Джоксантонио Ормазабаль


Джоксантонио Ормазабаль (1948–2010) был баскским и испанским автором преимущественно детской литературы на баскском языке . Он также публиковался под псевдонимом Joxean.

Джоксантонио Ормазабаль родился в 1948 году [1] в баскской семье в Зегаме , входящей в состав Баскского автономного сообщества Испании. В возрасте 12 лет он поступил в семинарию в Сатурраране, а позже учился в семинарии в Сан-Себастьяне . Позже он оставил семинарию, чтобы стать учителем. В интервью журналу Argia в 2009 году он заявил: «Я не помню, чтобы читал сказки. Моя мать рассказывала мне сказки. Я помню персонажей Перу и Марии, но я не рос среди книг». [2]

В возрасте 23 лет Ормазабаль стал учителем в частной школе под названием Salbatore Mitxelena Ikastola в Сараусе . Он работал с такими авторами, как Анжел Лертксунди  [ исп ] , Мариасун Ланда и Хуан Мартин Элекспуру. Его первая книга была опубликована под псевдонимом «Джоксеан». Работая учителем, Ормазабаль написал тексты песен Иманола Урбиеты , таких как Astoa ikusi nuen , Azokan и Tximeleta mendian . [2]

Ормазабаль оставил преподавание и в 1981 году стал редактором издательства Elkarlanean Publishing House, где он работал в области детских и молодежных литературных сборников, а также учебников. [4] Он опубликовал свою первую работу, Фернандо Смезкетарра . [5] Помимо писательства, Ормазабаль отвечал за детский и молодежный отделы издательства «Элькар» до своей предполагаемой отставки в 2009 году. [ нужна ссылка ] Он продолжал свою работу в области детской литературы, редактируя и время от времени переводя важные произведения. [6]

Прозаические произведения Ормазабаля сосредоточены на юморе и фэнтези. Кроме того, Ормазабал опубликовал работы, затрагивающие такие темы, как свобода (Kaiolatik Mendira, 1986), бедность и дискриминация (Kittano, 1995), отношения между бабушками и дедушками и внуками (Aitona parapentean, 2004) и экология (Txoria zezenaren adar gayean, 1999).

Поэзия играла заметную роль в творчестве Ормазабаля. В 2008 году стал финалистом литературной премии Euskadi в области детской и юношеской литературы за стихотворение «Ilunorduak eta Argilaurdenak» (2007).