Карами - это вымерший и несекретный папуасский язык на юге Папуа-Новой Гвинеи . Это подтверждается только кратким списком слов, который включает множество займов от Фойя-Фойя . [1]
Карами | |
---|---|
Область, край | Деревни Кикимайри и Адуахай, Западная провинция , Папуа-Новая Гвинея |
Вымерший | (засвидетельствовано в 1917 г.) [1] |
Языковая семья | (несекретно) |
Коды языков | |
ISO 639-3 | xar |
Glottolog | kara1497 |
Локации
Согласно Флинту (1919: 96), из которого доступен единственный существующий список слов Карами, на Карами говорили в деревнях Кикимайри и Адуахай, расположенных недалеко от станции Дару , «с правой стороны (в кустах). левого рукава реки Турама , Западный дивизион , Папуа ". [2]
Классификация
Хотя Франклин (1968; 1973: 269-273) классифицирует карами как язык Внутреннего Персидского залива , [3] [4] Ашер и Сутер (2015: 125) не считают его частью языков аним , отмечая, что существует множество языков. заимствования от Фойя Фойя . [5]
Pawley и Hammarström (2018) рассматривают Карами как «языкового изолятора», хотя это формулировка, используемая для языков, которые нелегко классифицировать. [6]
Словарь
Ниже приводится список слов Карами из Флинта (1919 г.), записанный 12 октября 1917 г. [2]
глянец Карами солнце Эймеа Луна кувири звезда бабочка ветер урама дождь Дарепу ночь дуруки земля борти камень Агабу холм дарай вода Auwo река дупа Пожар Mavio женщина кипа человек сор ребенок кикивеа отец порвал мама Тукини жена кипа друг мабукари главный Нарамуабера колдун адура кровь токи кость гони кожа кебора волосы Епурупа лицо Осоми ухо Кусе глаз эпегу губа магита рот магетия нос Води язык мута шея Dogodi зуб саку рука сибу плечо Binahiwe локоть по Палец кимарари большой палец тугети палец (1-4) кимарари рука simai-a нога ауни стопа я живот Ниро грудь Бодоро сосок кино пупок думу свинья гиромои собака ксо валлаби Тебери крыса сума птица каймо казуар койбо курица beia крокодил ибирай птица-носорог Кубе-я змея Wositari рыбы мини вошь сугани комар кионо лес гамай-и дерево Sumari саго Асиба банан Имара карамельная тросточка аморо сладкий картофель кусу сладкий картофель Ори таро Orpuo бамбук Бира табак Warariga деревня куни жилой дом Огота дорожка ige каноэ гипаиное весло ситара поклон тири стрела Бира щит сиви нет горе два кипаиное один ботинок три кипай-ия четыре Mosokoto пять тупоро Семь дири восемь ма девять та-о десять таура двадцать магагай я торг ты Курия
Рекомендации
- ^ a b Ашер, Тимоти. Семья Внутреннего залива . Мир Новой Гвинеи .
- ^ a b Флинт, Лос-Анджелес, 1919. Словари: станция Дару, Западный дивизион. Папуа. Годовой отчет за 1917–1918 годы , 96. Парламент Содружества Австралии.
- ^ Франклин, Карл Дж. 1968. Языки района Персидского залива: предварительный просмотр. Статьи по лингвистике Новой Гвинеи 8: 17–44. Канберра: Тихоокеанская лингвистика.
- ^ Франклин, Карл Дж. 1973. Другие языковые группы в районе Персидского залива и прилегающих районах. В лингвистической ситуации в районе Персидского залива и прилегающих районах, Папуа-Новая Гвинея , изд. Карл Дж. Франклин, 263–77. Канберра: Тихоокеанская лингвистика.
- ^ Тимоти Ашер и Эдгар Сутер (2015) «Анимационные языки Южной Новой Гвинеи». Океаническая лингвистика 54: 110–142
- ^ Поли, Эндрю; Хаммарстрём, Харальд (2018). «Семья Транс Новой Гвинеи». В Палмер, Билл (ред.). Языки и лингвистика Новой Гвинеи: подробное руководство . Мир лингвистики. 4 . Берлин: Де Грюйтер Мутон. С. 21–196. ISBN 978-3-11-028642-7.