учителя актерского мастерства Альмы Беккер он поступил в МХАТ в России. [14] Во время своего пребывания там он был ловцом российской профессиональной бейсбольной команды. [13] [15]

Карьера [ править ]

Бернталь в октябре 2014 года

2002–2009: Ранняя карьера [ править ]

Bernthal был обнаружен в то время как в МХТ исполнительным директором Гарвардского университета «s институт усовершенствования театрального обучения в американском репертуарный театр в Кембридже, штат Массачусетс ; он учился там в качестве дипломированного студента и завершил учебу в 2002 году. [16] После окончания он переехал в Нью-Йорк, чтобы продолжить карьеру в театре. [17] Он методичный актер . [18]

С 2002 года Бернталь сыграл в более чем 30 спектаклях на региональном уровне и вне Бродвея , в том числе во многих постановках его собственной отмеченной наградами театральной труппы, ныне несуществующей Fovea Floods. [19] У него также были небольшие гостевые роли в телесериалах, таких как Boston Legal , CSI: Miami и How I Met Your Mother .

Бернтал переехал в Лос-Анджелес в 2006 году. [20] Он получил свою первую постоянную роль в телесериале с ситкомом CBS «Класс» ; шоу было отменено после одного сезона. [21] После этого у него были роли в таких фильмах, как « День ноль» и « Всемирный торговый центр Оливера Стоуна » .

2009–2015: Прорыв [ править ]

Телевидение и Ходячие мертвецы : 2009–2013 гг. [ Править ]

В 2009 году Бернтал регулярно снимался в телесериале ABC « Иствик» и снимался вместе с актрисой Джейми Рэй Ньюман (его будущая партнерша в «Карателе» ); Иствик был отменен после одного сезона. В 2010 году Бернталь изобразил сержанта. Мануэль Родригес в мини-сериале HBO Тихий океан .

Бернтал добился успеха, сыграв Шейна Уолша в фильме Фрэнка Дарабонта « Ходячие мертвецы» , основанном на одноименной серии комиксов . Он был постоянным участником шоу до 2012 года и был номинирован на премию Breakout Performance - Male Award на церемонии Scream Awards 2011 года . [22] Bernthal воссоединиться с Дэрэбонтом для TNT серии Mob - Сити , в котором он изобразил LAPD детектив Джо Тиг, полицейский , работающий в коррумпированной 1940 - х годов в Лос - Анджелесе, который был отменен после одного сезона. [23]

В этот период Бернтал играл второстепенные роли в комедийном фильме Бена Стиллера « Ночь в музее: битва за Смитсоновский институт» в 2009 году в роли гангстера Аль Капоне и триллере Романа Полански 2010 года «Писатель-призрак» . Он также появился в 2011 году Вуди Харрельсон особенность Вала и гость снялся в эпизодах телевизионных шоу , таких как Числа и закон Гарри . [24] В 2011 году Бернталь выступил на премьере мрачной комедии « Ремонт двигателя».. Пьеса была встречена критиками; критики высоко оценили игру Бернталя за его «энергию и остроумие», и он был номинирован на премию «Овация». [25] [26] После того, как его мировая премьера запуск Ремонт движков был переведен Off-Broadway от MCC театра с Bernthal подписанием репризы своей роли. Однако обязательства по съемкам вынудили Бернтала отказаться от спектакля, и его заменил Джеймс Бэдж Дейл . [27]

Фильм: 2013–2015 гг. [ Править ]

В 2013 году Bernthal имел вспомогательную роль в преступления драмы фильм снитч , и спортивный комедии Grudge Match [28] Bernthal играл Брэд в Мартина Скорсезе фильма Волк Уолл - стрит . [29] Он сыграл южанина Грэйди «Енот-задницу» Трэвиса в фильме « Ярость » о Второй мировой войне 2014 года , где критики хвалят актерский состав фильма. [30] В 2014 году Bernthal принял участие в съемках фильма Viena и Fantomes , напротив Дакоты Фаннинг и Эван Рейчел Вуд ; фильм был выпущен только в 2020 году. [31][32]

Затем Бернталь снялся в боевике Дени Вильнева 2015 года « Сикарио» , который получил множество наград и получил положительные отзывы критиков. [33] [34] [35] В 2015 году Бернтал также сыграл второстепенные роли в фильмах « Я и Эрл» и «Умирающая девушка» , обладателе приза Большого жюри США по драматургии на кинофестивале «Сандэнс» в 2015 году и « Мы твои друзья» .

Бернталь с фанатами на комиконе Emerald City 2016

В это время Бернтал изобразил поверенного NAACP Майкла Х. Сассмана в мини-сериале HBO Show Me a Hero . Он также, вместе с актером Вигго Мортенсеном , был исполнительным продюсером пьесы «Время нашей лжи - Жизнь и времена Говарда Зинна» , которую поставил частый соавтор театра Джош Чемберс. «Время нашей жизни» исполнялось в августе 2014 года на фестивале Edinburgh Fringe . [36]

2015 – настоящее время: Известность на телевидении и в кино [ править ]

Марвел и Каратель : 2015–2019 [ править ]

В июне 2015 года Marvel объявила , что Bernthal будет изображать Frank Castle / The Punisher в сезоне два из Netflix супергероя серии «s Сорвиголовы , который был выпущен 18 марта 2016 года [37] В то время как первоначально решаются присоединиться супергероя франшизы, Bernthal решил взять на себя роль полюбовавшись выступления актеров Чарли Кокс ( Мэтта Мердока / Daredevil ) и Д'Онофрио ( Wilson Фиск ) в предыдущем сезоне из Сорвиголова . Критики с IGN высоко оценили исполнение Бернтала в роли Карателяназвав это «абсолютно звездным, потрясающим выступлением». [38] Автор комиксов и соавтор «Карателя» Джерри Конвей назвал выступление Бернтала излюбленным изображением персонажа на экране и сказал: «Джон Бернтал придает« Карателю »такой пафос, который скрывается за крутым парнем, и мне это очень нравится». . [39]

Несмотря на то, что Netflix изначально не был заказан, сеть выделила одноименный сериал персонажа « Каратель» , выпущенный 17 ноября 2017 года. Его изображение главного персонажа в первом сезоне было оценено как «действительно замечательное и яркое выступление» за его эмоциональная глубина и «возможно, лучшее выступление гризли-антигероя среди всех сериалов Marvel Netflix на сегодняшний день». [40] [41] Бернтал любит выполнять свои собственные трюки в шоу. [42] 12 декабря 2017 года было объявлено, что Netflix продлил сериал на второй сезон , который вышел 18 января 2019 года. [43] Через месяц шоу было отменено. [44]

Работа в кино: 2015 – настоящее время [ править ]

В 2016 году Бернталь снялся в триллере Бена Аффлека Бухгалтер в роли Бракса. Он также дал интервью для документального фильма 2016 года ` ` Невозможно остановить '' о одноименной команде граффити из Лос-Анджелеса . [45]

В 2017 году он снялся в режиссерском дебюте сценариста Сикарио Тейлора Шеридана « Река ветра» , премьера которого состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в 2017 году . Он также сыграл важные роли в фильме Эдгара Райта « Малыш на драйве» в роли Гриффа и в тюремной драме « Звонящий» . Кроме того, Бернтал снялся в ирландском боевике-триллере « Паломничество» . [46] Действие происходит в Ирландии 13 века, Бернтал играет в фильме Немой. Из-за того, что актер предпочитал оставаться персонажем на съемочной площадке, он решил не разговаривать с актерами или съемочной группой в течение первых нескольких недель съемок. [47] Бернталя хвалили за его игру, сГолливудский репортер отмечает, что Бернтал «крадет фильм своим напряженным, почти бессловесным исполнением ... своим положительным телосложением и властным присутствием на экране». [48]

17 ноября 2017 года были выпущены первый сезон «Карателя» и фильм « Сладкая Вирджиния» . В « Сладкой Вирджинии» Бернтал играет Сэма, мягкого владельца мотеля, страдающего болезнью Паркинсона ; критики высоко оценили его выступление. [49] [50] [51] Во время пресс-туров в это время интервью Бернтала о Джиме Нортоне и Сэме Робертсе стало новостью из-за того, что он описал Кевина Спейси (которому недавно были предъявлены обвинения в сексуальном насилии), доставлявшего ему дискомфорт на съемочной площадке Малыш-водитель . [52] [53]Бернтал заявил, что он «потерял всякое уважение» к Спейси и что «[Спейси] был немного хулиганом». [54] В том же месяце Бернтал должен был участвовать в биографическом фильме 2018 года « Первый человек» , но покинул проект из-за болезни дочери. [55]

В 2018 году он появился в триллере Стива МакКуина « Вдовы» и повторил свою роль Шейна Уолша в «Ходячих мертвецах» в эпизоде 9 сезона «Что будет дальше». [56] [57] В 2019 году он появился в независимом приключенческом фильме «Сокол с арахисовым маслом» , сыграв брата персонажа Шайа ЛаБафа . Бернтал изобразил бизнес- магната Ли Якокку в роли второго плана в биографической драме Джеймса Мангольда « Форд против Феррари» . Производство началось летом 2018 года, а фильм был выпущен в ноябре 2019 года. [58]

Предстоящие проекты [ править ]

В октябре 2018 года было объявлено, что Бернтал сыграет роль в мрачном комедийном фильме « Снежные пони» , в частности, в Черном списке 2006 года ; [59] С момента первоначального объявления о кастинге фильм продолжал развиваться. В октябре 2016 года Бернтал сыграет главную роль в фильме « Стингрей» вместе с Джоэлом Эдгертоном, который также находится в разработке. [60]

В январе 2019 года Бернтал присоединился к актерскому составу «Многие святые Ньюарка» , приквела к фильму HBO « Клан Сопрано» . [61] Фильм выйдет в прокат в марте 2021 года. [62] В начале 2019 года Бернталь повторил свою роль в киноверсии « Ремонт небольшого двигателя» , пьесе, в которой он впервые сыграл роль Терренса Сваино в 2011 году. [63 ] Дата выхода фильма еще не объявлена. Летом 2019 года Бернтал снял вестерн « Те, кто желает мне смерти» , режиссер Тейлор Шеридан , ранее написавший « Сикарио» , в котором участвовал Бернтал.

Благотворительность и защита [ править ]

Бернтал и его брат Николас руководят некоммерческой организацией Drops Fill Buckets, которую описывают как «ориентированный на результат, предпринимательский подход к изменению ситуации». [64] [65]

Bernthal также является сторонник питбуля собственности и является представителем для животных фермы фонда, который спасает и способствует равному отношению питбулей. [12] [66] У него есть три собственных питбуля, которые часто сопровождают его на съемках; двое из них, Босс и Венеция, появились в его фильме 2012 года « Крепость» . [42] [67]

Личная жизнь [ править ]

Бернтал женился на медсестре-травматологе Эрин Энгл 25 сентября 2010 года в Потомаке, штат Мэриленд . [20] [21] Она племянница бывшего профессионального рестлера Курта Энгла . Их поженила его учительница актерского мастерства Альма Беккер. [13] У них есть два сына, Генри (родился в августе 2011 года) и Билли (родился в январе 2013 года), а также дочь Аделина (родился в феврале 2015 года). [68] Семья живет в Охай, Калифорния . [20]

Фильмография [ править ]

Основная статья: фильмография Джона Бернтала

Награды и номинации [ править ]

ГодНоминальная работаНаградаРезультат
2011 г.Ходячий мертвецПремия Scream за выдающееся выступление - мужскойНазначен
2011 г.Ремонт малых двигателейПремия "Овация" за лучший актерский ансамбль в спектаклеВыиграл
2011 г.Ремонт малых двигателейПремия "Овация" за лучшую мужскую роль в спектакле [26]Назначен
2012 г.Ремонт малых двигателейПремия Гарланд за выдающийся актерский ансамбльВыиграл
2013Волк с Уолл-стритПремия Бостонского общества кинокритиков за лучший актерский ансамбльНазначен
2013Волк с Уолл-стритПремия Центральной ассоциации кинокритиков Огайо за лучший ансамбльНазначен
2013Волк с Уолл-стритПремия "Выбор критиков" за лучший актерский ансамбльНазначен
2013Волк с Уолл-стритПремия Детройтского общества кинокритиков за лучший ансамбльНазначен
2013Волк с Уолл-стритПремия Ассоциации кинокритиков Джорджии за лучший ансамбльНазначен
2013Волк с Уолл-стритЗолотая награда Дерби за лучший актерский ансамбльНазначен
2013Волк с Уолл-стритПремия кинокритиков Сиэтла за лучший актерский ансамбльНазначен
2014 г.ЯростьПремия Национального совета по обзору за лучший актерский составВыиграл
2018 г.КарательПремия Сатурн за лучшую мужскую роль на телевиденииНазначен
2019 г.КарательПремия Сатурн за лучшую мужскую роль в потоковой презентацииНазначен

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Потомки Нечи Ойфман» . Ancestry.com . Архивировано из оригинального 20 -го августа 2013 года .
  2. ^ "Взгляд назад" . Уотертаун Daily Times . 20 сентября 2009 года в архив с оригинала на 7 марта 2012 года . Проверено 28 июля 2010 года . Сегодняшние дни рождения: ... Актеру Джону Бернталу 33 года.
  3. ↑ Блум, Нейт (17 октября 2014 г.). «Знаменитые евреи» . J. Еврейские новости Северной Калифорнии . Проверено 30 июля 2017 года .
  4. ^ «Совет директоров и Национальный совет: Гуманное общество Соединенных Штатов» . humanesociety.org . Проверено 30 ноября 2017 года .
  5. ^ «Мюррей Бернтал умирает в 99 лет» . Бродвейский мир . 11 декабря 2010 года Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 17 декабря 2010 года .
  6. ^ "Нью-Йорк, отчеты о натурализации графства, 1791-1980" . Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 6 апреля 2020 года .
  7. ^ "Некролог - Мюррей Бернтал" . Постстандарт . 12 декабря 2010 г.
  8. ^ "Николас М. Бернтал, доктор медицины: Детская ортопедическая хирургия | Хирургия, комплексная общая хирургическая онкология - Санта-Моника, Калифорния" . www.uclahealth.org . Проверено 5 декабря 2017 года .
  9. ^ "Том Бернтал | Insights Association" . www.insightsassociation.org . Проверено 5 декабря 2017 года .
  10. ↑ Падилья, Мариэль (3 февраля 2020 г.). «Шерил Сандберг помолвлена ​​с Томом Бернталом» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 3 февраля 2020 года . 
  11. ^ Уиллман, Крис (1 апреля 2020 г.). «Адам Шлезинджер умер от коронавирусных осложнений в 52 года» . Разнообразие . Проверено 1 апреля 2020 года .
  12. ^ а б "Джон Бернтал: Корни DC помогают действующему успеху" . Проверено 30 ноября 2017 года .
  13. ^ a b c "Подкаст ботаников: Джон Бернтал | ботаник" . Ботаник . 9 ноября 2017 года . Проверено 30 ноября 2017 года .
  14. ↑ Patches, Мэтт (21 февраля 2013 г.). « Звезда снитча Джон Бернтал объясняет, как он оказался в российской актерской школе» . Hollywood.com . Проверено 17 июля 2017 года .
  15. ↑ Сар, Али (22 октября 2014 г.). « Звезда Blockbuster Fury Джон Бернтал научился действовать в Москве» . The Moscow Times . Проверено 17 июля 2017 года .
  16. ^ «Кристен Белл / Джон Бернтал / LoCash». Джимми Киммел Live! . Сезон 14. Эпизод 47. 23 марта 2016 года. Американская телерадиокомпания.
  17. ^ "Джон Бернтал из Happy Sad Confused" . подбай . Проверено 5 декабря 2017 года .
  18. ^ " « Паломничество »: Джон Бернтал о методе Гоинга,« Невероятно хороший »Том Холланд и другие» . Коллайдер . 11 августа 2017 года . Проверено 2 декабря 2017 года .
  19. ^ Cerasaro, Пат. "ЭКСКЛЮЗИВ BWW: Джон Бернтал говорит о премьере сезона" WALKING DEAD ", театральном фоне и многом другом!" . BroadwayWorld.com . Проверено 30 ноября 2017 года .
  20. ^ a b c «Джон Бернтал учится держать своих демонов в страхе» . Esquire . 3 января 2018 . Проверено 4 января 2018 года .
  21. ^ а б "Свадьбы Майкла Сигала" .
  22. ↑ Патрик, Энди (30 апреля 2010 г.). «Эксклюзив: Сара Уэйн Кэллис присоединяется к« Ходячим мертвецам » » . Entertainment Weekly . Проверено 14 января 2012 года .
  23. ↑ Андреева, Нелли (12 марта 2012 г.). "" Beauty & The Beast "CW," First Cut "добавить в состав ролей; Джон Бернтал снимается в" Noir " TNT " . Крайний срок Голливуд .
  24. ^ "Закон Гарри бросает Джон Бернтал" . TVLine . Проверено 3 марта 2012 года .
  25. ^ "Театральное обозрение:" Ремонт небольшого двигателя "Разбойной машины в Театре" . Блоги LA Times - Культурный монстр . 14 апреля 2011 . Проверено 5 декабря 2017 года .
  26. ^ a b «Венеция, они играют нашу песню, превосходные пончики и соседи, получившие номинацию« Овация »в Лос-Анджелесе | Афиша» . Афиша . Проверено 29 ноября 2017 года .
  27. ^ "Театр MCC, чтобы поставить небольшой ремонт двигателя Джона Поллано вне Бродвея | Афиша" . Афиша . Проверено 5 декабря 2017 года .
  28. ^ «Джон Бернтал из« Ходячих мертвецов »присоединяется к Сталлоне и Де Ниро в матче обиды» . CinemaBlend.com. 14 декабря 2012 . Проверено 8 июля 2013 года .
  29. Перейти ↑ Fleming, Mike, Jr. (19 июня 2012 г.). « Джон Бернтал из « Ходячих мертвецов »присоединяется к« Волку с Уолл-стрит » » . Крайний срок Голливуд .
  30. ^ Sneider, Джефф (17 мая 2013). « Выпускник « Ходячие мертвецы »Джон Бернтал ведет переговоры о присоединении к Брэду Питту в фильме Дэвида Эйера« Ярость »(эксклюзив)» . TheWrap . Проверено 23 мая 2013 года .
  31. ^ Регев, Нир (2 октября 2017). «Джон Бернтал и Фрэнк Диллейн будут в одном фильме: Вена и Фантомы» . Нежить, идущая . FanSide Inc . Проверено 9 ноября 2018 года .
  32. ^ Lavallée, Эрик (26 ноября 2015). "Предсказания кинофестиваля Сандэнс 2016: Вена и фантомы Херардо Наранхо" . IONCINEMA.com . Проверено 3 декабря 2019 года .
  33. Рианна Форд, Ребекка (29 мая 2014 г.). « Звезда « Ходячих мертвецов »Джон Бернтал присоединяется к« Сикарио »Дени Вильнева (эксклюзив)» . Голливудский репортер .
  34. ^ " ' Sicario': Каннский обзор" . Проверено 22 июля, 2016 .
  35. ^ Sicario , получена 22 июля, 2 016
  36. ^ "Голливудские звезды сплотились, чтобы поддержать Эдинбургское Fringe Show" . BroadwayWorld.com . Проверено 30 ноября 2017 года .
  37. Рианна Голдберг, Лесли (9 июня 2015 г.). « Звезда « Ходячих мертвецов »сыграет в сериале« Сорвиголова » от Netflix« Любимый каратель » » . Голливудский репортер .
  38. Рианна Фаулер, Мэтт (18 марта 2016 г.). «Сорвиголова Marvel: Обзор 2 сезона» . IGN . Проверено 5 декабря 2017 года .
  39. ^ «Соавтор Карателя называет своего любимого актера Фрэнка Касла» . CBR . 10 октября 2017 года . Проверено 5 декабря 2017 года .
  40. ^ «Обзор Карателя (без спойлеров)» . Логово компьютерщиков . Проверено 5 декабря 2017 года .
  41. ^ «Каратель рассказывает историю о гневе белого мужчины, окутанного кровью и оружием» . Vox . Проверено 5 декабря 2017 года .
  42. ^ a b Джимми Киммел Live, Джон Бернтал в Road Trip with Dad & The Punisher , получено 21 января 2019 г.
  43. ^ « ' Marvel's The Punisher' продлен на 2 сезон на Netflix» . Entertainment Weekly . Проверено 13 декабря 2017 года .
  44. ↑ Паттен, Доминик (18 февраля 2019 г.). " " Каратель "и" Джессика Джонс "отменены Netflix; третий сезон последнего все еще выходит в эфир" . Срок .
  45. ^ Смит, Коди (2016), Can't Be Stopped , 2Mex, 2tone, Marc 7 , получено 5 декабря 2017 г.
  46. ↑ Миска, Брэд (24 марта 2015 г.). « » The Walking Dead в «Бернтал идет на„Паломничество “ » . Чертовски отвратительно .
  47. Рианна Бирнбаум, Дебра (24 ноября 2017 г.). «Дистанционное управление: звезда« Карателя »Джон Бернтал о том, почему роль напугала его» . Разнообразие . Проверено 5 декабря 2017 года .
  48. ^ " ' Паломничество': Обзор фильма" . Голливудский репортер . Проверено 5 декабря 2017 года .
  49. ^ « „ Сладкая Вирджиния“: Обзор Фильма» . Голливудский репортер . Проверено 5 декабря 2017 года .
  50. ↑ Эрлих, Дэвид (23 апреля 2017 г.). « Обзор « Сладкой Вирджинии »: Кристофер Эбботт - миллениал Антон Чигурх в разрушающем нервы Neo-Noir - Tribeca 2017» . IndieWire . Проверено 5 декабря 2017 года .
  51. ^ "Сладкая Вирджиния | Обзор фильма | Журнал Slant" . Slant Magazine . Проверено 5 декабря 2017 года .
  52. ^ «Кевин Спейси был« немного хулиганом »на съемочной площадке Baby Driver, по словам Костара Джона Бернтала» . Проверено 16 ноября 2017 года .
  53. ^ «Джон Бернтал: Кевин Спейси был« большим хулиганом »на съемочной площадке« Baby Driver »» . Нас еженедельно . 8 ноября 2017 года . Проверено 16 ноября 2017 года .
  54. ^ Шарф, Зак. "Джон Бернтал" потерял всякое уважение "к Кевину Спейси на съемках" Baby Driver "| IndieWire" . www.indiewire.com . Проверено 16 ноября 2017 года .
  55. ^ https://www.menshealth.com/entertainment/a25458789/jon-bernthal-the-punisher-interview/
  56. ^ Виглер, Джош; Гольдберг, Лесли (18 июня 2018 г.). « „ Walking Dead“: Бернтали для возвращения в 9 сезоне» . Голливудский репортер . Проверено 19 июня 2018 года .
  57. ^ Stol, Иаков (19 июня 2018). «Ходячие мертвецы, 9 сезон: Джон Бернтал вернется в роли Шейна» . Независимый . Проверено 19 июня 2018 года .
  58. ^ "Джон Бернтал в разговорах, чтобы сыграть Ли Якокку в 'Ford V Ferrari ' " . Разнообразие . Проверено 12 июня 2018 года .
  59. ^ «Эван Питерс, Джон Бернтал объединились для создания « Снежных пони » » . TheWrap . 30 октября 2018 . Проверено 2 января 2019 года .
  60. ^ "СТИНГРЕЙ" . unifiedpictures.com . Проверено 2 декабря 2017 года .
  61. ^ D'Alessandro, Энтони (14 января 2019). «Вера Фармига и Джон Бернтал присоединяются к приквелу New Line« Сопрано »» . Срок . Проверено 15 января 2019 года .
  62. ^ D'Alessandro, Энтони (20 апреля 2020). « „ Бэтмен“Мухи To Fall 2021, Приквел„Клан Сопрано“Перемещение по март & More Как Warner Bros. делает Дата выпуска Изменения в связи с COVID-19 климата» . Крайний срок Голливуд . Проверено 20 апреля 2020 года .
  63. ↑ Weekly, Production (12 января 2019 г.). «Бернтал @jonnybernthal присоединяется к адаптации функций из @ играть маленький двигатель РЕМОНТА JohnPollono в» . @prodweek . Проверено 3 декабря 2019 года .
  64. ↑ Блоджетт, Люси (27 января 2012 г.). «Капли наполняют ведра: благотворительная вечеринка с Джоном Бернталом» . HuffPost .
  65. ^ «Капли заполняют ведра: ключевые игроки» . Капли заполняют ведра. 2011. Архивировано из оригинального 22 февраля 2013 года .
  66. ^ "Новый PSA" . Проверено 2 декабря 2017 года .
  67. ↑ This Week in Startups (8 марта 2011 г.), This Week in Horror - The Walking Dead , получено 5 декабря 2017 г.
  68. ↑ Уэббер, Стефани (12 марта 2015 г.). «Джон Бернтал, бывшая звезда« Ходячих мертвецов », приветствует дочь Аделину» . Нас еженедельно .

Внешние ссылки [ править ]

  • Джон Бернтал в IMDb
  • Джон Бернтал в Twitter