Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Волк с Уолл-стрит
Волк с Уолл-стрит (2013) .png
Афиша театрального релиза
РежиссерМартин Скорсезе
Произведено
Сценарий отТеренс Винтер
На основеВолк с Уолл-стрит
, Джордан Белфорт
В главных ролях
КинематографияРодриго Прието
ОтредактированоТельма Скунмейкер
Производственные
компании
РаспространяетсяParamount Pictures (Северная Америка и Япония)
Universal Pictures (Европа) [1] [2]
Дата выхода
Продолжительность
180 минут [3]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет100 миллионов долларов [4]
Театральная касса392 миллиона долларов [4]

Волк с Уолл - стрит является 2013 американский эпос биографический черная комедия криминал фильм режиссера Мартина Скорсезе и написана Terence Winter , основанный на 2007 мемуарах того же названия по Иорданской Белфорт . В нем рассказывается о взглядах Белфорта на его карьеру биржевого маклера в Нью-Йорке и о том, как его фирма Stratton Oakmont участвовала в безудержной коррупции и мошенничестве на Уолл-стрит , что в конечном итоге привело к его падению.

Леонардо Ди Каприо , который также был продюсером фильма, играет Белфорта, с Джона Хиллом в роли его делового партнера и друга, Донни Азофф , Марго Робби в роли его жены, Наоми Лапалья и Кайл Чендлер в роли агента ФБР Патрика Денхэма, который пытается сбить Белфорта. Фильм знаменует собой пятое сотрудничество режиссера с ДиКаприо после « Банд Нью-Йорка» (2002), «Авиатор» (2004), «Отступники» (2006) и « Остров проклятых» (2010), а также его второе сотрудничество с Винтером после выхода на телевидении. серия Boardwalk Empire (2010–14).

Премьера фильма состоялась 17 декабря 2013 года в Нью-Йорке, а 25 декабря 2013 года он был выпущен в США компаниями Paramount Pictures и Universal Pictures в Европе и был первым фильмом, выпущенным полностью в цифровом формате . Это был крупный коммерческий успех, собравший во всем мире 392 миллиона долларов за театральный тираж, став самым кассовым фильмом Скорсезе. [5] Фильм вызвал споры из-за двусмысленного с моральной точки зрения изображения событий, откровенного сексуального содержания, крайней ненормативной лексики , изображения употребления сильнодействующих наркотиков и использования животных во время производства. Он установил мировой рекорд Гиннеса по наибольшему количеству ругательств в фильме.[6]

Фильм получил в целом положительные отзывы критиков, с похвалой за режиссуру Скорсезе, комедийные выступления Ди Каприо и Хилла, сценарий, а также динамичный и последовательный юмор. Многие критиковали его за прославление позорных людей и аморальное поведение, изображенное в фильме. Он был номинирован на несколько наград , в том числе пять на 86-й церемонии вручения премии Оскар : лучший фильм , лучший режиссер , лучший адаптированный сценарий , лучший актер (для Ди Каприо) и лучший актер второго плана (для Хилла). ДиКаприо выиграл Лучший актер - комедия или мюзикл на 71st Golden Globe Awards, где фильм также был номинирован на премию «Лучший фильм - мюзикл или комедия» .

Сюжет [ править ]

В 1987 году Джордан Белфорт устраивается на работу биржевым маклером на Уолл-стрит в компанию LF Rothschild , работавшую под руководством Марка Ханны. Он быстро увлекается сексом и подпитываемой наркотиками культурой биржевых маклеров и передает свою идею о том, что единственная цель брокера - зарабатывать деньги для себя. Джордан теряет работу после Черного понедельника , крупнейшего однодневного падения фондового рынка в истории, и устраивается на работу в брокерскую фирму котельной на Лонг-Айленде, которая специализируется на копеечных акциях . Благодаря своему агрессивному стилю подачи и высоким гонорарам Джордан сколачивает небольшое состояние.

Джордан подружился со своим соседом Донни Азоффом, и они оба основали собственную компанию. Они нанимают нескольких друзей Джордана, которых Джордан обучает искусству «жесткой продажи». Тактика и навыки продаж Джордана в значительной степени способствуют успеху его схемы накачки и сброса , которая включает в себя завышение цены акций путем выпуска вводящих в заблуждение позитивных заявлений с целью их продажи по искусственно завышенной цене. Когда исполнители схемы продают свои переоцененные ценные бумаги, цена безмерно падает, и те, кого заставили покупать по завышенной цене, остаются с акциями, которые внезапно становятся намного меньше, чем они заплатили. Чтобы скрыть это, в 1989 году Джордан дал фирме респектабельное название Stratton Oakmont .

После разоблачения Forbes в его компанию стекаются сотни амбициозных молодых финансистов. Джордан становится невероятно успешным и скатывается к декадентскому образу жизни проституток и наркотиков. У него роман с женщиной по имени Наоми Лапалья; когда его жена узнает об этом, Джордан разводится с ней и женится на Наоми в 1991 году. Тем временем SEC и ФБР начинают расследование в Страттон-Окмонт.

В 1993 году Иордания незаконно составляет $ 22 миллионов в три часа на обеспечение IPO на Стива Мэддена . Это привлекает внимание ФБР к нему и его фирме. Чтобы спрятать свои деньги, Джордан открывает счет в швейцарском банке у коррумпированного банкира Жан-Жака Зауреля на имя тети Наоми Эммы, которая является гражданкой Великобритании и, следовательно, находится вне досягаемости американских властей. Он использует жену и родственников своего друга Брэда Бодника, у которых есть европейские паспорта, чтобы переправить наличные в Швейцарию .

Донни и Брэд устраивают публичную драку; Донни убегает, но Брэда арестовывают. Брэд не говорит полиции ни слова о Донни или Джордане. Джордан узнает от своего частного детектива, что ФБР прослушивает его телефоны. Боясь за своего сына, отец Джордана советует ему покинуть Страттон-Окмонт и лечь на дно, пока адвокат Джордана ведет переговоры о заключении сделки, чтобы удержать его от тюрьмы. Джордан, однако, терпеть не может бросить курить и уговаривает себя остаться в середине своей прощальной речи. В 1996 году Джордан, Донни и их жены отправляются в путешествие на яхте в Италию, когда узнают, что тетя Эмма умерла от сердечного приступа. Иордания решает немедленно поехать в Швейцарию, чтобы оплатить банковский счет. Чтобы обойти пограничный контроль, он приказывает капитану своей яхты отправиться в Монако., но корабль опрокидывается во время шторма. После их спасения самолет, посланный, чтобы доставить их в Женеву , разрушен, когда в двигатель влетает чайка; Джордан воспринимает это как знак от Бога и решает протрезветь.

Два года спустя ФБР арестовывает Джордана, потому что Заурел, арестованный во Флориде по не имеющему отношения к делу обвинению, сообщил ФБР об Иордании. Поскольку улик против него неоспоримо, Джордан соглашается собрать доказательства на своих коллег в обмен на снисхождение. Дома Наоми говорит Джордану, что разводится с ним и хочет, чтобы их дочь и маленький сын были под опекой; в импульсивной, подпитываемой кокаином ярости Джордан пытается уехать со своей дочерью и разбивает свою машину на подъездной дорожке. Позже Джордан носит провод на работу, но подсовывает Донни записку с предупреждением. ФБР обнаруживает это, арестовывает Джордана, совершает набеги и закрывает Страттон-Окмонт. Несмотря на нарушение сделки, Джордан получает сокращенный срок до 36 месяцев в тюрьме строгого режима.за показания и освобожден после 22 месяцев отбытия наказания. После освобождения Джордан зарабатывает на жизнь проведением семинаров по технике продаж.

В ролях [ править ]

  • Леонардо Ди Каприо в роли Джордана Белфорта [7]
  • Джона Хилл в роли Донни Азоффа ( Дэнни Поруш ) [7]
  • Марго Робби в роли Наоми Лапалья [7]
  • Кайл Чендлер в роли агента ФБР Патрика Денхэма [7]
  • Роб Райнер в роли Макса Белфорта [7]
  • Джон Бернтал в роли Брэда Бодника [7]
  • Мэттью МакКонахи в роли Марка Ханна [7]
  • Джон Фавро в роли Мэнни Рискина [7]
  • Жан Дюжарден в роли Жан-Жака Зауреля [7]
  • Джоанна Ламли в роли тети Эммы [7]
  • Кристин Милиоти в роли Терезы Петрилло [7]
  • Ая Кэш в роли Джанет [7]
  • Кристин Эберсол в роли Лии Белфорт [7]
  • Ши Уигэм в роли капитана Теда Бичема [7]
  • Катарина Час в роли Шанталь Бодник [7]
  • Стефани Куртзуба в роли Кимми Белзер [8]
  • Пи Джей Бирн в роли Ники Коскофф [7]
  • Кеннет Чой в роли Честера Минга [7]
  • Брайан Сакка в роли Робби Файнберга [9]
  • Генри Зебровски в роли Олдена Купферберга [10]
  • Итан Сапли в роли Тоби Уэлча [7]
  • Джейк Хоффман в роли Стива Мэддена [7]
  • Маккензи Михан в роли Хильди Азофф [11]
  • Бо Дитль в роли самого себя [12]
  • Джордан Белфорт в роли ведущего Оклендской прямой линии [8]
  • Кэтрин Кертин - агент ФБР
  • Стивен Кункен в роли Джерри Фогеля
  • Велкер Уайт - официант
  • Дэнни Флаэрти в роли Зипа (Lude Buying Teen # 1)
  • Тед Гриффин в роли агента Хьюза
  • Стивен Бойер и Дэнни А. Абеказер в качестве брокеров Центра инвесторов
  • Донни Кершаварц - Stratton Broker # 3
  • Джереми Бобб - полицейский №2
  • Эмили Тремейн в роли Кристи
  • Гарри Пасторе - Покровитель Рао # 2
  • Виктор Верхаеге в роли зрителя №5
  • Джулиан Брэнд в роли брокера Stratton [13]

Кроме того, постоянный соратник Скорсезе Джей Си Маккензи появляется как Лукас Соломон [7], а Эшли Аткинсон появляется как Рошель Эпплбаум, федеральный агент. [14] Томас Миддледич играет биржевого маклера, которого Донни упрекает и увольняет. [15] Фрэн Лебовиц выступает в качестве судьи. [14] Спайк Джонз играет неквалифицированную роль Дуэйна, торговца ценными бумагами. [7] [16]

Производство [ править ]

Леонардо Ди Каприо на лондонской премьере фильма в январе 2014 года.

Развитие [ править ]

В 2007 году Леонардо Ди Каприо / Warner Bros. выиграли торги против Брэда Питта / Paramount Pictures за права на мемуары Джордана Белфорта « Волк с Уолл-Стрит» , Джордан Белфорт заработал 1 миллион долларов на правах на фильм. [17] [18] Мартин Скорсезе считался режиссером фильма, [19] [20] во время подготовки к съемкам Скорсезе работал над сценарием фильма, прежде чем работать над « Островом затворов» . Он описывает, как «потратил впустую пять месяцев [своей] жизни», так и не получив зеленый свет на даты производства студии Warner Bros. [21]

В 2010 году Warner Bros. предложили Ридли Скотту снять фильм с Леонардо Ди Каприо в главной роли [22], но студия в конечном итоге отказалась от проекта. [23]

В 2012 году независимая компания Red Granite Pictures дала зеленый свет без ограничений по содержанию. Скорсезе, зная , что не будет никаких ограничений на содержание , он будет производить, вернулся на борт в результате в рейтинге R . [24] Red Granite Pictures также попросила Paramount Pictures распространить фильм; [25] Paramount Pictures согласилась распространять фильм в Северной Америке и Японии, но вышла на остальной международный рынок. [26] Права на международное распространение фильма были приобретены Universal Pictures International (UPI). [27]

По словам Джордана Белфорта, [28] Random House попросил его смягчить или исключить изображения разврата в некоторых отрывках его мемуаров перед публикацией, особенно в тех, которые касались его холостяцкой вечеринки, на которой были акты зоофилии , безудержное употребление наркотиков и закиси азота. , и особенно «тревожный» поступок, о котором он рассказал в подкасте Логана Пола . [29] Ни опубликованная версия мемуаров, ни фильм не содержат упоминаний об этом, [30] и фильм даже более сдержан в своем изображении.

В фильме имена большинства реальных персонажей были изменены из оригинальных мемуаров Белфорта. Донни Азофф основан на Дэнни Поруш . Название было изменено после того, как Поруш пригрозил подать в суд на создателей фильма. Поруш утверждает, что большая часть фильма была вымышленной, и что Донни Азофф на самом деле не был точным его изображением. [31] [32] Бывший генеральный директор Donna Karan Jeanswear Эллиот Лавин не появляется в фильме явно, но инцидент, описанный в книге, в котором Белфорт дает Лавину реанимацию изо рта в рот, чтобы спасти его от удушья , похож на к сцене из фильма с участием Донни. Агент ФБР, известный как Патрик Денхэм, заменяет настоящего Грегори Коулмана,[33] и адвокат Мэнни Рискин основан на Ире Соркиной . [34] Первая жена Белфорта Дениз Ломбардо переименована в Терезу Петрилло, а вторая жена Надин Кариди стала Наоми Лапалья на экране. Напротив, имя Марка Ханны осталось таким же, как у биржевого маклера LF Ротшильда, который, как и Белфорт, был осужден за мошенничество и отбывал срок в тюрьме. [35] [36] Имена родителей Белфорта, Макса и Лии Белфорт, остались прежними для фильма. [37] Роль тети Эммы изначально была предложена Джули Эндрюс , которая отказалась от нее, так как восстанавливалась после травмы лодыжки, и ее заменила Джоанна Ламли . [38]

В январе 2014 года Джона Хилл сообщил в интервью Говарду Стерну, что он заработал на фильме всего 60 000 долларов (минимально возможная ставка SAG-AFTRA для его объема работы), в то время как его партнер по фильму Леонардо Ди Каприо (который также был продюсером) получил 10 миллионов долларов. Однако Хилла не волновало его поселение, и он так сильно хотел сыграть Донни Азоффа, что был готов на все, чтобы получить эту роль, поскольку он мечтал сняться в фильме Скорсезе. [39] [40] [41] [42]

Съемки [ править ]

Съемки фильма начались 8 августа 2012 года в Нью-Йорке. [43] Джона Хилл объявил, что его первый съемочный день был 4 сентября 2012 года. [44] Съемки также проходили в Клостере, Нью-Джерси [45] и Харрисоне, Нью-Йорк . В январе 2013 года были сняты дополнительные сцены на площадке, построенной в заброшенном офисном здании в Ардсли, Нью-Йорк . Сцены в пляжном домике были сняты в Sands Point, Нью-Йорк . [46] Порошок витамина D использовался в качестве подделки кокаина в фильме; Джона Хилл был госпитализирован с бронхитом из-за того, что нюхал в большом количестве во время съемок. [47]

Редактор Скорсезе Тельма Скунмейкер , получившая семь номинаций на премию Оскар за лучший монтаж фильма , заявила, что фильм будет сниматься в цифровом формате, а не на пленке . [48] Скорсезе был сторонником съемки на пленку, но решил снимать Хьюго цифровым способом, потому что он снимался в 3D ; однако изначально планировалось снимать «Волка с Уолл-стрит» в цифровом формате, несмотря на то, что он снимался в 2D. [49]Скунмейкер выразила разочарование этим решением: «Похоже, мы проиграли битву. Я думаю, Марти просто чувствует, что она, к сожалению, окончена, и не было более сильного защитника кино, чем он». [48] После обширных сравнительных тестов во время подготовки к производству, в конечном итоге большая часть фильма была снята на кинопленку, а сцены, в которых использовались эффекты зеленого экрана или слабое освещение, были сняты на цифровой Arri Alexa . [49] Фильм содержит 400–450 кадров VFX . [50]

Использование животных [ править ]

Волк с Уолл-стрит использует животных, включая шимпанзе , льва, змею, рыбу и собак. [51] Шимпанзе и лев были предоставлены заповедником Big Cat Habitat в округе Сарасота, Флорида . Четырехлетний шимпанзе Ченс провел время с актером Леонардо Ди Каприо и научился кататься на роликах в течение трех недель. В святилище также был изображен лев по имени Красивый, потому что торговая компания фильма использовала льва в качестве своего символа. [52] Дэнни Поруш отрицал, что в офисе были какие-либо животные, хотя он признался, что ел золотую рыбку сотрудника. [53]

Ненормативная лексика [ править ]

Фильм установлен в Книге рекордов Гиннеса по наибольшему количеству ругательств в кино. Слово « ебать » в фильме используется 569 раз, в среднем 2,81 раза в минуту. [54] [55] [56] [57] [58] Предыдущими рекордсменами были гангстерский фильм Скорсезе 1995 года « Казино» , в котором было 422 употребления этого слова, в том числе в закадровом закадровом тексте, и британский фильм 1997 года Nil by Mouth , в котором это слово употреблено 428 раз. [6] Рекорд с тех пор был возглавлен Swearnet: The Movie , который произносит это слово 935 раз.

Дистрибьютор фильма в Объединенных Арабских Эмиратах сократил время показа примерно на 45 минут, чтобы удалить явные сцены ругани, религиозной ненормативной лексики, употребления наркотиков и секса, а также "приглушенные" диалоги, содержащие ругательства. The National сообщила, что кинозрители в ОАЭ считали, что фильм не следовало показывать, а не монтировать. [59]

Выпуск [ править ]

Леонардо Ди Каприо и Мартин Скорсезе в Париже на французской премьере фильма, декабрь 2013 года.

Премьера фильма «Волк с Уолл-стрит» состоялась 17 декабря 2013 года в театре Зигфельда в Нью-Йорке [60], а затем в широкий прокат 25 декабря 2013 года. Раньше он был намечен на 15 ноября 2013 года, но дата была отодвинута назад после того, как были сделаны обрезки пленки, чтобы сократить время работы. [61] 22 октября 2013 года стало известно, что фильм готовится к рождественскому выпуску 2013 года. [62] Paramount официально подтвердила дату выпуска Рождества 2013 года - 29 октября 2013 года, продолжительность - 165 минут. [20] [63] 25 ноября 2013 года было объявлено, что продолжительность выступления составит 179 минут. [64]Ему был официально присвоен рейтинг R за «эпизоды сильного сексуального содержания, изображения обнаженной натуры, употребления наркотиков и языка, а также за некоторое насилие». [65] Скорсезе пришлось отредактировать материалы сексуального характера и изображения обнаженной натуры, чтобы избежать рейтинга NC-17 . [66] В Великобритании фильм получил 18 сертификатов Британского совета по классификации фильмов за «очень сильную лексику, сильный секс [и] употребление сильных наркотиков». [67]

Фильм запрещен в Малайзии , Непале , Зимбабве и Кении из-за сцен, изображающих секс, наркотики и чрезмерное использование ненормативной лексики, а в версии для Индии были вырезаны дополнительные сцены . В Сингапуре после того, как сцена оргии была вырезана, а также использовались некоторые религиозно нецензурные или порочащие язык, фильму был передан 21 ранг. [68] [69]

Этот фильм знаменует собой изменение в истории кино, когда Paramount стала первой крупной студией, которая начала распространять фильмы в кинотеатрах в цифровом формате, полностью отказавшись от 35-мм пленки. «Телеканал 2: Легенда продолжается» был последним фильмом Paramount, который включал 35-миллиметровую версию фильма , а «Волк с Уолл-стрит» стал первым крупным фильмом, полностью распространяемым в цифровом формате. [70] [71]

Домашние СМИ [ править ]

«Волк с Уолл-стрит» был выпущен на DVD и Blu-ray 25 марта 2014 года. [72] 27 января 2014 года стало известно, что к домашнему релизу будет приложена четырехчасовая режиссерская версия. [73] Позже Paramount Pictures и Red Granite Pictures сообщили, что домашний релиз будет включать только театральный релиз. [74]

Прием [ править ]

Касса [ править ]

«Волк с Уолл-стрит» собрал 116,9 миллиона долларов в Северной Америке и 275,1 миллиона долларов на международном уровне, что в сумме составило 392 миллиона долларов [4], что сделало его самым кассовым фильмом Скорсезе в мире. [75] В Северной Америке фильм открылся на пятой строчке в первые выходные с 19,4 миллионами долларов в 3387 кинотеатрах, за «Хоббит: Пустошь Смауга» , « Холодное сердце» , « Телеведущий 2: Легенда продолжается» и « Американская суета» . [76] В Австралии это самый кассовый фильм с рейтингом R, заработавший 12,96 миллиона долларов. [77]

Критический ответ [ править ]

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 80% на основе 285 обзоров и средний рейтинг 7,80 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Забавный, самодостаточный и непочтительный к ошибке, Волк с Уолл-стрит находит Мартина Скорсезе и Леонардо Ди Каприо в их наиболее заразительно динамичных». [78] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 75 из 100 на основе 47 обзоров, что указывает на «в целом положительные отзывы». [79]

Выступления Леонардо ДиКаприо и Джоны Хилла были номинированы на премию Оскар за лучшую мужскую роль и лучшую мужскую роль второго плана соответственно. Ди Каприо также получил свой второй « Золотой глобус» за роль в фильме.

Питер Трэверс из журнала Rolling Stone назвал «Волка с Уолл-стрит» третьим лучшим фильмом 2013 года после « 12 лет рабства» и « Гравитации» на первом и втором местах соответственно. Американский институт кино вошел в десятку лучших фильмов года . [80] Мик ЛаСалле из San Francisco Chronicle сказал, что «это лучший и самый приятный американский фильм, который выйдет в этом году». [81] The Chicago Sun-Times ' s Ричард Roeper дал фильму "B +" счет, заявив , что фильм был "хороший, не большой Скорсезе". [82]

Дана Стивенс из Slate написала, что фильм ей не подошел, назвав фильм «эпическим по размеру, клаустрофобно узким». [83] Маршалл Файн из «Хаффингтон Пост» утверждал, что история «хочет, чтобы мы интересовались персонажами, которые вначале скучны и скучны из-за заблуждения быть интересными, потому что они под кайфом». [84] Некоторые критики рассматривали фильм как безответственное прославление, а не как сатирическое уничтожение. ДиКаприо защищал фильм, утверждая, что он не прославляет чрезмерный образ жизни, который он изображает. [85] [86]

В 2016 году фильм занял 78-е место в рейтинге BBC «100 величайших фильмов XXI века» . [87] В июне 2017 года Ричард Броуди из The New Yorker назвал «Волка с Уолл-стрит» вторым лучшим фильмом 21-го века после « Похвала любви» Жан-Люка Годара . [88] В 2019 году Броуди назвал «Волка с Уолл-стрит» лучшим фильмом 2010-х годов. [89]

Ответ аудитории [ править ]

Фильм получил «С» рейтинг от аудитории опрошенных CinemaScore , [90] рейтинг ниже , чем что - либо еще в театрах открытия недели фильма. [91] The Los Angeles Times утверждает, что фильм привлек консервативных зрителей тем, что в его маркетинге более нравственный тон, чем в самом фильме. [92]

Кристина Макдауэлл, дочь Тома Прусалиса, которая тесно сотрудничала с реальным Белфортом в Страттон-Окмонте, написала открытое письмо, адресованное Скорсезе, ДиКаприо и самому Белфорту, критикуя фильм за недостаточное изображение жертв финансовых преступлений, созданных Страттоном Окмонтом. за игнорирование ущерба, нанесенного ее семье в результате, и за присвоение статуса знаменитости лицам (Белфорту и его партнерам, включая ее отца), которые этого не заслуживают. [93]

Стивен Перлберг из Business Insider видел предварительный показ фильма в кинотеатре Regal Cinemas рядом со зданием Goldman Sachs с аудиторией финансовых работников. Перлберг сообщил, что публика приветствовала, как он считал, неподходящие моменты, заявив: «Когда Белфорт - наркоман, пытающийся оставаться трезвым - разрывает подушку дивана, чтобы добраться до своего тайника с кокаином, - раздались аплодисменты». [94] [91]

Бывший помощник прокурора СШАДжоэл М. Коэн, который преследовал настоящего Белфорта, раскритиковал как фильм, так и книгу, на которой он основан. Он сказал, что, по его мнению, некоторые утверждения Белфорта были «выдуманы», например, «[Белфорт] превозносил его важность и почтение к нему со стороны других сотрудников своей фирмы». Он резко раскритиковал фильм за то, что в нем не изображены «тысячи жертв [мошенничества], потерявших сотни миллионов долларов», и он не принимает аргумент создателей фильма о том, что это отвлечет внимание от злоумышленников. Он выразил сожаление по поводу концовки - «вне оскорбления» для своих жертв - в которой появляется настоящий Белфорт, показывая при этом «большой знак, рекламирующий название настоящей мотивационной компании мистера Белфорта» и позитивное изображение произнесения Белфорта »варианты той же лжи, которую он обучал использовать против своих жертв » [95].

Споры [ править ]

Использование животных [ править ]

В декабре 2013 года, перед премьерой фильма, организация «Друзья животных» раскритиковала использование шимпанзе и организовала бойкот фильма. Variety сообщает: «Друзья животных думают, что шимпанзе ... получил необратимый психологический ущерб после того, как был вынужден действовать». [96] The Guardian прокомментировала растущую критику использования животных Голливудом, заявив, что « Волк с Уолл-стрит использует шимпанзе, поскольку Голливуд подвергается все более пристальному вниманию из-за использования животных на экране». PETA также запустила кампанию, чтобы привлечь внимание к жестокому обращению с обезьянами-«актерами» и подать прошение Ди Каприо не работать с человекообразными обезьянами. [53]

Предполагаемое соединение 1MDB [ править ]

Комиссия по борьбе с коррупцией Малайзии (MACC) утверждала, что фильм финансировался за счет денег, украденных из фонда национального благосостояния Малайзии 1Malaysia Development Berhad (1MDB) продюсером Ризой Азиз, которая не признала себя виновной по обвинениям, предъявленным в июле 2019 года. [97 ] Этот фильм является частью более широкого расследования этих незаконных денежных движений и в 2016 году был назван в серии гражданских жалоб, поданных Министерством юстиции, «за предоставление доверительного счета, через который были незаконно переданы сотни миллионов долларов, принадлежащих фонду 1MDB. перекачано ". [98] [99] [100] [101] В конце фильма беглый финансист из Малайзии Джо Лоубыл зачислен, что вызвало новые спекуляции. [102] [103] Для урегулирования гражданского иска Red Granite Pictures согласилась выплатить 60 миллионов долларов правительству США [104] без «признания правонарушений или ответственности со стороны Red Granite». [105] Это урегулирование было частью более масштабных усилий США по конфискации активов на сумму около 1,7 миллиарда долларов, предположительно приобретенных на средства, присвоенные 1MDB. [104]

Тематические споры и дебаты [ править ]

Различные ученые и отдельные лица критиковали фильм как материалистический, поощряющий жадное поведение, чрезмерное богатство и защищающий печально известных людей, изображенных в фильме. Кристина Макдауэлл, чей отец, Том Прусалис, работал вместе с Джорданом Белфортом, обвинила создателей фильма в «обострении нашей национальной одержимости богатством и статусом и прославлении жадности и психопатического поведения». Она продолжает подчеркивать серьезность и своевременность преступлений Белфорта, заявляя, что « Волк с Уолл-стрит» - это «безрассудная попытка продолжать делать вид, что такого рода схемы занимательны, даже несмотря на то, что страна переживает очередной виток скандалов на Уолл-стрит». . [106]

В ответ на то, что Леонардо Ди Каприо защищается от критики, журналист Variety Уитни Фридлендер описывает фильм как «еще три часа наличных, наркотиков, проституток, повторение». Фридлендер утверждает, что фильм является «прославлением этого образа жизни» и проповедует, что недолговечное чрезвычайное богатство и необычные переживания превосходят нормальное в обществе поведение. [107]

Есть также такие, как Николь ТенБринк, вице-президент по маркетингу и членству в Обществе управления страхованием рисков, который считает, что фильм - «поучительный рассказ о том, что может случиться, если не обратить внимания на мошенничество». Она описывает деловую хватку Белфорта, его талант общаться и продавать свои идеи, а также его способность мотивировать других как предлагающие «ценные уроки для профессионалов в области риска, которые стремятся избежать подобных ловушек». [108]В интервью Джошу Гринштейну, директору по маркетингу Paramount Pictures во время выхода фильма, он описывает, как Paramount Pictures и его команда по маркетингу пытались изобразить фильм как фильм о «чрезмерной жадности 80-х». Гринштейн продолжает утверждать, что «все в этом фильме по-прежнему применимо к тому, что происходит сегодня, где люди находятся в жизни и как они относятся к миру».

Прием Джордана Белфорта [ править ]

В интервью London Real Джордан Белфорт прокомментировал изображение в фильме себя и Стрэттона Окмонта. В этом интервью Белфорт упоминает, что фильм отлично справился с описанием "общего ощущения" тех лет, заявив, что "дух товарищества, безумие, это было верно". Что касается употребления наркотиков, Белфорт упоминает, что его настоящие привычки были «намного хуже», чем то, что изображено в фильме, заявив, что он «в конце концов принимал 22 разных препарата». [109]

Белфорт также анализирует основные неточности, касающиеся чрезмерного упрощения в фильме постепенного перехода Страттона Окмонта от пропаганды «спекулятивных акций» с целью «помочь построить Америку» к все более бессмысленным и жадным преступлениям. Во время интервью Белфорт заявляет, что ему «не нравилось слышать» чрезмерно упрощенные и грубые описания его преступлений, потому что «это заставляло меня выглядеть так, будто я просто пытался ограбить людей». Недовольный такой практикой, Белфорт признает кинематографические преимущества этих упрощений как «очень простой способ за три часа» «эмоционально взволновать аудиторию». [109]

Похвалы [ править ]

Основная статья: Список наград, полученных Волком с Уолл-стрит (фильм 2013 года)

Фильм был номинирован на пять премий Оскар : лучший фильм , лучший режиссер Скорсезе, лучший адаптированный сценарий зимы, лучший актер Ди Каприо и лучший актер второго плана Хилла. Он также был номинирован на четыре премии BAFTA , в том числе за лучший режиссер, лучшую мужскую роль и лучший адаптированный сценарий, и две премии «Золотой глобус» , включая лучший фильм - мюзикл или комедию . Ди Каприо получил премию « Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в мюзикле или комедии . [110]

Десять лучших списков [ править ]

«Волк с Уолл-стрит» вошел в десятку лучших списков критиков. [111]

  • 1-е место - Ричард Броуди, житель Нью-Йорка (связан с To the Wonder )
  • 1-е место - Стивен Шефер, Boston Herald
  • 2-е место - Уэсли Моррис , Грантленд
  • 2-е место - Мик ЛаСалль , San Francisco Chronicle
  • 2-е место - Бен Кенигсберг, АВ клуб
  • 3-е место - Джеймс Берардинелли , Reelviews
  • 3-й - MTV
  • 3-е место - Гленн Кенни , RogerEbert.com
  • 3-е место - Питер Трэверс , Rolling Stone
  • 4-е место - Скотт Фейнберг, The Hollywood Reporter
  • 4-е место - Дрю МакВини, HitFix
  • 4-е место - Yahoo! Фильмы
  • 4 место - Кристофер Орр , Атлантик
  • 4-е место - Барбара Ванчери, Pittsburgh Post-Gazette
  • 5-е место - Кэрин Джеймс , Индия [112]
  • 5-е место - Стивен Холден , The New York Times
  • 5 место - Рекс Рид , The New York Observer
  • 5 место - Кэти Рич, Vanity Fair
  • 5 место - Дэвид Чен, / Фильм
  • 6 место - Телегид
  • 7 место - Мэтт Золлер Зейтц , RogerEbert.com
  • 7 место - Отказ от киношколы
  • 7 место - Тодд Маккарти , Голливудский репортер
  • 7 место - Скотт Тобиас, The Dissolve
  • 7 место - Скотт Манц, Access Hollywood
  • 7 место - Марк Мохан, The Oregonian
  • 7 место - Сэм Адамс, AV Club
  • 8-е место - Натан Рабин , The Dissolve
  • 8-е место - Билл Гудикунц, Республика Аризона
  • 8-е место - Рэнди Майерс, San Jose Mercury News
  • 9-е - Джо Ноймайер, New York Daily News
  • 10-е - Эндрю О'Хехир, Salon.com
  • 10 место - Джессика Кианг и Кэти Уолш, Индия
  • 10-е место - АО Скотт , The New York Times
  • 10 место - Рене Родригес, Miami Herald
  • 10 место - Марджори Баумгартен, Austin Chronicle
  • 10-е - Кейт Улих, Time Out New York
  • Топ-10 (в алфавитном порядке, без рейтинга) - Джеймс Верниер, Boston Herald
  • Топ-10 (в алфавитном порядке, без рейтинга) - Стивен Уитти, The Star-Ledger
  • 10 лучших (в алфавитном порядке) - Джо Уильямс , St. Louis Post-Dispatch

Саундтрек [ править ]

Волк с Уолл-стрит: музыка из кинофильма
Саундтрек альбом по
Различные исполнители
Вышел17 декабря 2013 г. (Цифровая загрузка) ( 2013-12-17 )
Длина56 : 30
ЭтикеткаVirgin Records

В саундтрек к фильму «Волк с Уолл-стрит» включены как оригинальные, так и существующие музыкальные треки. Он был выпущен 17 декабря 2013 года для цифровой загрузки.

В фильме было использовано более шестидесяти песен, но только шестнадцать вошли в официальный саундтрек. Примечательно, что исключение составляют оригинальные композиции Теодора Шапиро . [113]

Нет.ЗаголовокХудожник (ы)Длина
1." Милосердие, милосердие, милосердие "Пушечное ядро ​​Аддерли5:11
2." Пыль мою метлу "Элмор Джеймс2:53
3."ПИФ-паф!"Джо Куба4:06
4." Movin 'Out (Песня Энтони) "Билли Джоэл3:29
5." C'est si bon "Эрта Китт2:58
6." Голдфингер "Шэрон Джонс и Короли Скока2:30
7." Симпатичная вещь "Бо Диддли2:49
8." Moonlight in Vermont " ( Концерт в Pershing Lounge )Ахмад Джамал3:10
9." Молния дымовой трубы "Howlin 'Wolf3:07
10.«Эй, Лерой, твоя мама зовет тебя»Группа Джимми Кастора2:26
11." Двойной голландский "Малькольм Макларен3:56
12." Никогда не говори никогда "Ромео Пустота5:54
13."Наклейка Meth Lab Zoso"7конь3:42
14.« Дорожный бегун »Бо Диддли2:46
15." Миссис Робинсон "Lemonheads3:44
16." Брось свою судьбу на ветер "Аллен Туссент3:19
Общая длина:56:30

См. Также [ править ]

  • Котельная
  • Гордон Гекко
  • Мошенничество с микрокапсулами
  • Список фильмов, в которых чаще всего используется слово «ебать»

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Лиза Форман (8 ноября 2012 г.). « « Волк с Уолл-стрит »обеспечивает зарубежное распространение на нескольких территориях через Universal» . TheWrap . Проверено 5 февраля 2021 года .
  2. ↑ Доминик Паттен (8 ноября 2012 г.). "Юниверсал Интернэшнл приобретает европейские права" волка с Уолл-стрит " . Срок . Проверено 5 февраля 2021 года .
  3. ^ « Волк с Уолл-стрит (18)» . Британский совет по классификации фильмов . 12 декабря 2013 года. Архивировано 17 октября 2014 года . Проверено 17 октября 2014 года .
  4. ^ a b c «Волк с Уолл-стрит (2013)» . Box Office Mojo . Архивировано 14 января 2014 года . Проверено 27 октября 2014 года .
  5. ^ «Годовые кассовые сборы за 2013 год» . Box Office Mojo . Архивировано 5 декабря 2015 года . Проверено 4 октября 2017 года .
  6. ^ a b Торн, Дэн (16 января 2014 г.). «Как Волк с Уолл-стрит побил рекорд ругани» . Книга рекордов Гиннеса . Архивировано 21 августа 2019 года . Проверено 21 августа 2019 года .
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u «Волк с Уолл-стрит. Детали и кредиты» . Metacritic . CBS Interactive . Архивировано 18 июня 2018 года . Проверено 18 апреля 2019 года .
  8. ^ a b Кленденен, Коринна (6 января 2014 г.). "Волк с Уолл-стрит - святой или грешник?" . HuffPost . AOL . Архивировано 18 апреля 2019 года . Проверено 18 апреля 2019 года .
  9. ^ «Брайан Сакка из« Волка с Уолл-стрит »: почему ключ к успеху не только в суеты» . NextShark . 29 июля 2014 года. Архивировано 18 апреля 2019 года . Проверено 18 апреля 2019 года .
  10. Рианна Эври, Макс (28 января 2014 г.). «Большой Зебровски: Морская выдра с Уолл-стрит обсуждает работу со Скорсезе» . Новости MTV . Viacom International . Архивировано 18 апреля 2019 года . Проверено 18 апреля 2019 года .
  11. ^ DEVAULT, Райан (16 октября 2018). «Кто играет Тейлора Рентцеля в« Быке »? Маккензи Михан снималась в« Виниле »и« Волке с Уолл-стрит »» . Монстры и критики . Архивировано 18 апреля 2019 года . Проверено 18 апреля 2019 года .
  12. Рианна Лопес, Линетт (27 января 2014 г.). «Бывший глава службы безопасности Джордана Белфорта: он все еще« подонок » » . Business Insider . Insider Inc. Архивировано 18 апреля 2019 года . Проверено 18 апреля 2019 года .
  13. ^ https://m.imdb.com/name/nm3903943/
  14. ^ a b Розенберг, Алисса (25 февраля 2014 г.). «Почему« Волк с Уолл-стрит »- самый неоднозначный кандидат на лучшую картину» . ThinkProgress . Архивировано 18 апреля 2019 года . Проверено 18 апреля 2019 года .
  15. ^ Spotswood, Бет (22 апреля 2016). « Звезда « Кремниевой долины »Томас Миддледич находит свою нишу в ботанике» . SFGate . Hearst Communications . Архивировано 18 апреля 2019 года . Проверено 18 апреля 2019 года .
  16. Рианна Бьюкенен, Кайл (26 декабря 2013 г.). «Ой, Спайк Джонз оказался в фильме « Волк с Уолл-стрит »» . Гриф . New York Media . Архивировано 29 декабря 2013 года . Проверено 18 апреля 2019 года .
  17. ↑ Чарли Гаспарино (12 марта 2013 г.). « « Волк с Уолл-стрит »получает 1 миллион долларов в день за права на кино» . Fox Business. Архивировано из оригинального 17 февраля 2014 года . Проверено 12 февраля 2014 года .
  18. ^ "Бешеный бык кино часть 2" . Архивировано 21 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 года .
  19. ↑ Памела МакКлинток (25 марта 2007 г.). «Скорсезе, Ди Каприо кричат« Волк » » . Разнообразие . Архивировано 26 октября 2017 года . Проверено 12 февраля 2014 года .
  20. ^ a b МакКлинток, Памела (28 октября 2013 г.). «Официально:« Волк с Уолл-стрит »Мартина Скорсезе выходит в праздничный выпуск» . Голливудский репортер . Архивировано 31 октября 2013 года . Проверено 29 октября 2013 года .
  21. ^ Saravia, Джерри (5 июня 2013). «Бешеный бык кино. Часть 2» . Архивировано 3 октября 2013 года . Проверено 22 июня 2013 года .
  22. ^ Флеминг, Майк. «Ридли Скотт рассматривает новую команду с Лео Ди Каприо в фильме« Волк с Уолл-стрит » » . Deadline.com . Архивировано 3 декабря 2013 года . Проверено 12 февраля 2014 года .
  23. ^ Флеминг, Майк. «Канны: Красный гранит приобретает Леонардо Ди Каприо Пик« Волк с Уолл-стрит » » . Deadline.com . Архивировано 3 декабря 2013 года . Проверено 12 февраля 2014 года .
  24. ↑ Шиллинг, Мэри Кэй (25 августа 2013 г.). «Леонардо Ди Каприо и Мартин Скорсезе исследуют забавную сторону финансовой развращенности в книге« Волк с Уолл-стрит »» . Гриф . Архивировано 1 декабря 2013 года . Проверено 30 ноября 2013 года .
  25. ^ "OSCARS Q & A: 'Волк с Уолл - стрит' продюсер Эмма Тиллинджер On 'Sexy, Scary, бешенство' Пик" . Deadline.com . Архивировано 9 февраля 2014 года . Проверено 12 февраля 2014 года .
  26. ^ Cieply, Майкл; Барнс, Брукс. «Высокая прибыль Paramount Pictures подчеркивает голливудский сдвиг» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 15 декабря 2017 года . Проверено 12 февраля 2012 года .
  27. ^ « « Волк с Уолл-стрит »обеспечивает зарубежное распространение на нескольких территориях через Universal» . TheWrap . 8 ноября 2012 года. Архивировано 15 декабря 2019 года . Проверено 15 декабря 2019 года .
  28. ^ "Архивная копия" . Архивировано 19 мая 2020 года . Проверено 13 мая 2020 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  29. ^ "Архивная копия" . Архивировано 3 июня 2020 года . Проверено 12 мая, 2020 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  30. ↑ Белфорт, Иордания (24 октября 2016 г.). Коллекция Волк с Уолл-стрит: Волк с Уолл-стрит и поймать волка с Уолл-стрит . ISBN 9781473657311. Архивировано 21 ноября 2020 года . Проверено 26 августа 2020 года .
  31. ↑ «Настоящий сын исполнительного директора« Волка с Уолл-стрит »отвергает« неточную »характеристику своего отца в фильме» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. 19 декабря 2013 года. Архивировано 1 марта 2014 года . Проверено 1 марта 2014 года .
  32. ^ Dockterman, Элиана (26 декабря 2013). «Волк с Уолл-стрит: правдивая история» . Время . Архивировано 5 октября 2016 года . Проверено 1 марта 2014 года .
  33. ^ Напье, Джим. «Кайл Чендлер присоединяется к фильму Мартина Скорсезе« Волк с Уолл-стрит » . Geektyrant.com . ООО «Гектирант Индастриз». Архивировано 7 марта 2016 года . Проверено 11 августа 2012 года .
  34. ^ Паур, Джоуи. «Джон Фавро присоединяется к фильму Мартина Скорсезе« Волк с Уолл-стрит » . Geektyrant.com . ООО «Гектирант Индастриз». Архивировано 7 марта 2016 года . Проверено 11 августа 2012 года .
  35. ^ «Отрывок из« Волка с Уолл-стрит » » . USA Today . 12 октября 2007 года. Архивировано 24 декабря 2013 года . Проверено 21 декабря 2013 года .
  36. ^ Дунган, Изабель. «Настоящий волк с Уолл-стрит» . YouTube. Архивировано 21 ноября 2020 года . Проверено 21 декабря 2013 года .
  37. ^ Пейзер, Андреа. « „ Волк Уолл - стрит“не может поколебать Куинзы корней» . nypost.com . Архивировано 13 декабря 2013 года . Проверено 13 декабря 2013 года .
  38. ^ "Травма лодыжки заставила Джули Эндрюс скучать по Волку с Уолл-стрит" . Таймс оф Индия . Архивировано 16 апреля 2014 года . Проверено 5 мая 2014 года .
  39. ↑ Мэтт Джозеф (22 января 2014 г.). «Джона Хилл заработал 60 000 долларов на волке с Уолл-стрит» . Wegotthiscovered.com. Архивировано 25 января 2014 года . Проверено 12 февраля 2014 года .
  40. ↑ Томпсон, Ариенна (22 января 2014 г.). «Джона Хилл заработал всего 60 тысяч долларов на« Волке с Уолл-стрит » » . USA Today . Архивировано 23 января 2018 года . Проверено 12 февраля 2014 года .
  41. Рианна Льюис, Хилари (22 января 2014 г.). «Джона Хилл говорит, что ему заплатили 60 тысяч долларов за« Волк с Уолл-стрит »(аудио)» . Голливудский репортер . Архивировано 24 января 2014 года . Проверено 12 февраля 2014 года .
  42. ^ Каван Sieczkowski (22 января 2014). «Джона Хилл заплатил ничтожные 60 000 долларов за« Волка с Уолл-стрит » » . Huffingtonpost.com. Архивировано 25 января 2014 года . Проверено 12 февраля 2014 года .
  43. ^ Беров, Дэвид (7 августа 2012). «Сценарист Теренс Винтер говорит о волке с Уолл-стрит» . AfterTheCut.com. Архивировано из оригинального 6 -го сентября 2014 года . Проверено 25 августа 2012 года .
  44. ↑ Хилл, Иона (4 сентября 2012 г.). «Джона Хилл объявляет о завершении первого съемочного дня Волка с Уолл-стрит» . Архивировано 5 октября 2013 года . Проверено 4 сентября 2012 года .
  45. ↑ Симона, Стефани (13 сентября 2012 г.). «Лео и команда собираются на Клостере для съемок последнего фильма Мартина Скорсезе» . NorthJersey.com . Архивировано 3 октября 2013 года . Проверено 13 сентября 2012 года .
  46. ^ "Волк с Уолл-стрит | Дом Джордана на пляже" . MovieLoci.com. Архивировано 3 февраля 2014 года . Проверено 12 февраля 2014 года .
  47. ^ «Джона Хилл« госпитализирован »после того, как нюхал столько поддельного кокаина на« Волке с Уолл-стрит »» . independent.co.uk. 31 мая 2019.
  48. ^ a b de Semlyen, Фил (27 июня 2012 г.). «Скорсезе становится цифровым, отказывается от фильмов» . EmpireOnline.com. Архивировано 15 октября 2013 года . Проверено 21 августа 2012 года .
  49. ^ a b Голдман, Майкл (декабрь 2013 г.). «Родриго Прието, ASC, AMC и Мартин Скорсезе обсуждают свой подход к« Волку с Уолл-стрит », истинной истории взбесившегося биржевого маклера» . theasc.com. Архивировано из оригинального 23 февраля 2015 года . Проверено 24 декабря 2013 года .
  50. Рианна Беннетт, Нил (20 сентября 2013 г.). «Интервью: продюсер VFX Волка с Уолл-стрит» . Digitalartsonline.co.uk. Архивировано 17 декабря 2013 года . Проверено 17 декабря 2013 года .
  51. ↑ Тадео, Мария (16 декабря 2013 г.). «Шимпанзе, одетый в костюм, катающийся на роликах через проституток и гномов в« Волке с Уолл-стрит », вызывает призывы к бойкоту» . Независимый . Лондон. Архивировано 16 января 2014 года . Проверено 16 января 2014 года .
  52. Перейти ↑ Cummings, Ian (26 декабря 2013 г.). «Шимпанзе Сарасота и лев играют роли в« Волке с Уолл-стрит » » . Сарасота Геральд-Трибюн . Архивировано 16 января 2014 года . Проверено 16 января 2014 года .
  53. ^ a b Чайлд, Бен (16 декабря 2013 г.). «Волк с Уолл-стрит Скорсезе: группа по защите прав животных призывает к бойкоту» . Хранитель . Архивировано 14 января 2014 года . Проверено 16 января 2014 года .
  54. ↑ Форрест Викман (7 января 2014 г.). «Является ли Волк Уолл - стрит Действительно Sweariest фильм всех времен? Черепичное Исследование» . Шифер . Архивировано 8 января 2014 года . Проверено 8 января 2014 года .
  55. ^ «Волк с Уолл-стрит ломает полный обзор содержания» . screenit.com. 25 декабря 2013 года. Архивировано 24 июня 2020 года . Проверено 25 декабря 2013 года .(требуется подписка)
  56. ^ "Волк с Уолл-стрит бьет рекорд по количеству ненормативной лексики в кино" . wegotthiscovered.com. 30 декабря 2013 года. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 30 декабря 2013 года .
  57. ^ "Волк с Уолл-стрит бьет рекорд ненормативной лексики" . junkiemonkeys.com. 29 декабря 2013 года. Архивировано 30 декабря 2013 года . Проверено 30 декабря 2013 года .
  58. ↑ Адам Хольц (12 января 2014 г.). «Рецензия: Волк с Уолл-стрит» . Подключен . Архивировано из оригинала 9 января 2014 г. горсти более 525 являются диафрагменными словами
  59. Рианна Синклер, Кайл (12 января 2014 г.). «Поклонники кино сомневаются, следовало ли показывать фильм Скорсезе» . Национальный . Архивировано 21 августа 2019 года . Проверено 21 августа 2019 года .
  60. ^ Morfoot, Адди (18 декабря 2013). «Теренс Винтер: Лео« Достаточно храбрый »для сцены со свечой в« Волке с Уолл-стрит » » . Разнообразие . Архивировано 26 марта 2014 года . Проверено 26 марта 2014 года .
  61. ↑ МакКлинток, Памела (27 ноября 2013 г.). «Волк с Уолл-стрит избегает NC-17 после секса» . HollywoodReporter.com . Архивировано 9 декабря 2013 года . Проверено 13 декабря 2013 года .
  62. ^ Бревит, Брэд (22 октября 2013). «Волк с Уолл-стрит» Скорсезе откроется в Рождество » . Ropeofsilicon.com . Архивировано 22 октября 2013 года . Проверено 22 октября 2013 года .
  63. ^ Labrecque, Джефф (29 октября 2013). «Волк с Уолл-стрит» Скорсезе откроется в Рождество » . ew.com . Архивировано 30 октября 2013 года . Проверено 29 октября 2013 года .
  64. Рианна Голдберг, Мэтт (25 ноября 2013 г.). «Волк с Уолл-стрит может стать самым длинным фильмом Мартина Скорсезе - 179 минут; выпущено 3 новых плаката» . Архивировано 28 ноября 2013 года . Проверено 25 ноября 2013 года .
  65. ^ "Официальный трейлер Волка с Уолл-стрит" . Paramount Pictures . YouTube . 16 июня 2013 года. Архивировано 18 июня 2013 года . Проверено 16 июня 2013 года .
  66. Рианна Фельдберг, Исаак (28 ноября 2013 г.). «Волк с Уолл-стрит почти получил рейтинг NC-17 за обнаженность и секс» . WeGotThisCovered.com . Мы получили это прикрытие. Архивировано 2 декабря 2013 года . Проверено 28 ноября 2013 года .
  67. ^ https://www.bbfc.co.uk/release/the-wolf-of-wall-street-q29sbgvjdglvbjpwwc0zoti1otq
  68. ^ «Гей-оргия, ушли!« Волк с Уолл-стрит »подвергся цензуре, запрещен за границей» . MovieThatMatters . Архивировано из оригинала на 30 января 2014 года.
  69. ↑ Capital lifestyle (16 января 2014 г.). «Фильм Мартина Скорсезе« Волк с Уолл-стрит »запрещен в Кении» . Архивировано 18 января 2014 года . Проверено 18 января 2014 года .
  70. ^ Меган Geuss (18 января 2014). «Anchorman 2 был последним релизом Paramount на 35-мм пленке» . Ars Technica (через Los Angeles Times) . Архивировано 21 января 2014 года . Проверено 20 января 2014 года .
  71. ^ Леверье, Ричард (17 января 2014). «Конец фильма: первая студия Paramount, прекратившая распространение копий фильма» . latimes.com . Архивировано 21 января 2014 года . Проверено 12 февраля 2014 года .
  72. ^ "Волк с Уолл-стрит Blu-ray" . Blu-ray.com. Архивировано 21 февраля 2014 года . Проверено 19 февраля 2014 года .
  73. Рианна Ли, Энн (28 января 2014 г.). «DVD« Волк с Уолл-Стрит »будет длиться 4 часа, и в нем будет больше секса и ругани» . Метро . Архивировано 14 февраля 2014 года . Проверено 20 февраля 2014 года .
  74. Рианна Голдберг, Мэтт (29 января 2014 г.). «Волк с Уолл-стрит Blu-ray / DVD может включать расширенную версию с дополнительным часом секса и ругани [ОБНОВЛЕНО]» . Коллайдер . Архивировано 17 февраля 2014 года . Проверено 20 февраля 2014 года .
  75. ^ "Веха кассовых сборов:" Волк с Уолл-стрит "стал самым кассовым фильмом Мартина Скорсезе" . Голливудский репортер . Архивировано 24 января 2015 года . Проверено 7 ноября 2014 года .
  76. ^ "Результаты кассовых сборов выходного дня за 27–29 декабря 2013 г." . Box Office Mojo . Архивировано 22 февраля 2015 года . Проверено 19 февраля 2014 года .
  77. ^ "Волк с Уолл-стрит устанавливает австралийский рекорд для фильма с рейтингом R" . Smh.com.au . Архивировано 7 июня 2014 года . Проверено 24 мая 2014 года .
  78. ^ «Волк с Уолл-стрит (2013)» . Тухлые помидоры . Фанданго . Архивировано 23 августа 2019 года . Проверено 10 февраля 2021 года .
  79. ^ «Волк с Уолл-стрит (2013)» . Metacritic . CBS Interactive . Архивировано 16 июня 2019 года . Проверено 24 июня 2019 года .
  80. ^ "10 выдающихся кинофильмов и телевизионных программ, включенных в Альманах художественной формы AFI" . Американский институт кино . 9 декабря 2013 года. Архивировано 16 января 2014 года . Проверено 16 января 2014 года .
  81. ↑ Mick LaSalle (24 декабря 2013 г.). « Обзор « Волка с Уолл-стрит »: Скорсезе прямо на деньгах» . SFGate. Архивировано 6 февраля 2014 года . Проверено 12 февраля 2014 года .
  82. ^ «Волк с Уолл-стрит» . RichardRoeper.com . Архивировано 3 декабря 2017 года . Проверено 4 октября 2017 года .
  83. ^ Стивенс, Дана. «Волк с Уолл-стрит» . Шифер . Архивировано 11 марта 2015 года . Проверено 22 марта 2015 года .
  84. ↑ Fine, Marshall (22 декабря 2013 г.). «Обзор фильма: Волк с Уолл-стрит» . The Huffington Post . Архивировано 18 января 2014 года . Проверено 16 января 2014 года .
  85. ^ «Леонардо ДиКаприо защищает« Волка с Уолл-стрит »среди споров» . MovieThatMatters.com . 31 декабря 2013 года. Архивировано 15 января 2014 года . Проверено 16 января 2014 года .
  86. ^ Zagano, Филис (1 января 2014). «„Культура процветания “ » . Национальный католический репортер . Архивировано 12 января 2014 года . Проверено 16 января 2014 года .
  87. ^ «100 величайших фильмов 21 века» . BBC . 23 августа 2016 года. Архивировано 31 января 2017 года . Проверено 7 мая 2017 года .
  88. Рианна Броуди, Ричард (12 июня 2017 г.). "Мои двадцать пять лучших фильмов прошлого века" . Житель Нью-Йорка . Condé Nast . Архивировано 26 октября 2017 года . Проверено 25 октября 2017 года .
  89. Рианна Броуди, Ричард (26 ноября 2019 г.). «Двадцать семь лучших фильмов 2010-х» . Житель Нью-Йорка . Condé Nast . Архивировано 17 мая 2020 года . Проверено 21 июня 2020 года .
  90. ^ «3 очевидных причины, почему аудитория ненавидит волка с Уолл-стрит» . CinemaBlend.com. 27 декабря 2013 года. Архивировано 8 января 2014 года . Проверено 12 февраля 2014 года .
  91. ^ a b Кэти Рич (26 декабря 2013 г.). «Волк с Уолл-стрит приводит в ярость кинозрителей, возбужденных банкиров и зарабатывает кучу денег» . Архивировано 8 января 2014 года . Проверено 8 января 2014 года . это означает, что зрителям он понравился меньше, чем все остальное в кинотеатрах
  92. ^ Стивен Zeitchik (26 декабря 2013). « „ Волк Уолл - стрит:“Является ли это слишком поляризационный для мейнстрима (2013)?» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 28 декабря 2013 года . Проверено 28 декабря 2013 года .
  93. ↑ Кристина Макдауэлл (26 декабря 2013 г.). «Открытое письмо создателям Волка с Уолл-стрит и самого волка» . LA Weekly . Архивировано из оригинала на 30 декабря 2013 года . Проверено 30 декабря 2013 года .
  94. ^ «Банкиры болеют за волка с Уолл-стрит» . Business Insider . 19 декабря 2013 года. Архивировано 10 февраля 2014 года . Проверено 12 февраля 2014 года .
  95. ↑ Коэн, Джоэл М. (7 января 2014 г.). «Настоящая история Бельфорта, отсутствующая в фильме« Волк »» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 22 марта 2015 года . Проверено 9 ноября 2014 года .
  96. ^ Khatchatourian, Maane (13 декабря 2013). «Группа по защите прав животных бойкотирует« Волка с Уолл-стрит » » . Разнообразие . Проверено 13 февраля 2021 года .
  97. ^ «Пасынок Наджиба Риза Азиз обвиняется в отмывании денег 1MDB на сумму 248 миллионов долларов» . Малайская почта . 6 июля 2019 года. Архивировано 20 июля 2019 года . Проверено 20 июля 2019 года .
  98. ^ «WSJ: 155 миллионов долларов из средств 1MDB были переданы« Волку с Уолл-стрит » » . Malaysiakini.com . Архивировано 14 августа 2017 года . Проверено 4 октября 2017 года .
  99. ↑ Буш, Патрик Хайпс, Анита (15 сентября 2017 г.). «Красный гранит соглашается с правительством США над двумя фильмами в рамках дела 1MDB» . Срок . Архивировано 2 марта 2018 года . Проверено 5 марта 2018 года .
  100. ^ Надежда, Брэдли; Фриц, Джон Р. Эмшвиллер и Бен (1 апреля 2016 г.). «Тайные деньги за« Волком с Уолл-стрит » » . Wall Street Journal . Архивировано 26 июня 2017 года . Проверено 28 июня 2017 года .
  101. ^ Pagliery, Хосе (20 июля 2016). «Федералы хотят получить прибыль« Волка с Уолл-стрит »как часть обвинений в мошенничестве на сумму 3,5 миллиарда долларов» . CNNMoney . Архивировано 19 июня 2017 года . Проверено 21 июля, 2016 .
  102. ^ Фратер, Патрик (4 июля 2019). « Продюсер фильма « Волк с Уолл-стрит »Риза Азиз арестована по обвинению в отмывании денег» . Разнообразие . Архивировано 19 августа 2020 года . Проверено 29 августа 2020 года .
  103. ^ «Малайзия отказывается от дела 1MDB против продюсера« Волка с Уолл-стрит »» . Почта Бангкока . 14 мая 2020 года. Архивировано 21 ноября 2020 года . Проверено 29 августа 2020 года .
  104. ^ a b Редакция Reuters. « „ Волк Уолл - стрит“производителей платить $ 60 млн в США в ...» США . Архивировано 2 ноября 2018 года . Проверено 17 сентября 2018 года .
  105. ^ « „ Волк Уолл - стрит“производителей платить $ 60 млн в США в ...» Reuters . 7 марта 2018 года. Архивировано 6 июня 2019 года . Проверено 6 июня 2019 года .
  106. ↑ Ребенок, Бен (30 декабря 2013 г.). «Волка с Уолл-стрит критикуют за« прославление психопатического поведения » » . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Архивировано 31 декабря 2019 года . Проверено 15 декабря 2019 года . 
  107. Перейти ↑ Friedlander, Whitney (31 декабря 2013 г.). «Прославляет ли« Волк с Уолл-стрит »преступников? Да» . Разнообразие . Архивировано 16 декабря 2019 года . Проверено 15 декабря 2019 года .
  108. ^ TenBrink, Николь (март 2014). «Учимся у волка с Уолл-стрит». Управление рисками . 61 (2): 16. ProQuest 1506142048 . 
  109. ^ a b ЧТО БЫЛО НАСТОЯЩИМ ПРОТИВ ФИКСА В ФИЛЬМЕ «Волк с Уолл-стрит» - Джордан Белфорт | Лондонский реал , заархивировано из оригинала 28 февраля 2020 г. , получено 15 декабря 2019 г.
  110. ^ «Золотой глобус 2014: Леонардо Ди Каприо выигрывает лучшую мужскую роль в фильме« Волк » . Независимый . 13 января 2014 года. Архивировано 6 марта 2018 года . Проверено 5 марта 2018 года .
  111. ^ "Список десяти лучших кинокритиков 2013" . Metacritic . CBS Interactive Inc. Архивировано 2 января 2014 года . Проверено 4 октября 2017 года .
  112. ↑ Джеймс, Кэрин (20 декабря 2013 г.). «ЛУЧШИЕ ФИЛЬМЫ 2013 ГОДА» . IndieWire . Архивировано 16 января 2018 года . Проверено 15 января 2018 года .
  113. ^ Jagernauth, Кевин. «Все песни из« Волка с Уолл-стрит », включая Devo, Cypress Hill, Foo Fighters и многое другое» . Indiewire . Архивировано из оригинала 8 апреля 2015 года . Проверено 12 февраля 2014 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Волк с Уолл-стрит на IMDb 
  • Волк с Уолл-стрит в AllMovie
  • Волк с Уолл-стрит в Box Office Mojo
  • Волк с Уолл-стрит в Metacritic
  • Волк с Уолл-стрит в Rotten Tomatoes
  • Paramount Movies - Волк с Уолл-стрит