Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Фаулер в сольном чтении РОЖДЕСТВЕНСКОЙ КЕРОЛЫ в Калифорнийском университете в Ирвине

Кейт Франклин Фаулер (родился 23 февраля 1939 года) - американский актер, режиссер, продюсер и педагог. Он является заслуженным профессором драмы и бывшего руководителя направления в драматическом отделе Клэр Тревор школы искусств в Университете Калифорнии в Ирвине (UCI), [1] , и он является бывшим художественным руководителем два LORT / Equity театры. [2] [3] [4]

Ранняя карьера [ править ]

Фаулер родился в Сан-Франциско в 1939 году. Он начал профессионально действовать на Шекспировском фестивале в Орегоне [5] (1958 и 1960), сыграв Антония в « Юлии Цезаре» и Лоренцо в « Торговце» (с основателем OSF Ангусом Боумером в роли Шейлока), прежде чем уйти учиться как стипендиат программы Фулбрайта в Институте Шекспира в Стратфорде-на-Эйвоне, Великобритания. [6]

В Англии он поставил в Мидлендс премьеру « Отваги матери» Брехта . Спектакль на Стратфордском ипподроме весной 1961 года побудил ветерана драматического критика города [7] похвалить местную труппу за смелость такого театра, который сэр Питер Холл не решился представить только что основанной Королевской шекспировской труппе Стратфорда . [8]

Фаулер получил докторскую степень (DFA) в Йельской школе драмы , обучаясь у Никоса Псахаропулоса , директора Театрального фестиваля в Уильямстауне , который выбрал Фаулера в качестве своего помощника, сначала в качестве постоянного директора театра в Холиоке, штат Массачусетс, где Фаулер поставил постановку. постановки JB , по Арчибальд Маклиш , и Ромео и Джульетта [9] , а позднее в качестве помощника режиссера в Williamstown. Между семестрами Йельского университета он руководил летним сезоном в театре Колокольня в Уильямс-Бэй, штат Висконсин, и поставил постановку « Гамлета».для Шекспировского фестиваля в Сан-Франциско. После Йельского университета Фаулер поступил на факультет Уильямс-колледжа , и в конце 1960-х он поставил очень стилизованный « Макбет» для Фестивального театра Эль-Пасо, затем выступил и направил его в Театре Асоло в Сарасоте, Флорида.

Театр-музей Вирджинии [ править ]

В 1969 году он был назначен главой Отдела театрального искусства Музея изящных искусств Вирджинии и художественным руководителем Театра-музея Вирджинии (VMT, ныне Театр Лесли Чика ), и он взял на себя руководство VMT, чтобы стать первым резидентом в Ричмонде. компания [10] и дом для классических и новых пьес. Его постановки, начиная с Marat / Sade (первая расово интегрированная компания на сцене Музея Вирджинии [11] ), вызвали споры [12] в самом сердце музейного района Ричмонда, но также вызвали повышенную посещаемость, более чем вдвое увеличив аудиторию между 1969 и конец 1970-х. [13]

"Фаулер Макбет" [ править ]

Назвав профессиональную компанию «VMT Rep» , он привлек внимание всей страны, когда в 1973 году его вторая постановка « Макбета» , более реалистичной исторической версии Стоунхенджа с Э.Г. Маршаллом в главной роли , заставила Клайва Барнса из New York Times назвать ее «Фаулером». Макбет »». Барнс описал постановку как «великолепно энергичную, решительно немедленную ... возможно, самую кровавую шекспировскую постановку, которую я видел со времен« Тита Андроника »Питера Брука». О Фаулере он писал: «Вирджинии повезло с ним». [14] Альфред Дрейк также присоединился к компании в 1973 году, чтобы поставить премьеру оперы Ричарда Стоктона.s Королевское изнасилование Руари Макасмундес Фаулером в главной роли. [15] Международное внимание прибыл в 1975 году [16] , когда советский культурный Консул Виктор Сакович [17] при условии покрытия на Московском телевидении на английском языке премьера Фаулера из Максима Горького «s Отче наш (первоначально Poslednje ). [18] Фаулер впоследствии произвел нью-йоркскую премьеру драмы Горького в театральном клубе Манхэттена . [19]

Расширяя охват VMT за пределы столицы, он создал и вел радиопрограмму Keith Fowler Presents ... , по WRFK-FM, еженедельные чтения из классической литературы, каждая программа была сосредоточена на избранных произведениях крупного британского или американского поэта, драматурга, или писатель, от Чосера до Шекспира и Хоторна.

В 1977 году , отказавшись от давления музейной администрации цензурировать его премьера Ромул Линни игры «s Чайльд Байрон , [20] Фаулер подал в отставку , чтобы служить его Yale альма - матер в качестве главного направления в течение года. Его уход вызвал общественный резонанс по поводу предполагаемой системы цензуры со стороны музея [21], когда некоторые меценаты поддерживали администрацию [22], а многие поддерживали Фаулера, утверждая, например, что «никто другой не может вмешаться и потребовать кредит за то, что сделал доктор Фаулер ... он отстаивал то, что, как он знал, было правильным ». [23]

Компания American Revels [ править ]

Он вернулся в Ричмонд в 1978 году вместе со своим помощником директора М. Элизабет Осборн, чтобы арендовать Empire Theater (с тех пор переименованный в November Theater), на границе между исторически сложившимся черным Джексоном Уордом и деловым районом города, где они основали American Revels Company . [24] Ревелс получил прогрессивную поддержку как для черных, так и для белых сообществ Ричмонда. Не намереваясь вмешиваться в пост- сегрегацию Ричмондаполитики, Фаулер, тем не менее, обнаружил, что Ревелс в конце 1970-х годов стал точкой сплочения для восстановления баланса двух симбиотических сообществ с помощью искусства. На финансирование через кассу и поддержку городского совета напрямую повлияла общественная благосклонность в городе, в котором растет большинство чернокожих. [25]

Unity Audience [ править ]

После лета предварительной рекламы первый сезон American Revels [26] начался с сильной публики, в том числе аншлагов для «Рождественской песни» и «Клуба» в тысячном театре. Однако такой пик посещаемости невозможно было удержать, когда более поздние названия пьес, в том числе « Отелло» и « У меня есть мечта» , склонялись к тем, кто меньше всего мог позволить себе билеты - афроамериканскому сообществу. Фаулер в ответ предложил бесплатные выступления соседям. [27] План привлек сотни афроамериканских театралов и начал формировать новый сектор аудитории. Летом 1979 года городской совет Ричмонда предоставил компании грант на вызов [28].и покровитель выступил вперед, чтобы собрать соответствующие средства, спонсируя выступление артиста Рэя Чарльза в пользу Revels. Успех фонда подтолкнул компанию ко второму сезону, в котором Ревелс вплотную занялся расовыми проблемами, представив сатиру под названием « Шоу черно-белого менестреля» , пародию на расово расколотый городской совет. [29] [30] Сезон продолжился работами, направленными на весь Ричмонд; [31] Revels вновь обрела поддержку баланса классики и новых пьес, а также периодических специальных мероприятий, таких как популярный бал Strutters 'Ball , с участием местных знаменитостей.

Тем не менее затраты на производство были выше, чем могли поддержать кошельки и кошельки многих из основной аудитории. American Revels закрылся после двух сезонов.

Компания оставила свой след. В период с 1978 по 1980 год Ревелс поставил четырнадцать постановок. Представляя цветных актеров и драмы с черными темами, наряду с классикой и «стандартными» работами, компания привлекла к живому театру значительную афро-американскую публику, многие из которых впервые. Ричмондерс обнаружил, что им не чужды новые пьесы и политически мотивированные произведения. Кроме того, возродив давно спящий театр «Империя / ноябрь», труппа проложила путь к профессиональному театру в центре города, что наиболее важно для театра IV / Вирджиния, который впоследствии стал хозяином «ноября». За такое наследие многие Ричмондеры с любовью вспоминают компанию, считая годы Ревелей временем театрального возбуждения, а Фаулера - по словам журнала Richmond Lifestyle - «Мятежникс причиной «. [27]

Обучение [ править ]

После закрытия Revels Фаулер вернулся к актерскому мастерству в Питтсбургском публичном театре и присоединился к однокласснику Йельского университета Роберту Коэну , который тогда занимал кафедру драмы на факультете Калифорнийского университета в Ирвине .

Среди тем исследования, которые привлекли внимание Фаулера, была взаимосвязь между актерской игрой и гипнозом, с помощью которой он разработал протоколы для характеристики. [32] В ходе сопутствующих исследований он узнал, что актеры, как группа, значительно более восприимчивы к трансу, чем население в целом. Он установил, что актеры, которые демонстрируют универсальность, играя персонажей, - это те, у кого высокий индекс «женственности» в Калифорнийской психологической инвентаризации (CPI).

В 1984 году он присоединился к проекту Ежи Гротовского «Объективная драма» в амбаре и на полях к югу от кампуса UCI, работая с Гротовским днем ​​и ночью, чтобы исследовать основные органоны и янтры перформанса. [33] Позже он увековечил этот опыт в журнале American Theater . [34]

С 1996 по 2004 год Фаулер был первым директором программы ArtsBridge America , которая позже была расширена по всей стране, программы, созданной тогдашним деканом Джилл Бек в UCI в 1996 году для предоставления стипендий студентам университетских танцев, драмы, музыки и студийного искусства, чтобы вновь ввести художественное образование в исчерпанные учебные планы учащихся K-12 в местных школах. [35]

В 2011 году Фаулер проработал рекордным более тридцати лет в качестве руководителя режиссерской программы ведущей драматической программы UCI, обучая сотни студентов и аспирантов режиссуры, многие из которых впоследствии стали лауреатами премий, продюсерами и художественными руководителями. их собственных компаний [36] Его стандарты выбора новых студентов включали заботу о разнообразии обучения и опыта, набор иностранных студентов, а также нетрадиционных старших студентов, полагая, что студенты учатся у сверстников, особенно непохожих друг на друга, от факультета. [37]

Фаулер ушел из активной преподавательской деятельности в декабре 2015 года и теперь является почетным профессором.

План Б против плана А

Одно из учений Фаулера состоит в том, что режиссеры должны быть слишком подготовлены, чтобы направлять производственную команду при разработке и репетиции шоу. Соавтор A Director's Guide , Джанель К. Игл [38] указывает на свое утверждение: «Представление о скромном плане B, позволяющем« вернуться назад », является ошибочной концепцией», в качестве основного момента в Руководстве . Орел находит, что это понятие применимо к множеству областей, снова цитируя: «Великолепные обмены, которые человек желает, те, которые приводят к настоящим открытиям и прыжкам в истинное искусство, могут произойти только спонтанно, когда все будет готово, когда искры раздаются прямо здесь. в данный момент с коллегами. Это План А. " [39] Среди основных работ Фаулера в UCI был «Мольер».s Le Misanthrope, ( В переводе Роберта Коэн), Сэм Шепард Зуб преступности , А.П.Чехова Три сестры и дядя Вани , Том Стоппард «s The Real Thing и Аркадия , Брехт и Вайль Трехгрошовой оперы , [1] Хайнер Мюллер Гамлета-машину , и Фаулер собственных перевод Войцека Георга Бюхнера . [40]

Личная жизнь [ править ]

Кейт родился во французской больнице Сан-Франциско [41] в семье Джека Франклина и Жаклин Хокинг Монтгомери Фаулер. Он окончил Школу Джорджа Вашингтона и Сан-Франциско . Прожив первые 21 год в Сан-Франциско, он поступил в Институт Шекспира при Университете Бирмингема, Великобритания, и в Школу драмы Йельского университета для получения дипломной работы. Он жил в Стратфорде-на-Эйвоне, Великобритания; Нью-Хейвен, Коннектикут; Уильямс-Бэй, Висконсин; Холиок и Уильямстаун, Массачусетс; Эль-Пасо, Техас; Сарасота, Флорида; Уоррен, Огайо; Ричмонд, Вирджиния; Питтсбург, Пенсильвания, Вена, Австрия; и Ирвин, Калифорния.

Кит с Дженис на леднике Денвер, на вершине Скагуэй, Аляска.

Он отец двух сыновей, Джереми и Мэтью, от первой жены Джанет Белл. В настоящее время он женат на Дженис Элизабет Берд Фаулер, и они проживают в районе Юниверсити-Хиллз в Ирвине, Калифорния.

Почести и награды [ править ]

  • Премия Бордена, Государственный университет Сан-Франциско
  • Бакалавр с отличием , Государственный университет Сан-Франциско
  • Стипендия Фулбрайта, специализирующаяся на постановке елизаветинской эпохи в Институте Шекспира, Великобритания
  • Стипендия Вудро Вильсона, Йельский университет
  • Стипендия имени Джона Шуберта, Йельская школа драмы
  • DFA, Йельский университет
  • Премия Фиби, «Лучшая режиссура» , Газеты Чайлд Байрон , Ричмонд (Вирджиния)
  • Премия "Драма-Лог", "Выдающаяся режиссура", Кровавая поэзия
  • Премия Калифорнийского университета в Ирвине за лидерство в работе с общественностью (художники-стажеры)
  • Премия ArtsBridge за «Безупречное лидерство»

Библиография [ править ]

  • Гипнотическая трансформация: три исследования театральной ролевой игры Кейта Фаулера в Международном журнале клинического и экспериментального гипноза , 1988, т. XXXVI, № 4.
  • Точные функции гипноза в драматической игре, Кит Фаулер, Национальная вспомогательная служба публикаций, 1986.
  • «Кем он должен быть?» Кейт Фаулер из книги « Мюллер в Америке» , American Productions Хайнера Мюллера, авторское право 2003 - Культурный центр Кастильо.
  • «Записки Гротовского» Кейта Фаулера в Американском театре , январь 2014 г.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b "Факультет драматического факультета Калифорнийского университета в Ирвине :: Кейт Фаулер" . Drama.arts.uci.edu . Проверено 27 апреля 2013 .
  2. ^ Театр-музей Вирджинии, 1955-1980, "Двадцать пять лет службы Содружеству", 1980, 21
  3. ^ Panhelas, Уильям, "Фаулер подалотставку ..." Содружество Таймс, 29 марта-4 апреля 1977
  4. ↑ Проктор, Рой, «Империя, сданная в аренду для театральной группы», лидер Richmond News , 24 августа 1978 г.
  5. ^ "Венецианский купец (1958, Шекспировский фестиваль в Орегоне) :: Шекспир в перформансе :: Internet Shakespeare Editions" . Internetshakespeare.uvic.ca . Проверено 27 апреля 2013 .
  6. ^ "Орлы, которые парят" . Gwhs75thanniversary.com . Проверено 27 апреля 2013 .
  7. ^ "Игроки-любители открывают новые горизонты с 'Mother Courage'", Stratford-on-Avon Herald , 21 апреля 1961 г.
  8. ↑ Гардинер, Эдмунд, «Пепы за кулисами», Stratford-on-Avon Herald , 28 апреля 1961 г.
  9. ↑ Программа театра «Казино в парке», лето 1963 г.
  10. ^ И член LORT , Лиги резидентов театров, профессиональной организации профессиональных репертуарных компаний с контрактами на актерский капитал, Музейный театр Вирджинии был классифицирован как компания LORT "C". [ постоянная мертвая ссылка ]
  11. ^ Афро-американцы время от времени появлялись в ограниченных по расе частях в качестве горничных и слуг; «Марат / Саде» был первой постановкой VMT, в которой чернокожие исполнители исполняли главные роли, не указанные в расовом отношении, - как Дуперре и Кукуруку.
  12. ↑ См. Редакционную статью «Вещь в музее», редакторская страница Richmond News Leader , 10 октября 1969 г.
  13. Перейти ↑ Theatre Hits Record Sales ... » Petersburg Progress-Index , 22 июля 1975 г.
  14. ^ КЛИВ БАРНС Специально для The New York Times (1973-02-12). «Сцена - Фаулер« Макбет »- энергичная постановка в Ричмонде. Бросок - статья - NYTimes.com» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 апреля 2013 .
  15. ^ Театральные профили , Vol. 1, Театральная коммуникационная группа, 1973.
  16. ↑ Программа репертуарной труппы театра в музее Вирджинии, «Отче наш», 7–22 февраля 1975 г.
  17. ↑ Касс, Кэрол, «Игра побуждает хвалить ...» в Richmond Times-Dispatch, 9 февраля 1975 г.
  18. ^ Перевод Уильяма Стэнсила, музыкального директора VMT.
  19. ^ Gussow, Мел (1975-05-10). «Этап - Трудный« Отче наш »Горького - Раскол семьи надвое находится под пристальным вниманием - статья - NYTimes.com» . Select.nytimes.com . Проверено 27 апреля 2013 .
  20. ↑ Розенфельд, Меган, The Washington Post , четверг, 24 марта 1977 г.
  21. ↑ Меррит, Роберт, «Конфликт идеалов, ключ к отставке директора театра», Richmond Times-Dispatch , 31 марта 1977 г.
  22. ^ Stalnaker, Ширли Р., «Если она Желаемая„Trash“она будет увидеть фильм,» в «Голос народа» Richmond Times-диспетчерское , 1 апреля 1977
  23. ^ Pahnelas, Уильям, "Фаулер подалотставку, Cites творческих разногласий," The Commonwealth раз , Март 29-Апрель 4, 1977
  24. ^ Компания LORT "B"
  25. ↑ Мерритт, Роберт, «Упивается« Мечта »стоит подождать ...», Richmond Times-Dispatch , 24 апреля 1979 г., A-7
  26. ↑ Предложение: Рождественский гимн ; Клуб ; «Святые призраки » Ромула Линнея ; Отелло ; и драма о Мартина Лютера Кинга , У меня есть мечта
  27. ^ a b Стегер, Марта, "Кейт Фаулер: бунтарь с причиной", журнал " Стиль жизни Вирджинии" , июнь / июль 1979 г.
  28. ^ Чтобы 25000 долларов были сопоставлены с 50 000 долларов; Стегер.
  29. ↑ И предлагая отрывки из него на ступенях мэрии Ричмонда.
  30. ^ Смоделирован менестрель Show или гражданских прав в Cracker Barrel , премьерав 1967 году в Сан - Франциско Mime Труппа .
  31. ^ В дополнение к Менестрель шоу , второй сезон включены Двенадцатая ночь , Сказки Венского леса , по Одон фон Хорват , американский Буффало, Эль - Гранде - де - Кока - Кола , и Пепел солдат .Бонусом для подписчиков сталасовместная постановка Showboat с театром Haymarket. Всередине сезона был добавленспециальный концерт ритм-энд-блюзового танца, Strutters Ball , в честь местных черных и белых хедлайнеров, Ларри Блэнда и Стива Бассетта. Годзавершилсяновой пьесой Кевина Хилана « Надеюсь, я услышу это снова когда-нибудь» .
  32. ^ Фаулер, Кейт, «Гипнотическая трансформация» в Международном журнале клинического и экспериментального гипноза , 1988, т. XXXVI, No. 4. См. Также Национальную вспомогательную издательскую службу .
  33. ^ Slowiak, Джеймс, и Хайро Куэста, Ежи Гротовского, стр. 59
  34. Перейти ↑ Fowler, Keith, «The Grotowski Papers» в American Theatre , январь 2014 г., стр. 92–98.
  35. ^ "Америка Программа ArtsBridge" Лоуренс Новости университета» . Blogs.lawrence.edu. 2005-03-24 . Проверено 2013-04-27 .
  36. ^ Выдающиеся бывшие ученики Фаулера включают
    • Питер Энтони, режиссер OpenStage Theater and Company , Форт-Коллинз, Колорадо;
    • Константин Арванитакис, директор Афинской консерватории , Греция;
    • Тревор Бишип, обладатель награды Джерри Спрингера ... ;
    • Стивен Бёрдман, художественный руководитель New York Classical Theater , Нью-Йорк, Нью-Йорк;
    • Карин Морс Десаи , художественный руководитель Международного городского театра , Лонг-Бич, Калифорния;
    • Брайан Доррис, художественный руководитель Театра войны; автор Театр войны , Альфред А. Кнопф, Нью-Йорк, Нью-Йорк 2015;
    • Бет Гардинер, содиректор, «Трехдневное похмелье», Нью-Йорк, Нью-Йорк;
    • Хосе Крус Гонсалес , драматург, режиссер и профессор Калифорнийского государственного университета , Лос-Анджелес;
    • Р. Майкл Грос, декан и заслуженный художественный руководитель Тихоокеанской консерватории исполнительских искусств , Солванг, Калифорния;
    • Эллисон Лидди-Браун , лауреат премии DGA, Лос-Анджелес, Калифорния;
    • Памела Ливингстон, художественный руководитель общественного театра Хикори, Хикори, Северная Каролина;
    • Бет Лопес, директор театра «Нью-Лебедь»;
    • Аманда Макрэйвен, стипендиат программы Фулбрайт, художественный руководитель Fugitive Kind, обладатель премии Лос-Анджелеса «Овация» за выдающийся директор 2014 года;
    • Тереза ​​К. Понд, художественный руководитель труппы театра Сирано, Анкоридж, Аляска; бывший художественный руководитель Mill Brook Playhouse, Пенсильвания;
    • Роберто Престижакомо, художественный руководитель театра AtticRep и профессор Университета Тринити , Сан-Антонио, Техас;
    • Роб Салас, художественный руководитель Шекспировского ансамбля Дэвиса, Дэвис, Калифорния;
    • Брайан Дж. Сивесинд, исполнительный директор «Пустое пространство», Бейкерсфилд, Калифорния;
    • Джеймс Словяк, со-художественный руководитель New World Performance Lab и профессор Университета Акрона , Огайо;
    • Роджер Смарт, художественный руководитель театра «Расколотый глобус», Чикаго;
    • Донна Сото-Мореттини, заслуженный декан театра Королевской консерватории Шотландии (бывшая Королевская шотландская академия музыки и драмы);
    • Марк Вальдес, исполнительный директор Сети ансамблевых театров, Калифорния;
    • Джоан Ярроу, художественный директор Prometeo Teatro, Майами, Флорида;
    • Магдалена Зира, театральный режиссер Никосия, Кипр; и Т. Д.
  37. ^ "UC Irvine Drama Department :: МИД режиссуры :: Введение" . Drama.arts.uci.edu. Архивировано из оригинала на 2012-07-22 . Проверено 27 апреля 2013 .
  38. ↑ Беседа в больнице Хоаг, 19 февраля 2012 г., затем письмо от режиссера и общественного активиста Орла Фаулеру, 24 февраля 2012 г.
  39. ^ Фаулер, Кейт; Орел, Джанель К. «Руководство режиссера» . Eee.uci.edu. п. 8.
  40. ↑ Müller in America , American Productions Хайнера Мюллера, авторское право 2003 - Культурный центр Кастильо
  41. ^ «Самая старая существующая больница в штате Калифорния, расположенная на бульваре Гири между 5-й и 6-й авеню, в настоящее время действует как учреждение Kaiser-Permanente» . Архивировано из оригинала на 2014-02-02 . Проверено 1 марта 2014 .