Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

КТЛА
KTLA5.png
Лос-Анджелес, Калифорния, США
каналыЦифровой : 35 ( УВЧ )
Виртуальный : 5
Брендинг
  • KTLA 5 (общий)
  • KTLA 5 News (выпуски новостей)
  • KTLA 5 The CW (во время рекламных акций сетевых шоу CW)
  • (стилизовано под «КТ ЛА »)
ЛозунгСобственный Лос-Анджелес
Программирование
Принадлежности
Владение
ВладелецNexstar Media Group
(компания Tribune Media [1] )
История
ОснованСентябрь 1942 г. (как экспериментальная станция W6XYZ ) (1942-09)
Дата первого эфира22 января 1947 г. (74 года назад) (1947-01-22)
Номер бывшего канала
  • Аналог:
  • 4 ( УКВ , 1942–1947)
  • 5 (УКВ, 1947–2009)
  • Цифровой:
  • 31 (УВЧ, 1998–2019)
Бывшая аффилированность
Значение позывногоT Elevision
L os
A ngeles
Техническая информация
Лицензирующий органFCC
ID объекта35670
ERP1000 кВт
HAAT981 м (3,219 футов)
Координаты передатчика34 ° 13′36 ″ N 118 ° 3′59 ″ з.д. / 34.22667°N 118.06639°W / 34.22667; -118.06639 Координаты: 34 ° 13′36 ″ N 118 ° 3′59 ″ з.д.  / 34.22667°N 118.06639°W / 34.22667; -118.06639
Переводчик (ы)См. ниже
Ссылки
Информация о публичной лицензии Профиль
LMS
Веб-сайтktla .com

KTLA , виртуальный канал 5 ( UHF цифровой канал 35), является CW - аффилированное телевизионная станция лицензирована в Лос - Анджелесе, штат Калифорния , США. Станция является крупнейшей собственностью Nexstar Media Group . Студии KTLA расположены в Sunset Bronson Studios на бульваре Сансет в Голливуде , а его передатчик расположен на вершине горы Уилсон . Это второй по величине филиал CW по размеру рынка, который не принадлежит и не управляется ни одним из совладельцев сети, ViacomCBS.или AT & T «ы WarnerMedia .

KTLA была первой телевизионной станцией с коммерческой лицензией на западе США , начавшей свою деятельность в январе 1947 года. [2] Хотя KTLA не так широко распространена в национальных перевозках, как ее дочерняя станция в Чикаго WGN-TV , KTLA доступна как суперстанция через DirecTV [3]. ] и Dish Network (последняя услуга доступна только старым абонентам, которые приобрели ее уровень суперстанции a la carte до того, как Dish прекратила продажу пакета новым абонентам в сентябре 2013 года), а также у провайдеров кабельного телевидения в некоторых городах в пределахюго-запад США и по всей Канаде.

История [ править ]

Экспериментальные годы [ править ]

Логотип первой коммерческой станции KTLA с 1947 года, принадлежащий Paramount . Этот логотип сочетает в себе логотип Paramount с изображением горы и звезд и телевизионного передатчика.

Станция была лицензирована Федеральной комиссией по связи (FCC) в 1939 году как экспериментальная станция W6XYZ , вещающая на 4 канале УКВ ; он не выходил в эфир до сентября 1942 года. Станция первоначально принадлежала дочерней компании Paramount Pictures Television Productions, Inc. и базировалась на участке Paramount Studios . Клаус Ландсберг , уже опытный пионер телевидения в возрасте 26 лет, был первым менеджером станции и инженером.

Первые годы в качестве станции с коммерческой лицензией [ править ]

22 января 1947 года станция получила лицензию на коммерческое вещание как KTLA на канале 5, став первой коммерческой телевизионной станцией в Лос-Анджелесе, первой вещательной станцией к западу от реки Миссисипи и восьмой коммерческой телевизионной станцией в Соединенных Штатах. Оценки телевизоров в округе Лос-Анджелес в то время варьировались от 350 до 600, поскольку экспериментальная станция W6XAO (позже KTSL и KNXT, теперь KCBS-TV ) уже работала, вещая по обычному расписанию. Боб Хоуп был ведущим первой трансляции KTLA под названием «Западная премьера коммерческого телевидения»., который транслировался в прямом эфире в тот вечер из гаража на территории Paramount Studios, и в нем участвовали многие голливудские знаменитости. Хоуп произнес, пожалуй, самую известную строку телепередачи, когда в начале программы он определил новую станцию ​​как «KTL» - по ошибке пропустив букву «А» в конце позывного. 10-минутный фрагмент из первой трансляции KTLA существует в Палей Центре СМИ . [4]

KTLA изначально была связана с DuMont Television Network , в которой Paramount принадлежала миноритарная доля; она вышла из сети в 1948 году и преобразована в независимую станцию . Несмотря на это, FCC по-прежнему считала Paramount контролирующим менеджером DuMont из-за силы голосующих акций компании и их влияния на управление сетью. [5] В результате агентство не разрешило DuMont покупать дополнительные УКВ-станции - проблема, которая позже сыграла большую роль в крахе DuMont, чьи программы разделились между другими станциями Лос-Анджелеса, включая KTSL, KHJ-TV. (канал 9, теперь KCAL-TV ), KTTV (канал 11) и KCOP-TV(канал 13) - до кончины сети в 1956. Paramount даже запустила недолговечную службу программирования, Paramount Television Network , в 1948 году, с KTLA и WBKB-TV (ныне WBBM-TV ) в Чикаго, служившими ее флагманскими станциями. [6] [7] [8] Служба так и не превратилась в настоящую телевизионную сеть, но в первые годы существования KTLA станция произвела более дюжины сериалов, которые были синдицированы в большей части США, в том числе Armchair Detective , [9] Bandstand Revue , [10] Дикси Шоубот , Морозные шалости , [11] Голливудский ролик , [12] Hollywood Wrestling , Latin Cruise , [9] Movietown, RSVP , [13] Olympic Wrestling , [13] Sandy Dreams , [11] и Time for Beany .

В 1958 году KTLA переехала в Paramount Sunset Studios на бульваре Сансет в Голливуде. В течение многих лет тем, кто работал над Stage 6 в KTLA, говорили, что это было место, где в 1927 году был снят знаковый фильм Эла Джолсона « Певец джаза» , когда участок был известен как Warner Bros. Sunset Studios; Марк Эванье , писавший для одного такого шоу в 1978 году, указывает на своем веб-сайте, что Этап 6 даже не существовал в то время, когда был произведен « Певец джаза», и что на самом деле он, вероятно, был снят на том, что сейчас является этапом 9. [14]Бывший участок Warner Bros./Paramount теперь известен как Sunset Bronson Studios, где по сей день базируется объект KTLA и где проходят такие шоу, как WKRP в Цинциннати , Judge Judy , Hannah Montana , The Gong Show , Solid Gold , Name That Tune. , « Семейная вражда» , «Игра для молодоженов» , « MADtv» и « Давай заключим сделку» были созданы на протяжении многих лет. KTLA в настоящее время является единственной вещательной компанией в Лос-Анджелесе, которая остается в Голливуде, поскольку многие другие теле- и радиостанции переехали в другие части региона.

Право собственности Golden West Broadcasters [ править ]

В ноябре 1963 года KTLA был куплен актером и певцом Джином Отри за 12 миллионов долларов; после завершения продажи в мае 1964 года, Отри объединил эту станцию ​​со своими другими вещательными компаниями, включая KMPC Radio (710 AM, теперь KSPN ), в зонтичную компанию, известную как Golden West Broadcasters. [15] [16] В 1970-х годах KTLA была подключена к спутнику и стала одной из первых суперстанций страны ; В конечном итоге станция была доставлена ​​поставщиками кабельного телевидения через большую часть Соединенных Штатов, расположенных к западу от реки Миссисипи.

В конце 1960-х и 1970-х годах KTLA искала программную стратегию, отличную от стратегии своих конкурентов, делая упор на синдицированные повторы часовых драм вне сети с упором на программы на западную тематику, такие как The Gene Autry Show , Bonanza , The Big Valley , first- запускайте ток-шоу, фильмы и спортивные передачи. Детские программы, за исключением утренних мультфильмов про Popeye по выходным (которые изначально исходили от бывшей родительской компании Paramount [17], но были проданы тому, что стало объединением телекомпаний United Artists Television [18]).), также были прекращены. Попай продолжил серию «Воскресные утра», но только с эпизодами «King Features» 1960-х годов. Позже, в 1970-х, было добавлено больше драматических шоу, таких как « Кунг-фу» , « Чудо-женщина» и « Старски и Хатч» . В 1979 году KTLA приобрела большую часть программного обеспечения борющегося независимого конкурента KBSC-TV (канал 52, ныне принадлежащая и управляемая Telemundo станция KVEA ), включая The Little Rascals , The Three Stooges , The Munsters , The Addams Family , Gilligan's Island , Оставь это Биверу, среди прочего. Эти шоу проходили утром по выходным и после обеда. В 1979 году KTLA приобрела Happy Days , в 1981 году - Laverne & Shirley , Little House On The Prairie , в 1982 году - Taxi и CHiPs , а также другие шоу. Радиостанция продолжала акцентировать внимание на часовых сериалах в течение дня в будние дни, но по вечерам начала показывать недавние ситкомы.

Право собственности на Tribune Broadcasting [ править ]

В ноябре 1982 года Golden West продала KTLA инвестиционной фирме Kohlberg Kravis Roberts за 245 миллионов долларов. [19] [20] В мае 1985 года KKR продал радиостанцию ​​чикагской компании Tribune Broadcasting по тогдашней рекордной цене в 510 миллионов долларов, что побило предыдущий рекорд продаж радиостанции, установленный KKR в 1982 году. [21] [22] Под Tribune, KTLA продолжала приобретать высокорейтинговые ситкомы вне сети, а также ток-шоу для своего графика.

KTLA стал филиалом MGM / UA Премьеры сети , фильм на основе специальной телевизионной сети, с показом Битвы Титанов . [23] Станция добавила в свое расписание синдицированный программный блок Action Pack, начиная с середины января 1994 года. [24]

KTLA провела большую часть начала и середины 1980-х, сражаясь с KTTV (канал 11) за место в рейтинге независимой станции с самым высоким рейтингом в Южной Калифорнии , предлагая множество общих развлекательных программ, включая фильмы, спортивные состязания и повторы вне сети; она заняла первое место среди независимых станций рынка после того, как KTTV стала чартерной станцией Fox после запуска этой сети в октябре 1986 года. Станция не участвовала в детском бизнесе в течение 1980-х годов, в отличие от других станций Tribune, но приобрела более сильные программы. как Чарльз в ответе , Full House , Приветствия , Punky Брюстера , и серебряные ложки .Станция также включала несколько классических ситкомов по утрам и по выходным. Летом 1991 года на станции дебютировали двухчасовые утренние выпуски новостей по будням. Ситкомы ходили на станции с 9 утра до полудня в будние дни.

Принадлежность к ВБ [ править ]

2 ноября 1993 года телевизионное подразделение Warner Bros.Time Warner и компания Tribune объявили о создании The WB Television Network . Из-за доли владения компании в сети (первоначально 12,5% акций, позже расширение до 22%), Tribune подписала свои семь существующих независимых станций (одна такая станция, WGNX в Атланте , присоединилась к CBS за месяц до запуска WB), вместе с восьмой, которую компания приобрела в следующем году, чтобы служить в качестве чартерных аффилированных лиц Всемирного банка. [25] [26] Таким образом, KTLA стала сетевым филиалом впервые за 47 лет, когда Всемирный банк запустил свою деятельность 11 января 1995 года.

Как и в случае с другими станциями, аффилированными с WB, в течение первых четырех лет сети, KTLA первоначально продолжала вести программы как де-факто независимая станция, поскольку при запуске сети WB транслировал только двухчасовой график в прайм-тайм; радиостанция продолжала транслировать фильмы в прайм-тайм вместе с некоторыми сериалами с синдицированными сценариями для первого запуска по ночам, когда сетевые программы не транслировались. К сентябрю 1999 года Всемирный банк в конечном итоге будет проводить шоу в прайм-тайм шесть вечеров в неделю (с воскресенья по пятницу). В сентябре 1995 года KTLA добавила мультфильмы после обеда и в субботу утром из недавно созданного сети Kids 'WB.блок, возвращая будние детские программы на канал 5 впервые почти за 25 лет. Станция продолжала использовать бренд Channel 5, который использовался до присоединения к WB (с логотипом WB, просто прикрепленным к логотипу станции «Gold 5») до 1997 года, когда станция изменила свой эфирный бренд на «KTLA 5». ВБ Лос-Анджелеса ".

Логотип KTLA Halo , используемый с 1 января 2005 г. по 12 октября 2009 г .; логотип сети CW и цифра 5 были добавлены в 2006 году.

Компания Tribune приобрела Times Mirror Company (тогдашние владельцы Los Angeles Times ) в 2000 году, в результате чего газета перешла в общую собственность с Channel 5; По иронии судьбы, Los Angeles Times была первоначальным владельцем станции KTTV, принадлежавшей и управляемой Fox, с 1949 года (в рамках совместного предприятия с CBS до 1951 года) до тех пор, пока она не продала станцию Metromedia (преемнику станций, принадлежащих и эксплуатируемых DuMont) в 1963 году ( эта компания в конечном итоге стала Fox Television Stations после слияния Metromedia с News Corporation в 1986 году.); поскольку правила FCC запрещали совместное владение газетами и телеканалами на одном рынке, Tribune подала заявление и получила от агентства отказ от права на приобретение Times . The Times и KTLA были разделены 4 августа 2014 года, когда Tribune выделила свое издательское подразделение в отдельную компанию; Другие вещательные объекты KTLA и Tribune (а также ее медиа-услуги и подразделения недвижимости ) остались у первоначальной компании, которая была переименована в Tribune Media Company. [27] [28]

1 января 2005 года KTLA представила новую кампанию по брендингу, в которой опущены все ссылки на ее позицию в эфирном канале 5 (хотя ссылки вернулись после того, как станция стала филиалом CW год спустя). Новый внешний вид включал модернизированный логотип с ореолом вокруг звонков KTLA и логотипа WB, а также изменение брендинга на KTLA, The WB .

CW affiliation [ править ]

24 января 2006 года подразделение Time Warner и CBS Corporation Warner Bros. объявили, что обе компании закроют WB и UPN и объединят соответствующие программы сетей для создания новой «пятой» сети под названием The CW . [29] [30] С объявлением Tribune Broadcasting подписала десятилетние соглашения для KTLA и 16 из 18 других станций компании, аффилированных с WB (три из которых она будет продавать другим группам незадолго до запуска CW, включая WLVI , WATL , и WCWN ), чтобы стать чартерными аффилированными лицами The CW. [31]Станция сменила название на «KTLA 5, The CW» 17 сентября 2006 г. сразу после выхода в эфир заключительной трансляции WB « Ночь избранных и прощаний» .

Башня KTLA на бульваре Сансет в 2007 году. Башня была возведена в 1925 году и была одной из двух радиовышек, которые обслуживали принадлежащую Warner Bros. радиостанцию ​​KFWB из студии Warner Brothers (ныне Sunset Bronson Studios ) в Голливуде; вторая башня была окончательно снесена в 1950 году. KTLA переехала в собственность в 1955 году и добавила свои позывные к строению, которое было перенесено на другое место на участке; Башня была перемещена обратно на ее первоначальное место в 2015 году. Станция фактически не ведет вещание с этой башни, а ее главный передатчик расположен на вершине горы Уилсон.

22 января 2007 года KTLA отметила 60-летие непрерывного вещания. Двумя днями позже, 24 января 2007 года, KTLA стала первой телевизионной организацией, удостоенной звезды на Голливудской Аллее славы . Помимо самой станции, шесть других лиц, связанных с KTLA - бывший владелец Джин Отри, журналисты Хэл Фишман , Джордж Патнэм , Стэн Чемберс и Ларри Маккормик , а также менеджер-основатель Клаус Ландсберг - получили звезды на Аллее славы. Кроме того, KTLA продолжила празднование в выходные после Дня Благодарения 60-часовым марафоном классических шоу, которые в прошлом транслировались на KTLA, таких как The Honeymooners., Программа Джека Бенни , Маленькие негодяи , Чудо-женщина и Питер Ганн . KTLA также транслировала ретроспективы исторических новостей Лос-Анджелеса во время вечерних выпусков новостей по выходным [32] до 24 ноября из-за освещения пожара в каньоне Коррал в Малибу .

14 февраля 2008 года компания Tribune продала Tribune Studios и связанную с ней недвижимость в Лос-Анджелесе акционерной компании Hudson Capital LLC за 125 миллионов долларов, после чего студийный лот был переименован в Sunset Bronson Studios. [33] Были предположения, что KTLA переедет в здание Los Angeles Times Building в центре Лос-Анджелеса , совмещая операции и персонал с газетой Times ; этот механизм также используется двумя другими Трибуна комбинированных операций газетно-вещания: Майами «s WSFL-TV основана в кабинетах бывшей газеты сестра Sun-Sentinel , , в то время как Хартфорд Дуополия WTIC-TV /WTXX переехал в новое здание в здании Hartford Courant в декабре 2009 года.

14 октября 2009 года KTLA представила новый логотип и обновленный набор новостей, вернув классическую стилизованную цифру «5», которая ранее использовалась станцией с 1981 по 1997 год, и исключив логотип CW из регулярного использования (хотя это до сих пор используется в рекламных акциях для программ сети). «LA» в позывном KTLA выделено жирным шрифтом, чтобы подчеркнуть местоположение и зону покрытия станции в Лос-Анджелесе, аналогично предыдущему логотипу с надписью, который использовался с 1997 по 2005 год.

Прерванная продажа Sinclair Broadcast Group [ править ]

Логотип KTLA с 13 октября 2009 г. по июль 2016 г.

8 мая 2017 года Sinclair Broadcast Group , базирующаяся в Hunt Valley, штат Мэриленд, объявила о приобретении Tribune Media за 3,9 миллиарда долларов. Сделка предоставила бы KTLA дополнительные родственные станции в существующих объектах Sinclair в Бейкерсфилде (где группа уже владеет дочерней компанией CBS KBAK-TV и дочерней компанией Fox KBFX-CD ) и Fresno (где ей принадлежит дочерняя компания Fox KMPH-TV и дочерняя компания CW KFRE-TV. ). [34] [35] [36]Перспектива приобретения Синклером KTLA вызвала ужас среди сотрудников станции из-за опасений по поводу влияния компании на содержание новостей станции. Sinclair известен тем, что требует от своих станций выпускать новостные репортажи и комментарии, отражающие консервативную точку зрения; Город Лос-Анджелес и некоторые прилегающие и отдаленные пригороды являются преимущественно либеральными , в то время как некоторые отдаленные районы в других частях рынка (включая части округа Ориндж ) консервативны. [37]

18 июля 2018 года, через несколько часов после того, как Синклер представил поправку к предложению о приобретении, отменил планы продажи дочерних компаний WGN-TV и CW KDAF в Далласе - Форт-Уэрт и KIAH в Хьюстоне тесно связанным сторонним компаниям - WGN -TV LLC и Cunningham Broadcasting , соответственно, чтобы снять озабоченность, выраженную председателем Федеральной комиссии по связи Аджитом Паем в отношении лицензиатов партнеров.Sinclair предложил использовать, чтобы позволить ему управлять определенными станциями Tribune в обход 39% -ного предела государственной собственности, Совет комиссаров FCC единогласно проголосовал 4–0 за отправку предложения Sinclair-Tribune о приобретении на слушание по рассмотрению доказательств до принятия административного закона. судья на фоне «серьезных опасений» по поводу откровенности Синклера в его заявках на продажу определенных станций на рынках, где и Синклер, и Трибьюн владели телевизионной собственностью. [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] » 9 августа 2018 г. компания Tribune объявила он расторгнет сделку с Синклером и одновременно подастнарушение контракта в канцлерском суде штата Делавэр , в котором утверждалось, что Синклер вёл длительные переговоры с FCC и Министерством юстиции по вопросам регулирования, отказался продавать станции на рынках, где у него уже была собственность, и предлагал продажи сторонам, связанным с исполнительным председателем Синклера. Дэвид Д. Смит, которые были отклонены или сильно отклонялись, чтобы сохранить контроль над станциями, которые необходимо было продать. [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59]

Продажа Nexstar Media Group [ править ]

3 декабря 2018 года, Ирвинг, штат Техас - Nexstar Media Group объявила о приобретении активов Tribune за 6,4 $ млрд наличных и долг. Сделка, которая сделает Nexstar крупнейшим оператором телевизионных станций по общему количеству станций после его ожидаемого закрытия в конце третьего квартала 2019 года, предоставит KTLA дополнительные сестринские станции на тех же двух рынках, где она получила бы смежные торговые точки в соответствии с прерванным соглашением. Сделка с Sinclair (Nexstar владеет дочерней компанией NBC KGET-TV и маломощной дочерней компанией Telemundo KKEY-LP в Бейкерсфилде, а также дочерней компанией NBC KSEE и дочерней компанией CBS KGPE во Фресно), а также дополнительной сестринской станцией в северной части штата.Сан-Франциско - Окленд - рынок Сан-Хосе ( KRON-TV , дочерняя компания MyNetworkTV , которая - в результате решения группы продать сестринскую станцию ​​в Нью-Йорке и крупнейшую по размеру рынка собственность Tribune, WPIX , компании EW Scripps Company 20 марта. , 2019, с его последующей покупкой компанией-партнером Nexstar Mission Broadcasting, завершенной 30 декабря 2020 года в соответствии с правилами ограничения охвата FCC, - будет заменена KTLA как крупнейшая радиостанция Nexstar). [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71]Продажа была одобрена FCC 16 сентября и завершилась 19 сентября 2019 г. [72]

Цифровое телевидение [ править ]

Цифровые каналы [ править ]

Цифровой сигнал станции мультиплексируется :

КаналвидеоАспектКраткое имя PSIPПрограммирование [73]
5.11080i16: 9КТЛА-ДТОсновное программирование KTLA / CW
5.2480i4: 3АнтеннаАнтенный телевизор [74]
5,316: 9Суд ТВСуд ТВ
5,4TBDTBD

Аналого-цифровое преобразование [ править ]

KTLA, в традициях первопроходцев в области телевидения, была добровольной станцией FCC, которая стала "первопроходцем" HD-станции. 28 октября 1998 года KTLA-DT подписала контракт с первой на Западном побережье коммерческой трансляцией программ высокого разрешения. Это было на 31 канале УВЧ в формате 1080i 16: 9. Фрэнк Герати был директором KTLA по операциям в области вещания и инжинирингу, а Ира Голдстоун - корпоративным вице-президентом по инжинирингу. Ровно в 9 часов утра VIP Милтон Берл щелкнул церемониальным переключателем «Transmit On», как он это сделал на Всемирной выставке в Чикаго в 1939 году, когда зародилось аналоговое телевизионное вещание. Сегодняшнее событие произошло во время фирменной утренней трансляции новостей KTLA, и программы KTLA HD впервые начали транслироваться одновременно с аналоговым каналом.KTLA-DT сделал первое HDРоуз Парад и первая трансляция бейсбольного матча HD Dodgers за несколько месяцев после этого.

KTLA отключила свой аналоговый сигнал по 5- му каналу VHF 12 июня 2009 года в рамках утвержденного федеральным правительством перехода от аналогового к цифровому телевидению . [75] Цифровой сигнал станции оставался на своем 31 -м УВЧ- канале до перехода , [76] с использованием PSIP для отображения виртуального канала KTLA как 5 на цифровых телевизионных приемниках.

Ветеран новостей Стэн Чемберс , который был нанят KTLA почти через год после ее запуска в 1947 году и оставался на станции до выхода на пенсию в 2010 году, удостоился чести «бросить» церемониальный имитационный переход с аналоговой на цифровую позицию, сигнализируя инженерам отключить аналоговый сигнал на передатчике Mount Wilson в 22:45 во время телетрансляции KTLA Prime News . Эфирное мероприятие для KTLA освещал внук Стэна, репортер Хайме Чемберс. [77] [78] Как часть закона SAFER , [79] KTLA временно восстановить свой аналоговый сигнал через 15 минут в 11:00 вечера сообщить зрителям на цифровом телевизионном переходечерез петлю объявлений общественных услуг от Национальной ассоциации телерадиовещателей .

Переупаковка спектрумовского аукциона [ править ]

KTLA была одной из почти 1000 телевизионных станций, которые изменили распределение цифрового сигнала при переупаковке спектра на аукционе в конце 2017 или начале 2018 года. Станция была перераспределена на 35-й УВЧ канал на втором этапе аукциона. [80] Изменение спектра произошло 18 марта 2019 г. [81]

Программирование [ править ]

KTLA очищает весь график CW, хотя с момента расширения своего субботнего утреннего выпуска новостей в мае 2014 года он транслировал детский блок сети - в настоящее время известный как Одно великолепное утро - тремя часами позже (с 10:00 до 15:00). чем другие филиалы сети в Тихоокеанском часовом поясе, до 30 сентября 2017 года. С 7 октября по 30 декабря 2017 года станция транслировала блок OMM локально с двухчасовой задержкой с 10:00 до 13:00 6 января. В 2018 году радиостанция снова начала транслировать блок OMM с трехчасовой задержкой, на этот раз с 11:00 до 14:00, в связи с увеличением количества выпускаемых в выходные дни утренних выпусков новостей до пяти часов. Станция также транслирует повторные показы синдицированного ток-шоу на канале CW.Шоу Джерри Спрингера в 14:00 - на час раньше, чем рекомендованный сетью временной интервал в 15:00 - из-за его выпуска в 15:00 (расписание унаследовано от Шоу Билла Каннингема после того, как KTLA вытеснила программу из своей сети - продиктовал временной интервал после запуска его дневного выпуска новостей в декабре 2014 года и, совсем недавно, шоу Роберта Ирвина ). Синдицированные программы, транслируемые KTLA (по состоянию на февраль 2021 года), включают Мори , Последний выживший , Друзья , Маму , Два с половиной человека и Голдбергов .

KTLA также транслирует ежегодный Турнир Парада роз из Пасадены каждый Новый год с 1948 года; в то время как другие местные станции также транслировали парад на протяжении многих лет, KTLA остается единственным англоязычным каналом на рынке Лос-Анджелеса, который постоянно транслирует это мероприятие. Станция также выступала в качестве ведущей телевещательной компании « Рождественский парад в Голливуде» , который позже был синдицирован для всех станций, принадлежащих Tribune, и канала Hallmark Channel , роль которого она возобновила в 2015 году, когда CW получил права на национальную трансляцию. KTLA также транслирует фейерверк-шоу 4 июля в Сан-Диего Big Bay Boom, которое транслируется дочерней станцией KSWB-TV.. [ необходима цитата ]

Спортивное программирование [ править ]

С 1964 по 1995 год KTLA служил домом для телевещания бейсбольной команды Los Angeles / California Angels , после того как тогдашний владелец Angels Джин Отри купил станцию ​​через Golden West Broadcasters. Телевизионные права на игры Angels перешли к KCAL-TV в 1996 году (у которого KTLA ранее получила права на трансляцию, и доля владения The Walt Disney Company в Angels ненадолго перекрывалась с контрактом KCAL с командой). [82]

KTLA служила местным эфирным телевещателем с правами на бейсбольные игры Los Angeles Dodgers с 1993 по 2001 год. Станция вернется к своим эфирным отношениям с Dodgers 2 сентября 2016 года, когда KTLA вступила в соглашение с компанией Charter Communications (которая приобрела систему Time Warner Cable в Южной Калифорнии ранее в том же году путем приобретения последнего поставщика услуг кабельного телевидения) на одновременную трансляцию шести игр регулярного сезона, запланированных на последние две недели сезона 2016 года, для которых региональная спортивная сеть SportsNet ЛАуже имел права на трансляцию через контракт с Доджерс. Эта договоренность будет распространяться на следующий год, когда 8 марта 2017 года SportsNet LA согласился провести одновременную трансляцию десяти игр Доджерса, запланированных в течение первых и последних пяти недель регулярного сезона 2017 года на KTLA. [83] [84] [85] Первоначальное решение об организации одновременной трансляции было принято после того, как были подняты жалобы на то, что фанаты не смогут смотреть финальные трансляции уходящего на пенсию легендарного комментатора Вина Скалли , поскольку доступность SportsNet LA в Южной Калифорнии в основном ограничена. к системам Charter Spectrum из-за разногласий между Charter / TWC и пятью основными поставщиками телевидения, обслуживающими регион (Cox Communications , Frontier FiOS , AT&T U-verse , DirecTV и Dish Network ) по скоростям передачи, которые помешали им согласиться на перенос канала. [86] Канал 5 продолжит эту договоренность со SportsNet LA с сезона 2018 года.

KTLA также проводила избранные выездные игры Los Angeles Lakers с 1967 по 1977 год, а также избранные выездные игры Los Angeles Kings в тот же период (и снова избранные телепередачи в течение большей части эпохи Уэйна Гретцки с конца 1980-х до середины 1990-х годов) . KTLA также был домом для « Лос-Анджелес Клипперс» в течение двух периодов, с 1985 по 1991 год и с 2002 по 2009 год. Кроме телетрансляций предсезонных игр от Las Vegas Raiders(которые базировались в Лос-Анджелесе с 1982 года до тех пор, пока команда не вернулась в Окленд в 1994 году), синдицированные Лас-Вегасом Silver and Black Network, вместе с 30-минутным шоу каждые выходные в течение регулярного сезона перед игрой, KTLA действительно производит одно спортивное шоу. Ежегодное мероприятие - LA Marathon , в котором участвуют многие из сотрудников Morning News в эфире, а также специалисты по бегу в воскресенье утром в феврале / марте каждого года.

Новости операции [ править ]

KTLA в настоящее время транслирует 84 часа 20 минут местных выпусков новостей каждую неделю (13 часов 20 минут каждый будний день; 8 часов 20 минут по субботам и 9 часов 20 минут по воскресеньям); Что касается количества часов, посвященных программам новостей, это самый высокий выпуск новостей среди телевизионных станций в Калифорнии и в Соединенных Штатах в целом. KTLA выпускает 15-минутное итоговое спортивное шоу каждый вечер в 22:45, во время KTLA 5 News в 10:00 ; выпускает 30-минутное шоу KTLA 5 Sports Final по выходным в 23:35 после новостей KTLA 5 в 11:00 .

Отдел новостей KTLA расположен в бывшей студии Warner Bros. Cartoons (известной как отдел новостей Хэла Фишмана с 2000 года) на углу улиц Ван Несс и Фернвуд в Голливуде. Хотя KTLA не так широко освещает дела полиции, как другие участки, он уделяет больше внимания местным криминальным историям, а не политике, здравоохранению и другим серьезным новостям. KTLA также создала синергию между подразделениями компании Tribune. Например, репортер развлекательных программ Сэм Рубин часто фигурирует в дополнение к своей работе в KTLA в качестве главного репортера развлекательных программ в Чикаго, дочерней станции WGN-TV. Обозреватель Los Angeles Times Дэвид Лазарустакже часто сообщает об историях потребителей из штаб-квартиры газеты в Эль-Сегундо .

В течение многих лет отдел новостей 5-го канала, существовавший с момента его регистрации, считался эталоном телевидения Лос-Анджелеса. В 1958 году KTLA начала эксплуатировать хорошо оборудованный вертолет для сбора новостей, известный как « Telecopter », и был самым передовым бортовым устройством для телевещания своего времени; В конечном итоге он был продан KNBC (канал 4), принадлежащему NBC , который управлял Telecopter с пилотом Фрэнсисом Гэри Пауэрсом и оператором Джорджем Спирсом, пока он не разбился 1 августа 1977 года, убив двоих на борту.

В начале 1960-х, в последние годы владения Paramount Pictures, KTLA запустила часовую утреннюю новостную программу am: LA , ведущуюся Стэном Чемберсом, и вместе с ней стала первым расширенным выпуском утренних выпусков новостей в Южной Калифорнии. Прежде, чем в 1965 году был запущен выпуск новостей в 22:00, первоначально называвшийся Newscene (также известный на протяжении многих лет как The George Putnam News , NewsWatch , Channel 5 / KTLA News at Ten и KTLA Prime News), У KTLA были свои вечерние выпуски новостей по будням в 7 и 23 вечера, причем последние напрямую конкурировали с местными выпусками новостей, принадлежащими сети, на KNXT (теперь KCBS-TV), KRCA-TV (теперь KNBC) и KABC-TV. Традиционно вечерние информационные программы часто носят серьезный и серьезный характер и были отмечены многими журналистскими наградами. Патнэм и другие ведущие новостей KTLA Хэл Фишман и Ларри Маккормик стали иконами в телевизионных новостях Лос-Анджелеса на протяжении многих лет. Помимо своей карьеры ведущего новостей, Маккормик также вел программу Making It! , программа по связям с общественностью на станции, в которой рассказывались об успехах в предпринимательстве этнических меньшинств. Среди его опытных полевых репортеров были 62-летний ветеран KTLA Стэн Чемберс и Уоррен Уилсон. Стю Нахан ,Кит Olbermann и Эд Арнольд (бывший якорь KOCE-ТВ «s Real Orange ) , ранее служил в качестве спортивных якорей.

В марте 1991 года KTLA была первой станцией, которая транслировала печально известное видео избиения Родни Кинга тремя полицейскими Лос-Анджелеса, чье окончательное оправдание вызвало беспорядки в городе в 1992 году. В июле 1991 года KTLA впервые представила прямую трансляцию на рынке Лос-Анджелеса. , местный двухчасовой выпуск новостей, KTLA Morning News , чтобы составить конкуренцию сетевым утренним шоу на KABC-TV (канал 7), KCBS-TV (канал 2) и KNBC (каждая из которых начинается в 7:00 утра, как передает KTLA). прогу изначально делал). Программа сначала страдала от низких оценок; однако возможность освещать последние новости в прямом эфире (в отличие от утренних сетевых программ, которые транслировались с трехчасовой задержкой) привлекла к программе больше зрителей. Со временем Morning News пользовалась большим успехом в рейтингах, обычно занимая первое место в своем основном периоде с 7:00 до 9:00. Успех программы привел к тому , что в 1993 году соперник KTTV запустил свой собственный утренний выпуск новостей Good Day LA . С 1994 по 1995 год станция транслировала молоточком судебный процесс над О. Дж. Симпсоном, ведущийся Мартой Уоллер (эта репортажная передача была ретранслирована другими станциями, такими как как филиал WB в Портленде, штат Орегон [и будущая дочерняя станция Tribune] KWBP (ныне KRCW-TV )).

На станции дебютировал полуденный выпуск новостей в полдень 1995 года, который позже был перенесен на 11:00 утра следующего года, что длилось менее двух лет, прежде чем оно было отменено в 1997 году. В последние годы выпуски новостей KTLA стали в большей степени ориентироваться на таблоиды. , возможно, чтобы посоревноваться с КТТВ (обе станции уже много лет соперничают в рейтингах). При этом KTLA уделила больше внимания развлекательным новостям и представила таких личностей, как Минди Бурбано Стернс, Зорианна Китт, Росс Кинг и совсем недавно Джессика Холмс.как репортеры развлекательных программ. В 2004 году KTLA дебютировала в утреннем выпуске новостей под названием «Прослушивание», в котором несколько актеров и актрис соревновались за роль метеорологов в выпуске новостей в 22:00. Росс Кинг стал победителем в первом выпуске, за ним последовала Джессика Холмс в качестве победителя во втором выпуске (Холмс сейчас является со-ведущим блока новостей KTLA Morning News с 7:00 до 11:00 по будням ).

13 января 2007 года KTLA стала второй телевизионной станцией на рынке Лос-Анджелеса (после KABC-TV), которая начала транслировать местные выпуски новостей в высоком разрешении . 30 июля 2007 года Хэл Фишман вел свой последний выпуск новостей для KTLA. После нескольких дней госпитализации по поводу инфекции печени, Фишман умер 7 августа 2007 года [87] выпуски новости KTLA в этот день был посвящен Фишман, для которых станция посвятила свою студию новостей в 2000 г. После прохождения Фишмана, давнее Утреннее шоу совместных ведущий Карлос Амезкуа стал временным со-ведущим в выпуске новостей в 22:00. Местные СМИ предположили, что Амезкуа будет назначен постоянным ведущим выпусков новостей в прайм-тайм; однако 4 сентября Амезкуа объявил о своем уходе из KTLA, чтобы заменитьДжон Бирд в качестве со-ведущего информационного выпуска KTTV в 22:00. [88] [89] Утренний со-ведущий Эммет Миллер стал временным вечерним ведущим и 4 декабря был назначен постоянной заменой Фишмана. [90]

После того, как бывший генеральный менеджер KCBS / KCAL Дон Корсини был назначен президентом и генеральным менеджером KTLA в январе 2009 года [91], в этом году станция возглавила расширение своих программ новостей. 19 января KTLA программно запустила еженедельную получасовую передачу новостей в 18:30 [92] (первая на рынке с тех пор, как KCAL-TV и KCBS-TV запускали выпуски новостей в этом слоте - KCBS является частью часовой программы в 6:00 вечерний выпуск новостей - в середине 1990-х, до покупки CBS в 2002 году KCAL). Затем 1 апреля 2009 года утренние новости KTLA были расширены на полчаса и начинались в 4:30 утра, а в 13:00 дебютировал часовой полуденный выпуск новостей. [93]4 апреля выпуск выпусков новостей по выходным в 18:30 расширился до полного часа в 18:00, а в сентябре того же года последовали выпуски выпусков новостей по будням в 18:30. Вскоре после этого KTLA расширила отчеты о движении на станции до дневных и вечерних выпусков новостей (в будних выпусках Morning News используется специальный якорь трафика, а отчеты о трафике для всех других выпусков новостей готовятся метеорологическим персоналом канала 5).

В апреле 2011 года KTLA добавила утренние выпуски новостей в выходные дни (часовой выпуск новостей в 6:00 по субботам, который увеличился до двух часов в 5:00 в сентябре 2012 г. и трехчасовой выпуск новостей в воскресенье в 6:00; Субботний утренний выпуск, вышедший в эфир в более раннем временном интервале из-за блока анимации Vortexx канала CW ). [94] В августе 2011 года KTLA добавила двухчасовой выпуск новостей в прайм-тайм под названием KTLA 5 Sunday Edition с 8:00 до 22:00 по воскресеньям вечером, ведущий к выпуску новостей в 10:00 вечера (8:00 час. Позже программа была прекращена в сентябре 2013 года, а 9:00 переместились на 19:00 7 октября 2018 года, чтобы учесть возвращение двухчасового блока прайм-тайм, который вел телеканал CW ночью в воскресенье [95]). 2 февраля 2012 г. KTLA расширила дневное издание KTLA Morning News, чтобы оно начиналось в 4:00 утра.

9 мая 2014 года, в субботу утром выпуск новостей был расширен до трех часов и переехал в 6: 00-9: 00 утра, в едином временном интервале , как в воскресенье утром выпуска новостей, в результате чего программа блока детский The CW в то время, Vortexx , чтобы выходить в эфир с двухчасовой задержкой на ленте (эта трансляция увеличилась до четырех часов с 6:00 до 10:00 6 августа 2016 г., что еще больше согласовало ее с предыдущим расширением выпусков новостей в воскресенье утром на тот же четырехчасовой интервал). 5 июля 2015 г. и отодвигает преемник «Одно великолепное утро» на дополнительный час [96] [97]). В следующем месяце, 16 июня, KTLA тихо "мягко запустила" получасовой еженощный выпуск новостей в 23:00 без какой-либо рекламы (став первым агентством CW, занимающимся выпуском новостей Tribune, которое выпускает выпуск новостей в традиционном временном интервале поздних новостей). выпускается регулярно в 23:00 с 1965 года. [98]

26 декабря 2014 г. KTLA добавила отдельные часовые выпуски новостей после обеда в 14:00 и 15:00. Создание трехчасового блока новостей в середине дня, расширенного на основе существующего выпуска новостей в 13:00, было в ответ на заявление телекомпании CBS от 10 декабря о прекращении выпуска информационных выпусков KCAL-TV в 2:00 и 3:00 в конце этого месяца, чтобы переориентировать ресурсы сбора новостей на выпуски новостей KCAL в 16:00 и соответствующие вечерние выпуски новостей на KCAL и родственной станции KCBS-TV. В то время как трансляция в 3:00 была постоянным дополнением, выпуск новостей в 14:00 был задуман как временная замена, которая продлилась до 31 декабря 2014 г. (она была заменена двумя днями позже, 2 января 2015 г., двойным выпуском). игры в имена знаменитостей ). [99] [100]В июле 2015 года KTLA стала первой телевизионной станцией в Лос-Анджелесе, которая транслировала одновременные аудиопередачи своих информационных выпусков в прямом эфире в приложении iHeartRadio . [101]

12 июня 2017 года KTLA расширила будний выпуск KTLA 5 Morning News до 11:00 [102]

6 января 2018 г. KTLA расширила выпуск утренних новостей KTLA 5 по выходным до 11:00 [103]

1 мая 2018 г. в 11:00 KTLA представила часовой выпуск новостей [104]

7 октября 2018 года KTLA перенесла воскресный выпуск на два часа раньше до 19:00 из-за того, что телеканал CW добавил программы в прайм-тайм по воскресеньям.

27 декабря 2018 года ведущий и репортер KTLA Weekend News Крис Берроус был найден без сознания в результате передозировки метамфетамина в номере отеля Days Inn в Глендейле, Калифорния . Он был объявлен мертвым в ближайшей больнице. [105]

[106] 12 января 2019 года KTLA начала выпуск 30-минутного выпуска спортивного финала KTLA 5 в 23:35 после выпуска новостей.

9 февраля 2019 года KTLA добавила новый часовой выпуск новостей выходного дня в 17:00.

21 сентября 2020 года KTLA добавила новый часовой выпуск новостей в 12.00 по будням. Выпуск новостей начался несколькими месяцами ранее из -за пандемии COVID-19 и в тот же день стал постоянным. Также в этот день дебютировало шоу о стиле жизни LA Unscripted .

Споры [ править ]

  • В 1978 году документальный фильм Арнольда Шапиро Scared Straight транслировался по телеканалу без правок из-за ненормативной лексики фильма, которую Питер Фальк назвал спорным средством сдерживания преступности среди несовершеннолетних .
  • В 2004 году писательница развлекательных программ People and Hollywood Reporter Зорианна Кит была нанята в качестве репортера в эфире, несмотря на то, что у нее не было опыта телевизионных новостей (Кит ранее выступал в качестве участника дискуссии в недолговечном телесериале Movie Club с Джоном Ридли ). Кит подняла этические вопросы в январе 2005 года, когда в прямом эфире критиковала назначение Брэда Грея главой Paramount Pictures, не сообщая, что ее муж, продюсер Бо Зенга, подал в суд на Грея из-за прибыли от фильма « Очень страшное кино» . Об этом сообщила газета Los Angeles Times, и в середине января Кит принесла извинения в прямом эфире; она покинула KTLA в июле 2005 года. [107] [108]
  • В январе 2006 года руководство KTLA подверглось критике за замену Стефани Эдвардс , которая вела парад почти три десятилетия, Бобом Юбэнксом , соведущим ежегодной трансляции парада Турнира роз . Эдвардса перевели из будки и он стал уличным репортером, которого в будке заменила Микаэла Перейра . Этот шаг был широко расценен как бесчувственный и вызвал бурю споров, в том числе резкую колонку в Times Патта Моррисона.. Ситуация усугублялась тем, что в тот день шел дождь, и Эдвардсу пришлось остаться на улице рядом с маршрутом парада. Перейра полностью заменил Эдвардса в 2007 году, хотя в сентябре 2008 года руководство KTLA объявило, что Эдвардс возобновит совместные с Юбэнксом обязанности организатора телепередачи парада 2009 года.
  • В феврале 2006 года газета Pasadena Star-News сообщила, что ведущие Карлос Амезкуа и Микаэла Перейра, а также репортер шоу-бизнеса Сэм Рубин получили бесплатные номера в недавно отремонтированном спа-отеле Ritz-Carlton Huntington в Пасадене . Радиостанция транслировала всю передачу Morning News из Пасадены, хотя отель конкретно не упоминался. Тем не менее, многие считали это серьезным этическим упущением, нарушающим принципы компании Tribune.
  • 4 марта 2006 года Times сообщила, что Микаэла Перейра приняла мебель на сумму 10 000 долларов для своего дома в Пасадене. Мебель, доставленная в сентябре 2005 года, должна была стать частью непроветренного сегмента «Экстремальный макияж дома» в Morning News . Мебельная компания так и не получила зарплату, заявив, что у нее сложилось впечатление, что работа была произведена в обмен на благоприятное покрытие. [109] [110]
  • В июне 2009 года газета Los Angeles Times сообщила, что ведущий Лу Паркер начал отношения с мэром Лос-Анджелеса Антонио Вилларайгосой в марте того же года. Сообщается, что руководство KTLA не знало об этом до мая 2009 года. Паркер сообщил несколько историй о политическом будущем Вилларайгосы, прежде чем его переназначили. [111]
  • Во время интервью в прямом эфире 10 февраля 2014 года репортер шоу-бизнеса Сэм Рубин получил "шеллак" со стороны актера Сэмюэля Л. Джексона после того, как Рубин перепутал его с Лоуренсом Фишберном во вступительной ссылке на "рекламу Суперкубка". В то время как Рубин сразу же извинился и позже предположил, что имеет в виду другую рекламу, Рубин подвергся резкой критике со стороны Джексона за то, что он смешал его с «другим черным парнем» - в возмущении по поводу предполагаемого расового «недискриминации». Джексон также привел другие примеры в Twitter . [112]

Известный персонал в эфире [ править ]

Текущий [ править ]

  • Гейл Андерсон - репортер
  • Венди Берч - репортер
  • Шер Кальвин - ведущий
  • Дайна Девон - якорь; также ведущий LA Unscripted
  • Кортни Фрил - ведущий и репортер по общим заданиям
  • Стив Хартман - спортивный ведущий
  • Меган Хендерсон - ведущая
  • Джессика Холмс - ведущий
  • Деррин Хортон - спортивный директор
  • Марк Криски - метеорологический якорь
  • Лорен Листер - репортер по общим заданиям
  • Марк Местер - ведущий и общий репортер
  • Мика Олман - ведущий
  • Лу Паркер - ведущий
  • Линетт Ромеро - ведущий и репортер по общим заданиям
  • Сэм Рубин - репортер развлекательных программ
  • Эрик Спиллман - репортер по общим заданиям
  • Карин Винтер - репортер по общим заданиям

Бывший [ править ]

  • Карлос Амезкуа (позже в KUSI )
  • Аша Блейк
  • Янн Карл (позже с Entertainment Tonight )
  • Стэн Чемберс (умерший)
  • Ричард де Милль (умерший)
  • Том Дагган (умерший)
  • Стив Данн (умерший)
  • Дик Энберг (умерший)
  • Элизабет Эспиноза (теперь с KFI 640 AM)
  • Жизель Фернандес (теперь со Spectrum News 1)
  • Хэл Фишман (умерший)
  • Том Хармон (умер)
  • Том Хаттен [113] (умер)
  • Брэд Джонсон - диктор и постановщик; также играл заместителя Лофти Крейга в синдицированном сериале Энни Окли (умерла)
  • Росс Кинг
  • Дик Лейн (умерший)
  • Дэйв Малкофф (сейчас в The Weather Channel )
  • Рори Маркас (умерший)
  • Ларри МакКормик (умерший)
  • Бретт Миллер
  • Фрэнк Моттек (теперь с KNX 1070 AM)
  • Кейт Олберманн (теперь с ESPN)
  • Сту Нахан (умерший)
  • Рон Олсен
  • Микаэла Перейра (теперь с HLN )
  • Джордж Патнэм (умерший)
  • Виктория Реканьо (теперь с Inside Edition )
  • Клит Робертс (умерший)
  • Брэндон Рудат
  • Мишель Руис
  • Уилла Сандмейер
  • Боб Старр (умер)
  • Билл Стаут (умерший)
  • Том Снайдер (умер)
  • Шэрон Тэй (теперь с KCBS / KCAL )
  • Кэти Тур (ныне корреспондент NBC News )
  • Марта Уоллер (1984–2008)
  • Джейн Уэллс (теперь с CNBC )
  • Дженнифер Йорк (теперь с KNX 1070 AM, Лос-Анджелес)

Ретрансляторы [ править ]

KTLA ретранслируется на следующие станции-переводчики:

Список переводчиков
Переводчики из Калифорнии
ГородПозывной
ДаггеттK35BQ [114]
Люцернская долинаK25QB-D [115]
K48AD [116]
Newberry SpringsK03EK [117]
RidgecrestK05FO [118]
Twentynine PalmsK29GK [119]
Переводчики из Колорадо
ГородПозывной
Кортес, КолорадоK29GO [120]
Питц, КолорадоK32EX [121]

В популярной культуре [ править ]

  • KTLA приобрела известность среди поклонников Mystery Science Theater 3000 30 ноября 1991 года, когда они показали свои издевательства над фильмом « Война колоссального зверя» . В фильме есть сцены, где ведущий новостей KTLA - реальный репортер станции Стэн Чемберс - предсказывает, где главный герой Глен Мэннинг окажется в следующий раз. В конце концов ведущий произносит позывные станции как « КИТ-лах ». В скетч-сегменте позже в шоу Джоэл Робинсон , которого играет Джоэл Ходжсон , издевается над стилем чтения новостей «KTLA Predicts» ведущего и пародирует «Удивительного Крисвелла» . Фраза «KTLA Predicts» стала модной среди поклонников шоу.[цитата необходима ]
  • В течение 1950-х годов, когда Paramount владела станцией, эта компания также производила мультфильмы про Попая . В одном из мультфильмов «Удар и дзюдо» (1951) племянники Попая включают свой телевизор на «канал № 5» (имеется в виду не парфюм , а канал 5 - KTLA).
  • KTLA также была представлена ​​в других средствах массовой информации (обычно в форме художественных изображений ее выпусков новостей для сцен). Хэл Фишман был показан в репортаже Channel 5 News at Ten в фильме «Самый разыскиваемый в Малибу» . В одной из сцен фильма Showtime 2002 года «SkyCam 5» (позже переименованный в KTLA HD Telecopter, теперь Sky 5 HD) был замечен среди группы вертолетов, окружавших отель Bonaventure в центре Лос-Анджелеса .
  • Художественные выпуски новостей от KTLA появляются в фильме 2006 года « Крэнк» , включая сцену, где диктор предупреждает родителей «выгонять детей из комнаты, так как мы будем транслировать в прямом эфире беспорядки в центре Лос-Анджелеса в прямом эфире и без цензуры».
  • Художественная версия KTLA была замечена в ситкоме Nickelodeon Big Time Rush ; он идентифицируется как KULA и отображается на канале 6 вместо канала 5.
  • Другая беллетризованная версия KTLA показана в фильме 1983 года « Голубой гром» ; он идентифицируется как KBLA и отображается на канале 8.
  • В фильме « Друзья с пользой» Дилан ( Джастин Тимберлейк ) и Джейми ( Мила Кунис ) фигурируют в новостях, показанных на KTLA.
  • Другая беллетризованная версия появляется в фильме 2014 года Nightcrawler . Повсюду показан внешний вид станции и знаменитая башня, измененная, чтобы читать "KWLA 6".
  • В 2007 году KTLA получила звезду на Голливудской аллее славы на праздновании 60-летнего юбилея радиостанции, первую звезду, полученную для телевизионной станции в Лос-Анджелесе.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Отчет о владении коммерческими вещательными станциями раз в два года (форма FCC 323) , Федеральная комиссия по связи , 31 января 2020 г., стр. 11 , получено 2 февраля 2020 г.
  2. ^ KCBS-TV в ЛосАнджелесевозникла в 1931 году как W6XAO под экспериментальной лицензии. Он был коммерчески лицензирован в 1948 году.
  3. ^ "KTLA CW West Live Stream" . DirecTV . Проверено 31 мая 2017 года .
  4. ^ "Центр СМИ Пэли" . Центр СМИ Палей . Проверено 22 февраля 2019 года .
  5. ^ Вайнштейн, Дэвид (2004). Забытая сеть: Дюмон и рождение американского телевидения (стр. 24–25). Филадельфия: Университет Темпл.
  6. ^ Белый, Тимоти Р. (1992). "Голливуд на (повторном) судебном разбирательстве: слушания по делу о слиянии американских радиовещателей и Paramount" Cinema Journal , Vol. 31, № 3. (Весна, 1992), стр. 19–36.
  7. ^ Jajkowski, Steve (2001). «Реклама на телевидении Чикаго» . История Чикагского телевидения. Проверено 10 января 2007 года.
  8. ^ Белый, Тимоти Р. (1992). Попытка Голливуда присвоить телевидение: дело Paramount Pictures . Анн-Арбор, Мичиган: UMI. С. 107–131.
  9. ^ a b «Голливудские шоу на KEYL», San Antonio Light , стр. 54, 19 февраля 1950 г.
  10. ^ "Лучшие программы телевидения страны". Рекламный щит : 16. 10 сентября 1955 г.
  11. ^ a b Роман, Джеймс (2005). От дневного до прайм-тайма: история американских телевизионных программ . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. п. 15. ISBN 978-0-313-36169-2.
  12. ^ "Вращая циферблат", Long Beach Independent , стр. 34, 24 января 1951 г.
  13. ^ а б «Парамаппинг киносети». Рекламный щит : 13, 43. 17 сентября 1949 года.
  14. ↑ Старые билеты на телевидение, заархивированные 17 мая 2008 г., в Wayback Machine
  15. ^ "Golden West получает KTLA (TV) за 12 миллионов долларов". Радиовещание , 4 ноября 1963 г., стр. 68–69. [1] [ постоянная мертвая ссылка ] [2] [ постоянная мертвая ссылка ]
  16. ^ "FCC одобряет покупку Golden West KTLA (TV)". Радиовещание , 18 мая 1964 г., стр. 65. [3] [ постоянная мертвая ссылка ]
  17. ^ http://www.cartoonresearch.com/paramount.html
  18. ^ Inc, Nielsen Business Media (2 июня 1958 г.). «Рекламный щит» . Nielsen Business Media, Inc . Проверено 22 февраля 2019 г. - через Google Книги.
  19. ^ "Отри, основные игроки сигнала в сделке записи телевидения". Радиовещание , 1 ноября 1982 г., стр. 23–24. [4] [ постоянная мертвая ссылка ] [5] [ постоянная мертвая ссылка ]
  20. ^ "KTLA (TV) переходит из рук в руки в крупнейшей распродаже радиостанций". Радиовещание , 4 апреля 1983 г., стр. 131. [6] [ постоянная мертвая ссылка ]
  21. ^ "510 миллионов долларов - это показатель, который стоит побить сейчас". Радиовещание , 20 мая 1985 г., стр. 39–40. [7] [ постоянная мертвая ссылка ] [8] [ постоянная мертвая ссылка ]
  22. ^ "FCC дает добро на продажу KTLA (TV)". Радиовещание , 7 октября 1985 г., стр. 32. [9] [ постоянная мертвая ссылка ]
  23. ↑ Стивен Фарбер (23 октября 1984 г.). «Новый подход киностудии к телевидению» . Нью-Йорк Таймс . Компания "Нью-Йорк Таймс" . Проверено 8 апреля 2015 года .
  24. ^ Cerone, Daniel (16 января 1994). «Телевидение: действие в глуши: в прайм-тайм на телевидении все меняется, так как появляется множество новых шоу - но не ищите их в обычных местах» . Лос-Анджелес Таймс . Компания Times Mirror . С. 1–2 . Проверено 8 июня 2017 года .
  25. ^ Warner Bros., Tribune Broadcasting и Джейми Келлнер о запуске сети WB в 1994 году , TheFreeLibrary.com . Проверено 12 октября 2010 года.
  26. ^ Tribune Broadcasting объединяется с Warner Bros., чтобы запустить Пятую телевизионную сеть , TheFreeLibrary.com . Проверено 12 октября 2010 года.
  27. ^ "Tribune Co., чтобы разделиться на две части" . Нью-Йорк Таймс . Компания "Нью-Йорк Таймс" . Проверено 10 июля 2013 года .
  28. ^ Ченник, Роберт. "Tribune Publishing планирует выпустить дополнительный доход на 4 августа" . Чикаго Трибьюн . Издательство Tribune . Проверено 23 июня 2014 года .
  29. ^ «Девочки Гилмор» встречаются с «Smackdown»; CW Network объединит WB и UPN в предприятии CBS-Warner, начиная с сентября , CNNMoney.com , 24 января 2006 г.
  30. ^ UPN и WB объединятся, образуя новую телевизионную сеть , The New York Times , 24 января 2006 г.
  31. ↑ Plus для KTLA, Minus для KCOP , Los Angeles Times , 25 января 2006 г.
  32. ^ "KTLA планирует выходные в стиле ретро" , Variety , 21 ноября 2007 г.
  33. ^ «Предприниматель - Начни, управляй и развивай свой бизнес» . Предприниматель . Проверено 22 февраля 2019 года .
  34. ↑ Синтия Литтлтон (8 мая 2017 г.). «Sinclair Broadcast Group заключает сделку на 3,9 миллиарда долларов по приобретению Tribune Media» . Разнообразие . Penske Media Corporation . Проверено 10 мая 2017 года .
  35. ↑ Стивен Баттаглио (8 мая 2017 г.). «Sinclair Broadcast Group купит Tribune Media за 3,9 миллиарда долларов плюс долг» . Лос-Анджелес Таймс . Tronc . Проверено 10 мая 2017 года .
  36. ↑ Тодд Франкель (8 мая 2017 г.). «Sinclair Broadcast купит Tribune Media за 3,9 миллиарда долларов, что даст ей контроль над 215 местными телеканалами» . Вашингтон Пост . Проверено 8 мая 2017 года .
  37. ↑ Скотт Джонс (8 мая 2017 г.). «Почему сделка Sinclair-Tribune может быть плохой новостью для сотрудников KTLA5, зрителей: комментарии гостей» . Лос-Анджелес Daily News . Первые цифровые медиа . Проверено 5 декабря 2018 года .
  38. ^ Роберт Channick (18 июля 2018). «Sinclair теперь хочет купить WGN-TV, чтобы получить одобрение Федеральной комиссии по связи для приостановленного слияния с Tribune Media» . Чикаго Трибьюн . Издательство Tribune . Проверено 19 июля 2018 года .
  39. Рианна Федер, Роберт (18 июля 2018 г.). «С возвращением WGN Синклер снова пересматривает сделку с Tribune» . RobertFeder.com . Проверено 19 июля 2018 года .
  40. ^ Джон Eggerton (18 июля 2018). «Синклер прекращает продажи станции Каннингем» . Радиовещание и кабельное телевидение . NewBay Media . Проверено 19 июля 2018 года .
  41. ↑ Стивен Баттаглио (18 июля 2018 г.). «Sinclair Broadcast Group меняет сделку с Tribune после того, как FCC выразила обеспокоенность законом» . Лос-Анджелес Таймс . Нант Капитал . Проверено 19 июля 2018 года .
  42. ↑ Эдмунд Ли (18 июля 2018 г.). «Sinclair пытается успокоить Федеральную комиссию по связи, но его предложение трибуны оспаривается» . Нью-Йорк Таймс . Компания "Нью-Йорк Таймс" . Проверено 19 июля 2018 года .
  43. ↑ Лоррейн Мирабелла (18 июля 2018 г.). «FCC требует слушания, даже когда Синклер меняет планы продажи телеканалов, чтобы снять озабоченность по поводу сделки с Tribune» . Балтимор Сан . Tronc . Проверено 19 июля 2018 года .
  44. ↑ Тодд Шилдс (16 июля 2018 г.). «Синклер и Трибьюн падают, поскольку FCC забивает план продажи телеканала» . Bloomberg News . Проверено 19 июля 2018 года .
  45. ^ Harper Neidig (16 июля 2018). «Председатель FCC отвергает слияние Sinclair-Tribune» . Холм . Capitol Hill Publishing Corp . Проверено 19 июля 2018 года .
  46. ↑ Роберт Федер (16 июля 2018 г.). «FCC ставит под сомнение сделку Sinclair / Tribune» . RobertFeder.com . Проверено 19 июля 2018 года .
  47. ↑ Бенджамин Харт (16 июля 2018 г.). «FCC бросает ключ в пользу Sinclair Media Megadeal» . Нью-Йорк . Нью-Йорк Медиа, ООО . Проверено 19 июля 2018 года .
  48. ^ Джон Eggerton (21 февраля 2018). «Синклер избавляется от WGN, WPIX, но ...» Многоканальные новости . NewBay Media . Проверено 19 июля 2018 года .
  49. ↑ Литтлтон, Синтия (24 апреля 2018 г.). «Sinclair пересматривает план продажи станции после отказа регулирующих органов» . Разнообразие . Penske Media Corporation . Проверено 19 июля 2018 года .
  50. ^ "ПОРЯДОК ОБОЗНАЧЕНИЯ СЛУШАНИЯ" (PDF) . Федеральная комиссия связи. 19 июля 2018.
  51. ↑ Федер, Роберт (19 июля 2018 г.). «Ограбления: FCC критикует Синклера за« искажение фактов »в сделке с Tribune» . RobertFeder.com . Проверено 20 июля 2018 года .
  52. ^ "Трибьюн прекращает слияние Sinclair за 3,9 миллиарда долларов, предъявляет иск против соперника вещания" . The Wall Street Journal . News Corp.9 августа 2018 г.
  53. ↑ Марк К. Миллер (9 августа 2018 г.). "Трибуна убивает слияние Синклера, дело иска" . TVNewsCheck . NewsCheck Media.
  54. ↑ Кристофер Динсмор (9 августа 2018 г.). «Tribune Media выходит из слияния Sinclair Broadcast» . Балтимор Сан . Tronc .
  55. ^ Эдмунд Ли; Эми Цанг (9 августа 2018 г.). «Трибьюн завершает сделку с Синклером, лихой план консервативного телевизионного гиганта» . Нью-Йорк Таймс . Компания "Нью-Йорк Таймс".
  56. ↑ Джон Лафайет (9 августа 2018 г.). «Трибуна завершает сделку с Синклером, подает иск о нарушении контракта» . Радиовещание и кабельное телевидение . NewBay Media.
  57. ^ Брайан Фанг; Тони Ромм. «Tribune выходит из слияния Sinclair, заявляя, что подаст в суд за« нарушение контракта » » . Вашингтон Пост . ООО «Наш Холдингс» . Проверено 9 августа 2018 года .
  58. ↑ Джо Флинт (9 августа 2018 г.). "Tribune прекращает слияние Sinclair за 3,9 миллиарда долларов, подает иск против Broadcast Rival" . The Wall Street Journal . News Corp. Проверен Август 9, 2018 .
  59. ↑ Роберт Федер (9 августа 2018 г.). «Все кончено: Tribune Media убивает сделку с Синклером» . RobertFeder.com . Проверено 9 августа 2018 года .
  60. ^ «Приобретение компании Tribune Media» (PDF) . Nexstar Media Group . 3 декабря 2018 г.
  61. ↑ Марк К. Миллер (3 декабря 2018 г.). «Nexstar покупает Tribune Media за 6,4 миллиарда долларов» . TVNewsCheck . NewsCheck Media.
  62. ^ Питер Уайт; Дейд Хейс (3 декабря 2018 г.). «Nexstar подтвердила, что компания Tribune Media приобрела 4,1 миллиарда долларов, чтобы стать ведущим владельцем местной телестанции» . Крайний срок Голливуд . Penske Media Corporation.
  63. ^ Джерри Смит; Набила Ахмед; Эрик Новичок (3 декабря 2018 г.). «Nexstar купит владельца WGN Tribune Media за 4,1 миллиарда долларов» . Чикаго Трибьюн . Издательство Tribune . Bloomberg News .
  64. ^ Арджун Panchadar; Сонам ​​Рай (3 декабря 2018 г.). «Nexstar купит Tribune Media за 4,1 миллиарда долларов» . Рейтер .
  65. ↑ Джон Лафайет (3 декабря 2018 г.). «Nexstar объявляет о сделке по покупке Tribune за 6,4 млрд долларов» . Радиовещание и кабельное телевидение . NewBay Media.
  66. ↑ Адам Джейкобсон (3 декабря 2018 г.). «Это официально: Nexstar принимает участие в сделке с Tribune на миллиард долларов» . Бизнес-отчет Радио-Телевидения . Streamline-RBR, Inc.
  67. ^ Гарри А. Джесселл; Марк К. Миллер (3 декабря 2018 г.). «Nexstar получит 1 миллиард долларов на станциях» . TVNewsCheck . NewsCheck Media.
  68. ^ «Nexstar Media Group входит в соглашение о приобретении Tribune Media Company за $ 6,4 млрд в аккретивные Транзакции Создание нации крупнейших местных телевизионных Broadcaster и СМИ компании Local» . Nexstar Media Group . 3 декабря 2018 . Проверено 3 декабря 2018 года .
  69. ^ «Nexstar Media Group заключает окончательное соглашение о приобретении компании Tribune Media» . Tribune Media . 3 декабря 2018 . Проверено 3 декабря 2018 года .
  70. ↑ Тереза ​​Брэйн (3 декабря 2018 г.). «Сделка Nexstar-Tribune Media привела к созданию нового сотрудничества на сумму 6 миллиардов долларов» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Издательство Tribune . Проверено 3 декабря 2018 года .
  71. ^ Nabila Ахмед; Ануша Сакуи (20 марта 2019 г.). «Nexstar будет продавать станции Тегне и Скриппсу за 1,32 миллиарда долларов» . Bloomberg News . Блумберг, LP
  72. ^ https://www.nexstar.tv/nexstar-media-group-secures-federal-communications-commission-approval-for-tribune-media-acquisition-and-related-divestitures/
  73. ^ "RabbitEars.Info" . www.rabbitears.info . Проверено 22 февраля 2019 года .
  74. ^ KTLA: Антенна TV подходит к цифровому каналу 5.2 января 1 2011 архивной 18 марта 2012, в Wayback Machine
  75. ↑ Список цифровых станций на полную мощность, заархивированный 29 августа 2013 г., на Wayback Machine
  76. ^ "Печать CDBS" . licensing.fcc.gov . Проверено 22 февраля 2019 года .
  77. ^ KTLA: Стэн и Джейми Чемберс переключили KTLA на цифровой формат, с веб-сайта KTLA, доступ осуществлен 13 июня 2009 г.
  78. ^ Onetruepatriot (13 июня 2009). «Переход на цифровое телевидение в 2009 году: отключение аналогового телевидения в Лос-Анджелесе, как это произошло» . Проверено 22 февраля 2019 г. - через YouTube.
  79. ^ «ОБНОВЛЕННЫЙ список участников программы аналогового ночника» (PDF) . Федеральная комиссия связи. 12 июня 2009 . Проверено 4 июня 2012 года .
  80. ^ «План переупаковки для Tribune в Лос-Анджелесе, Калифорния» . Эриксон, Поездка . RabbitEars . Проверено 19 апреля 2017 года .
  81. ^ http://blog.tvanswers.org/2019/03/04/rescan-roundup-march-2019/
  82. ↑ Angels Switching from KTLA to KCAL , Los Angeles Times , 26 октября 1995 г. Проверено 11 мая 2013 г.
  83. ^ "Устав для Simulcast 6 Dodgers Games на KTLA" . TVNewsCheck . NewsCheck Media. 2 сентября 2016 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  84. ^ "KTLA для одновременной передачи 10 игр LA Dodgers" . TVNewsCheck . NewsCheck Media. 8 марта 2017 года . Проверено 17 апреля 2017 года .
  85. ↑ Дэниел Холлоуэй (8 марта 2017 г.). «Доджерс будут транслировать 10 игр на KTLA, но новых сделок по перевозке не будет» . Разнообразие . Penske Media Corporation . Проверено 17 апреля 2017 года .
  86. ↑ Билл Шайкин (2 сентября 2016 г.). «KTLA будет транслировать последние шесть игр Доджера регулярного сезона Вин Скалли» . Лос-Анджелес Таймс . Tronc . Проверено 17 апреля 2017 года .
  87. ^ "Прочный якорь боролся с телевизионным пухом" . Лос-Анджелес Таймс . 8 августа 2007 г.
  88. ^ "Ведущий утренних новостей KTLA прыгает с корабля на место на конкурирующем KTTV" . Лос-Анджелес Таймс . 5 сентября 2007 г.
  89. ↑ Шнайдер, Майкл (4 сентября 2007 г.). "Карлос Амезкуа из KTLA переходит на KTTV" . Разнообразие .
  90. ^ Адалян, Josef (4 декабря 2007). «KTLA заменяет Фишмана на Миллера» . Разнообразие .
  91. ↑ Дон Корсини занимает почту KTLA , Los Angeles Times , 6 января 2009 г.
  92. ^ Новый босс KTLA набирает обороты в отдел новостей архивации Май 2, 2012, на Wayback Machine , Variety , 4 февраля 2009 года.
  93. ^ KTLA добавляет больше местных выпусков новостей , Variety , 31 марта 2009 г.
  94. ^ KTLA канал 5 расширяет блок новостей утром в выходные дни , Los Angeles Times , 25 марта 2011 г. Проверено 19 апреля 2011.
  95. ^ Roly Ortega (1 октября 2018). «KTLA переносит свой« Воскресный выпуск »с 21:00 до 19:00», - блог The Changing Newscasts . Проверено 5 октября 2018 года .
  96. ^ Roly Ortega (20 июня 2015). «KTLA расширит свои воскресные« Утренние новости », начиная с 5 июля» . Блог "Изменяющиеся выпуски новостей" . Проверено 27 июня 2018 года .
  97. ^ Roly Ortega (3 августа 2016). «KTLA добавляет еще час к популярным утренним выпускам новостей по субботам» . Блог "Изменяющиеся выпуски новостей" . Проверено 27 июня 2018 года .
  98. ↑ Экк, Кевин (17 июня 2014 г.). «KTLA тихо добавляет новости в 23:00» . TVSpy . MediaBistro . Проверено 18 июня 2014 года .
  99. ↑ Кевин Эк (30 декабря 2014 г.). «KTLA добавляет вечерний выпуск новостей» . TVSpy . MediaBistro Holdings . Проверено 20 апреля 2017 года .
  100. ^ Roly Ortega (26 декабря 2014). «KTLA собирает новые новости в 15:00, начиная с сегодняшнего дня» . Блог "Изменяющиеся выпуски новостей" . Проверено 20 апреля 2017 года .
  101. ^ "Новости KTLA 5 Лос-Анджелес | iHeartRadio" . iHeartRadio. 21 июля 2015 года . Проверено 21 июля 2015 года .
  102. ^ Roly Ortega (22 мая 2017). «KTLA снова расширяет свои утренние новости» . Блог "Изменяющиеся выпуски новостей" . Проверено 27 июня 2018 года .
  103. ^ Roly Ortega (30 декабря 2017). «KTLA расширяет свои утренние новости… ЕЩЕ РАЗ» . Блог "Изменяющиеся выпуски новостей" . Проверено 27 июня 2018 года .
  104. ^ Roly Ortega (25 апреля 2018). «KTLA добавляет еще один полуденный выпуск новостей, но это должен быть секрет» . Блог "Изменяющиеся выпуски новостей" . Проверено 27 июня 2018 года .
  105. ↑ Трейси Блум (22 февраля 2019 г.). «Ведущий KTLA Крис Барроус умер от отравления метамфетамином; смерть определяется случайностью: офис коронера» . KTLA.com . Проверено 22 февраля 2019 года .
  106. ^ История Fox News Паулины Дедай
  107. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 18 января 2006 года . Проверено 16 марта 2006 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  108. ^ "Архивная копия" . Архивировано 16 июня 2018 года . Проверено 20 июня 2018 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  109. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 20 апреля 2006 года . Проверено 16 марта 2006 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  110. ^ «Развлечения» . latimes.com . Проверено 22 февраля 2019 года .
  111. ^ Willon, Фил (2 июня 2009). «Мэр Лос-Анджелеса встречается с местным телеведущим» . Лос-Анджелес Таймс .
  112. ^ "Сэм Рубин из KTLA приносит свои извинения Сэмюэлю Л. Джексону после путаницы с Лоуренсом Фишберном" . KTLA.com . 10 февраля 2014 . Проверено 22 февраля 2019 года .
  113. ^ http://latvlegends.com/TomHatten/TOMHAT.htm
  114. ^ http://www.fcc.gov/fcc-bin/tvq?call=K35BQ
  115. ^ «Результаты ТВ-запроса - Видео Отдел (FCC) США» . transition.fcc.gov . Проверено 3 ноября 2019 года .
  116. ^ «Результаты ТВ-запроса - Видео Отдел (FCC) США» . transition.fcc.gov . Проверено 22 февраля 2019 года .
  117. ^ «Результаты ТВ-запроса - Видео Отдел (FCC) США» . transition.fcc.gov . Проверено 22 февраля 2019 года .
  118. ^ «Результаты ТВ-запроса - Видео Отдел (FCC) США» . transition.fcc.gov . Проверено 22 февраля 2019 года .
  119. ^ «Результаты ТВ-запроса - Видео Отдел (FCC) США» . transition.fcc.gov . Проверено 22 февраля 2019 года .
  120. ^ http://www.fcc.gov/fcc-bin/tvq?call=K29GO
  121. ^ «Результаты ТВ-запроса - Видео Отдел (FCC) США» . transition.fcc.gov . Проверено 22 февраля 2019 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • www.ktla.antennatv.tv - официальный сайт KTLA-DT2 ("Антенна ТВ Лос-Анджелес")
  • ktla.thistv.com - официальный сайт KTLA-DT3 ("Это телевидение Лос-Анджелеса")
  • KTLA в базе данных телеканалов FCC
  • База данных СМИ BIAfn - Информация о KTLA-TV
  • "Look Out, W6XAO, Here Comes Paramount" колонка Metropolitan News-Enterprise на KTLA, когда она транслировалась как экспериментальная телевизионная станция W6XYZ, взяв на себя единственную существующую экспериментальную станцию ​​в Лос-Анджелесе (теперь KCBS ).
  • Колонка Metropolitan News-Enterprise "Повесть о двух станциях" о работе в 1940-х годах станций, которые сейчас называются KTLA, Channel 5 (затем W6XYZ, Channel 4) и KCBS, Channel 2 (затем W6XAO, Channel 1).
  • Архивные телевизионные иконы КТЛА, 1942–1972 гг.
  • Логотипы и скриншоты KTLA с 1950-х годов до наших дней
  • 70-летие KTLA - взгляд назад (сегмент 1 из 2)
  • 70-летие KTLA - Взгляд назад (сегмент 2 из 2)
  • Направляющие для станции KTLA 35MM
  • За кулисами - Новости 5 канала KTLA