Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

KFSM-ТВ , виртуальный канал 5 ( UHF цифровой канал 18), является CBS - аффилированное телевизионная станция лицензирована в Форт - Смит, Арканзас , США, выступающей в долину реки Арканзас и Северо - Западный Арканзас ( в том числе Фейетвилля ). Станция принадлежит Tegna Inc. Студии KFSM-TV расположены на Южной 48-й улице в Джонсоне (с почтовым адресом в Спрингдейле ), а ее передатчик расположен к северо-западу от Уинслоу, штат Арканзас . KFSM также управляет вторичной студией иновостное бюро на Северной 13-й улице в центре Форт-Смита (на месте бывшей главной студии).

История [ править ]

KFSM - одна из старейших телеканалов Арканзаса. Впервые он был зарегистрирован 9 июля 1953 года как KFSA-TV на канале 22. Он принадлежал American Television Company, Inc., которым руководил Дональд В. Рейнольдс , который также владел двумя главными газетами Fort Smith - the Southwest American и Times Record (позже объединенная как Southwest Times Record ) и KFSA -AM 950. Радиоведущий KFSA Пэт Порта вел первую трансляцию. Студии и передатчик станции были расположены в здании Times Record / Southwest American по адресу 920 Rogers Avenue в центре Форт-Смита. Он передавал программы всех четырех сетей того времени - NBC, CBS, ABC и DuMont - но это было основным филиалом NBC.

Первоначально KFSA-TV полагалась на кинескопы сетевых программ и различных живых исполнителей в районе Форт-Смита. Среди местных талантов были Клинт Фишер, Фредди Роуз и программы из Кэмп Чаффи (позже Форт Чаффи ). Большинство рекламных роликов были в прямом эфире, поскольку видеокассеты еще не были доступны. Местный дилер TV-Appliance Билл Энглс (он же «Дикий Билл») вместе с Engles TV & Appliance купил первые рекламные ролики в прямом эфире по цене 1 доллар за минуту.

В то время прямой сигнал сети достигал только Мемфиса, штат Теннесси . Однако в 1957 году сети продлили коаксиальный кабель AT&T до Литл-Рока, чтобы обеспечить прямую трансляцию кризиса Литл-Рока . Затем Рейнольдс построил микроволновый приемопередатчик на Mount Magazine, чтобы транслировать прямые трансляции со станций Литл-Рока. [ необходима цитата ] Хотя система была менее чем надежной, она была намного лучше, чем кинескопы, которые транслировались через целых три недели после первоначальной даты выхода в эфир. Многие старожилы помнят проблемы с микроволновкой на станции, которые помешали нескольким играм Мировой серии 1954 года . [ необходима цитата ]

В 1956 году KNAC-TV подписал контракт с каналом 5 и стал филиалом CBS из студий в Ван Бюрене . В то время CBS была лучшей сетью с такими хитами, как Red Skelton , Jackie Gleason и Ed Sullivan 's Toast of the Town, а затем и Your Show of Shows . Телеканал был номером один среди зрителей, а KNAC-TV быстро стал фаворитом благодаря своему УКВ-сигналу и принадлежности к CBS. Между тем, УВЧ-сигнал 22-го канала не достигал более 30 миль (48 км) от центра города Форт-Смит, в результате чего многие дома оставались без чистого телевизионного приема. Телевизионный рынок Форт-Смита - довольно большой географически рынок, охватывающий большую часть Арканзаса и Оклахомы.. Большая часть этой области гористая. УКВ-станции не обеспечивают хорошего приема на больших площадях или в пересеченной местности. Не помогло то, что зрители в Форт-Смит могли принимать телевизионные станции из Талсы или Литл-Рока с помощью больших мачт и поворотных антенн.

В конце 1950-х и KFSA-TV, и KNAC боролись за рекламу и зрителей. К 1958 году стало очевидно, что рынок Форт-Смита (который вскоре слился с Фейетвиллем ) не мог поддерживать две телевизионные станции одновременно. Переговоры между Рейнольдсом и владельцем KNAC, бизнесменом Хирамом Накдейманом, привели к соглашению об объединении двух станций под лицензией KFSA-TV, но с использованием более сильного канала 5. Однако в соответствии с условиями соглашения с Федеральной комиссией по связи (FCC) объединенная станция работала по позывным KNAC-TV до официального закрытия продажи.

KFSA-TV окончательно отключился от канала 22 16 августа 1958 года. Операции двух станций были объединены на переоборудованном мебельном складе в центре Форт-Смита на Северной 5-й улице и улице B, который первоначально был отремонтирован для KNAC-TV. После завершения передачи лицензии в январе 1959 года вызовы KFSA-TV были назначены на канал 5. Объединенная операция выиграла от технической особенности первоначального плана распределения телевидения FCC. Большинство рынков получили две коммерческие лицензии на УКВ плюс некоммерческую лицензию на УКВ. Однако Форт-Смит и Фейетвилл зажаты между Литл-Роком на востоке, Шривпортом - Тексаркана (каналы 3 , 6 и 12 ) на юге, Спрингфилдом.(каналы 3 и 10 ) и Питтсбург - Джоплин (каналы 7 и 12 ) на севере и Талса (каналы 2 , 8 и 11 ) на западе. Это создало большой «пончик» в Северо-Западном Арканзасе, где могла быть только одна коммерческая лицензия VHF плюс некоммерческая лицензия (в конечном итоге занятая KAFT AETN ).

Многие из сотрудников канала 22 (Пэт Порта, Гарри Фриман, Джон Кэндлер и промоутер рестлинга Джимми Лотт) перешли на канал 5. Синоптики KNAC Лерой Столлард и Сай Спайсер также были сотрудниками новой операции. Все они стали иконами в истории вещания Форт-Смита. Многие начали свою карьеру на радио KFSA сразу после войны.

До 1964 года станция работала без отдела новостей, вместо этого полагаясь на сообщения из своих дочерних газет. Однако все изменилось с добавлением Клиффа Уокера, который стал первым новостным директором издания. Уокер работал на радио KFSA, а ранее - на Накдимана в KWHN .

В 1969 году FCC запретила совместное владение газетами и телеканалами. Donrey принадлежит одной другой газеты / вещания кластерной Las Vegas Review-Journal и KORK-AM - FM - TV . Хотя Рейнольдсу удалось получить надежную защиту для своего кластера в Лас-Вегасе, он не смог получить ее для своего флагманского кластера в Форт-Смит. В результате KFSA была продана Buford Television в 1973 году и переименована в KFSM-TV (после обозначения аэропорта для регионального аэропорта Форт-Смит ). Станция была куплена компанией New York Times в 1979 году.

Помимо короткого времени, проведенного KNAC в эфире, KFSA / KFSM была единственной станцией в Форт-Смит в течение 18 лет. Однако в конце 1960-х и 1970-х годах район Фейетвилля обслуживал KGTO (TV). Станция потеряла свою принадлежность к CBS, когда KFPW-TV (ныне KHBS ) подписалась на нее в 1971 году. Она потеряла ABC в 1978 году, когда KFPW-TV передал свою принадлежность CBS новой подписке KLMN-TV (ныне KFTA-TV ). KFSM поменялся местами с KLMN в 1980 году и стал филиалом CBS, которым остается сегодня. В какой-то момент в марте / апреле 2010 года KFSM добавила MyNetworkTV к своему второму цифровому подканалу. Раньше этот субканал служил каналом повтора местных новостей. Со временем будут добавлены новые выпуски новостей и спортивные передачи. Первоначальный филиал региона , КПБИ-ЦАкоторый был повторен на полномасштабном KPBI, ​​замолчал после того, как его владелец Equity Media Holdings обанкротился. Полнофункциональная KPBI, ​​в какой-то момент являвшаяся автономным филиалом RTV , официально стала дочерней станцией KFSM 5 января 2012 года с отказом FCC от «отказавшей станции» и изменила свои позывные на KXNW ; в то время KXNW отказался от всех оставшихся программ RTV в пользу одновременной трансляции KFSM-DT2, который в течение некоторого времени также имел частичную связь с Antenna TV в дополнение к своей основной принадлежности MyNetworkTV (до тех пор, пока Antenna TV не был окончательно выделен на собственный выделенный подканал через KFSM-DT3, начиная с весны 2016 г.).

Компания New York Times продала все свое вещательное подразделение, включая KFSM, местному телевидению в 2007 году. [1] В эпоху аналогового телевидения KFSM была единственной дочерней компанией большой тройки , которой не требовалась вторая станция с полной мощностью, чтобы охватить всю территорию. рынок.

Логотип KFSM, использовавшийся с 1997 по 2019 годы. До 1997 года использовался аналог того же стиля.

1 сентября 2010 года FCC предоставила KFSM разрешение на строительство заменяющего переводчика в Ван-Бюрене на канале 24. [2] KFSM эксплуатировала маломощный аналоговый переводчик, канал 62 K62DQ , лицензированный для Фейетвилля с передатчиком в Джонсоне. по I-540 / US 62 / US 71 . У него было разрешение на строительство на 44 канале, но 4 мая 2012 года его лицензия была аннулирована [3].

1 июля 2013 года местное телевидение объявило, что его станции будут приобретены компанией Tribune Broadcasting . [4] Продажа была завершена 27 декабря. [5] После завершения сделки KFSM и KXNW стали самыми маленькими телевизионными станциями Tribune по размеру рынка (ранее это звание носила дуополия компании в Новом Орлеане - WGNO и WNOL-TV ). .

Прерванная продажа Sinclair Broadcast Group [ править ]

8 мая 2017 года Sinclair Broadcast Group , базирующаяся в Хант-Вэлли, штат Мэриленд, объявила о приобретении Tribune Media за 3,9 миллиарда долларов плюс 2,7 миллиарда долларов в качестве долга Tribune. Если бы сделка получила одобрение регулирующих органов, сделка предоставила бы KFSM и KXNW новые дочерние станции в дочерних компаниях ABC на приграничных рынках, KTUL в Талсе и KATV в Литл-Роке. [6] [7] [8] [9] [10] Через три недели после того, как 18 июля FCC проголосовала за рассмотрение сделки судьей по административным деламна фоне «серьезных опасений» по поводу прямоты Sinclair в своих заявках на продажу определенных конфликтных объектов 9 августа 2018 года Tribune объявила о расторжении сделки Sinclair, намереваясь найти другие возможности для слияния и поглощения . Tribune также подала иск о нарушении контракта в канцелярский суд штата Делавэр , утверждая, что Синклер вёл длительные переговоры с FCC и Антимонопольным отделом Министерства юстиции США по вопросам регулирования, отказывался продавать станции на рынках, где уже имелась недвижимость, и предлагал продажа прав сторонам, связанным с исполнительным председателем Sinclair Дэвидом Д. Смитом, которые были отклонены или сильно подлежали отказу, чтобы сохранить контроль над станциями, которые она должна была продать.[11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] »

Продажа Nexstar Media Group и перепродажа Tegna [ править ]

3 декабря 2018 года, Ирвинг, штат Техас -На Nexstar Media Group -Какой владеет NBC филиал KNWA-TV (канал 51) и Fox партнерской KFTA-TV (канал 24) -announced было бы приобрести активы Tribune Media за $ 6,4 млрд наличные деньги и долг. Nexstar не имеет права приобретать KFSM и KXNW прямо или косвенно, поскольку KFSM и KNWA подпадают под критерии FCC, запрещающие совместное владение двумя из четырех телевизионных станций с самым высоким рейтингом на любом рынке, а также не разрешает владение более чем двумя станциями на одном и том же рынке. медиарынок. Следовательно, Nexstar будет обязана продать либо KNWA / KFTA, либо KFSM / KXNW отдельной, несвязанной компании для разрешения конфликта прав собственности. [23] [24] [25] [26] [27][28] [29] [30] [31] [32] На 20 марта 2019, Tysons, Вирджиния -На Tegna Inc. объявиласвоем намерении приобрести KFSM-TV от NexStar по завершению слияния, в рамках продажи компании девятнадцати станций, управляемых Nexstar и Tribune, компаниям Tegna и EW Scripps Company в рамках отдельных сделок на сумму 1,32 миллиарда долларов. KXNW не был назван в продаже, что открывает возможность создания де-фактотриополия между KFTA и KNWA (которую Nexstar планирует сохранить за счет отказа от существующей спутниковой станции, предшествовавшего преобразованию KFTA в отдельно запрограммированную аффилированную компанию Fox в 2006 году) или сохранение существующего дуопольного партнерства с KFSM до раскрытия информации Nexstar в последующих документах, касающихся иметь дело. [33] [34] Продажа была завершена 19 сентября 2019 г .; это сделало KFSM сестринской станцией по отношению к KTHV, членской организации CBS, в Литл-Роке . [35]

Цифровое телевидение [ править ]

Цифровые каналы [ править ]

Цифровой сигнал станции мультиплексируется :

Аналого-цифровое преобразование [ править ]

KFSM-TV прекратил регулярное вещание аналогового сигнала по 5- му каналу VHF 12 июня 2009 г., официальной даты, когда телевизионные станции в США на полную мощность перешли с аналогового на цифровое вещание в соответствии с федеральным мандатом. Цифровой сигнал станции оставался на ее UHF канале 18 до перехода [37] с использованием PSIP для отображения виртуального канала станции как ее бывшего VHF аналогового канала 5.

Программирование [ править ]

Синдицированное программирование на KFSM включает Рэйчел Рэй , Wheel of Fortune , Jeopardy! , Inside Edition и Dr. Phil , которые распространяются двоюродным братом партнерской сети KFSM, CBS Television Distribution .

Новости операции [ править ]

KFSM в настоящее время транслирует 35,5 часов выпусков новостей каждую неделю (шесть часов каждый будний день, 2,5 часа по субботам и три часа по воскресеньям) [38], что является значительным количеством для станции на сотом рынке. Он также предоставляет круглосуточные местные выпуски новостей семь дней в неделю на канале Cox 55 в Спрингдейле и Форт-Смит. С тех пор он был переведен на цифровой канал 661. В 2005 году станция запустила мобильное приложение.

На протяжении многих лет KFSM был лидером рейтингов в этой области, в основном из-за того, что это была единственная коммерческая УКВ-станция, которая работала в эфире на рынке Форт-Смит – Фейетвилл в эпоху аналогового телевидения.

21 апреля 1996 года большой торнадо , являвшийся частью вспышки торнадо в апреле 1996 года , разрушил и сильно повредил большую часть исторического центра города Форт-Смит вокруг моста на Гарнизон-авеню. Шторм унес жизни четырех человек в западном Арканзасе. KFSM-TV освещал торнадо и вскоре после этого снял документальный фильм о событии, названный "Sunday's Fury". Несколько дней спустя мебельное здание братьев Идс было разрушено одним из крупнейших пожаров в истории Форт-Смита.

До января 2012 года KFSM-DT2 транслировал утреннее шоу в будние дни, а затем повторно транслировал его в циклическом режиме. Он также транслировал дневные и ночные передачи в будние дни. Одновременные передачи были прекращены вскоре после того, как Local TV завершило покупку бывшего KPBI и изменило свои позывные на KXNW, и были заменены антенным телевидением и синдицированными программами, поскольку KXNW начал одновременную передачу KFSM-DT2. 12 марта 2012 года канал KXNW / KFSM-DT2 начал выпускать новый часовой выпуск новостей в 7 часов утра по утрам в будние дни и 30-минутный выпуск новостей в 21:00 вечером. По вечерам в будние дни последний выпуск новостей конкурирует с выпуском новостей в прайм-тайм, который транслируется на дочернем канале Fox KFTA-TV ; KXNW была единственной станцией, которая транслировала выпуски новостей в 21:00 по выходным до августа 2012 года, когда KHBS/ KHOG начала выпускать каждую ночь в 21:00 для своих цифровых субканалов, связанных с CW Plus .

В какой-то момент летом 2012 года KFSM стала первой станцией на рынке Форт-Смит – Фейетвилл и последней основной станцией местного телевидения, которая начала транслировать свои местные выпуски новостей в высоком разрешении .

Осенью 2017 года КФСМ начал выпуск 30-минутного выпуска новостей в 16:00 под названием « 5 новостей, первые в четыре» . Это был первый (и в настоящее время единственный) выпуск новостей в 16:00 на рынке Форт-Смит-Фейетвилл.

В марте 2020 года KFSM временно сократил расписание своих трансляций в ответ на пандемию COVID-19 . В будние дни выпуск 5 новостей этим утром был сокращен на 30 минут, начиная с 5 утра вместо 4:30 утра. Чтобы заполнить временной интервал, был воспроизведен повтор предыдущего выпуска 5 новостей в 10 утра . Вдобавок, по субботам, 5 News This Morning иногда заменяли одновременной трансляцией субботнего утреннего выпуска новостей дочерней станции KTHV. В ноябре 2020 года KFSM вернулся к своему обычному расписанию вещания: 5 новостей этим утром в будние дни, начинающиеся в 4:30 утра, и 5 новостей в эту утреннюю субботу, исходящие как трансляция KFSM, а не одновременная трансляция KTHV.

Ссылки [ править ]

  1. ^ NY Times CO. Продать TV Group акционерной компании за 530 миллионов долларов; Вторая группа акций купит медиа-бизнес через две недели. , NewsInc. (через HighBeam Research), 8 января 2007 г.
  2. ^ http://licensing.fcc.gov/prod/cdbs/pubacc/Auth_Files/1392679.pdf
  3. ^ http://licensing.fcc.gov/cgi-bin/ws.exe/prod/cdbs/pubacc/prod/sta_det.pl?Facility_id=66466
  4. ^ Channick, Роберт (1 июля 2013). «Приобретение, чтобы сделать Tribune Co. крупнейшим оператором телеканалов США» . Чикаго Трибьюн . Проверено 1 июля 2013 года .
  5. ^ Компания завершает заключительные этапы транзакции, объявленные в июле. Архивировано 28 декабря 2013 г.в Wayback Machine , компания Tribune, 27 декабря 2013 г.
  6. Стивен Баттаглио (8 мая 2017 г.). «Sinclair Broadcast Group купит Tribune Media за 3,9 миллиарда долларов плюс долг» . Лос-Анджелес Таймс . Tronc . Проверено 6 июня 2017 года .
  7. Синтия Литтлтон (8 мая 2017 г.). «Sinclair Broadcast Group заключает сделку на 3,9 миллиарда долларов по приобретению Tribune Media» . Разнообразие . Прометей Глобал Медиа . Проверено 6 июня 2017 года .
  8. Тодд Франкель (8 мая 2017 г.). «Sinclair Broadcast купит Tribune Media за 3,9 миллиарда долларов, что даст ей контроль над 215 местными телеканалами» . Вашингтон Пост . Наш Холдингс, ООО . Проверено 6 июня 2017 года .
  9. ^ Лиана Бейкер; Джессика Тункель (7 мая 2017 г.). «Sinclair Broadcast приближается к сделке с Tribune Media» . Рейтер . Проверено 6 июня 2017 года .
  10. ^ Гарри А. Джесселл; Марк К. Миллер (8 мая 2017 г.). «Новый Sinclair: 72% покрытия + WGNA» . TVNewsCheck . NewsCheck Media.
  11. Тодд Шилдс (16 июля 2018 г.). "Синклер и Трибьюн падают, поскольку FCC забивает план продажи телеканала" . Bloomberg News . Проверено 19 июля 2018 года .
  12. ^ Harper Neidig (16 июля 2018). «Председатель FCC отвергает слияние Sinclair-Tribune» . Холм . Capitol Hill Publishing Corp . Проверено 9 августа 2018 года .
  13. Роберт Федер (16 июля 2018 г.). «FCC ставит под сомнение сделку Sinclair / Tribune» . RobertFeder.com . Проверено 9 августа 2018 года .
  14. Бенджамин Харт (16 июля 2018 г.). «FCC бросает ключ в пользу Sinclair Media Megadeal» . Нью-Йорк . Нью-Йорк Медиа, ООО . Проверено 9 августа 2018 года .
  15. Эдмунд Ли (18 июля 2018 г.). «Sinclair пытается успокоить Федеральную комиссию по связи, но его предложение трибуны оспаривается» . Нью-Йорк Таймс . Компания New York Times . Проверено 9 августа 2018 года .
  16. ^ Лоррейн Мирабелла (18 июля 2018 г.). «FCC требует слушания, даже если Синклер меняет планы продажи телеканалов, чтобы снять озабоченность по поводу сделки с Tribune» . Балтимор Сан . Tronc . Проверено 9 августа 2018 года .
  17. ^ "Tribune прекращает слияние Sinclair за 3,9 миллиарда долларов, предъявляет иски к сопернику по радиовещанию" . The Wall Street Journal . News Corp.9 августа 2018 г.
  18. Марк К. Миллер (9 августа 2018 г.). «Трибьюн убивает слияние Синклера, дело файлов» . TVNewsCheck . NewsCheck Media.
  19. Кристофер Динсмор (9 августа 2018 г.). «Tribune Media выходит из слияния Sinclair Broadcast» . Балтимор Сан . Tronc .
  20. ^ Эдмунд Ли; Эми Цанг (9 августа 2018 г.). «Трибуна заканчивает сделку с Синклером, лихой план для консервативного телевизионного гиганта» . Нью-Йорк Таймс . Компания New York Times.
  21. Джон Лафайет (9 августа 2018 г.). «Трибуна завершает сделку с Синклером, подает иск о нарушении контракта» . Радиовещание и кабельное телевидение . NewBay Media.
  22. ^ Брайан Фанг; Тони Ромм (9 августа 2018 г.). «Tribune выходит из слияния Sinclair, заявляя, что подаст в суд за« нарушение контракта » » . Вашингтон Пост . ООО «Наш Холдингс».
  23. ^ «Приобретение компании Tribune Media» ( PDF ) . Nexstar Media Group . 3 декабря 2018 г.
  24. ^ Марк К. Миллер (3 декабря 2018 г.). «Nexstar покупает Tribune Media за 6,4 миллиарда долларов» . TVNewsCheck . NewsCheck Media.
  25. ^ Питер Уайт; Дейд Хейс (3 декабря 2018 г.). «Nexstar подтверждает приобретение Tribune Media за 4,1 млрд долларов, чтобы стать ведущим владельцем местной телестанции» . Крайний срок Голливуд . Penske Media Corporation.
  26. ^ Джерри Смит; Набила Ахмед; Эрик Ньюкомер (3 декабря 2018 г.). «Nexstar купит владельца WGN Tribune Media за 4,1 миллиарда долларов» . Чикаго Трибьюн . Издательство Tribune . Bloomberg News .
  27. ^ Арджун Панчадар; Сонам ​​Рай (3 декабря 2018 г.). «Nexstar купит Tribune Media за 4,1 миллиарда долларов» . Рейтер .
  28. Джон Лафайет (3 декабря 2018 г.). «Nexstar объявляет о сделке по покупке Tribune за 6,4 млрд долларов» . Радиовещание и кабельное телевидение . NewBay Media.
  29. Адам Джейкобсон (3 декабря 2018 г.). «Это официально: Nexstar привлекает Tribune к сделке на миллиард долларов» . Бизнес-отчет Радио-Телевидения . Streamline-RBR, Inc.
  30. ^ Гарри А. Джесселл; Марк К. Миллер (3 декабря 2018 г.). «Nexstar получит 1 миллиард долларов на станциях» . TVNewsCheck . NewsCheck Media.
  31. ^ «Nexstar Media Group заключает окончательное соглашение о приобретении компании Tribune Media за 6,4 миллиарда долларов в рамках дополнительной сделки, создавая крупнейшую в стране местную телерадиовещательную компанию и местную медиа-компанию» . Nexstar Media Group . 3 декабря 2018 . Проверено 3 декабря 2018 года .
  32. ^ «Nexstar Media Group заключает окончательное соглашение о приобретении компании Tribune Media» . Tribune Media . 3 декабря 2018 . Проверено 3 декабря 2018 года .
  33. ^ "Nexstar продает 19 телевизоров на 15 рынках за 1,32 миллиарда долларов" . TVNewsCheck . NewsCheckMedia. 20 марта 2019 . Проверено 20 марта 2019 года .
  34. ^ Набила Ахмед; Ануша Сакуи (20 марта 2019 г.). «Nexstar будет продавать станции Тегне и Скриппсу за 1,32 миллиарда долларов» . Bloomberg News . Блумберг, LP
  35. ^ https://www.ftvlive.com/sqsp-test/2019/9/19/nexstar-takes-control-of-tribune
  36. ^ RabbitEars TV Query для KFSM
  37. ^ «Предварительные обозначения каналов DTV для первого и второго раундов» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 29 августа 2013 года . Проверено 24 марта 2012 .
  38. ^ https://www.5newsonline.com/tv-listings
  • О 5News KFSM.com , получено 12 июля 2009 г.
  • [1]

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт