Жюль Моншанен

Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на французском языке . (Декабрь 2010 г.) Щелкните [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу.

Посмотреть машинно-переведенную версию статьи на французском языке.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Jules Monchanin]]; see its history for attribution.
Вам также следует добавить шаблон {{Translated|fr|Jules Monchanin}}на страницу обсуждения .
Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод .

Жюль Моншанен

Отец Жюль Мончанин (который решил называть себя Свами Парамарубьянанда ) (10 апреля 1895 г. во Флери , Рона - 10 октября 1957 г. в Париже) был французским католическим священником, монахом и отшельником. Он был горячим сторонником индуистско-христианского межконфессионального диалога. Он известен как один из «Троицы из Таннирпалли» вместе с Ле Со и Гриффитсом ^[1], которые были соучредителями ашрама Саччидананда (также называемого Шантиванам), ашрама, основанного в деревне Таннирпалли в Тамил Наду. в 1938 г. ^[2]

Мончанин получил последнее причастие в 1932 году, но выжил. В тот же день он получил письмо от отца Калатила с приглашением приехать в Индию. ^[3]

Частичные работы [ править ]

De l'esthétique à la Mystique ( От эстетики к мистике ), 1955 г.
Ecrits spirituels ( Духовные сочинения ), 1965 г.
Lettres à sa mère, 1913 - 1957 ( Письма моей матери, 1913 - 1957 ). Презентация Ф. Жакена. Париж, Ле Серф, 1989.
Mystique de l'Inde, mystère chrétien: écrits et inédits ( Мистика Индии, тайны христианских писаний и неопубликованные ), Париж: Файярд, 1974. Fata Morgana, 1999.
Lettres au Père Le Saux (1947–1957) де Ж. Моншанена. ( Письма отцу Ле Со (1947-1957) ). Презентация Ф. Жакена. Париж, Серф, 1995.
Theologie ET spiritualité missionnaires ( Теология и духовные миссионеры ) ^[4] Présentation Е. Duperray и др. J. Gadille Париж, Бошен, 1985.
Ermites du saccidânanda: Un essai d'integration chrétienne de la monastique de l'Inde. Paris, Casterman, 1956. 204 стр. [JC, NO]
Свами Парама Арубианандам (отец Мончанин): Мемориал. Тиручирапалли: Ашрам Саччидананда, 1959. 224 стр.
Свами Парама Арубианандам (отец Мончанин). Французский тр. из выше. Париж: Кастерман, 1960. 198 стр.
Une amitié sacerdotale: Жюль Моншанен-Эдуард Дюперре (1919–1990). Презентация корреспонденции для Франсуазы Жакен. Лессиус, 2003.

Вторичные источники [ править ]

Франсуаза, Жакен. Жюль Моншанен претр. Париж, Ле Серф, 1996.
де Любак, Анри. Изображения де l'Abbé Monchanin. Париж, Монтень 1967.
Vagneux, Янн. Co-esse. Le Mystère Trinitaire dans la pensée де Жюля Моншанена (1895–1957). Париж: Desclée de Brouwer, 2015.
Vagneux, Янн. Prêtre à Bénarés. Paris: Editions jésuites, 2018. (некоторые упоминания о Моншанине, ср. Указатель).
Рош, Стен. Жюль Моншанен: пионер в индуистско-христианском диалоге. ИСПСК 1993.
Трус, Гарольд. Рецензия на Стен Рош, Жюль Моншанен: пионер в индуистско-христианском диалоге. Бюллетень индуистско-христианских исследований , Vol. 7, 1994.

Ссылки [ править ]

^ Oldmeadow, Гарри (25 января 2008). Христианский паломник в Индии: духовное путешествие Свами Абхишиктананды (Анри Ле Со) . World Wisdom, Inc. стр. 225. ISBN 978-1-933316-45-1. Проверено 29 декабря 2010 года .
^ Айдан Николс (2003). «Взгляд на другого: Жюль Монашанин и любовь Троицы» . Духовность двадцать первого века . Наше издание для воскресных посетителей. п. 131ff. ISBN 1-931709-54-8.
^ Любак, Анри де (1996). Богословие в истории . Игнатий Пресс. С. 571–. ISBN 978-0-89870-472-3. Проверено 30 декабря 2010 года .
^ Моншанин, Жюль; Дюперре, Эдуар; Гадиль, Жак (1985). Теология и духовные миссионеры . Издания Beauchesne. стр. 1–. ISBN 978-2-7010-1104-2. Проверено 30 декабря 2010 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

Стен Родхе (1993). Жюль Моншанен: пионер христианско-индуистского диалога . Индийское общество распространения христианских знаний. ISBN 81-7214-114-9.

Эта биографическая статья о французском религиозном деятеле - незавершенная . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

Эта статья о христианстве незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

Биография индийского религиозного деятеля - незавершенная . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[Oldmeadow2008-1] Oldmeadow, Гарри (25 января 2008). Христианский паломник в Индии: духовное путешествие Свами Абхишиктананды (Анри Ле Со) . World Wisdom, Inc. стр. 225. ISBN 978-1-933316-45-1. Проверено 29 декабря 2010 года .

[Nichols2003-2] Айдан Николс (2003). «Взгляд на другого: Жюль Монашанин и любовь Троицы» . Духовность двадцать первого века . Наше издание для воскресных посетителей. п. 131ff. ISBN 1-931709-54-8.

[Lubac1996-3] Любак, Анри де (1996). Богословие в истории . Игнатий Пресс. С. 571–. ISBN 978-0-89870-472-3. Проверено 30 декабря 2010 года .

[MonchaninDuperray1985-4] Моншанин, Жюль; Дюперре, Эдуар; Гадиль, Жак (1985). Теология и духовные миссионеры . Издания Beauchesne. стр. 1–. ISBN 978-2-7010-1104-2. Проверено 30 декабря 2010 года .

[1],