Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Джонатан Карвер

Джонатан Карвер (13 апреля 1710 - 31 января 1780) был капитаном колониального подразделения Массачусетса , исследователем и писателем. После исследования долины северной части Миссисипи и западной части района Великих озер он опубликовал широко читаемый отчет о своей экспедиции « Путешествие по Америке в 1766, 1767 и 1768 годах» (1778).

Карвер родился 13 апреля 1710 года в Уэймуте , провинция Массачусетский залив , в семье Дэвида и Ханны Дайер Карвер. Его отец был скромно богат и избирался на различные государственные должности в Уэймуте и Кентербери. Семья переехала в Кентербери, штат Коннектикут, когда Карвер был еще маленьким ребенком. Детали его образования неизвестны, но он был грамотным, сам изучал геодезию и картографию и, возможно, когда-то изучал медицину. Он также учился на сапожника. 20 октября 1746 года он женился на Эбигейл Робинс, и в конце концов у них родилось пятеро детей. Приблизительно в 1748 году Карвер перевез свою молодую семью в Монтегю, штат Массачусетс , в то время небольшое приграничное поселение, где он служил селекционером.. [1] [2]

В 1755 году Карвер присоединился к колониальному ополчению Массачусетса в начале французско-индийской войны . В 1757 году Карвер, друг Роберта Роджерса , записался в ряды рейнджеров Берка . Рейнджеры Берка в 1758 году станут частью Рейнджеров Роджерса . [3] Во время войны он изучал методы геодезии и картографии. Он добился успеха в армии и в конце концов стал капитаном Массачусетского полка в 1761 году. Два года спустя он ушел из армии с решимостью исследовать новые территории, приобретенные британцами в результате войны.

Первоначально Карвер не мог найти спонсора для предложенных им исследований, но в 1766 году Роберт Роджерс заключил с Карвером контракт на ведение экспедиции по поиску западного водного пути к Тихому океану , Северо-Западного прохода . Был большой стимул открыть для себя этот маршрут. Король и парламент обещали за такое открытие огромную награду золотом. Восточный путь к Тихому океану пролегал вокруг мыса Доброй Надежды . Этот путь был длинным и оспаривался конкурирующими европейскими державами.

В 1766-67 он исследовал части современного Висконсина, Миннесоты и Айовы, в основном вдоль верхнего течения реки Миссисипи. Однако, когда он вернулся на восток, его усилия не были признаны. Он отплыл в Англию в 1769 году в поисках компенсации и оставался там до конца своей жизни. В 1778 году он опубликовал книгу о своих путешествиях, имевшую большой успех. Он умер в 1780 году.

После его смерти некоторые из его наследников утверждали, что он получил грант земли от двух вождей сиу на большую территорию восточного Висконсина во время своего путешествия; однако грант был юридически недействительным и, возможно, был последним мошенничеством.

Карвер, штат Миннесота , округ Карвер, штат Миннесота, и Ассоциация Джонатана в Часке, штат Миннесота, были названы в честь Джонатана Карвера за его исследование и картографирование региона. [4]

Путешествия и исследования [ править ]

Весной 1766 года Карвер покинул форт Мичилимакинак в современном Макино-Сити, штат Мичиган. Взяв большие каноэ для торговли мехом, он путешествовал по хорошо используемым торговым путям французов. Его маршрут пролегал вдоль северного побережья озера Мичиган , пересекал полуостров Дор (ныне округ Дор ) в Висконсине и продолжался вдоль западного края залива, пока не достиг того места, где сейчас находится Грин-Бей, штат Висконсин .

У подножия Грин-Бей (озеро Мичиган) было небольшое поселение метисов , а неподалеку в Де Пере, штат Висконсин, находился французский монастырь . Карвер пополнил запасы, а затем продолжил. Он путешествовал вверх по реке Фокс в деревню индейцев Виннебего на северной оконечности озера Виннебаго на месте нынешнего города Нина, штат Висконсин . Продолжая движение вверх по реке Фокс, он в конце концов прибыл в «Гранд Портидж», хорошо используемый волок между реками Фокс и Висконсин. Это было крупное место торговли мехом, потому что отсюда (теперь Портидж, Висконсин ) меха могли поступать из Великих озер в реку Висконсин, а следовательно, в Миссисипи и Новый Орлеан.

Карвер переправился на реку Висконсин, а затем поехал вниз по Миссисипи, выйдя в большой торговый лагерь в Прери-дю-Чьен . Вместо того чтобы повернуть на юг в сторону Нового Орлеана, его экспедиция повернула на север, где сейчас находится Миннесота . К концу лета он достиг водопада Святого Антония на территории нынешнего Миннеаполиса . Он провел некоторое время с племенем у водопада, но повернул на юг, вниз по Миссисипи, чтобы найти более подходящее место для зимовки. Во время этой части путешествия он обнаружил пещеру Карвера .

Он провел зиму в племенной деревне на территории нынешней восточной Айовы . Следующей весной он встретил Джеймса Тутта и Джеймса Стэнли Годдарда, которых послали сопровождать Карвера в его путешествии. Они продолжили исследование и картографирование реки Миссисипи на территории нынешних Миннесоты и Висконсина . Затем они направились в Гранд-Портедж на озере Верхнее, надеясь, что Роджерс прислал для них припасы. Однако вместо припасов они нашли письмо от него, в котором он упрекал их за то, что они потратили столько денег, сколько у них уже было, и предупреждал их быть более бережливыми в будущем. Не имея возможности продолжить путь без столь необходимых припасов, они направились обратно в форт Мичилимакинак, прибыв туда 29 августа 1767 года.

Он обнаружил, что его спонсор, королевский губернатор Роберт Роджерс.находился под подозрением в заговоре против Англии. 6 декабря 1767 года Роджерс был арестован, обвинен в государственной измене, закован в кандалы и заключен в одиночную камеру. В то время как он провел ужасную зиму в неотапливаемой гауптвахте, Карвер, вероятно, потратил время на подготовку своего журнала экспедиции к публикации. Весной 1768 года первое в сезоне судно доставило Карвера и Роджерса в Детройт. Карвер путешествовал в относительной комфортабельности пассажирской кабины, в то время как Роджерс был вынужден просидеть поездку, сидя на балластных камнях в трюме корабля. Роджерс был доставлен в Монреаль для предания трибуналу, и, хотя он был признан невиновным по предъявленным ему обвинениям, он не был возвращен на свою должность королевского губернатора. Карвер представил начальству список расходов.но в оплате было отказано на том основании, что Роджерс не имел достаточных полномочий, чтобы заказать такую ​​экспедицию.

Карвер был возмущен. Он считал, что был законно нанят Корона, чтобы нанести на карту и исследовать недавно приобретенную территорию. Он считал, что, возможно, обнаружил Северо-Западный проход. Он проработал два года, и теперь ему нечего было показать, кроме карт и журналов. Никто не выглядел заинтересованным. В 1769 году Карвер уехал в Англию, чтобы ходатайствовать перед правительством об обещанной им оплате и о награде за определение потенциального Северо-Западного прохода.

Он оставил свою жену Абигейл в колониях и больше никогда ее не видел. Он провел остаток своей жизни, обращаясь к [английскому] правительству с просьбой о выплате. Фактически он действительно получил от короны два отдельных гранта, хотя и не большую награду за определение Северо-Западного прохода. Работая над лоббированием, он написал книгу « Путешествия ...» и обзавелся второй семьей в Лондоне.

Книга [ править ]

Мужчина и женщина Оттигауми , медная пластина из книги Джонатана Карвера, издание 1781 года.

Книга Карвера " Путешествие по внутренним частям Северной Америки в 1766, 1767 и 1768 годах".он сразу же имел успех, когда был впервые опубликован в 1778 году, а в следующем году вышло второе издание в Дублине; С тех пор было опубликовано более тридцати изданий и версий на нескольких языках. Публикация этой книги стала значительным событием в истории освоения американского Запада, поскольку Карвер был первым англоговорящим исследователем, который отправился к западу от верхнего течения реки Миссисипи. Он предвосхитил идею континентального водораздела, поскольку он был первым, кто упомянул большой горный хребет на западе (предположительно Скалистые горы), который блокирует западный проход и служит континентальным водоразделом. Далее, название «Орегон» здесь впервые появляется в печати, как в тексте, так и на одной из карт.Карвер проник дальше на Запад, чем любой другой английский исследователь до революции, и пробудил любопытство в отношении путей к Тихому океану, что позже удовлетворили Маккензи, Льюис и Кларк. Книга оказалась и остается чрезвычайно популярной. Однако прибыль пришла к нему не сразу. Он умер в бедности 31 января 1780 г. в г.Лондон .

В 20 веке надежность повествования Карвера обсуждалась учеными; Изучение рукописного журнала Карвера показало, что он во многом отличается от опубликованной версии. Более поздние исследования позволяют сделать вывод о том, что, хотя Карвер действительно совершил описанный тур, он скрыл тот факт, что он совершил его как наемный агент королевского губернатора майора Роберта Роджерса , а не под свою собственную ответственность.

Э. Г. Борн в эссе 1906 года, опубликованном в American Historical Review , резюмировал свой взгляд на книгу Карвера: «Ученые в целом согласны с тем, что большая часть работы в этом томе представляет собой сокращение или адаптацию исторических сочинений Шарлевуа, Адэра и Ла. Хонтан. Целые главы читаются как почти дословный текст одного или нескольких из этих авторов ". [5]

Грант Карвера [ править ]

После смерти Карвера доктор Джон Кокли Леттсом приобрел авторские права на книгу и в 1781 году опубликовал третье издание «в помощь вдове и детям». [6] Леттсом утверждал, что у него был документ, подписанный двумя вождями сиу, по которому Карвер получил титул примерно на 10 000 квадратных миль (30 000 км 2 ) на территории нынешних Висконсина и Миннесоты. Документ не мог быть обнаружен после смерти лондонской вдовы Карвера.

В 1804 году группа потомков Карвера обратилась в Конгресс США с ходатайством о правах собственности на большой участок земли в Висконсине и Миннесоте, утверждая, что документ, предположительно датированный «Великой пещерой, 1 мая 1767 года», означал Карвер и его семья до более чем 10 000 квадратных миль (30 000 км 2) земли. Конкретно они идентифицированы; «весь определенный участок или территорию земли, ограниченную следующим образом, а именно: от водопада Святого Антония, протекающего на восточном берегу Миссисипи, почти на юго-восток, до озера Пепин, где Чиппева соединяется с Миссисипи, а оттуда на восток - пять дней пути, что составляет двадцать английских миль в день, а оттуда снова по прямой прямой к водопаду Святого Антония ». Этот треугольный тракт на северо-западе Висконсина и восточной Миннесоте должен был быть ограничен линиями, идущими от современного Миннеаполиса к юго-востоку до Пипина, затем на восток до около Стивенс-Пойнт , а оттуда на северо-запад примерно через О-Клер до Миннеаполиса.

Конгресс расследовал их претензию и в конечном итоге пришел к выводу, что в то время английское законодательство запрещало предоставление земли физическим лицам. Они также пришли к выводу, что сам Карвер никогда не упоминал о таком гранте ни в своей книге, ни впоследствии, и, наконец, что ни один индейец в регионе не знал о такой сделке, совершенной поколением их бабушек и дедушек; В 1817 году старейшины сиу в Сент-Поле даже сказали наследникам Карвера, что вождей с именами на документе никогда не существовало. 29 января 1823 года Конгресс постановил не предоставлять наследникам Карвера права на эту землю в Висконсине. Тем не менее земельные спекулянты и аферисты продолжали продвигать продажу частей «Гранта Карвера» еще полвека.

По данным Исторического общества Висконсина:

Современные ученые, изучившие все свидетельства, не могут подтвердить существование такого гранта Карверу, который никогда не упоминал об этом в сохранившихся записях. Однако они задокументировали множество случаев обмана, манипуляций и самообмана со стороны его наследников и их агентов, когда они пытались продать участки земли в течение десятилетий после его смерти. [7]

Работает [ править ]

  • Путешествие по внутренним частям Северной Америки в 1766, 1767 и 1768 годах , впервые опубликовано в 1778 году. [1]
  • Журналы Джонатана Карвера и связанные с ними документы, 1766-1770 гг . Под редакцией Джона Паркера. Minnesota Historical Society Press, 1976. Это был первоначальный отчет об экспедиции Карвера, из которого был заимствован « Путешествие» . Кажется, что он намного надежнее, чем книга, которая была создана на его основе.
  • Трактат о культуре табака; с обычным способом лечения, адаптированным к северному климату и предназначенным для использования землевладельцами Великобритании . Лондон, 1779 - «Написанный во время американской войны за независимость (1775–1783), или, как деликатно выразился Карвер,« нынешние несчастливые разногласия », когда торговля была нарушена, этот трактат подробно описывает методы, необходимые для выращивания табака в Великобритании. Карвер утверждает что два парламентских акта времен правления Карла II, запрещающие выращивание табака, должны быть отменены. Карвер считал, что землевладелец получит прибыль, доход может быть возвращен в казну посредством пошлины на растения, а курильщики будут больше, чем довольны «мощным ароматным» табаком, произведенным в северном климате ».

Интересные факты [ править ]

В эпизоде ​​2005 года сериала «Призраки» на канале Discovery Channel говорится, что призрак Карвера мучил жителей Саммервинда , бывшего поместья на берегу озера Вест-Бэй в Висконсине . [8]

Статьи [ править ]

Работы Джонатана Карвера доступны для использования в исследованиях. Они включают фотостатические копии журнала экспедиции Карвера на реку Миссисипи (1766–1767), обзорный журнал и словарь языка наудовесси, а также напечатанные стенограммы этих документов; копии изысканий и документов к земельному гранту Карвера 1767 года, который охватывал около четырех миллионов акров земли в современном западном Висконсине; копии писем о войне французов и индейцев (1759 г.) и дарах Джеймса Тутта индейцам (1768 г.); копии двух петиций к британскому правительству (1769–1770) с просьбой о компенсации Карверу за его экспедицию в Миссисипи; и копия рекомендации британского правительства по этому запросу. [9]

Также доступны другие документы, касающиеся Джонатана Карвера и земельного гранта Карвера. Каталог библиотеки MHS: Джонатан Карвер и другие документы

Ссылки [ править ]

  1. ^ Бикхэм 2004
  2. ^ Уильямс 1984
  3. ↑ Эдвард Даффилд Нил (1890), События в окрестностях Сент-Пол, Миннесота, до его включения в качестве города , D. Mason & Co., стр. 5–
  4. ^ Ганнетт, Генри (1905). Происхождение некоторых географических названий в Соединенных Штатах . Govt. Распечатать. Выключенный. С.  70 .
  5. ↑ Джонатан Карвер, выставочное эссе
  6. ^ Lettsom, Джон Coakley (июнь 1780 г.). "Письмо доктора Леттсома"  . Джентльменский журнал . Лондон. С. 263–264 - через Wikisource . 
  7. ^ Грант Карвера Исторического общества Висконсина
  8. ^ "Призраки Летнего Ветра" . Призрачный сезон 1 Эпизод 2 . tv.com . Проверено 24 октября 2014 года .
  9. ^ Документы Джонатана Карвера

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Аренс, Миссури (2017). «Влияние карт и журнала капитана Джонатана Карвера на Британо-американское мирное соглашение 1782–1783 годов». Imago Mundi . 69 (2): 216–232. DOI : 10.1080 / 03085694.2017.1312116 . S2CID  164593536 .
  • Бикхэм, Трой О. (2004). «Карвер, Джонатан (1710-1780)». Оксфордский национальный биографический словарь . Издательство Оксфордского университета.
  • Сэвидж, Генри (1959). Открывая Америку 1700-1875 гг . Харпер и Роу. С. 42–48. ISBN 0-06-090740-1.
  • Уильямс, DE (1984). «Джонатан Карвер». Словарь литературной биографии Vol. 31. Американские колониальные писатели, 1735-1781 гг . Гейл.

Внешние ссылки [ править ]

СМИ, связанные с Джонатаном Карвером на Викискладе?

  • Работы Джонатана Карвера в Project Gutenberg
  • Работы Джонатана Карвера в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
  • Работы Джонатана Карвера в Открытой библиотеке
  • Карвер, Джонатан (21 августа 2015 г.). Коукли Леттсом, Джон (ред.). Путешествие по внутренним частям Северной Америки в 1766, 1767 и 1768 годах (электронная книга) (электронная версия третьего издания 1781 года). онлайн: Project Gutenberg . Проверено 19 декабря 2015 .
  • Браун, Линн. "Кем был Джонатан Карвер?" . Историческое общество округа Карвер.
  • Гулд, Хайди. «Карвер, Джонатан (1710–1780)» . MNopedia . Историческое общество Миннесоты.
  • «Джонатан Карвер» . Энциклопедия мировой биографии . Томсон Гейл . Проверено 9 ноября 2006 .