Джуди Биггерт | |
---|---|
Член Палата представителей США из Иллинойса «s 13 район | |
В офисе 3 января 1999 г. - 3 января 2013 г. | |
Предшествует | Харрис Фэуэлл |
Преемник | Билл Фостер (перераспределение границ) |
Член Палата представителей штата Иллинойс от 81-го района | |
В должности с января 1993 г. по январь 1999 г. | |
Предшествует | Томас МакКракен |
Преемник | Патти Беллок |
Личная информация | |
Родившийся | Джудит Гейл Борг 15 августа 1937 г. Чикаго , Иллинойс , США |
Политическая партия | Республиканец |
Супруг (а) | Роди Биггерт |
Дети | 4 |
Образование | Стэнфордский университет ( BA ) Северо-Западный университет ( JD ) |
Джудит Борг Биггерт (родилась 15 августа 1937 года) - американский политик и поверенный . Она является бывший представитель США в 13 - м округе Иллинойса в Конгрессе , выступающей с 1999 по 2013 г. Она является членом Республиканской партии .
Биггерт потерпела поражение в ее заявке на переизбрание в 2012 году бывшим конгрессменом США Биллом Фостером . Она также была последней женщиной-республиканкой, избранной в Конгресс от штата Иллинойс до избрания Мэри Миллер из 15-го округа Конгресса в 2020 году.
До работы в Конгрессе она работала в Палате представителей штата Иллинойс с 1993 по 1998 год. После ухода из Конгресса она была назначена членом Совета по трудовым отношениям в сфере образования штата Иллинойс.
Ранняя жизнь, образование и карьера [ править ]
Биггерт родилась Джудит Гейл Борг в Чикаго 15 августа 1937 года, она была вторым из четырех детей Элвина Эндрю Борга и Марджори Вирджиния (Мейллер) Борг. Ее отец работал в чикагской Walgreen Co. , крупнейшей сети аптек в Соединенных Штатах, в течение 41 года с 1928 по 1969 год, и был ее президентом с 1963 по 1969 год, сменив Чарльза Р. Уолгрина-младшего и преемника Чарльза. Р. Уолгрин III. [1] Ее бабушка и дедушка по отцовской линии иммигрировали из Финляндии, а ее семья по материнской линии имеет английское происхождение. [2]
Она выросла в Уилметте, штат Иллинойс , пригороде Чикаго на северном берегу , и в 1955 году окончила среднюю школу Нью-Трир , затем поступила в Стэнфордский университет , где в 1959 году получила степень бакалавра международных отношений, затем год проработала в женской одежде. хранить. [3] [4] Затем она поступила на юридический факультет Северо-Западного университета, где с 1961 по 1963 год была редактором журнала Northwestern University Law Review, в 1963 году получила степень доктора права , затем работала клерком у федерального судьи Лютера Мерритта Суигерта из Апелляционного суда США. для седьмого контурас 1963 по 1964 год. [5]
Биггерт оставила должность клерка в федеральном суде, чтобы иметь детей, но позже выполнила некоторую юридическую работу из своего дома для семьи и друзей по завещаниям, трастам и недвижимости. [4] [6] Она входила в многочисленные советы общественных и общественных организаций. [4] [6]
Раннее участие в сообществе и политическая карьера [ править ]
Biggert был избран в Hinsdale Township High School District 86 совета по образованию в 1978 году и был членом совета до 1985 года, выступающей в качестве президента с 1983 по 1985 год [5] Она служила в качестве председателя плана Комиссии по Hinsdale с 1989 по 1993 год [ 5] Она также стала активным участником общественных организаций Чикаго, работая председателем Ассоциации посещающих медсестер и президентом Молодежной лиги . [7]
В 1992 году Биггерт был избран в Палату представителей штата Иллинойс для обслуживания перераспределенного 81-го округа. Она была переизбрана в 1994 и 1996 годах, прежде чем баллотироваться в Конгресс в 1998 году.
Палата представителей США [ править ]
Назначения комитета [ править ]
- Комитет по образованию и кадрам
- Подкомитет по дошкольному, начальному и среднему образованию
- Подкомитет по высшему образованию и подготовке кадров
- Комитет по финансовым услугам
- Подкомитет по рынкам капитала, страхованию и предприятиям, финансируемым государством
- Подкомитет по страхованию, жилью и возможностям общества (председатель)
- Комитет по науке, космосу и технологиям
- Подкомитет по энергетике и окружающей среде
- Подкомитет по технологиям и инновациям
Членство в собраниях [ править ]
- Сопредседатель группы по женским вопросам
- Республиканское Партнерство Мэйн Стрит
Запись голосования [ править ]
Рейтинги групп интересов [ править ]
ACLU | ACU | ADA | AFL-CIO | AFSCME | ChC | CfG | Против | FRC | ITIC | LCV | NTLC * | NTU | USCC | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1999 [8] [9] | - | 60 | 30 | 11 | 16 | - | 21 год | - | 31 год | - | 59 | 96 | ||
2000 [8] [9] | 50 | 68 | 20 | 0 | 0 | 60 | 5 | 94 | 26 | 70 | 56 | 100 | ||
2001 [10] [11] | - | 56 | 20 | 17 | 10 | - | - | - | 21 год | - | 61 | 100 | ||
2002 [10] [11] | 53 | 84 | 15 | 11 | 0 | 50 | 58 | 100 | 38 | 73 | 59 | 100 | ||
2003 [12] [13] | - | 60 | 10 | 13 | 13 | - | - | 25 | - | 59 | 100 | |||
2004 [12] [13] | 30 | 64 | 35 год | 13 | 0 | 61 | 100 | 18 | 70 | 60 | 100 | |||
2005 [14] [15] | - | 60 | 20 | 13 | 0 | 61 | 54 | - | 22 | 53 | 89 | |||
2006 [14] [15] | 41 год | 64 | 30 | 21 год | 0 | 54 | 0 | 100 | 33 | 59 | 93 | |||
2007 [16] [17] | - | 68 | 30 | 42 | 18 | 67 | - | - | 55 | 65 | 85 | |||
2008 [16] [17] | 27 | 84 | 35 год | 20 | 14 | 65 | 35 год | 71 | 38 | 63 | 94 | |||
2009 г. | - | 80 | 20 | 13 | 22 | 77 | - | 29 | 73 | 95 |
* NTLC - Национальный комитет по ограничению налогов
Ключевые голоса [ править ]
106-й Конгресс (1999–2000 гг.) [8] [9] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
107-й Конгресс (2001–2002 гг.) [10] [11] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
108-й Конгресс (2003–2004 гг.) [12] [13] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
109-й Конгресс (2005–2006 гг.) [14] [15] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
110-й Конгресс (2007–2008 гг.) [16] [17] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
111-й Конгресс, 1-я сессия (2009 г.) [18] | ||||||||||||||||||||||||
|
111-й Конгресс, 2-я сессия (2010 г.) | ||||||||||||||||
|
Политические позиции [ править ]
Джуди Биггерт - умеренная республиканка . [26] Она была членом Республиканского Партнерства Мэйн Стрит и Республиканцев за Выбор .
Аборты и репродуктивные проблемы [ править ]
Биггерт поддерживает право на аборт . [27] Она поддерживает исследования эмбриональных стволовых клеток . [28] Ей было присвоено 50% рейтинга от NARAL Pro-Choice America и 67% от Planned Parenthood , которые поддерживают легальные аборты, 100% рейтинг от Population Connection , организации против абортов, которая поддерживает добровольное планирование семьи. и 50% -ный рейтинг Национального комитета по борьбе с абортами за право на жизнь, который выступает против доступа к легальным абортам. [29] [30]
Налоги [ править ]
Биггерт был одним из 171 из 178 республиканцев в Палате представителей США на 111-м Конгрессе, подписавших Обещание Гровера Норквиста « Американцы за налоговую реформу» о защите налогоплательщиков: [31]
Биггерт выступал за то, чтобы все сокращения налогов Буша были постоянными, независимо от дохода. [32]
Социальное обеспечение, здравоохранение и Medicaid [ править ]
Биггерт поддержал частичную приватизацию системы социального обеспечения , при которой отдельные лица могли добровольно переводить 2% своих налоговых выплат по социальному обеспечению с выплат бенефициарам социального обеспечения на индивидуальные частные счета, которые они могли инвестировать на фондовом рынке и которые они могли передать своим наследники. [33] [34]
Биггерт поддержал отмену (или сокращение финансирования для предотвращения реализации) демократической реформы здравоохранения 2010 г. и ее замену республиканской реформой здравоохранения. [34]
Биггерт возражал против того, чтобы люди младше 65 лет могли участвовать в программе Medicare . [35]
Незаконная иммиграция [ править ]
Биггерт выступал против любой всеобъемлющей иммиграционной реформы, которая обеспечивает путь к гражданству для нелегальных иммигрантов и поддерживает усилия по борьбе с нелегальной иммиграцией. . [34]
Финансирование кампании [ править ]
Биггерт выступил против государственного финансирования федеральных избирательных кампаний и поддержал отмену всех ограничений на взносы на избирательную кампанию с немедленным и полным раскрытием информации о взносах. [36]
Однополые браки и проблемы ЛГБТ [ править ]
Биггерт проголосовал против Федеральной поправки о браке 2006 года , предложенной конституционной поправки, направленной на запрет однополых браков. [28] Она поддержала отмену политики « Не спрашивай, не говори », но выступала против отмены Закона о защите брака, который запрещал федеральное признание однополых браков. [34] В 2012 году ей было присвоено 70% рейтинга Кампании за права человека , комитета политических действий, который поддерживает однополые браки и другие права геев, и ей был дан 100% рейтинг от PFLAG , или «Родители, семьи». и друзья лесбиянок и геев. [37]
Политические кампании [ править ]
1998 [ править ]
В 1998 году Биггерт узко победил сенатора от консервативного штата Питера Роскама на республиканских праймериз , настоящих соревнованиях в этом исконно республиканском округе. Биггерт заработал 61% голосов и получил место, открытое после выхода на пенсию представителя США Харриса Фавелла . В 2006 году Роскам был избран в Конгресс от другого округа.
2006 [ править ]
В 2006 году доля голосов Биггерт на всеобщих выборах упала ниже 60% впервые за ее карьеру в Конгрессе.
2008 [ править ]
В 2008 году Биггерт получила менее 54% голосов в целом (и менее 50% голосов в округе Уилл ), выиграв переизбрание на шестой срок в Конгрессе в ее первой всеобщей избирательной кампании против финансово конкурентоспособного оппонента, бизнесмена Скотта Харпера. . В 2008 году сенатор-демократ Дик Дурбин был переизбран с 60% голосов, а демократ Барак Обама получил 54% голосов в 13-м округе Конгресса [16], причем даже предшественник Биггерта-республиканец Фавелл поддержал Обаму. [38]
2010 [ править ]
Биггерт выиграл переизбрание.
2012 [ править ]
В ходе перераспределения округов после переписи 2010 года законодательный орган штата, контролируемый демократами, значительно изменил карту Конгресса Иллинойса, разделив округ Биггерта. Ее округ был переименован в 11-й округ и стал значительно более демократичным, хотя он включает 50 процентов бывшей территории Биггерта. Часть ее бывшего района, в который входил дом Биггерта в Хинсдейле, была объединена с сильно демократичным 5-м округом Чикаго в Северной стороне. Биггерт решил баллотироваться в новом 11-м месте против кандидата от демократов, бывшего 14-го окружного конгрессмена Билла Фостера . [39]
История выборов [ править ]
Дом Иллинойса, 81-й представительский округ (1992–1996) [ править ]
- Республиканские праймериз 1992 года [40]
- Джуди Биггерт - 5284 (38%)
- Джеймс П. Маккарти - 3498 (25%)
- Тодд Вандермайд - 1861 (13%)
- Эндрю Дж. (Энди) Кларк - 1758 (12%)
- Джон Карри - 1684 (12%)
- Всеобщие выборы 1992 года [41]
- Джуди Бигерт ( R ) - 28655 (69%)
- Дэвид М. Бриггс ( Д ) - 12918 (31%)
- Республиканские праймериз 1994 года [42]
- Джуди Биггерт - 6100 (54%)
- Джеймс П. Маккарти - 5219 (46%)
- Всеобщие выборы 1994 года [43]
- Джуди Бигерт ( R ) - 22227 (78,51%)
- Билл Chalberg ( Д ) - 6085 (21%)
- Республиканские праймериз 1996 года [44]
- Джуди Биггерт - 14 142 (100%)
- Всеобщие выборы 1996 года [45]
- Джуди Бигерт ( R ) - 28597 (71%)
- Дэйв Brockway ( D ) - 11573 (29%)
Дом США, 13-й округ Конгресса штата Иллинойс (1998–) [ править ]
- Республиканские праймериз 1998 года [46]
- Джуди Биггерт - 24 482 (45%)
- Питер Роскам - 21 784 (40%)
- Дэвид Дж. Шестокас - 2574 (5%)
- Майкл Дж. Кшистон - 2566 (5%)
- Эндрю Дж. Кларк - 1926 (4%)
- Вальтер Марксим - 1035 (2%)
- Всеобщие выборы 1998 г. [47]
- Джуди Бигерт ( R ) - 121889 (61%) $ 1294853 * [9]
- Susan W. Хайнс ( D ) - 77878 (39%) $ 222656 * [9]
- Республиканские праймериз 2000 года [48]
- Джуди Биггерт - 39 121 (100%)
- Всеобщие выборы 2000 г. [49]
- Джуди Бигерт ( R ) - 193250 (66%) $ 381623 * [9]
- Томас Мейсон ( D ) - 98768 (34%)
- Республиканские праймериз 2002 года [50]
- Джуди Биггерт - 70 691 (100%)
- Всеобщие выборы 2002 г. [51]
- Джуди Бигерт ( R ) - 139456 (70%) $ 464054 * [13]
- Том Мейсон ( D ) - 59069 (30%)
- Республиканские праймериз 2004 г. [52]
- Джуди Биггерт - 46 861 (> 99%)
- Боб Харт (вписанный) - 231 (<1%)
- Всеобщие выборы 2004 г. [53]
- Джуди Бигерт ( R ) - 200472 (65%) $ 542733 * [13]
- Глория Шор Андерсен ( Д ) - 107836 (35%) $ 42129 * [13]
- Марк Алан Мастроджованни (вписывается) - 4 (0%)
- Республиканские праймериз 2006 года [54]
- Джуди Биггерт - 52900 (80%)
- Боб Харт - 13 564 (20%)
- Всеобщие выборы 2006 г. [55]
- Джуди Бигерт ( R ) - 119720 (58%) $ 1014819 * [16]
- Джозеф Шеннон ( D ) - 85 507 (42%) 225 842 долларов * [16]
- Марк Алан Мастроджованни (вписанный) - 7 (0%)
- Республиканские праймериз 2008 года [56]
- Джуди Биггерт - 58533 (77%)
- Шон О'Кейн - 17 206 (23%)
- Всеобщие выборы 2008 г. [57]
- Джуди Бигерт ( R ) - 180888 (54%) $ 1585536 * [16]
- Скотт Харпер ( D ) - 147 430 (44%) 1 070 201 $ * [16]
- Стив Алеш ( зеленый ) - 9 402 (3%)
- Теодор Кнапп (вписанный) - 51 (0%)
- Республиканские праймериз 2010 г. [58]
- Джуди Биггерт - 58 294 (100%)
- Всеобщие выборы 2010 г.
- Джуди Бигерт ( R ) - $ 1450000 ** [32]
- Скотт Харпер ( D ) - 621 000 долларов ** [32]
* расходы на кампанию
** взносы на кампанию (до 30 сентября 2010 г.)
Карьера после конгресса [ править ]
23 апреля 2015 года губернатор Иллинойса Брюс Раунер назначил Биггерта членом Совета по трудовым отношениям в сфере образования, который курирует переговоры по контрактам с учителями. [59]
Личная жизнь [ править ]
21 сентября 1963 года [60] она вышла замуж за Роди Паттерсона Биггерта-младшего. Роди и Джуди Биггерт жили в Чикаго, затем в Уилметте [61] до переезда в Хинсдейл в 1971 году, когда мать Роди продала им свой дом, капитально реконструированный дом 1864 года. особняк основателя Хинсдейла Уильяма Роббинса в историческом районе Роббинс-Парк . [62] У Биггертов четверо детей: Кортни Кэверли, Элисон Кэбот, [63] Роди Биггерт, [61] и Эдриенн Моррелл, [64] [65] и девять внуков. [5]
С 2004 года младшая дочь Биггерта, Эдриенн Моррелл, была зарегистрированным лоббистом Health Net , шестой по величине публичной коммерческой управляемой медицинской компании; Ранее Моррелл был лоббистом Американского фонда медицинского страхования (AHIP), главного лобби индустрии медицинского страхования, после того, как он служил помощником бывшего члена палаты представителей 13-го округа штата Иллинойс в США Харриса Фавелла, предшественника Биггерта в Конгрессе. [64] [65]
В 2008 году мультимиллионер Биггерт был вторым после представителя США Билла Фостера ( D - 14 ) в списке богатейших членов делегации Конгресса штата Иллинойс и 82-м самым богатым членом Палаты представителей США. [66]
Биггерт был президентом младшего совета Чикагского общества помощи путешественникам в 1969 году, президентом младшей лиги Чикаго с 1976 по 1978 год, председателем совета директоров Чикагской ассоциации медсестер в 1978 году и президентом школы Оук. Начальная школа PTA в Хинсдейле с 1976 по 1978 год. Она была членом совета директоров балета Солт-Крик с 1990 по 1998 год. Она также была учителем воскресной школы в Епископальной церкви Грейс в Хинсдейле с 1974 по 1984 год, а также американкой. Помощник тренера Молодежной футбольной организации по футболу в 1983 году. [5]
См. Также [ править ]
- Женщины в Палате представителей США
Ссылки [ править ]
- ^ . (11 августа 1939 г.). «Уолгрин-младший - новый глава сети аптек» . Чикаго Трибьюн . п. 25 . Проверено 29 октября 2010 года .CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
. (12 декабря 1963 г.). «Смена главных руководителей Walgreens» . Чикаго Трибьюн . п. G7 . Проверено 29 октября 2010 года .CS1 maint: numeric names: authors list (link)Ч. Р. Уолгрин-младший, президент фармацевтической сети с 1939 года, был избран на вновь созданную должность председателя. Он продолжает оставаться главным исполнительным директором. Президентом был избран А.А. Борг, бывший вице-президент и казначей. Проработав 35 лет в компании, он становится главным административным сотрудником. . (5 сентября 1969 г.). «Уолгрин III избран президентом» . Чикаго Трибьюн . п. C9 . Проверено 29 октября 2010 года .
CS1 maint: numeric names: authors list (link)Он сменит А.А. Борга, который уйдет в отставку 30 сентября . (10 мая 1973 г.). «Бывший руководитель Walgreen Борг умирает» . Чикаго Трибьюн . п. B12 . Проверено 29 октября 2010 года .
CS1 maint: numeric names: authors list (link)
. (24 октября 1984 г.). "Марджори В. Борг" . Чикаго Трибьюн . п. A13 . Проверено 29 октября 2010 года .CS1 maint: numeric names: authors list (link)погибла во вторник в результате пожара в своем доме в Нортбруке. Миссис Борг была вдовой Элвина А. Борга, президента Walgreen Co. с 1963 по 1969 год. - ^ "Родословная Джуди Биггерт" . Freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com . Проверено 5 сентября 2014 года .
- ^ . (9 июля 1956 г.). «Лето» . Чикаго Трибьюн . п. B7 . Проверено 29 октября 2010 года .CS1 maint: numeric names: authors list (link)Подпись к фотографии: Мисс Джуди Борг (слева) и мисс Нэнси Айго в бассейне загородного клуба North Shore . Баском, Джим (14 августа 1957 г.). «Стиль плюща очень популярен среди студентов колледжей; многие вещи могут добавить различий» . Чикаго Трибьюн . п. А1 . Проверено 29 октября 2010 года .
Подпись к фотографии: Платье Джуди Борг изготовлено из импортного хлопкового твила (19,95 доллара США) из шкафа колледжа Marshall Field & Co. - ^ a b c Пейдж, Элеонора (16 января 1977 г.). «Биггерт возглавляет Юниорскую лигу в новом проекте» . Чикаго Трибьюн . п. D3 . Проверено 29 октября 2010 года .Она стала клерком федерального судьи, оставив своего первенца. Сейчас она занимается самостоятельно, занимаясь в основном недвижимостью и бизнесом с недвижимостью для семьи и друзей.
- ^ a b c d e ДеллиСанти, Патрисия; Перрузо, Элисон (ред.) (2009). «Биггерт, Джудит Борг». Кто есть кто в Америке 2010 (64-е изд.). Нью-Провиденс, штат Нью-Джерси: маркиз, кто есть кто. п. 387. ISBN. 978-0-8379-7023-3.CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: extra text: authors list (link)
- ^ a b Джузайтис, Кэрол (26 марта 1982 г.). «Жены руководителей сделали работу на полную ставку» . Чикаго Трибьюн . п. A23 . Проверено 29 октября 2010 года .Я работал юристом в течение года и имел полное намерение продолжать, но со всех сторон оказывалось давление с требованием создать семью. Потом за три года у меня родилось трое детей, и я не мог продолжать работать. Поэтому я активно участвовал в работе организаций, даже когда дети были маленькими. Я участвовал во многих советах директоров, Молодежной лиги Чикаго и округа Хинсдейл 86 ... Я занимаюсь (юридической работой) по завещаниям и недвижимости, но прошло 15 лет с тех пор, как я действительно занимался юридической практикой ... Физически , Я не могла работать полный рабочий день, иметь мужа и дом, о котором нужно было заботиться. В добровольном секторе вы можете выбрать время, которое хотите провести.
- ^ "Женщины в Конгрессе" (PDF) .
- ^ a b c Наттинг, Брайан; Стерн, Эми Х. (ред.) (2001). Политика CQ в Америке 2002 год, 107-й Конгресс . Вашингтон, округ Колумбия: Congressional Quarterly, Inc., стр. Xviii – xx, 331–332. ISBN 1-56802-655-2.CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: extra text: authors list (link)
- ^ a b c d e f Барон, Майкл; Коэн, Ричард Э .; Кук-младший, Чарльз Э. (2001). Альманах американской политики 2002 . Национальный журнал . Вашингтон, округ Колумбия , стр. 13 -19, 535-537. ISBN 0-89234-099-1.
- ^ a b c Хокинс, Дэвид; Наттинг, Брайан (ред.) (2003). Политика CQ в Америке 2004 год, 108-й Конгресс . Вашингтон, округ Колумбия: Congressional Quarterly, Inc., стр. Xix – xxii, 342–343. ISBN 1-56802-813-X.CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: extra text: authors list (link)
- ^ a b c Барон, Майкл; Коэн, Ричард Э. (2003). Альманах американской политики 2004 . Национальный журнал . Вашингтон, округ Колумбия, стр. 13–19, 565–567. ISBN 0-89234-105-X.
- ^ a b c Кошчук, Джеки; Стерн, Эми Х. (ред.) (2005). Политика CQ в Америке 2006 год, 109-й Конгресс . Вашингтон, округ Колумбия: Пресса Конгресса. С. xviii – xxii, 353–354. ISBN 1933116099.CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: extra text: authors list (link)
- ^ a b c d e f Барон, Майкл; Коэн, Ричард Э. (2005). Альманах американской политики 2006 . Национальный журнал . Вашингтон, округ Колумбия, стр. 13–19, 591–593 . ISBN 0-89234-111-4.
- ^ a b c Кошчук, Джеки; Угол, Марта (ред.) (2007). Политика CQ в Америке 2008, 110-й Конгресс . Вашингтон, округ Колумбия: Пресса Конгресса. С. xix – xxii, 347–348. ISBN 978-0-87289-545-4.CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: extra text: authors list (link)
- ^ a b c Барон, Майкл; Коэн, Ричард Э. (2007). Альманах американской политики 2008 . Национальный журнал . Вашингтон, округ Колумбия, стр. 13–19, 571–573 . ISBN 978-0-89234-116-0.
- ^ a b c d e f g h Барон, Майкл; Коэн, Ричард Э. (2009). Альманах американской политики 2010 . Национальный журнал . Вашингтон, округ Колумбия, стр. 13–19, 523–525. ISBN 978-0-89234-119-1.
- ^ a b c Маккатчен, Чак; Лайонс, Кристина Л. (ред.) (2009). Политика CQ в Америке 2010, 111-й Конгресс . Вашингтон, округ Колумбия: Пресса Конгресса. С. xxii – xxvi, 349–350. ISBN 978-1-60426-602-3.CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: extra text: authors list (link)
- ^ Остин, Ян (редактор) (2010). «Ключевые голоса; демократы преобладают по основным вопросам, изо всех сил стараются держать войска в строю». Альманах CQ 2009, 111-й Конгресс, 1-я сессия, т. 65 . Вашингтон, округ Колумбия: группа вызовов CQ-Roll. стр. C – 3 – C – 7, C – 16 – C – 21. ISBN 978-1-879617-15-5.CS1 maint: extra text: authors list (link)
- ^ Халс, Карл (16 апреля 2010). «Президент подписывает закон о предоставлении помощи по безработице» . Нью-Йорк Таймс . п. A18 . Проверено 1 ноября 2010 года .
. (15 апреля 2010 г.). «Перекличка 211 - По ходатайству о согласии с поправкой Сената» . Офис клерка Палаты представителей США . Проверено 1 ноября 2010 года .CS1 maint: numeric names: authors list (link)
Левин, Сандер М. (15 апреля 2010 г.). «Закон о постоянном продлении срока действия HR4851 2010 г.» . ТОМАС (Библиотека Конгресса) . Проверено 1 ноября 2010 года . - ^ Herszehhorn, Дэвид М .; Халс, Карл (28 мая 2010 г.). «Палата представителей проголосовала за отмену« Не спрашивай, не говори »» . Нью-Йорк Таймс . п. А1 . Проверено 1 ноября 2010 года .
. (27 мая 2010 г.). «Перекличка 317 - О принятии поправки» . Офис клерка Палаты представителей США . Проверено 1 ноября 2010 года .CS1 maint: numeric names: authors list (link)
Мерфи, Патрик Дж. (27 мая 2010 г.). "H.AMDT.672 отменяет" Не спрашивай, не говори " " . ТОМАС (Библиотека Конгресса). Архивировано из оригинального 20 октября 2013 года . Проверено 1 ноября 2010 года .
Скелтон, Айк (28 июня 2010 г.). «Закон о полномочиях национальной обороны HR5136 на 2011 финансовый год» . ТОМАС (Библиотека Конгресса) . Проверено 1 ноября 2010 года . - ^ Груша, Роберт; Херсзенхорн, Дэвид М. (22 марта 2010 г.). «Конгресс направляет в Белый дом значительную реконструкцию здравоохранения» . Нью-Йорк Таймс . п. А1 . Проверено 1 ноября 2010 года .
. (21 марта 2010 г.). «Перекличка 165 - По предложению принять поправки Сената» . Офис клерка Палаты представителей США . Проверено 1 ноября 2010 года .CS1 maint: numeric names: authors list (link)
Рэнгл, Чарльз Б. (23 марта 2010 г.). «Закон о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании HR3590» . ТОМАС (Библиотека Конгресса) . Проверено 1 ноября 2010 года .
. (21 марта 2010 г.). «Перекличка 167 - На проезде» . Офис клерка Палаты представителей США . Проверено 1 ноября 2010 года .CS1 maint: numeric names: authors list (link)
Спратт, Джон М. младший (30 марта 2010 г.). «Закон о согласовании системы здравоохранения и образования HR4872 2010 г.» . ТОМАС (Библиотека Конгресса) . Проверено 1 ноября 2010 года .CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ Herszenhorn, Дэвид М. (1 июля 2010). «Финансовый ремонт одобрен Домом» . Нью-Йорк Таймс . п. B1 . Проверено 1 ноября 2010 года .
. (30 июня 2010 г.). «Перекличка 413 - О согласовании отчета конференции» . Офис клерка Палаты представителей США . Проверено 1 ноября 2010 года .CS1 maint: numeric names: authors list (link)
Фрэнк, Барни (21 июля 2010 г.). «HR4173 Закон Додда-Франка о реформе Уолл-стрит и защите прав потребителей» . ТОМАС (Библиотека Конгресса) . Проверено 1 ноября 2010 года . - ^ Халс, Карл (22 июля 2010). «Дом проходит продление пособия по безработице» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 ноября 2010 года .
. (22 июля 2010 г.). «Перекличка 463 - О предложении согласиться с поправкой Сената к поправке Палаты представителей к поправке Сената» . Офис клерка Палаты представителей США . Проверено 1 ноября 2010 года .CS1 maint: numeric names: authors list (link)
Ранжел, Чарльз Б. (22 июля 2010 г.). «Закон о продлении срока действия компенсации по безработице HR4213 2010 года» . ТОМАС (Библиотека Конгресса) . Проверено 1 ноября 2010 года . - ^ Халс, Карл (11 августа 2010). «Дом принимает законопроект о помощи штатам и государственным школам» . Нью-Йорк Таймс . п. A14 . Проверено 1 ноября 2010 года .
. (10 августа 2010 г.). «Перекличка 518 - По ходатайству о согласии с поправкой Сената к поправке Палаты представителей к поправке Сената» . Офис клерка Палаты представителей США . Проверено 1 ноября 2010 года .CS1 maint: numeric names: authors list (link)
Ранжел, Чарльз Б. (10 августа 2010 г.). «HR1586 Работа в сфере образования и законопроект о финансировании Medicaid» . ТОМАС (Библиотека Конгресса) . Проверено 1 ноября 2010 года . - ↑ Тейлор, Эндрю (Associated Press) (24 сентября 2010 г.). «Обама получает счет за малый бизнес» . Вашингтон Пост . п. A13 . Проверено 1 ноября 2010 года .
. (23 сентября 2010 г.). «Перекличка 539 - По ходатайству о принятии поправки Сената» . Офис клерка Палаты представителей США . Проверено 1 ноября 2010 года .CS1 maint: numeric names: authors list (link)
Фрэнк, Барни (27 сентября 2010 г.). «Закон о рабочих местах и кредитовании для малого бизнеса HR5297 2010 г.» . ТОМАС (Библиотека Конгресса) . Проверено 1 ноября 2010 года . - ^ "БОЛЬШОЙ, Джуди Борг | Палата представителей США: история, искусство и архивы" . history.house.gov . Проверено 8 августа 2018 года .
- ^ "Права на аборт в списке желаний" . Tribunedigital-chicagotribune . Проверено 8 августа 2018 года .
- ^ а б OnTheIssues.org. «Джуди Биггерт о проблемах» . www.ontheissues.org . Проверено 8 августа 2018 года .
- ^ "Система самообороны избирателя" . Голосуй умно . Проверено 8 августа 2018 года .
- ^ "Система самообороны избирателя" . Голосуй умно . Проверено 8 августа 2018 года .
- ^ Текущие лица, подписавшие залог защиты налогоплательщиков, Архивировано 25 июля 2011 г., в Wayback Machine
- ^ a b c Лургос, Энджи Левентис (22 октября 2010 г.). «Кампания Конгресса - это матч-реванш; Харпер набрал 44% против Биггерта в 2008 году. Теперь он вернулся» . Чикаго Трибьюн . п. 3 (Chicagoland Extra) . Проверено 2 ноября 2010 года .
- ^ Доубек, Мадлен (9 декабря 1998). «Биггерт дает почувствовать свое присутствие на собрании по социальному обеспечению» . Daily Herald (Арлингтон-Хайтс) . Проверено 2 ноября 2010 года . Собственное убеждение Биггерта в том, что гражданам должно быть разрешено открывать личные счета и вкладывать свои собственные налоги на социальное обеспечение в фондовый рынок, во вторник привлекло большое внимание лидеров Конгресса.
- ^ Б с д . (23 сентября 2010 г.). «Анкеты кандидатов - Дом США, 13 округ: Джуди Биггерт» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинального 22 октября 2010 года . Проверено 2 ноября 2010 года .CS1 maint: numeric names: authors list (link)
- ↑ Бродер, Джон М. (7 января 1998 г.). «Клинтон предлагает открыть программу Medicare для людей от 55 до 65 лет» . Нью-Йорк Таймс . п. А1 . Проверено 2 ноября 2010 года .
Грейди, Уильям (28 июня 1998 г.). «Биггерт ищет единства с противниками Республиканской партии; кандидатура Хайнс может помочь ей в этом» . Чикаго Трибьюн . п. 1 (метро DuPage) . Проверено 2 ноября 2010 года .Она выступает против государственного финансирования кампаний в Конгрессе, за которое выступает Хайнс, и против предложения президента Клинтона снизить возраст для получения права на участие в программе Medicare. . (26 октября 1998 г.). «Претенденты 13-го округа обсуждают налоговый кодекс» . Daily Herald (Арлингтон-Хайтс) . п. 1 (сосед) . Проверено 2 ноября 2010 года .
CS1 maint: numeric names: authors list (link)Вопрос: Что должен сделать Конгресс, чтобы обеспечить дальнейшую жизнеспособность Medicare? Джуди Биггерт: Первое, что нам не следует делать, - это снизить возраст для получения права на участие в программе Medicare до 55 лет, как предложил президент. - ↑ Грейди, Уильям (16 июля 1998 г.). «Деньги льются на Биггерта; кандидаты спорят из-за пожертвований в 13-м округе» . Чикаго Трибьюн . п. 1 (метро DuPage) . Проверено 2 ноября 2010 года .Хайнс выразил поддержку государственному финансированию избирательных кампаний в Конгрессе, против предложения Биггерт. Биггерт выступает за снятие ограничений на пожертвования на избирательную кампанию - сейчас 1000 долларов для частных лиц и 5000 долларов для комитетов политических действий, - но потребует более быстрого раскрытия всех пожертвований.
- ^ "Система самообороны избирателя" . Голосуй умно . Проверено 8 августа 2018 года .
- ↑ Уинфилд, Пейдж (2 ноября 2008 г.). «Покорится ли местным избирателям любовь к Обаме или неприязнь к Благоевичу?» . Солнце Naperville . п. 5 . Проверено 2 ноября 2010 года .Харрис Фавелл, бывший конгрессмен от 13-го избирательного округа, впервые в жизни поддерживает демократа на посту президента. 79-летний республиканец сказал, что у Обамы есть все шансы победить в округе. «Он лучший, кого я видел, самый квалифицированный, кого я когда-либо видел, баллотирующимся на пост президента», - сказал Фавелл.
- ^ Теплиц, Шира. Рейтинги рас: Карта демократов Иллинойса заставляет Республиканскую партию потеть . Перекличка , 6 октября 2011 г.
- ↑ Избирательная комиссия штата Иллинойс (1992). Официальные голоса штата Иллинойс на первичных выборах, всеобщих праймериз 17 марта 1992 года . Спрингфилд, штат Иллинойс: Избирательная комиссия штата. п. 168. OCLC 4960540 .
- ↑ Избирательная комиссия штата Иллинойс (1992). Официальное голосование штата Иллинойс на всеобщих выборах 3 ноября 1992 года . Спрингфилд, штат Иллинойс: Избирательная комиссия штата. п. 99. OCLC 4960532 .
- ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (1994). Официальные голоса штата Иллинойс на первичных выборах, всеобщих праймериз 15 марта 1994 года . Спрингфилд, штат Иллинойс: Избирательная комиссия штата. п. 96. OCLC 4960540 .
- ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (1994). Официальное голосование штата Иллинойс на всеобщих выборах 8 ноября 1994 года . Спрингфилд, штат Иллинойс: Избирательная комиссия штата. п. 75. OCLC 4960532 .
- ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (1996). Официальные голоса штата Иллинойс на первичных выборах, всеобщие первичные выборы, 19 марта 1996 года . Спрингфилд, штат Иллинойс: Избирательная комиссия штата. п. 150 OCLC 4960540 .
- ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (1996). Официальное голосование штата Иллинойс на всеобщих выборах 5 ноября 1996 года . Спрингфилд, штат Иллинойс: Избирательная комиссия штата. п. 78. OCLC 4960532 .
- ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (1998). «Бюллетени поданы, общие праймериз - 17.03.1998, 13-й Конгресс» . Спрингфилд, штат Иллинойс: Избирательная комиссия штата . Проверено 30 сентября 2010 года .
- ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (1998). «Голосование, всеобщие выборы - 03.11.1998, 13-й Конгресс» . Спрингфилд, штат Иллинойс: Избирательная комиссия штата . Проверено 30 сентября 2010 года .
- ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (2000). «Бюллетени поданы, всеобщие праймериз - 21.03.2000, 13-й Конгресс» . Спрингфилд, штат Иллинойс: Избирательная комиссия штата . Проверено 30 сентября 2010 года .
- ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (2000). «Поданные бюллетени, всеобщие выборы - 07.11.2000, 13-й Конгресс» . Спрингфилд, штат Иллинойс: Избирательная комиссия штата . Проверено 30 сентября 2010 года .
- ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (2002). «Бюллетени поданы, всеобщие праймериз - 19.03.2002, 13-й Конгресс» . Спрингфилд, штат Иллинойс: Избирательная комиссия штата . Проверено 30 сентября 2010 года .
- ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (2002). «Поданные бюллетени, всеобщие выборы - 05.11.2002, 13-й Конгресс» . Спрингфилд, штат Иллинойс: Избирательная комиссия штата . Проверено 30 сентября 2010 года .
- ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (2004). «Бюллетени поданы, всеобщие праймериз - 16.03.2004, 13-й Конгресс» . Спрингфилд, штат Иллинойс: Избирательная комиссия штата . Проверено 30 сентября 2010 года .
- ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (2004). «Поданные бюллетени, всеобщие выборы - 02.11.2004, 13-й Конгресс» . Спрингфилд, штат Иллинойс: Избирательная комиссия штата . Проверено 30 сентября 2010 года .
- ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (2006). «Голосование подано, всеобщие праймериз - 21.03.2006, 13-й Конгресс» . Спрингфилд, штат Иллинойс: Избирательная комиссия штата . Проверено 30 сентября 2010 года .
- ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (2006). «Поданные избирательные бюллетени, всеобщие выборы - 07.11.2006, 13-й Конгресс» . Спрингфилд, штат Иллинойс: Избирательная комиссия штата . Проверено 30 сентября 2010 года .
- ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (2008). «Бюллетени поданы, всеобщие праймериз - 05.02.2008, 13-й Конгресс» . Спрингфилд, штат Иллинойс: Избирательная комиссия штата . Проверено 30 сентября 2010 года .
- ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (2008). «Поданные бюллетени, всеобщие выборы - 04.11.2008, 13-й Конгресс» . Спрингфилд, штат Иллинойс: Избирательная комиссия штата . Проверено 30 сентября 2010 года .
- ^ Избирательная комиссия штата Иллинойс (2010). «Бюллетени поданы, всеобщие праймериз - 2 февраля 2010 г., 13-й Конгресс» . Спрингфилд, штат Иллинойс: Избирательная комиссия штата . Проверено 30 сентября 2010 года .
- ^ Riopell, Mike (3 апреля 2015). «Раунер называет Джуди Биггерт в должности учителей по контрактам» . Daily Herald . Проверено 7 апреля 2015 года .
- ↑ Миддлтон, Мэри (26 февраля 1963 г.). «Лекции пойдут на пользу школе; Борг-Биггерт» . Чикаго Трибьюн . п. A3 . Проверено 29 октября 2010 года .
Пейдж, Элеонора (20 сентября 1963 г.). «Линия партии» . Чикаго Трибьюн . п. B13 . Проверено 29 октября 2010 года .Мисс Джудит Gail Borg и ее жених, Rody Patterson Biggert младший, будут чествовать ... . (22 сентября 1963 г.). «Пригородные обряды выделены; Биггерт-Борг» . Чикаго Трибьюн . п. D7 . Проверено 29 октября 2010 года .
CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ a b Пейдж, Элеонора (23 ноября 1968 г.). «Мост ведет к романтике» . Чикаго Трибьюн . п. N_A11 . Проверено 29 октября 2010 года . Роди П. Биггертс [Джудит Борг] из Уилметта приветствовали своего третьего ребенка и первого сына, Роди-младшего, 4 ноября.
- ^ . (31 августа 1972 г.). «Пресса чествует в исторической резиденции». Hinsdale Doings . п. 15.CS1 maint: numeric names: authors list (link)
Пейдж, Элеонора (2 сентября 1972 г.). «Подлинный антиквариат» . Чикаго Трибьюн . п. 10 . Проверено 29 октября 2010 года .
Диллард, Барбара (11 мая 1983 г.). «Двери открываются в историю города» . Чикаго Трибьюн . п. WCN2 . Проверено 29 октября 2010 года .
Вайнтрауб, Адам (16 июля 1986 г.). «Когда Хинсдейл был просто прерии» . Чикаго Трибьюн . п. F37 . Проверено 29 октября 2010 года .
Дуган, Хью Г. (1949). Деревня на уездной линии; история Хинсдейла, штат Иллинойс . Чикаго: Lakeside Press. С. 76–78. OCLC 11231339 .
Баккен, Тимоти Х. (1976). «Основатель; отец Хинсдейла». Хинсдейл . Хинсдейл, Иллинойс: Действия Хинсдейла. С. 7–16. OCLC 2932517 .
Историческое общество Хинсдейла (1984). Прекрасный Хинсдейл: жемчужина пригородов Чикаго . Вестмонт, Иллинойс: Rainbow Press, Inc., стр. 8. OCLC 51676759 .первоначально опубликовано как Vol. 6, № 5 (ноябрь 1897 г.), выпуск иллюстрированного журнала Кэмпбелла . - ^ . (25 августа 1996 г.). «Элисон Биггерт, Кристофер Кэбот» . Нью-Йорк Таймс . п. 54 . Проверено 29 октября 2010 года .CS1 maint: numeric names: authors list (link)
- ^ a b Свит, Линн (17 ноября 1998 г.). «Ориентируясь по дому» . Чикаго Сан-Таймс . п. 6 . Проверено 29 октября 2010 года . У Биггерт есть чувство безотлагательности отчасти потому, что она пообещала отбыть только три срока ... Дочь Биггерта Адриенн, 24 года, живет в Вашингтоне и работала на конгрессмена Харриса Фавелла (штат Иллинойс), выход на пенсию которого дал Биггерт место. . «Я думаю, ей очень понравилось работать над« Холмом в доме », - сказал Биггерт, которому было плохо, потому что« ей не комфортно возвращаться и делать это снова ».
- ^ а б . (15 июня 2007 г.). «Семейное дело - Дом» (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия: Граждане за ответственность и этику в Вашингтоне (CREW). Архивировано из оригинального (PDF) 25 марта 2009 года . Проверено 29 октября 2010 года . CS1 maint: numeric names: authors list (link)
. (18 июня 2007 г.). «CREW выпускает новый отчет с подробным описанием того, как председатель Палаты представителей, рейтинг и руководители используют средства кампании на благо семьи» . Вашингтон, округ Колумбия: Граждане за ответственность и этику в Вашингтоне (CREW). Архивировано из оригинального 7 -го апреля 2010 года . Проверено 29 октября 2010 года .CS1 maint: numeric names: authors list (link)
Келли, Мэтт (18 июня 2007 г.). «Законодатели использовали средства избирательной кампании для оплаты родственников; некоторые хотели бы ужесточить правила, касающиеся семьи, платежных ведомостей» . USA Today . п. 6А . Проверено 29 октября 2010 года .
Coile, Захари (19 июня 2007 г.). «Watchdog перечисляет 64 члена палаты представителей, выплачивающих родственные фонды кампании; это законно, но некоторые задаются вопросом, хорошее ли это правительство» . Хроники Сан-Франциско . п. A4 . Проверено 29 октября 2010 года .[ постоянная мертвая ссылка ] - ↑ Джексон, Шерил В. (16 ноября 2009 г.). «Кранч сказывается и на Конгрессе, но, как показывают записи, они все еще намного лучше, чем средний американец» . Чикаго Сан-Таймс . п. 19 . Проверено 29 октября 2010 года .
Кампана, Дэн (17 ноября 2009 г.). «Самые богатые представители штата? Прямо здесь; Фостер и Биггерт сообщают о самом богатстве в делегации штата Иллинойс» . Новости маяка . п. 6 . Проверено 29 октября 2010 года .
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Джуди Биггерт . |
- Джуди Биггерт для официального сайта кампании Конгресса
- Появления на C-SPAN
- Биография в Биографическом справочнике Конгресса США
- Профиль на Vote Smart
- Финансовая информация (федеральный офис) в Федеральной избирательной комиссии
- Анкета кандидата 2012 года и видео на ABC 7 Чикаго
- Биггерт, площадь Фостера в 11-м р-н. дебаты , ABC 7 Чикаго , 13 октября 2012 г., полное видео
Палата представителей штата Иллинойс | ||
---|---|---|
Предшественник Томас Маккракен | Член Палаты представителей Иллинойса от 81-го округа 1993–1999 гг. | Преемник Патти Беллок |
Палата представителей США | ||
Предшественник Харрис Фэуэлл | Член Палаты представителей США от 13-го избирательного округа штата Иллинойс 1999–2013 гг. | Преемник Родни Дэвис |
Предшественник Сью Келли | Председатель фракции женщин Конгресса 2001–2003 гг. | Преемник Шелли Мур Капито |
vтеДелегация Иллинойса на 106–112-м Конгрессах США (в порядке старшинства) | ||
---|---|---|
106-й | Сенат : Р. Дурбин • П. Фицджеральд | Хаус : П. Крейн • Х. Хайд • Дж. Портер • Л. Эванс • Б. Липински • Д. Хастерт • Дж. Костелло • Т. Юинг • Л. Гутьеррес • Д. Манзулло • Б. Раш • Р. Лахуд • Дж. Веллер • Дж. Джексон II • Р. Благоевич • Д. Дэвис • Дж. Шимкус • Дж. Биггерт • Д. Д. Фелпс • Дж. Шаковски |
107-й | Сенат : Р. Дурбин • П. Фицджеральд | Дом : П. Крейн • Х. Хайд • Л. Эванс • Б. Липински • Д. Хастерт • Дж. Костелло • Л. Гутьеррес • Д. Манзулло • Б. Раш • Р. Лахуд • Дж. Веллер • Дж. Джексон II • Р. Благоевич • Д. Дэвис • Дж. Шимкус • Дж. Биггерт • Д. Д. Фелпс • Я. Шаковски • Т. Джонсон • М. Кирк |
108-я | Сенат : Р. Дурбин • П. Фицджеральд | Дом : П. Крейн • Х. Хайд • Л. Эванс • Б. Липински • Д. Хастерт • Дж. Костелло • Л. Гутьеррес • Д. Манзулло • Б. Раш • Р. Лахуд • Дж. Веллер • Дж. Джексон II • Д. Дэвис • Дж. Шимкус • Дж. Биггерт • Дж. Шаковски • Т. Джонсон • М. Кирк • Р. Эмануэль |
109-я | Сенат : Р. Дурбин • Б. Обама | Хаус : Х. Хайд • Л. Эванс • Д. Хастерт • Дж. Костелло • Л. Гутьеррес • Д. Манзулло • Б. Раш • Р. Лахуд • Дж. Веллер • Дж. Джексон II • Д. Дэвис • Дж. Шимкус • Дж. Биггерт • Дж. Шаковски • Т. Джонсон • М. Кирк • Р. Эмануэль • М. Бин • Д. Липински |
110-я | Сенат : Р. Дурбин • Б. Обама | Дом : Д. Хастер • Дж. Костелло • Л. Гутьеррес • Д. Манзулло • Б. Раш • Р. Лахуд • Дж. Веллер • Дж. Джексон II • Д. Дэвис • Дж. Шимкус • Дж. Биггерт • Дж. Шаковски • Т. Джонсон • М. Кирк • Р. Эмануэль • М. Бин • Д. Липински • П. Заяц • П. Роскам • Б. Фостер |
111-я | Сенат : Р. Дурбин • Р. Беррис • М. Кирк | Дом : Дж. Костелло • Л. Гутьеррес • Д. Манзулло • Б. Раш • Дж. Джексон II • Д. Дэвис • Дж. Шимкус • Дж. Биггерт • Дж. Шаковски • Т. Джонсон • М. Кирк • М. Бин • Д. Липински • П. Заяц • П. Роскам • Б. Фостер • Д. Халворсон • А. Шок • М. Куигли |
112-й | Сенат : Р. Дурбин • М. Кирк | Дом : Дж. Костелло • Л. Гутьеррес • Д. Манзулло • Б. Раш • Дж. Джексон II • Д. Дэвис • Дж. Шимкус • Дж. Биггерт • Дж. Шаковски • Т. Джонсон • Д. Липински • П. Роскам • А. Шок • М. Куигли • Б. Долд • Р. Халтгрен • А. Кинцингер • Б. Шиллинг • Дж. Уолш |