Кадхалан ( произносится [каːдалан] перевод. Loverboy ) - романтический триллер на индийском тамильском языке 1994года, сценарий и режиссер С. Шанкар, продюсер К. Т. Кунджумон . В фильме звезды Прабху Дева и Нагма , а Вадивелу , Рагхуваран , Гириш Карнад и С.П. Баласубрахманьям играют второстепенные роли. В нем рассказывается о студентке колледжа, которая влюбляется вдочь губернатора штата . Губернатор выступает против этого и никому не известного плана свержения правительства штата.
Кадхалан | |
---|---|
Режиссер | С. Шанкар |
Произведено | KT Kunjumon |
Диалог | Балакумаран |
Сценарий от | С. Шанкар |
Рассказ | С. Шанкар |
В главной роли | Прабху Дева Нагма |
Музыка от | А. Р. Рахман |
Кинематография | Джива |
Отредактировано | Б. Ленин В. Т. Виджаян |
Производственная компания | ARS Film International |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 170 минут |
Страна | Индия |
Язык | Тамильский |
Kadhalan был выпущен 17 сентября 1994 года. Фильм имел коммерческий успех и получил множество наград и наград, в том числе две премии South Filmfare Awards и четыре премии National Film Awards . Фильм был дублирован и выпущен на телугу под названием Premikudu и на хинди как Humse Hai Muqabala.
Сюжет
Прабху - студент-председатель Государственного колледжа искусств в Мадрасе, а его лучший друг Васантх - совместный секретарь. Он идет, чтобы пригласить губернатора Какарлу Сатьянараяну в качестве главного гостя на ежегодный день колледжа вместе с Васантхом, во время которого он видит свою дочь Шрути и мгновенно влюбляется в нее. Какарла принимает приглашение, и в праздничный день он приезжает с женой и Шрути; Прабху очень рад видеть ее снова.
Чтобы приблизиться к Шрути, Прабху присоединяется к ее танцевальной школе. Шрути изначально ненавидит его за неуважение к классическому танцу. Отец Прабху, полицейский констебль Катиресан, советует ему произвести на нее впечатление, правильно выучив классический танец, а Прабху соглашается. Неизвестно никому, Какарла намеревается свергнуть правительство штата, заложив в штате бомбы; Недавний взрыв бомбы на оптовом рынке, открытом Какарла, на самом деле был спланирован им.
Шрути отказывается пойти на фестиваль Натьянджали в Чидамбараме, если Прабху будет присутствовать, из страха, что он оскорбит искусство. Чтобы опровергнуть ее, Прабху тайно входит в ее дом и демонстрирует ей свои танцевальные навыки. Она удивлена и соглашается уйти, но из-за страха перед терроризмом Какарла отказывается позволить ей уйти. Она сбегает с Прабху и Васантхом на мотоцикле, перехитрив своих телохранителей. Тем временем Какарла и специалист по бомбам Малликарджуна планируют следующий взрыв бомбы в храме Натараджи, где должен произойти Натянджали.
Командир Аджай сообщает Какарле, что Шрути ушел с двумя мужчинами, чтобы посетить Натянджали. Какарла приказывает Малли снять бомбу. Прабху и Шрути преследуют полиция и Малли; в ту ночь они остаются на рисовом поле. Шрути понимает любовь Прабху к ней и отвечает ей взаимностью. Они достигают Чидамбарама, как и планировали. Из-за неспособности Малли снять бомбу, Какарла отправляет Аджая и отряд полиции в храм. Аджай и отряд достигают храма, снимают бомбу и возвращают Шрути.
Какарла сомневается в девственности Шрути, поскольку она провела ночь с Прабху. Расстроенный этим, Шрути встречается с Прабху и просит его жениться на ней, но затем Аджай и его коммандос заключают Прабху в тюрьму и обвиняют его в установке бомбы. Полиция приказывает Прабху признаться, но он отказывается, в то время как Шрути ожесточается из-за его заключения и выражает свою любовь к нему своим родителям. Васант сообщает всем ученикам о происходящем, и все ученики объявили забастовку против Какарлы. Какарла приказал освободить Прабху по просьбе Шрути.
Шрути отправляют в дом ее бабушки и дедушки по отцовской линии в Андхра-Прадеше . Прабху и Васантх достигают деревни и находят ее. Бабушка и дедушка Шрути поддерживают их роман и объединяют их. Малли видит Прабху и сообщает Какарле по беспроводной связи, которую Прабху подслушивает. Он обнаруживает доказательства попыток Какарлы взорвать храм Натараджи и узнает о его планах взорвать государственную больницу общего профиля . Покорив Малли, Прабху и Васантх убегают с уликами.
Малли сообщает Какарле, который приказывает полиции найти Прабху. Полиция арестовывает Прабху и Васантха, и Какарла говорит Малли, чтобы бомба взорвалась, после его визита в больницу, чтобы увидеть вице-президента, проходящего там лечение. Они планируют бросить Прабху и Васантха в больницу. Однако Прабху и Васантх убегают, и Прабху сообщает Катиресану о бомбе. Малли закладывает бомбу, но Какарла предает его, пытаясь убить его с помощью радиоуправляемой бомбы. Малли выживает и в отместку повторно рассчитывает время взрыва бомбы во время запланированного визита Какарлы.
Прабху ищет бомбу, а Васантх приводит студентов, чтобы они освободили пациентов. После встречи с вице-президентом Какарла застревает в лифте с женой и дочерью. Шрути выручают, а Прабху, обнаружив бомбу, бежит к реке и бросает ее туда; бомба взрывается, никого не убивая. Малли удается убить Какарлу с помощью провода под напряжением, и он скончается от полученных травм. Прабху и Шрути воссоединяются.
Бросать
- Прабху Дева как Прабху
- Нагма в Shruthi
- Вадивелу как Васант
- Рагхуваран в роли Малликарджуны «Малли» [1]
- Гириш Карнад в роли Какарлы Сатьянараяны
- С.П. Баласубрахманьям как Катиресан [1]
- Аллу Рамалингая - дедушка Шрути [2]
- Манорама как бабушка Шрути [2]
- Аджай Ратнам в роли Аджая [1]
- Падмаприя как мать Прабху [1]
- С. Шанкар в эпизодической роли (песня «Кадхаликум Пеннин»)
- Раджу Сундарам в эпизодической роли (песня "Kadhalikum Pennin")
Производство
Разработка
После успеха « Джентльмена» (1993) продюсер К.Т. Кунджумон решил во второй раз сотрудничать с режиссером С. Шанкаром . Шанкар рассказал сюжет о том, как «молодой танцор из нормальной семьи среднего класса влюбляется в девушку из очень влиятельной семьи». Кунджумону понравился сюжет, и, «чтобы превратить это в как можно более грандиозный фильм», он решил включить в сценарий события времен холодной войны между тогдашним главным министром Тамил Наду Джаялалитхаа и тогдашним губернатором Марри Ченна Редди . [3]
Кастинг
Шанкар хотел, чтобы Прашант сыграл главного актера, но из-за других обязательств он не смог сыграть в фильме. [4] [5] Прабху Дева , который работал танцором на предыдущих предприятиях Кунджумона, позже был завершен Кунджумоном. Шанкар изначально не хотел, чтобы он был ведущим актером, поскольку дистрибьюторы чувствовали, что публика не примет его в этой роли из-за его «худощавого телосложения» и «бородатого взгляда». Однако Кунджумон был тверд со своим выбором и хотел доказать, что дистрибьюторы ошибаются. [3] Озвучку Прабху Дева озвучил тогда еще борющийся актер Викрам . [6] Мадхури Дикшит изначально считалась главной актрисой. Напряженный график означал, что вместо этого была выбрана Нагма . Кунджумон изначально хотел, чтобы Гундамани сыграл Васант, но он не мог согласиться из-за конфликтов в расписании; Вместо этого был выбран Вадивелу . Гириш Карнад изначально не интересовался ролью губернатора, но после того, как Кунджумон убедил его, он согласился. [3]
Экранизация
Песня " Urvasi Urvasi " была снята возле здания SPIC в Гуинди и других достопримечательностей Ченнаи. [7] Художественный руководитель Тота Тарани специально создал для этой песни автобус в стеклянной раме. Поскольку съемочная группа снимала фильм с относительно новым составом актеров, это вызывало сомнения в отношении профессии, поэтому команда решила «использовать новейшие технологии того времени, чтобы сделать фильм привлекательным для зрителей. песни, что делает их привлекательными ". ST Venky был выбран для обработки визуальных эффектов для фильма, и он сделал это, передав эту работу техническим специалистам из-за границы. Он стал последним фильмом, который снимали в помещении храма Натараджи после того, как суд подал в суд на съемочную группу за съемку внутри храма. [3]
Музыка
Музыкальное сопровождение и саундтрек были написаны А.Р. Рахманом . с текстами, написанными Ваали , Вайрамуту и режиссером Шанкаром, сочинившим номер "Pettai Rap". Песня «Муккабла» стала популярной и была свободно заимствована мастерами мелодии. Было выпущено около дюжины версий песни, благодаря чему "Муккабла" и Рахман попали в Книгу рекордов Лимки . [8] Были проведены эксперименты с новыми стилями, как, например, в песне «Pettai Rap», песне Madras Bashai, написанной в стиле рэп , с вкраплениями тамильских и английских слов. Синтезатор и клавиатура также используются при использовании тамильской народной музыки. П. Унникришнан дебютировал с песней "Ennavale Ennavale", действие которой происходит в Kedaram raga . [9]
Дублированная версия саундтрека на хинди, Humse Hai Muqabala , была продана в Индии 2,5 миллиона копий . [10] "Урваси Урваси" вдохновила американским рэпером will.i.am на песню 2014 года " It's My Birthday " . [11] [12] Он был переделан на хинди как сингл "Urvashi" в 2018 году, спетый и сочиненный Йо Йо Хани Сингх , с музыкальным видео с Шахидом Капуром и Киарой Адвани в главных ролях . [13] «Муккабла» была переделана как «Мукабла» на хинди для фильма « Уличная танцовщица 3D» 2020 года , в котором Прабху Дева играет одну из главных ролей , а в конце 2019 года в качестве промоушена для фильма был выпущен сопроводительный видеоклип. [14]
Выпуск и прием
Кадхалан был освобожден 17 сентября 1994 года. [15] Малини Маннат из The Indian Express сказала: «[ Кадхалан ] лучше, чем ожидалось, и понравится студентам колледжа». [16] К. Виджиин из New Straits Times сказал: «К сожалению, история любви не так уж трогательна, поскольку ее затмевают танцевальные песни». [17] Баладжи Т.К. из Indolink написал: «С более плотным сценарием и большим вниманием к развитию истории вместо уловок вроде компьютерной графики и того, что SPB перетягивает за песней, это могло бы стать отличным развлечением. Тем не менее, песни и изображения делают это стоящее ". [18]
Награды
П. Унникришнан получил Национальную кинопремию за лучший исполнитель мужского воспроизведения за свою первую песню из фильма "Ennavale Ennavale". [19]
Церемония | Награда | Лауреат | Ref. |
---|---|---|---|
42-я Национальная кинопремия | Лучший исполнитель мужского пола | П. Унникришнан | [20] |
Лучшая аудиография | Лакшми Нараянан VS Мурти | ||
Лучший монтаж | В. Ленин и В. Т. Виджаян | ||
Лучшие спецэффекты | Venky | ||
42nd Filmfare Awards Юг | Лучший режиссер - тамильский | С. Шанкар | [21] |
Музыкальный руководитель - тамильский | А. Р. Рахман |
Полемика
Депутат Конгресса Эры. Анбарасу подал прошение в Высокий суд Мадраса с требованием запретить фильм, сославшись на негативное изображение губернатора; Высокий суд удовлетворил ходатайство. [22] Кунджумон сказал, что ему звонили из офиса губернатора и приказывали ему убрать определенные сцены из фильма. Однако Джаялалитаа был впечатлен фильмом, поддержал Кунджумона, и никакие сцены не были удалены. [3]
Наследие
Песня " Urvasi Urvasi" вдохновила Раджсирпи на название фильма 1996 года Take It Easy Urvashi . [23] Кроме того, бредом линия « Жиль Юнг Чжук » , что было сказано Vadivelu в фильме вдохновило название фильма с таким же названием , выпущенный в 2016 году [24]
Рекомендации
- ^ а б в г Дхананджаян 2014 , стр. 331.
- ^ а б Дхананджаян 2014 , стр. 332.
- ^ a b c d e Suganth, M. (17 сентября 2019 г.). «Как Кадхалан сделал Прабхудеву актером - 25 лет Кадхалану» . Таймс оф Индия . Архивировано 17 сентября 2019 года . Проверено 17 сентября 2019 года .
- ^ Раджита (17 апреля 1998 г.). «Напряжение и сила» . Rediff.com . Архивировано 21 февраля 1999 года . Дата обращения 9 мая 2021 .
- ^ Суреш, М.Г. (1 мая 1998 г.). "Что заставляет детское личико Прасанта тикать?" . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала на 4 сентября 2013 года . Проверено 22 сентября 2019 .
- ^ Раманан, В.В. (5 июля 2014 г.). «Кино-викторина» . Индус . Архивировано 1 февраля 2015 года . Проверено 1 февраля 2015 года .
- ^ Трипати, Апурва (23 февраля 2017 г.). «Тамильские фильмы: как север Ченнаи отмечает свое присутствие, в то время как Кодамбаккам процветает» . Hindustan Times . Архивировано 17 сентября 2019 года . Проверено 22 сентября 2019 .
- ^ Шринивасан, Гопал. «Полная биография А. Р. Рахмана - страница А. Р. Рахмана» . Gopalhome.tripod.com . Архивировано 15 июня 2014 года . Проверено 1 июня 2014 .
- ^ Мани, Чарулата (15 марта 2013 г.). «Усилители настроения» . Индус . Архивировано 17 сентября 2019 года . Проверено 31 октября 2015 года .
- ^ «Музыкальные хиты 1990–1999 годов (цифры в единицах)» . Кассовые сборы в Индии . 2 января 2010 года Архивировано из оригинала 2 -го января 2010 года.
- ^ «А.Р. Рахман сотрудничает с will.i.am над ремейком песни Урваши» . Таймс оф Индия . 22 мая 2014 года. Архивировано 29 мая 2014 года . Проверено 1 июня 2014 .
- ^ "Хумсе Хай Мукабала: тексты и видео песен из фильма Хумсе Хай Мукабала (1994)" . Hindigeetmala.net . 26 мая 2014. Архивировано 28 апреля 2014 года . Проверено 1 июня 2014 .
- ^ «Хани Сингх воссоздает« Урваши » А.Р. Рахмана » . Ежедневные новости и аналитика . 8 августа 2018. Архивировано 23 ноября 2019 года . Проверено 23 ноября 2019 года .
- ^ Рагхуванши, Ааканкша. "Уличный танцор 3D песня Мукабла: Прабху Дева и Варун Дхаван воссоздают магию культового трека А. Р. Рахмана" . НДТВ . Архивировано 27 декабря 2019 года . Проверено 6 января 2020 года .
- ^ «Кадалан» . Индийский экспресс . 17 сентября 1994 г. с. 4. Архивировано 26 октября 2019 года . Проверено 7 мая 2018 .
- ^ Маннат, Малини (30 сентября 1994 г.). «Лучше, чем ожидалось» . Индийский экспресс . п. 6. Архивировано из оригинала 18 сентября 2019 года.
- ^ Виджиин, К. (1 октября 1994 г.). «История любви затмевается танцевальными песнями» . Новые времена пролива . п. 15. Архивировано из оригинала 18 сентября 2019 года.
- ^ Баладжи, Т.К. (7 июня 1997 г.). «Обзор фильма INDOlink: Кадалан» . Indolink . Архивировано из оригинала 7 июня 1997 года.
- ^ Прадип, К. (6 декабря 2012 г.). «Сделать большой на правильном поле» . Индус . Архивировано 29 ноября 2020 года . Проверено 23 ноября 2019 года .
- ^ «42-й Национальный кинофестиваль» . Международный кинофестиваль Индии . п. 34. Архивировано из оригинала 23 мая 2015 года . Проверено 23 ноября 2019 года .
- ^ «42-й ежегодный (Южный) победитель Filmfare» . Filmfare . 1995 . Проверено 23 ноября 2019 года .
- ^ «Депутат Конгама предлагает ХК запретить Каадалана » . Индийский экспресс . 9 ноября 1994. с. 4. Архивировано 26 октября 2019 года . Проверено 10 октября 2019 .
- ^ Карим, Рена (25 октября 2017 г.). «Бенни Дайал возвращает классику с помощью Project Urvasi» . Побалуйте себя . Архивировано из оригинального 17 сентября 2019 года.
- ^ «Jil Jung Juk & Gethu перенесены на следующий год» . Таймс оф Индия . 16 января 2017. Архивировано 17 сентября 2019 года . Проверено 16 декабря 2015 года .
Библиография
- Дхананджаян, G (2014). Гордость тамильского кино: 1931–2013: тамильские фильмы, получившие национальное и международное признание . Издательство Blue Ocean. ISBN 978-0-670-08620-7.
Внешние ссылки
- Кадхалан в IMDb