Эта статья включает в себя список общих ссылок , но он остается в значительной степени непроверенным, поскольку в нем отсутствует достаточное количество соответствующих встроенных ссылок . ( Апрель 2016 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
Юрский сепаратизм ( французский : séparatisme jurassien ) - это регионалистское движение за независимость в Бернской Юре в Швейцарии .
« Юрский вопрос » (французский: question jurassienne ; немецкий: Jurafrage ) - это вопрос об отделении региона Юра от Берна , реализованный частично, поскольку три из семи округов сформировали кантон Юра в 1979 году, в то время как остальные четыре предпочли остаться с Берн. [1]
История [ править ]
Исторически конфликт берет свое начало с Венского конгресса (1815 г.), на котором юрские территории княжества-епископства Базеля были переданы Берну. «Юрский вопрос» был темой швейцарской политики в период с 1947 по 1974 год. В 1947 году был сформирован сепаратистский Комитет де Мутье . К 1949 году сепаратистское движение было официально оформлено как Объединение юрского периода . В 1952 году противостоящая антисепаратистская сторона была образована как Союз юристов-патриотов (UPJ). Группа молодых воинствующих сепаратистов, известная как Béliers («бараны»), была сформирована в 1963 году, которая к 1973 году получила своего антисепаратистского аналога в группе Sangliers.("дикие кабаны"). Кантональное правительство Берн сформировало официальную комиссию по урегулированию конфликта в 1967 году.
23 июня 1974 г. был проведен опрос в кантоне, в результате которого было принято решение сформировать новый кантон Юра. Три округа - Делемон , Поррентрюи и Франш-Монтань с подавляющим большинством голосов предпочли отделиться. «Да» выиграла в общей сложности в 7 округах, но «Нет» была впереди в Куртелари , Ла-Неввиле , Мутье ( Южные округа ) и Лауфоне .
Во втором опросе 16 марта 1975 года четыре округа - Куртелари , Ла-Неввиль , Мутье и Лауфон - проголосовали за то, чтобы остаться в составе Берна.
Осенью 1975 года было проведено третье голосование в 14 муниципалитетах вдоль новой будущей границы: каждый из них мог выбрать присоединиться к будущему новому кантону Юра или остаться с кантоном Берн. Шесть из них предпочитают оставаться в Берне, а 7 из них предпочитают уйти с Юрой.
В 1977 году население нового кантона ратифицировало кантональную конституцию. Наконец, население Швейцарии на общенациональном референдуме приняло присоединение нового кантона к Швейцарской Конфедерации с большинством в 82,3%, и новый кантон был официально создан 1 января 1979 года. Лауфон теперь был бернским эксклавом, зажатым между новыми кантон, Золотурн и Базель-Ландшафт .
В 1984 году был раскрыт скандал с «черными ящиками»: кантон Берн незаконно раздал более 430 000 швейцарских франков в период с 1974 по 1982 год группам лоялистов, чтобы повлиять на голосование и референдумы.
На голосовании 1983 года население Лауфона отказалось присоединиться к Basel-Landschaft. После скандала с «черными ящиками» Федеральный верховный суд Швейцарии постановил провести новое голосование, которое состоялось 12 ноября 1989 года. После переходного периода этот шаг был одобрен швейцарскими избирателями 26 сентября 1993 года большинством в 75,2%. [2] и был произведен в 1994 году.
С созданием кантона Юра активность боевиков снизилась, но политически активное ирредентистское движение в Бернской Юре осталось .
Тем не менее, Белье продолжали совершать акты вандализма, чтобы выразить свое возмущение тем, что, по их утверждениям, было нарушениями в плебисцитах 1974 и 1975 годов, среди прочего, украли Камень Унспуннен в 1984 году и разрушили историческую статую " Фонтан правосудия " в Берне. в 1986 г.
25 марта 1994 года Швейцарская Конфедерация создала Assemblée InterJurassienne для налаживания диалога между Севером и Югом. Соглашение от 25 марта позволяет в конечном итоге муниципалитету Веллерат , который оказался в кантоне Берн, но добраться до него можно было только по дорогам из кантона Юра, чтобы организовать голосование по вопросу о своей кантональной принадлежности. Веллерат провозгласил себя «свободным муниципалитетом» и провел кампанию за присоединение к новому кантону, что в конечном итоге и произошло в 1996 году после того, как 10 марта 1996 года швейцарские избиратели одобрили передачу Веллерата кантону Юра [3].
В 1994 г. на основе слияния групп Rassemblement jurassien (RJ) и Unité jurassienne (UJ) было сформировано Движение autonomiste jurassien (MAJ) . Другой сепаратистской группировкой является Mouvement Indépendantiste Jurassien (MIJ), созданное в 1990 году.
Три бернских района Куртелари, Ла-Неввиль и Мутье были объединены в единый район Жура-Бернуа в 2001 году.
Из-за оставшейся сепаратистской фракции в Мутье в 1998 году был проведен еще один опрос, но округ снова решил остаться Бернским. Но в 2006 году автономистские партии получили большинство на региональных выборах. В том же году был сформирован Conseil du Jura bernois , единственный пример регионального парламента в Швейцарии.
В 2007 году Assemblée InterJurassienne ( AIJ ) опубликовала новое предложение о том, что два « полукантона » должны быть сформированы из существующих кантонов Юра и Бернская Юра. [4]
В 2013 году было проведено новое голосование, чтобы запустить процесс создания нового кантона с кантоном Юра и Бернский Юра. Проект одобрен в кантоне Юра 76,6% [5], но отвергнут на юге 71,8% [6], за исключением Мутье (55% «Да»), Бельпрахона и Сорвилье .
Это привело к организации нового муниципального голосования в Мутье. Кантон Берн разрешает муниципалитету провести новый референдум, организованный 18 июня 2017 года. Большинство поддерживает передачу города Мутье 2067 голосами (51,72%) против 1930 голосов (48,28%). 17 сентября 2017 года Белпрахон и Сорвилье окончательно отказываются от перевода в кантон Юра. [7]
По окончании этих трех голосов 17 ноября 2017 года Assemblée InterJurasienne распускается.
Год спустя, 5 ноября 2018 года, голосование за Мутье отменяется административной префектурой Джура Бернезе, указывая на ненужную пропаганду со стороны властей Мутье перед голосованием и ссылаясь на проблемы со списком избирателей.
23 марта 2021 года в Мутье состоится новое голосование. С 2114 голосами (54,9%) за (1740 против) избиратели города Мутье вторично одобрили передачу своего города кантону Юра.
См. Также [ править ]
- Рауракийская Республика
- Алеманский сепаратизм
- Современная история Швейцарии
- История кантона Берн
- Швейцария как федеративное государство
Ссылки [ править ]
- ^ Voutat, Bernard (23 сентября 2010). "Юра Бернуа" . Dictionnaire Historique de la Suisse (на французском языке) . Проверено 13 июня 2012 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ {fr} Народное голосование 26.09.1993 admin.ch
- ^ {fr} Народное голосование 10.03.1996 , admin.ch,
- ^ "Собрать Interjurassienne" . Соберите Interjurassienne (на французском языке).
- ^ {fr} Результаты голосования от 24.11.2013 , jura.ch
- ^ {fr} Голосование от 24 ноября 2013 г. , be.ch
- ^ "Belprahon et Sorvilier restent dans le canton de Berne" . Le Temps (на французском).
Библиография [ править ]
- Джон Роберт Грэм Дженкинс, сепаратизм Джура в Швейцарии , Clarendon Press, 1986, ISBN 978-0-19-823247-6 .
- Мишель Бассан, Le séparatisme jurassien , Международная ассоциация политических наук, 1973.
- Адольф Гассер, Берн и ле Юра (1815-1977) , 1978.
- Клод Хаузер, « Aux origines intellectuelles de la question jurassienne: культура и политика во Франции и Швейцарии» (1910-1950) , Издания Communication jurassienne et européenne (CEJ), 1997.
- Ален Пичар, La Question jurassienne: avant et après la creation du 23e canton suisse , сборник "Le savoir suisse", т. 16, Политехнические прессы и романские университеты , 2004. ISBN 2-88074-575-6 .
Внешние ссылки [ править ]
- http://www.groupebelier.ch/