Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Kaagaz Ke Phool ( Kāgaz kē Phūl , перевод "  Бумажные цветы" ) - романтическая драма на хинди 1959 года, снятая Гуру Даттом , который также сыграл главную роль в фильме. Этот фильм считается первым индийским фильмом в CinemaScope и последним фильмом Датта как режиссера. Многие считают, что этот фильм намного опередил свое время. [1]


В свое время фильм был бомбой по кассовым сборам , но позже был признан культовой классикой мирового кинематографа в 1980-х годах. Музыка для фильма была написана С. Д. Бурманом, а тексты - Кайфи Азми и Шайлендрой (для одной песни "Hum Tum Jise Kehta Hain"), в которую были включены такие хиты, как "Waqt ne Kiya Kya Haseen Sitam" в исполнении Гиты Датт .

В опросе критиков и режиссеров Sight & Sound 2002 года « Каагаз Ке Пхул» занял 160-е место среди величайших фильмов всех времен . [2]

Сводка [ править ]

Фильм повествует в ретроспективе историю Суреш Синха ( Гуру Датт ), известного кинорежиссера. Его брак с Биной ​​( Вина ) рушится, потому что ее богатая семья рассматривает кинопроизводство как работу без социального статуса. Ему также отказывают в доступе к своей дочери Памми (Бэби Нааз), которую отправляют в частную школу-интернат в Дехрадуне.

Дождливой ночью Синха встречает женщину по имени Шанти ( Вахида Рехман ) и дает ей свое пальто. Она приходит на киностудию, чтобы вернуть пальто, нечаянно прервав съемку, идя перед камерой. Рассматривая раши, Синха осознает ее потенциал как звезды и бросает ее на роль Паро в « Девдасе».. Шанти становится известной звездой. Шанти и Суреш, два одиноких человека, собираются вместе. Их связь горячо обсуждается в колонках сплетен, и в результате друзья Памми изводят ее в школе. Памми умоляет Шанти оставить Синху и дать браку ее родителей еще один шанс. По просьбе Памми Шанти бросает карьеру и становится школьным учителем в маленькой деревне. Памми решает жить со своим отцом, который борется со своими родственниками в суде, но терпит поражение и вынужден отпустить Памми с ее матерью. Потеря дочери и уход Шанти приводят Суреша к алкоголю, что приводит к резкому спаду в его карьере и, как следствие, падению его состояния. Между тем Шанти вынуждена вернуться в кино, так как у нее есть контракт со студией. Ее продюсер соглашается нанять Суреш из-за Шанти, но Суреш 'чувство собственного достоинства не позволит ему вернуться и обязано своей работой звездному статусу Шанти; поэтому она не может помочь ему, так как он слишком далеко зашел для искупления. [Как он говорит в одном из своих диалогов во время этой сцены - «Sab kuch khone ke baad, sirf ek cheez bachi hai simple paas ... Meri Khuddari ...» (Потеряв все, у меня осталось только одно - Мое самоуважение ...)] В финальной сцене, вспоминая свое славное прошлое, он умирает в режиссерском кресле в пустой киностудии одиноким и забытым человеком.У меня осталось только одно - мое самоуважение ...)] В финальной сцене, вспоминая свое славное прошлое, он умирает в режиссерском кресле в пустой киностудии одиноким и забытым человеком.У меня осталось только одно - мое самоуважение ...)] В финальной сцене, вспоминая свое славное прошлое, он умирает в режиссерском кресле в пустой киностудии одиноким и забытым человеком.

Вдохновение [ править ]

Говорят, что фильм был вдохновлен ассоциацией Гуру Датта с Гьяном Мукерджи и является данью уважения Мукерджи. [3] Мукерджи был известным режиссером 1940-х годов, чье имя « Кисмет» (1943) сделало его именем нарицательным. Жизнь и последующие неудачи Мукерджи, к которому Гуру Датт присоединился в 1950 году, оказали на него сильное влияние. [4]

В ролях [ править ]

  • Гуру Датт - Суреш Синха
  • Вахида Рехман - Шанти
  • Малыш Нааз - Прамила "Памми" Синха, дочь Суреш Синха.
  • Джонни Уокер - Ракеш «Рокки»
  • Махеш Каул - Рай Бахадур Б. П. Верма, отец Рокки и Вины
  • Вина Сапру - Вина, жена Суреш Синха
  • Мину Мумтаз - Джульет Сингх, ветеринар
  • Нилофер
  • Руби Майерс - Сулочна Деви
  • Шейла Ваз
  • Викрам Капур
  • Картар Сингх Сикх человек на скачках
  • Мехмуд Али
  • Мохан Чоти
  • Мунши Мукка
  • Haroon
  • В. Ратра
  • Тони Уокер
  • Ратна
  • Тун Тун - Телефонный оператор
  • Пратима Деви - миссис Верма, мать Рокки и Вины

Кредиты на производство [ править ]

  • MR Acharekar - Художественное направление
  • Бхану Атайя - Дизайн костюмов

Авторы пост-продакшн [ править ]

  • С.В. Рау - Исследовательские лаборатории Ramnord

Награды [ править ]

Этот снимок принес Мурти премию Filmfare.
  • Премия Filmfare за лучший оператор - В.К. Мурти
  • Премия Filmfare за лучшую режиссуру - MR Acharekar [5]

Саундтрек [ править ]

Музыка к фильму написана С. Д. Бурманом . С. Д. Бурман предупредил его, чтобы он не создавал «Кагаз ке пхул» , который напоминал его собственную жизнь. Когда Гуру Датт настоял на создании фильма, С. Д. Бурман сказал, что это будет его последний фильм с Гуру Даттом.

  • «Дехи Замане Ки Яари» - Мохаммад Рафи
  • "Waqt Ne Kiya Kya Haseen Sitam" - Гита Датт
  • "Сан Сан Во Чали Хаава" - Мохаммад Рафи, Аша Бхосле
  • "Hum Tum Jise Kehte Hain" - Мохаммад Рафи
  • "Ek Do Teen Chaar aur Paanch" - Гита Датт
  • "Ulte Seedhe Dao Lagaye" - Мохаммад Рафи, Аша Бхосле

Памятный DVD [ править ]

Yash Raj Films выпустила памятный DVD с фильмом. В особые сюжеты входит документальный фильм из трех частей, снятый каналом Channel 4 в Соединенном Королевстве о жизни и творчестве Гуру Датта. Его близкие соратники и некоторые члены его семьи помнят его, его жизнь и работу. Есть также дань уважения Гите Датт Латы, в которой она поет "Waqt Ne Kiya Kya Haseen Sitam".

Ссылки [ править ]

  1. ^ http://www.thehindu.com/todays-paper/tp-features/tp-metroplus/kaagaz-ke-phool-1959/article1426646.ece
  2. ^ "Обзор лучших фильмов 2002 года среди 253 международных критиков и режиссеров" . Cinemacom. 2002 . Проверено 19 апреля 2009 года .
  3. ^ Helio San Miguel (2012). Мировые кинотеатры: Мумбаи . Книги интеллекта. п. 22. ISBN 978-1-84150-632-6.
  4. ^ Ассоциация Гуру Датт с Gyan Мукерджи.
  5. ^ Kaagaz Ke Phool (1959) -Awards Internet Movie Database .

Внешние ссылки [ править ]

  • Kaagaz Ke Phool в IMDb
  • Kaagaz Ke Phool в AllMovie
  • Waqt Ne Kiya - Гита Датт
  • Вступительный эпизод фильма Гуру Датта Kaagaz Ke Phool, Paper Flowers, 1959
  • Подробный разбор фильма на LetstalkaboutBollywood!