Zindagi Gulzar Hai ( урду : زندگی گلزار ہے , букв. «Жизнь - это цветущий сад») - пакистанский драматический сериал, поставленный Султаной Сиддики и спродюсированный Моминой Дурайд из Moomal Productions , который транслировался по Hum TV . [3] [4] Основанный на одноименном романе Умеры Ахмад , [5] это была первая телетрансляция с 30 ноября 2012 года по май 2013 года в Пакистане. История вращается вокруг двух людей, противоположных по мыслям и финансовому положению, и в ней есть сильная главная героиня, что способствует ее популярности среди женщин. [6] [7]
Зиндаги Гульзар Хай | |
---|---|
Жанр | Романтика Социальная |
На основе | Зиндаги Гулзар Хай [1] по ÜMERA Ahmad |
Написано | Умера Ахмад |
Режиссер | Султана Сиддики |
В главной роли | |
Открытие темы | "Зиндаги Гульзар Хай" Али Зафара |
Конечная тема | "Зиндаги Хак На Тхи" Хадики Киани |
Страна происхождения | Пакистан |
Исходный язык | Урду |
Кол- во сезонов | 1 |
Кол- во серий | 26 год |
Производство | |
Режиссер | Момина Дурайд |
Настройка камеры | Мультикамерный |
Продолжительность | Прибл. 40–45 минут |
Производственная компания | MD Productions |
Распределитель | Hum Network Limited |
Релиз | |
Исходная сеть | Hum TV |
Формат изображения | 360i ( SDTV ) 1080i ( HDTV ) |
Впервые показано в | Пакистан |
Оригинальный выпуск | 30 ноября 2012 г. - 24 мая 2013 г. [2] |
Внешние ссылки | |
Веб-сайт |
Достойный сюжет и неповторимая креативная концепция шоу изначально полюбились публике. Она рассматривалась широко через Индийский субконтинент и главно в Пакистане , [8] Индия [9] [10] и Бангладеш . [11] Его часто считают одной из лучших пакистанских драм всех времен. [12]
Краткое содержание сюжета
История вращается вокруг жизни двух семей, которые находятся на противоположных сторонах. К этим семьям принадлежат главные герои Кашаф Муртаза ( Санам Саид ) и Зарун Джунаид ( Фавад Хан ). Кашаф происходит из семьи, принадлежащей к низшему среднему классу, и живет со своей матерью Рафией ( Самина Пирзада ) и двумя ее сестрами, Сидрой ( Манша Паша ) и Шехнилой (Сана Сарфараз). Рафию бросил ее муж Муртаза ( Васим Аббас ), потому что она не родила сына. Ее отец женился на другой женщине, которая в конце концов родила ему сына Хамада. Семья вынуждена сталкиваться с трудностями в результате всего этого. Кашаф испытывает чувство незащищенности и обеспокоенность по поводу гендерного неравенства, классовых различий и недоверия к мужчинам.
Рафия работает директором государственной школы и дает уроки детям вместе со своими дочерьми по вечерам, чтобы свести концы с концами. Кашаф, ее старшая дочь, получает стипендию в престижном университете, где знакомится с Заруном, который происходит из богатой семьи. Из-за недоверия к мужчинам и взглядов на разницу в классе она не общается с другими учениками. Она и Зарун не ладят друг с другом, особенно из-за кокетливой натуры Заруна и ревности к тому, что она превзошла его в исполнении, до тех пор была лучшим вариантом. Тем не менее, Зарун пытается подлатать ее, но его попытки неоднократно отклоняются. Однажды она подслушивает, как Зарун говорит, что он просто пытался быть дружелюбным, чтобы бросить вызов, заманить Кашаф в ловушку и запятнать ее имидж, Кашаф начинает его прямо ненавидеть. Между тем, Усама, друг Заруна, восхищается качествами Кашаф и даже защищает ее, говоря Заруну, что он был виноват.
Богатая семья Заруна состоит из его отца, Джунаида ( Джавед Шейх ), крутого и зрелого человека, независимой работающей матери, Газалы Джунаид ( Хина Хаваджа Баят ) и сестры Сары ( Айеша Омар ), которая имеет те же взгляды на жизнь, что и ее мать. имеет. Круг близких друзей Заруна состоит из Асмэры ( Мехрин Рахил ) и Усамы ( Шехрияр Мунавар Сиддики ). Он по-прежнему не знает, что Асмэра любит его. Их обручили семьи, но из-за непримиримых различий в образе жизни они разорвали помолвку. При этом брак его сестры рушится. Зарун развивает некоторые представления о своей идеальной жене, и он думает и говорит, что Кашаф обладает всеми этими качествами.
Тем временем Шехнила поступает в инженерный институт, а Сидра выходит замуж в хорошей семье за доктором и переезжает в США. И Зарун, и Кашаф приходят на экзамены CSS и принимаются в Центральную высшую службу Пакистана . То, что она стала офицером DMG, изменило мышление и поведение ее отца и расширенной семьи. Зарун и Кашаф встречаются при исполнении служебных обязанностей, и он пытается загладить свою вину и пытается подружиться с ней, но ему постоянно отказывают. Кашаф считает его таким же кокетливым и высокомерным человеком, как и раньше. Усама делает предложение Кашафу, но она отклоняет его. Шехнила получает предложение руки и сердца от богатой семьи, и Рафия хочет, чтобы ее старшая дочь Кашаф вышла замуж первой. Сидра приехала из США, чтобы помочь своей матери найти подходящую пару для Кашаф. В то же время Зарун разговаривает с сэром Абраром ( Бехрозе Сабзвари ), близким другом семьи и профессором университета. Он наставник Кашаф, она уважает и слушает его. Зарун признается ему, что хочет жениться на Кашафе, и просит его поговорить с Кашафом от его имени. Первоначально отклонив его предложение, они соглашаются встретиться в доме Абрара, где Зарун предотвращает ошпаривание Кашафа горячим чаем. Она принимает его предложение, и они обручаются и женятся. После свадьбы Зарун также устанавливает хорошие отношения с семьей Кашаф.
Со временем Зарун и Кашаф начинают узнавать друг друга. Позже Зарун и Кашаф поссорились, узнав о предложении Усамы. Они примиряются, когда обнаруживают, что Кашаф беременна. Со временем Кашаф обнаруживает, что Зарун тайно поддерживает связь с Асмэрой. Думая, что у Заруна роман с Асмэрой, она покидает его дом и возвращается в дом своей матери. Она начинает скучать по Заруну, и ей снится, что Зарун развелся с ней. Зарун также скучает по Кашафу, но не связывается с ней. Кашаф понимает, что она действительно влюблена в Заруна, и жаждет вернуться к нему. Она звонит Заруну посреди ночи, чтобы сказать ему, что они ждут дочерей-близнецов. Зарун летит той же ночью, чтобы встретить ее, и они примиряются. По мере того, как их любовь побеждает, их взаимная любовь и уважение растут. Кашаф извлекает уроки из жизни. Через несколько месяцев Кашаф рожает девочек-близнецов, и их семья и жизнь расцветают, как сад. Следовательно, название «Зиндаги Гульзар Хай», которое переводится как «жизнь» - это сад.
Бросать
- Санам Саид - Кашаф Муртаза
- Фавад Хан, как Зарун Джунаид
- Аеша Омер, как Сара Джунаид: сестра Заруна
- Мехрин Рахил, как Асмэра Тарик
- Шехерияр Мунавар Сиддики в роли Усамы
- Манша-паша в роли Сидры Муртазы: младшей сестры Кашаф
- Сана Сарфараз, как Шехнила Муртаза: младшая сестра Кашаф
- Самина Пеерзада - Рафия Муртаза: мать Кашаф
- Васим Аббас, как Муртаза: отец Кашаф
- Джавед Шейх, как Джунаид: отец Заруна и Сары
- Хина Хаваджа Баят, как Газала Джунаид: мать Заруна и Сары
- Бехрозе Сабзвари - Абрар: учитель и дядя Заруна
- Маин Ризви в роли Марии Хан: подруги Кашаф по университету
- Шазия Афган - Нигяр Муртаза: вторая жена Муртазы
- Мухаммад Асад, как Хаммад Муртаза: сын Нигяр и Муртазы (сводный брат Кашаф)
- Канвар Нафис, как Фархан Заид
- Халид Ахмед, как Вахаб: старший брат Муртазы
Саундтрек
Зиндаги Гульзар Хай | |
---|---|
Саундтрек альбом по Шани Аршад | |
Жанр | Тематическая песня |
Длина | 8 : 23 |
Язык | Урду |
Режиссер | Момина Дурайд |
Zindagi Gulzar Хай название песни поется Али Зафар и Хадика Киани , составленный Шани Аршад с лирикой Naseer Тураби. [3]
Нет. | Заголовок | Певица (и) | Длина |
---|---|---|---|
1. | "Зиндаги Хаак На Тхи" | Хадика Киани | 5:00 |
2. | «Зиндаги Гульзар Хай» | Али Зафар | 3:23 |
Фоновая музыка. Части фоновой музыки были взяты из голливудских фильмов, таких как «Бюро корректировки», «Джархед» и «Валл-И».
Релиз
Транслировать
Зиндаги Гульзар Хай изначально транслировался на Hum TV в декабре 2012 года. [13] Он ретранслировался по требованию зрителей в 22:00. В декабре 2018 года он транслировался в сегменте Hum Kahaniyan с понедельника по пятницу в 9:00 на телеканале Hum TV. Шоу также транслировалось на сестринском канале Hum tv Hum Sitaray в 2017 году и будет транслироваться на Hum Pashto 1 на пушту как ژوند گلزار دے .
На Ближнем Востоке сериал был дублирован на арабский язык и транслировался MBC под названием أسرار الحب (Асрар Аль Хоб). Сериал транслировался в 11 арабских странах. Шоу сразу же завоевало популярность и после выхода в эфир нескольких первых серий стало самой популярной дорамой на канале. [14] До этого некоторые пакистанские драмы транслировались на Ближнем Востоке. [15]
Шоу транслировалось в Индии на Zindagi 23 июня 2014 года, дневной канал был запущен и сразу стал самым популярным шоу канала. Первоначальный показ фильма завершился 18 июля 2014 года. Его несколько раз транслировали в Индии. [9]
В Малайзии шоу транслировалось на телеканале TV3, а его премьера состоялась в сентябре 2017 года. Шоу транслировалось с понедельника по четверг в 16:00 по малайзийскому времени. В Иране и Турции шоу транслировалось в 2014 году и шесть раз транслировалось в Иране.
Netflix
Netflix запустил пакистанские драмы, а 15 декабря 2015 года в Netflix добавили Zindagi Gulzar Hai . В настоящее время он имеет рейтинг 4 звезды. [16]
Прием
Телевизионные рейтинговые баллы (TRP)
Zindagi Gulzar Hai начал очень хорошо, чем в среднем 6,4 TRP, но после кульминационного эпизода, то есть EP. 7, рейтинги резко росли, усредняя и занимая первые места в чартах каждую неделю. [17] Затем, после женитьбы главных героев, рейтинги начали расти, и теперь Зиндаги Гульзар Хай в среднем набирает 6+ TRP с максимальным до сих пор 6,6 TRP. [18] Но с 3 мая 2013 года Zindagi Gulzar Hai достигла 8,7 трп, заявленных Hum TV. Многие говорят, что он поставит новый рекорд, когда выйдет в эфир его последний эпизод. И это произошло, достигнув отметки 9,5. [19] Это один из самых популярных пакистанских телесериалов. [17] Драма получила несколько наград, 9 на 2nd Hum Awards , 3 на 4th Pakistan Media Awards и 2 награды на 13-й премии Lux Style Awards . Роль Санам Саида была оценена критиками. [20] Что касается Фавад Хана, то для него это был третий блокбастер после Дастана и Хумсафара .
Награды и похвалы
Год | Награда | Категория | Результат | Ссылка |
---|---|---|---|---|
2013 | Награды Lux Style | Лучший оригинальный саундтрек Zindagi Gulzar Hai | Победил | [21] |
2014 г. | Лучшая драма года 2013 - Зиндаги Гульзар Хай | [22] | ||
Лучший режиссер Султаны Сиддики | ||||
Лучший писатель Умеры Ахмед | ||||
2014 г. | Лучший режиссерский драматический сериал Момине Дурайд | [23] | ||
Лучший драматический сериал о Султане Сиддики | ||||
Лучшая женская роль второго плана - Самина Пирзада | ||||
Лучший драматический драматический сериал Умеры Ахмед | ||||
Лучшая пара на экране - Фавад Хан и Санам Саид | ||||
Выбор зрителей за лучший драматический сериал - Момина Дурайд | ||||
Лучшая экранная пара зрителей - Фавад Хан и Санам Саид | ||||
Выбор зрителей за лучшую мужскую роль - Фавад Хан | ||||
Лучшая актриса, выбор зрителей - Санам Саид | ||||
Лучший актер в Фавад Хан | ||||
Лучшая женская роль - Санам Саид | ||||
Лучший актер второго плана Васима Аббаса | ||||
2014 г. | Лучший телевизионный актер - Спутник Фавад Хан | [24] | ||
Лучшая телевизионная актриса - спутник Санам Саид | ||||
Лучший телевизионный сценарист Умеры Ахмад | Назначен | |||
Лучший телевизионный режиссер Султаны Сиддики |
Рекомендации
- ^ Аслам, Tilyan (22 апреля 2019). «Зиндаги Гульзар Хай может изменить вас» . Daily Times Пакистан . Проверено 14 марта 2019 .
- ^ "Зиндаги Гульзар Хай Описание" . tv.com.pk.
- ^ а б «Султана Сиддики возвращается к своему направлению с Зиндаги Гулзаар Хай» . dawn.com . 25 ноября 2012 . Проверено 9 апреля 2013 года .
- ^ «Умера Ахмед запускает платформу для коммерческих писателей» . Экспресс Трибуна . 2 апреля 2016 г.
- ^ Шарма, Нандини (12 июля 2014 г.). "Готовьтесь к двум новым шоу на Zindagi" . businessinsider.in . Проверено 14 июля 2014 года .
- ^ «Зиндаги Гульзар хай: Освобождение женщин по-разному» . Проверено 24 июля 2018 года .
- ^ «20 пакистанских телесериалов, которые вам стоит посмотреть, если вы еще не посмотрели» . Daily Times . 20 июля 2016 . Проверено 22 мая 2021 года .
- ^ "Haute Gold: Zindagi Gulzar Hai навсегда!" . что-то высокое . Проверено 22 декабря 2020 .
- ^ а б Развлекательный стол. «Зиндаги Гульзар Хай: пакистанские драматические сериалы завоевывают сердца Индии» .
- ^ «Алия Бхатт говорит, что персонаж Санам Саид Зиндаги Гулзар Хай помог ей подготовиться к последнему фильму« Каланк » . РАССВЕТ . Проверено 25 января 2021 года .
- ^ «О пакистанских драмах и сознании Бангладеш» . мнение.bdnews24 . Проверено 25 января 2021 года .
- ^ «10 культовых пакистанских телесериалов, которые стоит посмотреть в эти выходные» . РАССВЕТ . Проверено 26 января 2021 года .
- ^ «Зиндаги Гульзар Хай снова на телевидении» . Таймс оф Индия .
- ^ «Пакистанские телешоу снова появятся на маленьком индийском экране» . indiatoday . 4 июня 2014 . Проверено 14 июля 2014 года .
- ^ админ. «Пакистанские драмы штурмом захватывают арабский мир - теперь ZGH будет дублироваться на арабский язык!» .
- ^ «Зиндги Гульзар Хай» . Netflix . Декабрь 2015 . Проверено 22 мая 2019 .
- ^ а б Зоя Анвер (6 января 2014 г.). «Самые просматриваемые драматические сериалы в Пакистане 2013» . brandynario .
- ^ «20 недавних драм с наивысшим рейтингом!» . reviewit.pk . 22 декабря 2012 г.
- ^ «Гонка за Трпс» . Review.pk.
- ^ «Что хотят видеть пакистанские телезрители? Любимые персонажи Кашаф и Вали намекнут» . Образы рассвета . 6 ноября 2015 . Проверено 19 апреля 2021 года .
- ^ «Список победителей 12-й премии LUX Style Awards 2013 (обновлен)» . ebuzztoday . Проверено 26 января 2021 года .
- ^ «Список победителей 4-й премии Пакистана в СМИ» . События в Карачи . Проверено 26 января 2021 года .
- ^ «Красная ковровая дорожка First Hum TV Awards: список победителей» . ww.web.pk . Проверено 26 января 2021 года .
- ^ «13-я премия Lux Style: победителями стали ...» Dawn News . Проверено 26 января 2021 года .
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт