Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о бейсбольном питчере. Об американском игроке в крикет см. Джона Лестера . Для использования в других целях, см Джон Лестер (значения) .
Не путать с Джоном Лестером .

Джон Лестер
Джон Лестер Игра 5 2016 NLCS 12 (обрезано) .jpg
Лестер в NLCS 2016 года
Вашингтон Нэшнлз - № 34
Кувшин
Родился: 7 января 1984 г. (37 лет), Такома, Вашингтон( 1984-01-07 )
Летучие мыши: слеваБроски: влево
Дебют MLB
10 июня 2006 г., за команду Boston Red Sox
Статистика MLB
(до сезона 2020)
Рекорд побед / поражений193–111
Среднее количество пробежек3,60
Вычеркивания2397
Команды
Основные моменты карьеры и награды

Джонатан Тайлер Lester (родился 7 января 1984) американский профессиональный бейсбол кувшин для Вашингтон граждан в МЛБ (MLB). Ранее он играл в MLB за команды Boston Red Sox , Oakland Athletics и Chicago Cubs . Менее чем через два года после того, как ему поставили диагноз лимфома , Лестер стартовал и выиграл финальную игру Мировой серии 2007 года за Ред Сокс, а в мае 2008 года сыграл без нападающего против Королевской семьи Канзас-Сити . Он помог привести Red Sox к другому чемпионату в 2013 году и выиграл Мировую серию 2016 года. с Cubs, до сезона 2021 года он подписал контракт с Nationals

Карьера в старшей школе [ править ]

Лестер посещал подготовительную школу Беллармин в Такоме, штат Вашингтон . Играя за школьную бейсбольную команду, Лестер был трехкратным MVP и трехкратным отбором в универсальном зачете. Кроме того, он был назван игроком года штата Вашингтон в 2000 году по версии Gatorade [1].

Профессиональная карьера [ править ]

Бостон Ред Сокс [ править ]

Red Sox выбрал Лестера во втором раунде, заняв 57-е место в драфте Главной бейсбольной лиги 2002 года, и дал ему самый высокий подписной бонус среди всех игроков второго раунда в том году - 1 миллион долларов. [ необходима цитата ]

Lester быстро перешел через организацию Red Sox, размещение 11-7 рекорда побед и поражений , лига ведущих 2,61 заработали запустить среднем (ERA) и лига лучших 163 вычеркивание для Портленда Корсаров из класса АА Восточной Лиги в 2005 году Он был назван Питчером года Восточной лиги и Питчером года Малой лиги Ред Сокс и был выбран в качестве питчера-левши в команде всех звезд Восточной лиги на конец года и на конец года Topps Class AA All. -Звездный отряд.

Лестер был одним из самых рейтинговых перспектив Red Sox в несовершеннолетних, и другие команды высшей лиги приложили усилия, чтобы заполучить его. « Техасские рейнджеры» потребовали, чтобы Лестер был участником предложенной сделки, но в конечном итоге отклонили сделку перед сезоном 2004 года с Алексом Родригесом . [2] Флорида Марлинс настаивал , что он будет включен в торговле для Джоша Бекетта до сезона 2006 года, но опять же , Sox был в состоянии держать Лестер. [3]

2006 [ править ]

Из-за серии травм и общей неэффективности нескольких игроков «Ред Сокс» команда отозвала Лестера 10 июня, чтобы он дебютировал в высшей лиге против «Техас Рейнджерс». Он положил на 7-2 записи и 4,76 ЭРА в 81 1 ⁄ 3 подач разбиты в год его новичка.

27 августа 2006 года Лестер поцарапал свой запланированный старт против Oakland Athletics из-за боли в спине. На следующий день его поместили в список инвалидов на 15 дней и отправили обратно в Бостон для тестирования. В то время считалось, что проблемы со спиной у Лестера возникли в результате автомобильной аварии, в которой он участвовал ранее в этом месяце. 31 августа сообщалось, что у Лестера диагностировали увеличенные лимфатические узлы, и его проверяли на различные заболевания, включая формы рака. [4] Несколько дней спустя врачи Массачусетской больницы общего профиля подтвердили, что у Лестера излечимая форма анапластической крупноклеточной лимфомы . [5] Лестер переживал межсезоньехимиотерапевтические процедуры в онкологическом центре имени Фреда Хатчинсона в Сиэтле . В декабре 2006 года ESPN.com сообщил, что последняя компьютерная томография Лестера не показала никаких признаков болезни, которая, по всей видимости, находится в стадии ремиссии.

2007 [ править ]

Лестер перед игрой 4 Мировой серии 2007 года

После успешного лечения лимфомы Лестер смог вернуться в Red Sox в середине сезона 2007 года. Лестер посетил весеннюю тренировку в 2007 году и начал сезон для класса А на Гринвилл Драйв . В конце апреля 2007 года Лестер начал работать в Triple-A Pawtucket Red Sox . [6] В июне Лестера исключили из списка инвалидов и отправили в Потакет для дальнейшей реабилитации. [7]

Лестер сделал свой первый старт 2007 года для Бостон Ред Сокс 23 июля против Кливленд Индианс на Джейкобс Филд в Кливленде , подавая 6 подач, допуская 2 пробега на 5 ударов и выбив 6, забирая победу. 26 сентября против Окленд Атлетикс на Fenway Park, Lester отказался от того, что бы оказаться в финал карьеры домой бежать по Зал славы зрелище Майк площади . В Мировой серии 2007 года против Скалистых гор Колорадо, Лестер выиграл серию решающих игр для Red Sox, подав 5⅔ иннингов с закрытием, отказавшись от трех ударов и трех прогулок, собрав при этом три аута. Лестер стал третьим питчером в истории Мировой серии, выигравшим серию решающих игр в своем первом старте после сезона.

В честь возвращения Лестера из лимфомы Бостонская ассоциация бейсбольных писателей Америки проголосовала за то, чтобы он был удостоен премии Тони Конильяро 2007 года . [8]

2008 [ править ]

19 мая 2008 года Лестер бросил ничью в победе со счетом 7: 0 над королевской семьей Канзас-Сити. [9] Это был 18-й не нападающий в истории Red Sox. Лестер бросил 130 передач в игре, допустив только две прогулки и выбив девять отбивающих, и был обвинен в ошибке броска при попытке подбора мяча во втором иннинге. Это был первый нулевой нападающий, брошенный левым питчером Red Sox после Мела Парнелла в 1956 году, первый в MLB со времен товарища по команде Клея Буххольца в сентябре 2007 года, и четвертый игрок без нападающих, ставший рекордом MLB, пойманный Джейсоном Варитеком . Кроме того, это был лишь второй бой без нападающих, когда-либо выступавший против членов королевской семьи; Нолан Райан представил другого в 1973 году. [10] [11]

В 2008 году Лестер пошел 16–6 с 3,21 ERA. Наряду с его без нападающего, он разбил локаут с пятью ударами в своем первом старте на стадионе Янки . Он был назван А.Л. Питчером месяца в июле и сентябре. Лестер также был ключевой фигурой в победе «Ред Сокс» над «Ангелами» в дивизиональной серии Американской лиги, подавая 14 подач, не допуская заработанной пробежки. У Лестера был второй по величине процент побед всех стартующих питчеров за последние три года (27–8, 0,771), и он возглавил «Ред Сокс» по подаче в 2008 году с 210,3. [12] [13]

Поражения Лестера в играх 3 и 7 ALCS 2008 года были его первыми потерями за все старты подряд. [14]

Лестер также получил премию Хатч в 2008 году , вручаемую игроку Высшей лиги, который «лучше всего демонстрирует боевой дух и стремление к соревнованиям» Хатчинсона. [15] [16]

2009 [ править ]

8 марта Лестер согласился на пятилетнее продление контракта на 30 миллионов долларов с опцией команды на 14 миллионов долларов в 2014 году [17].

Сезон начался плохо: он допустил 11 пробежек и проиграл в первых двух стартах. [18] Это был первый раз, когда он проиграл в стартов регулярного сезона подряд. Он начал подавать очень хорошо в конце мая, идя 12–3 с 2,31 ЭРА в его последних 22 запусках. 6 июня Лестер сделал ставку на второго голевого игрока против лидирующих « Техасских рейнджеров» AL West на «Фенуэй». Он разбил 6 1 / 3 прекрасных подач, нанося удар 10 колотит, на 61 площадках в течение первых шести подач. Майкл Янгв седьмом иннинге ударил дубль с одним аутом влево по центру поля, чтобы разбить не нападающего, но Лестер показал полную игру, выбив в общей сложности 11 отбивающих, что дало ему 23 Ks за два старта (у него была карьера- лучший 12 Ks его предыдущий старт). 14 августа Лестер нанес удар из десяти подающих в шестой раз в сезоне 2009 года, что является рекордным показателем левша питчера Red Sox. Он никогда не делал этого до того сезона. Лестер начал 32 игры в 2009 году, идя 15–8 с 3,41 ЭРА.

Лестер начал первую игру ALDS 2009 года против « Лос-Анджелес Энджелс из Анахайма» , но «Ред Сокс» проиграли игру 5–0 и в конечном итоге попали в серию. [19]

2010 [ править ]

В 2010 году Лестер выиграл свой последний старт в апреле, затем выиграл пять из шести игр, которые он начал в мае. Лестер пошел со счетом 5–0 с 1,84 ЭРА и 45 аутами и был назван Питчером Месяца Американской лиги, выиграв награду в третий раз.

16 июня он одержал свою 50-ю победу в карьере над « Аризона Даймондбэкс» . 1 июля Лестер был выбран в команду всех звезд Американской лиги, это был его первый выбор. На момент перерыва он был 11–3 с 2,78 ERA и 124 аутами. Он разбил шестой иннинг для AL, не допустив бейсраннеров.

25 июля он показал отличную игру в шестом иннинге против « Сиэтл Маринерз», но проиграл в этом иннинге из-за ошибки Эрика Паттерсона . Хоум-ран Майкл Сондерс сорвал неудовлетворительную ставку. Red Sox в конечном итоге проиграли игру. Поражение стало вторым из четырех поражений подряд, которые Лестер потерпел после перерыва в Матчах звезд. В конце концов, он перевернул ситуацию, бросив 6 иннингов без локаута против « Янки», а затем 8 подач с локаутом против « Рейнджерс» , несмотря на плохое самочувствие . Лестер закончил сезон уверенно, разработал отличный ход, но ему не хватило 20 побед.

Лестер закончил сезон T-4 в победах (19) и на 4-м месте в аутах (225) в крупных турнирах (AL и NL вместе взятых) в 2010 году. Он занял 25-е место в высшей лиге с 3,25 ERA в год выше среднего для кувшины. Лестер также занял четвертое место в голосовании на премию AL Cy Young Award 2010 года .

2011 [ править ]

В 2011 году Лестер стартовал в день открытия Red Sox на выезде против Техаса. У него был солидный сезон, он возглавлял ротацию «Бостона» по победам второй год подряд и аутам третий год подряд. Он был включен в команду всех звезд Американской лиги, заменив Феликса Эрнандеса, но не смог подать из-за травмы широты.

Лестер боролся вместе с остальной командой, проиграв свои последние три решения, в том числе отказавшись от восьми пробежек в старте против «Нью-Йорк Янкиз». Он разбил финал сезона против «Балтимор Иволги», подав шесть подач и отказавшись всего от двух пробежек. КПЗ не смог удержать лидерство, и Ред Сокс были исключены. Лестер закончил сезон 15–9 с 3,41 ЭРА. Он финишировал в топ-20 по аутам (11), победам (10) и ERA (17).

В конце сезона 2011 года Лестер, Джош Беккет и Джон Лаки оказались в центре разногласий, в которых говорилось, что трое (а иногда и больше) употребляли алкоголь во время игр. Многие люди предположили, что это было одной из причин, по которым Red Sox пошли 7–20 в сентябре и были исключены в последний день сезона. Лестер первым рассказал, что произошло на самом деле, и подчеркнул, что они будут пить только тогда, когда в этот день не будут питаться. Лестер первым из трех стартовых питчеров признался в пьянстве. [20]

Счет на линии в Фенуэй-парке после неудачной попытки Джона Лестера, 19 мая 2008 г.

2012 [ править ]

В 2012 году Лестер снова стартовал в день открытия Red Sox. Сезон Лестера был очень разочаровывающим, опубликовав отчет 9–14, ERA ниже номинала 4,82 и средний показатель 0,273 против.

2013 [ править ]

10 мая 2013 года Лестер бросил полную игру с одним нападающим, без прогулок, против « Торонто Блю Джейс» , столкнувшись всего с 28 бэттерами.

3 октября 2013 года Лестер был назван стартовым питчером ALDS 2013 года против Tampa Bay Rays в Red Sox, первое возвращение в постсезон с 2009 года. На следующий день в Fenway Park с Лестером состоялась первая игра ALDS. качка 7 2 ⁄ 3 подач с тремя шагами и семеркой вычеркиванием, а также победой Red Sox со счетом 12–2 (и победой в серии 3–1). Лестер такжепобил рекорд Джоша Беккета в Red Sox Postseason: 4К из первых четырех участников, вышедших на игру. Lester начала игры 1 из 2013 ALCS против Detroit Tigers 12 октября 2013 г. Он разбил 6 1 ⁄ 3 подач с четырьмя аутами и позволил один пробег, но проиграл в игре с одним ударом, собранной командой подачи тигров во главе с стартером Анибалом Санчесом . В Comerica Park 17 октября 2013 года Лестер снова встретился с Санчесом в 5-й игре. Red Sox выиграл 4–3, а Лестер сделал 5 подач и продемонстрировал впечатляющие навыки защиты в 5-м иннинге, выбив бывшего товарища по команде Хосе Иглесиаса, перебросивперчатку первым. основываться на попытке головни.

После победы Red Sox в ALCS Лестер был выбран, чтобы начать игру 1 Мировой серии 2013 года против « Сент-Луис Кардиналс» . Лестер разбил к 8–1 победе над стартером из Сент-Луиса Адамом Уэйнрайтом . Затем Лестер снова одержал победу в пятой игре над Уэйнрайтом, что дало Red Sox преимущество в серии со счетом 3–2. Red Sox выиграли серию в шести играх.

2014 [ править ]

3 мая 2014 года Джон Лестер разбил 8 подач с одним ударом против «Окленд Атлетикс», где у него было 15 аута с рекордом в карьере. Это был рекорд питчера Red Sox со времен Джоша Беккета в 2010 году.

Он был избран в свой третий матч всех звезд в июле 2014 года после публикации 2,73 ЭРА за первые 18 стартов сезона. [21]

Окленд Атлетикс [ править ]

31 июля 2014 года Лестер и Джонни Гомеш были обменены в « Окленд Атлетикс» на Йоениса Сеспедеса и драфта 2015 года в соревновательном раунде. Этот шаг воссоединил Лестера с бывшими товарищами по команде Джедом Лоури , Коко Крисп , Брэндоном Моссом и Джошем Реддиком . [22] Он выиграл свой дебютный старт против Королевской семьи Канзас-Сити 2 августа. [23] У него был отчет 6–4 и 2,35 ЭРА, в то время как подача для А.

В июле Лестер сыграл эпизодическую роль в рекламном ролике Air Jordan Re2pect в честь Дерека Джетера. Лестер показывает свою шляпу перед капитаном Янки, первым, кто сделал это в рекламе.

Лестер был стартовым питчером пятерки в игре Wild Card против королевской семьи Канзас-Сити. Он покинул игру после того, как разбили 7 1 ⁄ 3 иннинга с ведущими игроками по легкой атлетике 7–4. Лестер, однако, не получил никакого решения, поскольку КПЗ взорвал лидерство, и Королевская семья Канзас-Сити сделала драматическое возвращение, чтобы выиграть игру в 12 подач.

Лестер имел отчет 16–11 с 2,46 ЭРА и занял 4-е место в голосовании А.Л. Сай Янга.

Чикаго Кабс [ править ]

В декабре 2014 года Лестер согласился на шестилетнюю сделку на 155 миллионов долларов с Chicago Cubs с возможностью перехода на седьмой год за 15 миллионов долларов. [24] [25]

2015 [ править ]

Лестер сделал свой первый старт за Кабс во время премьеры 5 апреля 2015 года против Сент-Луис Кардиналс . Он разбил 4,1 возможности, позволяя 3 пробега, поскольку Детеныши были закрыты Кардиналами 3–0. [26] Он закончил апрель с рекордом 0–2 и ERA 6,23 в 21,2 подач, разбитых с 24 аутами и 5 мячами базового уровня. [27]

27 мая 2015 года, в матче с « Вашингтон Нэшнлс» , Лестер ударил мячом в центр поля, который почти ускользнул от Денара Спана . Спан поймал мяч и завершил иннинг, в результате чего Лестер установил рекорд - 0 из 58, чтобы начать свою карьеру. [28] 6 июля 2015 года Лестер записал свой первый удар в высшей лиге против Джона Лэки из « Сент-Луис Кардиналс» после того, как начал свою карьеру нападающим 0-из-66. [29]

Лестер опубликовал 11–13 записей, проведя 205 подач, разбитых с ERA 3,34 в его первый год с Чикаго Кабс. Он возглавил высшую лигу по количеству разрешенных украденных баз - 44. [30]

9 октября он проиграл питчеру в первой игре NLDS против St. Louis Cardinals . 17 октября он снова проиграл в первой игре NLCS против New York Mets .

2016 [ править ]

31 июля 2016 года в матче с « Сиэтл Маринерс» Лестер сошел со скамейки запасных в 12-м иннинге и поставил головку, чтобы забить победную серию. На поле 2–2 с одним аутом, Джейсоном Хейвордом и третьим, Лестер завершил дикое возвращение для Кабс , которые проиграли 6–0 в третьем иннинге и перешли в седьмой.

В 2016 году Лестер занял второе место в NL с 19 победами, что соответствует его рекордным показателям в карьере. Он также был вторым в ERA (2,44). Он возглавил всех питчеров высшей лиги в левом по основному проценту, опередив 84,9% базовых бегунов. [31]

Лестер начал игру NLDS 2016 против « Сан-Франциско Джайентс» . Он заработал победу после подбрасывания восьми нулевых по счету подач, Кабс продолжили и выиграли серию 3: 1.

Лестер подача в Мировой серии 2016 года

Лестер также начал игру 1 серии чемпионатов Национальной лиги 2016 года против « Лос-Анджелес Доджерс» , он сделал шесть подач, допустил только одну пробежку и не принял решения. Он также начал игру 5 серии и разбил 7 подач за один проход, заработав свою третью победу в постсезоне. «Кабс» продолжили и выиграли 4 игры из 2-х. Лестер был назван Co-MVP NLCS 2016 года вместе с Хавьером Баэсом . Игра Лестера помогла «Детёнышам» впервые с 1945 года выйти в Мировую серию.

Лестер был назван игроком первой игры Мировой серии 2016 года против Кливленд Индианс , где он принял поражение после броска 5,2 подач и допущения 3 пробежек. Лестер также начал Игру 5, позволив всего 2 пробега за 6 подач, что привело к победе 3–2 Детенышей, чтобы продлить серию. Лестер вздохнул с облегчением в седьмой игре, которую «Кабс» выиграли, чтобы выиграть свой первый чемпионат за 108 лет. [32]

2017 [ править ]

1 августа Лестер записал свой 2000-й аут-аут в карьере , а также совершил свой первый в карьере хоумран . [33] 18 августа Лестер был внесен в список 10-дневных инвалидов из-за усталости левого плеча. [34]

2018 [ править ]

Лестер на хоумран-дерби Высшей лиги бейсбола 2018 года

Во время весенних тренировок Лестер был объявлен стартером вернисажа для Cubs. [35] 1 июля 2018 года Лестер совершил свой второй в карьере хоумран, сделав бросок с трех раундов от Лэнса Линна в победе над « Миннесотскими близнецами» со счетом 11–10 .

Обладая отчетом 11–2 с 2,25 ERA, Лестер был назван в Матче всех звезд MLB 2018 года , хотя он не смог участвовать и был заменен Заком Грейнке из-за того, что он разбил в воскресенье перед игрой. . [36] В течение сезона он был 18–6 с 3,32 ЭРА.

2019, последний сезон с детенышами [ править ]

Лестер был назван стартером Дня открытия третий год подряд и восьмой раз в своей карьере. Он заработал победу в 12–4 победе Детенышей против Техасских Рейнджерс . 6 августа 2019 года он назвал себя «самым слабым звеном» в ротации « Кабс », отказавшись от рекордной карьеры - 11 пробежек при поражении от команды « Окленд Атлетикс» со счетом 11–4 . [37]

Вашингтон Нэшнлз [ править ]

27 января 2021 года Лестер подписал годовой контракт на 5 миллионов долларов с Washington Nationals на сезон 2021 года. [38] Он станет первым игроком, который носит 34 человека в команде с момента ухода Брайса Харпера в 2019 году.

Уип [ править ]

У Лестера были хорошо задокументированные проблемы с броском мяча на первую базу, что обычно является рутинной задачей для профессионального питчера. Это явление известно как тявканье . В 2015 году было отмечено, что Лестер не предпринимал попыток пикаффа более года, прежде чем совершил дикие броски в своих последних попытках. [39] В 2018 году сообщалось, что Лестер пытался обойти свои проблемы, отражая свои броски на первую базу. [40]

Личная жизнь [ править ]

В 2015 году Forbes оценил годовой доход Лестера в 34 миллиона долларов. [41]

Лестер вырос в Пуйаллапе, штат Вашингтон, и учился в Школе Всех Святых. Позже он посетил подготовительную школу Беллармин, где он был трехкратным MVP и трехкратным всесторонним отбором. 9 января 2009 года Лестер женился на Фарре Стоун Джонсон, [42] [43], с которой он познакомился в 2007 году, когда начал реабилитацию в одиночном A Greenville. [44] Вместе у них двое сыновей [45] и одна дочь. [46]

В марте 2011 года Лестер сотрудничал с Charity Wines, чтобы выпустить собственную винную этикетку под брендом Longball Cellars. Выручка от продажи его каберне CabernAce направляется на поддержку Центра исследования рака Хатчинсона, места, где лечился сам Лестер, для разработки целевых иммунотерапевтических средств. Средства, собранные в рамках этой инициативы, помогут исследователям максимально увеличить способность организма выявлять и устранять болезнь, чтобы пациенты с лимфомой могли продлить свою жизнь. Он сотрудничает с бывшим товарищем по команде Клэем Бухгольцем, который также выпускает благотворительное вино под названием ChardonClay, чтобы собрать деньги для фонда Джимми . [47]

Лестер и его жена Фарра основали NVRQT, сокращенно от «Never Quit», в 2011 году для поддержки детей, больных раком, и исследователей, работающих над излечением. [48] [49] Лестер написал гостевые колонки о своем деле на Boston.com [50] и CNN.com. [51]

В свободное время Лестер заядлый охотник и ценитель вина. В межсезонье 2015 года, пытаясь уговорить его, «Чикаго Кабс» отправили Лестеру марочные вина и камуфляжные рубашки «Кабс». [52] [53]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Джон Лестер - Био» . jockbio.com . Проверено 11 декабря 2014 года .
  2. ^ "Go 2 Guy: Лестер перешел из MLB в онкологическое отделение и обратно" .
  3. ^ Edes, Гордон (22 ноября 2005). «Этот Марлин - довольно большая рыба для Сокса» . Проверено 20 октября 2011 года .
  4. ^ [1] Архивировано 1 сентября 2006 г., в Wayback Machine.
  5. ↑ ESPN (5 декабря 2006 г.). «Отчет: последняя чистая компьютерная томография Лестера» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 10 июля 2007 года . Проверено 5 декабря 2006 года .
  6. ^ "Сокс: У Лестера излечимая форма лимфомы" . Бостон Геральд . Ассошиэйтед Пресс. 1 сентября 2006 . Проверено 1 сентября 2006 года .
  7. ^ "Red Sox вариант LHP Джон Лестер в Потакет" . MLB.com . 11 июня 2007 г.
  8. ↑ Уилбур, Эрик (28 ноября 2007 г.). «Лестер получает честь» . The Boston Globe .
  9. ↑ Ян Браун (19 мая 2008 г.). "Лестер бросает 18-й Ред Сокс нет-нет" . Проверено 19 мая 2008 года .
  10. ↑ Шон Макадам (20 мая 2008 г.). «Лестер прошел тяжелый путь к победе без нападающих» .
  11. ↑ Морин Маллен (20 мая 2008 г.). «Без нападающего невозможно без Эллсбери» .
  12. ↑ Чак, Билл. 100 случайных вещей о Red Sox, Rays и Yankees , The Boston Globe . Опубликовано 2 апреля 2009 г. Проверено 2 мая 2009 г.
  13. ↑ Чак, Билл (2 апреля 2009 г.). «100 случайных вещей о Red Sox, Rays и Yankees» . Проверено 20 октября 2011 года .
  14. ^ "Джон Лестер 2008 Питчинг Gamelogs - Baseball-Reference.com" . ООО "Спортс Референс" . Проверено 20 октября 2008 года .
  15. ^ [2] [ мертвая ссылка ]
  16. ^ Настоящее понимание. Настоящие фанаты. Настоящие разговоры [ постоянная мертвая ссылка ] . Спортивные новости. Проверено 15 ноября, 2011.
  17. ^ "Лестер земли пятилетнего продления с Red Sox - MLB - Yahoo! Sports" . 15 июля 2012 года архивации с оригинала на 15 июля 2012 года.
  18. ^ "Джон Лестер 2009 Питчинг Gamelogs - Baseball-Reference.com" . ООО "Спортс Референс" . Проверено 8 марта 2015 года .
  19. ^ "Джон Лестер Постсезонный питчинг Gamelog - Baseball-Reference.com" . ООО "Спортс Референс" . Проверено 8 марта 2015 года .
  20. ↑ Браун, Ян (17 октября 2011 г.). «Лестер: Мы пили в клубе во время игр» . Архивировано из оригинального 20 октября 2011 года . Проверено 20 октября 2011 года .
  21. ^ «Джон Лестер делает команду всех звезд» . Архивировано из оригинального 14 июля 2014 года . Проверено 8 июля 2014 года .
  22. ^ "А приобретает Джона Лестера, отправляет Сеспедеса в Бостон" . Проверено 31 июля 2014 года .
  23. ^ Ли, Джейн. «Новые парни сияют, летучие мыши оживают в дебюте Лестера» . MLB.com . Проверено 3 августа 2014 года .
  24. ^ "Свободный агент Лестер соглашается иметь дело с Кабс" . Чикаго Кабс . Проверено 20 января 2015 года .
  25. ^ «Джон Лестер подписывает контракт с Chicago Cubs - ESPN Chicago» . ESPN.com . Проверено 20 января 2015 года .
  26. ^ Коэн, Джей. «Дебют Детёнышей Лестера не удался» . bostonglobe.com . Бостон Глоуб . Проверено 7 апреля 2015 года .
  27. ^ "Сортируемая статистика игрока / питчинг" . chicago.cubs.mlb.com/stats/sortable . Высшая лига бейсбола . Проверено 1 мая 2015 года .
  28. ↑ Снайдер, Мэтт (27 мая 2015 г.). «Джон Лестер устанавливает сомнительный рекорд, начав карьеру с 0 из 58» . CBS Sports . Проверено 27 мая 2015 года .
  29. ^ Маскат, Кэрри. «Наконец-то стал хитом для Лестера» . www.mlb.com . Проверено 29 июня 2020 года .
  30. ^ "2015 Высшая лига бейсбола Baserunning / Ситу" . Baseball-Reference.com .
  31. ^ «Таблицы лидеров высшей лиги» 2016 »Питчеры» Панель инструментов | FanGraphs Baseball » . www.fangraphs.com .
  32. ^ Бастиан, Иордания; Маскат, Кэрри. «Чикаго Кабс выигрывают Мировую серию 2016 года» . MLB . Проверено 3 ноября 2016 года .
  33. ^ Маскат, Кэрри. «Джон Лестер забивает первым Гомером, набирает 2 000-ю тысячу» . MLB . Проверено 1 августа 2017 года .
  34. ^ Маскат, Кэрри. "Детеныши помещают Джона Лестера в DL с усталостью плеч" . MLB . Проверено 18 августа 2017 года .
  35. ^ Мушкет, Кэрри. «Лестер получает задание на вернисаж Детёнышей» . MLB . MLB . Проверено 9 мая 2018 года .
  36. ^ "Джави Баэз, Уилсон Контрерас и Джон Лестер названы All-Stars" .
  37. ^ «Лестер отказывается от 11 пробежек, называя себя« самым слабым звеном »в ротации Детенышей» . NBC Sports Чикаго . 6 августа 2019 . Проверено 7 августа 2019 года .
  38. ^ https://sports.yahoo.com/lefty-jon-lester-finalizes-5m-205700278.html
  39. ^ "Ас" Детенышей "за 155 миллионов долларов Джон Лестер не может бросить мяч на первую базу, и это становится уродливым . Business Insider . 14 апреля 2015 года . Проверено 6 июня 2020 года .
  40. ^ "Джон Лестер справляется с броском по базам по одному отскоку" . Чикаго Трибьюн . 4 марта 2018 . Проверено 6 июня 2020 года .
  41. ^ «Джон Лестер» . Forbes . 2015 . Проверено 28 апреля 2016 года .
  42. ^ «Рождение сына вдохновляет Джона Лестера» , MLBPlayers.com, 11 июня 2012 г.
  43. ^ "Джон и Фарра Лестер" . fabwags.com . 10 сентября, 2013. Архивировано из оригинального 27 -го октября 2013 года .
  44. ^ «Джон Лестер с рынка брака» . wbztv.com . 11 июля, 2008. Архивировано из оригинала 6 мая 2009 года.
  45. ^ сотрудники, Чикаго Трибьюн. «Загляните внутрь роскошного дома питчера Детенышей Джона Лестера» .
  46. ^ "Джон Лестер Детёнышей называет дочь Сай Элизабет" . MLB.com .
  47. ^ Джон Лестер и Клэй Буххольц выпустят благотворительные вина этой весной . Charityhop.com (5 мая 2011 г.). Проверено 15 ноября 2011.
  48. ^ "Red Sox 'Lester запускает' NVRQT 'для борьбы с детским раком" . CBSBoston . Проверено 18 июля 2013 года .
  49. ^ "Что такое NVRQT?" . NVRQT.org. Архивировано из оригинального 16 -го июня 2013 года . Проверено 18 июля 2013 года .
  50. ^ Лестер, Джон. «Гостевая колонка: Сокс Лестер будет использовать NVRQT в борьбе с детским раком» . Boston.com . Проверено 18 июля 2013 года .
  51. ^ Лестер, Джон. «Питчер MLB борется с раком, никогда не сдается» . CNN . Проверено 18 июля 2013 года .
  52. Рианна Салливан, Пол (6 октября 2016 г.). «Настал момент Джона Лестера, чтобы войти в историю с Детенышами» . Чикаго Трибьюн . Проверено 2 ноября 2016 года .
  53. ^ Пассан, Джефф (2016). Рука: внутри тайны на миллиард долларов самого ценного товара в спорте . HarperCollins. ISBN 9780062400383. Проверено 14 января 2018 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Карьерная статистика и информация об игроках из MLB , или  ESPN , или  Baseball-Reference , или  Fangraphs , или  Baseball-Reference (для несовершеннолетних)
  • SoxProspects.com Биография
  • Интервью с Лестером