Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Кайфи Азми (урожденный Атар Хусейн Ризви ; 14 января 1919 - 10 мая 2002) был индийским поэтом на урду . Его помнят как того, кто привнес в индийские фильмы литературу на урду . [2] Вместе с Пирзадой Касимом , Джауном Элиа и другими он участвовал во многих памятных собраниях Мушаира двадцатого века. [3] [4] Его жена - актриса театра и кино Шаукат Кайфи . [5]

Ранняя жизнь [ править ]

Азми родился в семье мусульман- шиитов в деревне Мизваан в районе Азамгарх штата Уттар-Прадеш . [2] [6]

Семья [ править ]

Он был из семьи художников. Три его брата также являются шаярами (поэтами) . Азми была замужем за Шаукатом Азми . У них есть дочь Шабана Азми , актриса [2], и сын Баба Азми , оператор. Невестка Азми Танви Азми также является актрисой. [6] [5]

Карьера [ править ]

Сочинения [ править ]

В одиннадцать лет Азми написал свою первую газель в Bahraich Itna To Zindagi Mein Kisi Ki Khalal Pade и каким-то образом сумел получить приглашение на мушайру, и там он прочитал газель, скорее куплет из газели, который очень ценился президент мушаира, Мани Джайси, но большинство людей, включая его отца, думали, что он читал газель своего старшего брата. [7]Когда его старший брат отрицал это, его отец и его клерк решили проверить его поэтический талант. Ему дали одну из строк двустишия и попросили написать газель в том же размере и рифму. Азми принял вызов и завершил газель. Эта газель должна была стать яростью в неразделенной Индии, и она была увековечена, поскольку ее пела легендарная певица газелей Бегум Ахтар . Азми отказался от изучения персидского языка и урду во время агитации за выход из Индии в 1942 году и вскоре после этого стал полноправным марксистом, когда принял членство в Коммунистической партии Индии.в 1943 году. В этот период его заметили ведущие прогрессивные писатели Лакхнау. Их очень впечатлили его лидерские качества. Они также видели в нем подающего надежды поэта и всячески поддерживали его. Следовательно, Азми начал завоевывать признание как поэт и стал членом Движения прогрессивных писателей Индии. В возрасте двадцати четырех лет он начал свою деятельность на текстильной фабрике в Канпуре . Работая полный рабочий день, он оставил свою жизнь в комфорте, хотя был сыном заминдара. Его попросили перенести свою базу в Бомбей , работать среди рабочих и начать партийную работу с большим рвением и энтузиазмом. [6]

Назмул [ править ]

Сайед Махмуд Кундмири представляет Кайфи Азами в Ежегодном Мушайре в Чикаго.

Как и большинство поэтов на урду, Азми начинал как писатель-газель, наполняя свои стихи повторяющимися темами любви и романтики в стиле, изобилующем клише и метафорами. Однако его связь с Движением прогрессивных писателейКоммунистическая партия заставила его встать на путь социально сознательной поэзии. В своих стихах он подчеркивает эксплуатацию низших масс и через них передает послание о создании справедливого общественного строя путем демонтажа существующего. Но его стихи нельзя назвать простой пропагандой. У него есть свои достоинства; В частности, интенсивность эмоций и дух сочувствия и сострадания к обездоленным слоям общества являются отличительной чертой его поэзии. Его стихи также отличаются богатой образностью, и в этом отношении его вклад в поэзию урду трудно переоценить. [6] Первый сборник стихов Азми, « Джанкар», был опубликован в 1943 году. Его важными произведениями, включая антологии поэзии, были « Ахир-э-Шаб» ,[2] Сармая , Аваара Саджде , Кайфияат , Най Гулистан , антология статей, которые он написал для урду Блиц , Мери Авааз Суно , [2] подборка текстов его фильмов и сценарий Хир Ранджха в Деванагари . [8]

Его самые известные стихи - Аурат , Макаан , Даэра , Санп и Бахуроопни .

Фильмы [ править ]

Азми работает в кино как автор текстов, писатель и актер. Азми написал свои первые тексты для фильма « Буздил» , поставленного Шахидом Латифом, и музыку С. Д. Бурмана, выпущенного в 1951 году. Его ранняя писательская работа была в основном для таких фильмов Нанубая Вакиля , как « Яхуди Ки Бети» (1956), « Парвин» (1957). , Мисс Пенджабская почта (1958) и Ид Ка Чанд (1958). В то время как такие режиссеры, как Ходжа Ахмад Аббас и Бимал Рой, стремились создать «Новое кино», такие писатели, как Сахир Лудхианви , Ян Нисар Ахтар , Майрух Султанпури, и Кайфи изменил тон и лексику песни на хинди из фильма, создав новую новую волну в лирике фильмов на хинди, которая длилась много лет. [1] Его величайшим подвигом как писателя была « Хир Раанджа» Четана Ананда (1970), в которой весь диалог фильма был стихотворным. Это было грандиозным достижением и одним из величайших достижений в написании фильмов на хинди. Азми также получил признание критиков за сценарий, диалоги и тексты оперы М.С. Сатью « Гарам Хава» (1973), основанной на рассказе Исмата Чухтая . Азми также писал диалоги для Бенегал «S Manthan (1976) и Sathyu в Kanneshwara Рама(1977). Как автор текстов и песен, хотя он написал для множества фильмов, его всегда будут помнить по « Каагаз Ке Пхул» Гуру Датта (1959) и « Хакикат» Четана Ананда (1964), величайшему военному фильму Индии. Некоторые известные фильмы, для которых он написал тексты, включают Kohra (1964), Anupama (1966), Uski Kahani (1966), Saat Hindustani (1969), Shola Aur Shabnam , Parwana (1971), Bawarchi (1972), Pakeezah (1972), Хансте Захм (1973), Арт (1982) и Разия Султан(1983). Для Наунихала (1967) он написал песню «Meri Aawaz Suno Pyar ka Raaz Suno» (Услышь мой голос, услышь секрет любви) в исполнении Мохаммеда Рафи . Песня изображена поверх траурной процессии премьер-министра Индии Джавахара Лала Неру . Спустя годы, после смерти самого Азми его дочери, Шабана Азми упомянула, что находила утешение в стихах из песни. [9] Он также сыграл запоминающуюся роль деда Насима в « Насим» (1995). Азми умер 10 мая 2002 года в возрасте восьмидесяти трех лет. У него остались жена, дочь и сын . Его автобиография включена в сборник его работ Aaj Ke Prashid Shayar: Kaifi Azmi .[6]

В СМИ [ править ]

Азми был героем документального фильма под названием « Дикша» (2015), снятого Раманом Кумаром. В 1997 году он прочитал свои собственные стихи для « Кайфияат» , аудиокниги по его собранию сочинений.

Кайфи Аур Мейн , пьеса, основанная на его жизни, его произведениях и мемуарах его жены Шаукат Азми - Ядон Ки Рахгузар (Вниз переулок памяти), была написана и исполнена Джаведом Ахтаром и Шабаной Азми , и поставлена ​​в Индии, а также за границей в 2006 году. [10] Другой спектакль, поставленный Рани Балбир, « Вакт Не Кия Кья Хасин Ситам» , основанный на жизни и произведениях Кайфи Азми, был поставлен в 2005 году и получил восторженные отзывы. [11]

Награды [ править ]

Он был получателем Падма Шри , Индия четвертой высшей гражданской награды в 1974 г. [12] Кроме того , он был награжден Pradesh урду академии Уттар премии и Акадая премия сахития для урду для своей коллекции Awaara Sajde , Специальный приз Махараштры урду академии , Премия Советской земли Неру, Премия «Лотос» от Ассоциации афро-азиатских писателей и Президентская премия за национальную интеграцию. В 1998 году правительство Махараштры вручило ему премию Джанешвара. Он также был удостоен престижной стипендии Сахитья Академи за жизненные достижения. [13] [2] [5]

В 2000 году он был удостоен первой Премии тысячелетия от правительства Дели и Академии урду Дели . Он также был удостоен докторской степени Университета Вишва Бхарати , Шантиникетан . [5]

Дань [ править ]

Правительство также открыло поезд под названием « Kaifiyat Express », который курсирует из его родного города Азамгарха в Старый Дели.

14 января 2020 года поисковая система Google отметила Кайфи Азми дудлом в его 101-ю годовщину со дня рождения. [14] Google прокомментировал: «Благодаря работам, варьирующимся от страстных любовных стихов и стихов активистов до текстов песен и сценариев Болливуда, Азми стал одним из самых известных поэтов 20-го века в Индии, и его гуманитарные усилия продолжают влиять на жизнь людей сегодня. . " [15] В Хайдарабаде есть улица, названная в его честь Каифи Азми-роуд . Есть также дорога в РК Пурам, Нью-Дели, названная в его честь Кайфи Азми Марг. [16]

Премия Сахитья Академи [ править ]

  • 1975: Премия Сахитья Академи : Авара Сайд
  • 2002: Товарищество Сахитья Академи ( Бессмертные литературы ) [17]

Национальные кинопремии [ править ]

  • 1970: Национальная кинопремия за лучший текст : Саат Хиндустани

Выберите библиографию [ редактировать ]

  • Кайфи Азми - Fan Aur Shaqsiyat (урду), Mayar Publications, 2004.
  • Kaifiyaat: Kulliyat-e-Kaifi Azmi (урду), Издательство по вопросам образования, 2003. ISBN  8187667788 .
  • Зер-э-Ишк (хинди), Вани Пракашан, 2003.
  • Хир Ранджа (хинди), Вани Пракшан, 2003.
  • Здесь был Стальной Человек, Пингвин , 2002 год.
  • Кайфи Азми - Избранные стихи и очерк жизни, издательство Rajpal , 2002. ISBN 81-7028-395-7 . 
  • Аадж Ке Прашид Шаяр: Каифи Азми - Чуни Хуэй Шаяри (хинди), Раджпал и сыновья, 2002. ISBN 8170285429 . 
  • Мери Аваз Суно (хинди), Раджкамал Пракашан , 2002.
  • Nai Gulistan Vol. 1 (хинди), Раджкамал Пракашан, 2001.
  • Nai Gulistan Vol. 2 (хинди), Раджкамал Пракашан, 2001.
  • Дусра Банвас (хинди), Diamond Pocket Books Pvt. Ltd. ISBN 81-288-0982-2 . 
  • Авара Сайд (хинди), Локбхарти Пракашан, 1995.
  • Сармая (урду), Mayar Publications, 1994.
  • Кайфи Азми: Символ сопротивления - Ранджит Хоскоте . Индус , 19 мая 2002 г.
  • Кайфи Азми: поэт и джентльмен . The Times of India , 10 мая 2002 г.
  • Кайфи Азми: последний товарищ-поэт - Тарик Омум. The Milli Gazette . 1 июня 2002 г.

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Кайфи Азми - мятежный поэт» . Кайфи Азми . Проверено 30 октября 2020 года .
  2. ^ Б с д е е "कर चले हम फ़िदा" (PDF) . स्पर्श भाग 2 (на хинди). Нью-Дели, Индия: NCERT. п. 41. ISBN  81-7450-647-0.
  3. ^ «Шабана Азми запускает веб-сайт в честь отца Кайфи Азми» . ДНК Индии . 16 июля 2014 . Проверено 30 октября 2020 года .
  4. ^ PTI (17 июля 2014). «Шабана Азми запускает сайт в честь отца Кайфи Азми» . Индия сегодня . Проверено 30 октября 2020 года .
  5. ^ a b c d Tarique Omum (1 июня 2002 г.). «Кайфи Азми - последний товарищ-поэт» . The Milli Gazette . Проверено 2 марта 2021 года .
  6. ^ а б в г д Каран Бали (2014). «Кайфи Азми - профиль» . Сайт Upperstall.com . Проверено 1 марта 2021 года .
  7. ^ «Вспоминая Кайфи Азми, народного поэта» . Индийский экспресс . 3 марта 2019 . Дата обращения 6 октября 2020 .
  8. ^ "Кайфи Азми" . Rediff . Проверено 2 марта 2021 года .
  9. ^ Avanti Maluste; Судип Доши (9 января 2008 г.). Поэма для слез: Любимые стихи известных индейцев . Penguin Books Индия. С. 26–. ISBN 978-0-670-04998-1. Проверено 2 марта 2021 года .
  10. ^ Singh, Bhupinder (3 декабря 2006). «Кайфи Аур Майн» . слова читателя . Проверено 2 марта 2021 года .
  11. ^ «Спектр» . The Sunday Tribune . 20 марта 2005 . Проверено 2 марта 2021 года .
  12. ^ "Премия Падма Шри Кайфи Азми в искусстве в 1974" (PDF) . Справочник наград Падмы (1954–2013 гг.), Министерство внутренних дел, веб-сайт правительства Индии . Проверено 2 марта 2021 года .
  13. ^ «Список стипендиатов и почетных стипендиатов» . Официальный сайт СНС. Архивировано из оригинала 5 июня 2009 года . Проверено 2 марта 2021 года .
  14. ^ "Google Doodle отмечает 101-ю годовщину со дня рождения легендарного поэта Кайфи Азми" . НДТВ . 14 января 2020 . Проверено 14 января 2020 года .
  15. ^ "101 день рождения Кайфи Азми" . 1 августа 2018 . Проверено 14 января 2020 года .
  16. ^ «Кайфи Аур Майн - сага о поэте» . Веб-сайт Индийской народной театральной ассоциации (IPTA) . 3 января 2007 . Проверено 2 марта 2021 года .
  17. ^ "Правительство Индии - Список стипендиатов Сахитья Академи" . 6 мая 2008 года Архивировано из оригинала 5 июня 2009 года . Проверено 1 марта 2021 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Кайфи Азми на IMDb
  • Записи Кайфи Азми в Библиотеке Конгресса
  • kaifiaurmain.com - ресурсы и информация kaifiaurmain. Kaifi Aur Main, дань уважения IPTA .
  • Сборник стихов и записей мушаира Кайфи Азми
  • Поэзия Кайфи
  • Фильм о Кайфи Азми от NCERT