«Герои Келли» - это американский военный фильм 1970 года , снятый Брайаном Хаттоном , о группеамериканских солдатвремен Второй мировой войны, которые уходят в самоволку, чтобы ограбить банк в тылу врага. В фильме снимались Клинт Иствуд , Телли Савалас , Дон Риклс , Кэрролл О'Коннор и Дональд Сазерленд , а второстепенные роли сыграли Гарри Дин Стэнтон , Гэвин МакЛауд и Стюарт Марголин . Сценарий написал британский сценарист Трой Кеннеди Мартин . Фильм был американо- югославским.совместное производство, снятое в основном в хорватской деревне Вижинада на полуострове Истрия .
Келли Герои | |
---|---|
Режиссер | Брайан Г. Хаттон |
Произведено | Габриэль Кацка Гарольд Леб Сидни Бекерман |
Написано | Трой Кеннеди Мартин |
В главной роли | Клинт Иствуд Телли Савалас Дон Риклс Кэрролл О'Коннор Дональд Сазерленд |
Музыка от | Лало Шифрин |
Кинематография | Габриэль Фигероа |
Отредактировано | Джон Джимпсон |
Производственные компании | |
Распространяется | Метро Goldwyn Mayer |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 146 минут [1] |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 4 миллиона долларов [2] |
Театральная касса | 5,2 миллиона долларов (аренда) [3] [4] |
Сюжет
Во время грозы в начале сентября 1944 года части 35-й пехотной дивизии подходят к французскому городу Нанси . Одному из механизированных разведывательных взводов дивизии приказано удерживать позиции при контратаке немцев. Взвод в меньшинстве также поражен дружественным огнем из собственных минометов.
Рядовой Келли, бывший лейтенант, ставший козлом отпущения за неудавшуюся пехотную атаку, захватывает полковника Данкхопфа из разведки вермахта . Допрашивая своего пленника, Келли замечает, что в портфеле офицера есть несколько золотых слитков, замаскированных под свинцовыми пластинами. Любопытно, он напоил полковника и узнал, что есть тайник с 14000 золотых слитков стоимостью 16 миллионов долларов (сегодня 240 миллионов долларов), хранящийся в банковском хранилище в 30 милях (50 км) от тыла врага в городе Клермон. Когда их позиции захвачены и американцы отступают, танк «Тигр I » убивает Данкхопфа.
Келли решает пойти за золотом. Он нанимает сержанта снабжения "Crapgame", чтобы получить необходимые припасы и оружие. Командир взвода танков, известный как «Чудак», подслушивает, и он и его три танка M4 Sherman присоединяются к каперсу. С их командиром, капитаном Мейтлендом, озабоченным обогащением, все люди взвода Келли стремятся присоединиться к нему. После долгих споров Келли наконец убеждает циничного старшего сержанта «Большого Джо» пойти с ней.
Келли решает, что его пехотинцы и танки Оддбола двинутся отдельно и встретятся возле Клермона. Шерманы пробиваются через немецкие линии, разрушая при этом железнодорожное депо, но мост, который им нужно пересечь, взорван истребителями-бомбардировщиками союзников. Oddball связывается с инженерным подразделением, чтобы построить ему мост , а инженеры, в свою очередь, привлекают еще больше людей для поддержки.
Потеряв свои джипы и полугусеничные машины из-за дружественного огня американского самолета, который принял их за врага, Келли и другие продолжают идти пешком и, не осознавая этого, попадают на минное поле. Рядовой Грейс взрывается, когда он наступает на мину, а рядовой Митчелл и капрал Джоб убиты, когда мужчины вынуждены вступить в бой с немецким патрулем, в то время как они оба оказываются в ловушке на минном поле.
Оддболл соединяется с Келли двумя ночами спустя, прихватив с собой дополнительные войска. Они пробиваются через реку в Клермон. К этому времени перехваченные радиосообщения привлекают внимание командира 35-й пехотной дивизии генерал-майора Кольта, который неверно интерпретирует их как попытки агрессивных патрулей, продвигающихся вперед по собственной инициативе. Он немедленно бросается на фронт, чтобы воспользоваться «прорывом».
Клермон защищают три танка « Тигр » 1- й танковой дивизии СС при поддержке пехоты. Американцы способны уничтожить немецкую пехоту и двух «Тигров», но последний танк паркуется прямо перед берегом, и последний «Шерман» Оддбола ломается, оставляя их в тупике. По предложению Крэпгейма Келли, Большой Джо и Оддболл подходят к Тигру и предлагают командиру и его команде часть добычи.
После того, как Тигр взрывает двери банка, немцы и американцы делят трофеи, каждая доля которых составляет 875000 долларов США (более 13,3 миллиона долларов на сегодняшний день), и расходятся своими путями, едва опережая все еще ничего не подозревающего генерала Кольта, которому заблокирован доступ. Въезжают в Клермон радостные французские жители, которые были обмануты Большим Джо, заставив их думать, что Кольт - это Шарль де Голль .
Бросать
- Клинт Иствуд, как Pvt. Келли
- Телли Савалас, как MSgt. Большой Джо
- Дон Риклс в роли SSgt. Crapgame
- Кэрролл О'Коннор - генерал-майор Кольт
- Дональд Сазерленд, как сержант. Чудак
- Гэвин МакЛауд в роли Мориарти
- Хэл Бакли, как капитан Мейтленд
- Стюарт Марголин, как Pvt. Маленький Джо
- Джефф Моррис, как Pvt. Ковбой
- Ричард Давалос, как Pvt. Гутковский
- Перри Лопес, как Pvt. Петуко
- Том Трупп, как капрал. Работа
- Дин Стэнтон, как Pvt. Уиллард
- Дик Бальдуцци в роли Pvt. Фишер
- Джин Коллинз, как Pvt. Бабра
- Лен Лессер как SSgt. Беллами
- Дэвид Херст в роли полковника Данкхопфа
- Фред Перлман в роли Pvt. Митчелл
- Майкл Кларк, как Pvt. милость
- Джордж Фарго, как Pvt. Penn
- Ди Поллок в роли Pvt. Джонси
- Джордж Савалас как 1-й сержант. Маллиган
- Джон Хеллер, как немецкий лейтенант
- Пастух Сандерс, как турок
- Карл Отто Альберти - немецкий командир танка
Предпродакшн: история создания фильма
Сценарий написал британский сценарист Трой Кеннеди Мартин . Он полагался на правдивую историю [5], отмеченную как «Величайшее ограбление в истории рекордов» в Книге рекордов Гиннеса с 1956 по 2000 год. 4 декабря 1968 года Эллиот Морган, руководитель отдела исследований MGM, обратился в Книгу рекордов Гиннеса с просьбой предоставить информацию. об этой записи: «Крупнейшее зарегистрированное ограбление было совершено в 1945 году в отношении немецких национальных золотых резервов в Баварии, совершенное объединением военнослужащих США и мирных жителей Германии». 10 декабря редактор Норрис Д. МакВиртер ответил Моргану, заявив, что у него очень мало информации и что он, по сути, подозревает, что имело место сокрытие, которое требовало, чтобы статья была подвергнута «ограниченной классификации» ". В заключение он предположил, что до тех пор, пока эта классификация секретности не будет изменена, «из-за смерти или оттока [sic] времени любой снятый фильм должен будет быть историческим романом, а не историей».
В 1975 году британский исследователь Ян Сэйер начал девятилетнее расследование записи Гиннесса . Результаты его расследования, которые подтвердили сокрытие правительством США и причастность к краже американских военных и бывших офицеров Вермахта и СС, были опубликованы в книге 1984 года « Нацистское золото - сенсационная история величайшего ограбления в мире». и величайшее прикрытие преступников . [6] В конце концов, расследование привело к тому, что два пропавших без вести золотых слитка (оцененных в 2019 году более чем в 1 миллион долларов) были переданы немецкими чиновниками американскому правительству на секретной церемонии в Бонне 27 сентября 1996 года. Банк Англии, где он хранился на счет Трехсторонней комиссии по реституции монетарного золота (TCRMG). Первое сообщение о том, что Банк держал два слитка (с нацистской маркировкой), было получено из пресс-релиза, выпущенного банком 8 мая 1997 года, который подтвердил, что эти два слитка были идентифицированы как отсутствующие в книге « Нацистское золото» . Сейер предоставил Государственному департаменту Соединенных Штатов информацию относительно двух решеток (среди прочего) в июле 1978 года. В 1983 году они наконец согласились провести расследование, используя доказательства Сейера. Расследование Государственного департамента не завершилось до 1997 года. 11 декабря 1997 года генеральный секретарь TCRMG пригласил Сэйера осмотреть два слитка в хранилищах золотых слитков Банка Англии. Помимо этой редкой чести, он также был сфотографирован с решеткой, которую он сыграл важную роль в выслеживании.
Производство
Проект был анонсирован Metro-Goldwyn-Mayer в ноябре 1968 года под названием The Warriors . [7] Съемки начались в июле 1969 года и завершились в декабре. [2] Фильм был снят и выпущен во время больших финансовых трудностей для MGM, в первые дни бурного владения Кирком Керкоряном . [8] Он был снят в истрийской деревне Вижинада в Югославии (ныне Хорватия ) и в Лондоне . [9] Одной из причин выбора Югославии в качестве основного местоположения было то, что в 1969 году это была одна из немногих стран, чья армия все еще была оснащена действующим механизированным оборудованием времен Второй мировой войны, как немецким, так и американским, включая, в частности, M4 Sherman бак. [10] Это значительно упростило логистику. [11]
Во время подготовки к съемкам Джордж Кеннеди отказался от роли Большого Джо, несмотря на предложенный гонорар в размере 300 000 долларов, потому что роль ему не понравилась. [12] Первоначальный сценарий включал женскую роль, которую убрали незадолго до начала съемок. На роль была приглашена Ингрид Питт (в прошлом году она работала над фильмом «Где орлы смеются» с Иствудом и Хаттоном). Позже она сказала, что «практически взбиралась на борт самолета, летевшего в Югославию, когда пришло известие, что моя часть была отрезана». [13] В кульминации фильма есть намек на финал «Хорошего, плохого и уродливого» , еще одного фильма Иствуда, включая аналогичную музыку, и наложение звука несуществующих звенящих шпор. [9]
Транспортные средства и оружие
В Tiger I танки были на самом деле советские Т-34 танков , которые были изменены , чтобы выглядеть как немецкий танк. Американские танки Sherman представляли собой вариант M4A3E4 . [1] Взвод Келли также управлял транспортным средством M3 Gun Motor Carriage, прежде чем он был уничтожен на холме, а также несколькими полугусеницами. Еще немцы ездили на Kübelwagen .
Мужчины Келли были вооружены смесью .30 калибра пулеметов , Browning автоматы и Thompson автоматами , с несколько карабинов или ружей. Снайпер был вооружен винтовкой Мосина – Нагана M91 / 30. Немецкие солдаты были вооружены почти исключительно пистолетами-пулеметами MP 40 . [2]
Удаленные сцены
MGM вырезали примерно 20 минут из фильма до его театрального выхода. Позже Иствуд сказал в интервью, что он был очень разочарован переработкой MGM, потому что он чувствовал, что многие из удаленных сцен не только придали глубину персонажам, но и сделали фильм намного лучше. [14] [15] Некоторые из удаленных сцен были показаны на рекламных кадрах и описаны в интервью с актерами и съемочной группой для специальной статьи Cinema Retro о Героях Келли : [16]
- Oddball и его команда собираются, чтобы пересечь линию, чтобы встретиться с Келли и другими, в то время как местные деревенские девушки бегают полуобнаженными.
- Взвод встречает группу немецких солдат и обнаженных девушек, плавающих в бассейне.
- Пока они ждут Оддбола в сарае ночью, Келли и Большой Джо рассказывают о своем разочаровании в войне и о том, почему Келли стал козлом отпущения за нападение, которое привело к его понижению в должности. Еще одна сцена была удалена из этой части, где взвод решает, что они не хотят продолжать миссию, и Гутковски угрожает Келли под дулом пистолета, но Большой Джо и Crapgame встают на сторону Келли.
- Генерал Кольт лежит в постели с некоторыми женщинами, когда ему звонят, что Келли и другие прорвались через вражеские позиции.
- Во время нападения на город художник-постановщик Джон Барри снялся в эпизодической роли британского летчика, скрывающегося от немцев.
- В одном рекламном ролике все еще показано, как Келли находит раненого немецкого солдата среди разрушенных домов во время последней атаки на город.
- Келли, Оддболл и Большой Джо обсуждают тактику, стоя на заброшенном танке «Тигр» перед местом, где они ведут переговоры с немецким командиром танка.
- Когда Келли и взвод уезжают в конце, группа солдат кричит им, что они направляются не в том направлении.
Прием
Фильм получил в основном положительные отзывы. Он занял 34-е место в рейтинге « 100 величайших фильмов о войне всех времен» на Channel 4 . [17] Фильм заработал 5,2 миллиона долларов в прокате кинотеатров в США , [18] что сделало его 25-м самым кассовым фильмом 1970 года. [19] [ ненадежный источник? ]
Веб-сайт с агрегацией обзоров Rotten Tomatoes дал фильму рейтинг одобрения 78% на основе 23 обзоров со средней оценкой 6,83 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Герои Келли подрывают обстановку Второй мировой войны с острыми сатирическими комментариями о современных военных усилиях, предлагая занимательный гибрид ограблений и боевых действий». [20]
Роджер Гринспан из «Нью-Йорк Таймс» описал боевые сцены как «хорошее чистое и страшное развлечение» до тех пор, пока не станет «ужасно неправильным», когда погибнет много солдат, и «баланс изменится на ужасы войны. Чтобы признать его гибель, фильм не имеет ресурсы, превосходящие обычные антагонистические иронии и товарищеские пирожки большинства фильмов о войне. И поскольку его сюжет - не война, а кража со взломом, маскирующаяся под войну, легкое принятие маскарада - который, очевидно, совершенно не поддается контролю фильма - становится отрицанием морального восприятия это угнетает разум и сбивает с толку воображение ". [21] Артур Д. Мерфи из Variety назвал фильм «очень нелепой, очень коммерческой комедией времен Второй мировой войны, типом которой сочетаются производственные ценности и продолжительность роуд-шоу с артистизмом сюжета категории B». [22] Джин Сискел из Chicago Tribune дал фильму две с половиной звезды из четырех и написал, что «бомбардировка становится утомительной. Каждый быстро понимает, что каждый раз, когда в фокус попадает большой объект, он вскоре сгорит. только одна драматическая проблема - получение золота - трудно представить, как продюсеры и режиссеры могли позволить фильму длиться почти два с половиной часа ». [23] Чарльз Чэмплин из Los Angeles Times назвал фильм «картиной, в которой пронзительность путается с остроумием, а резня - с фарсом», добавив: «Даже уважаемый Дональд Сазерленд не может выкупить картину. Длинноволосый командир танка-хиппи настолько неуместен и неуместен, что ему становится тяжело переживать в фильме, где в другом месте два солдата, оказавшиеся в ловушке на минном поле, расстреляны, как банки на пне. свой торт и съешь его тоже ". [24] Алан М. Кригсман из Washington Post назвал фильм «случаем сошедшего с ума мачизма» и задался вопросом, «как такой фотограф, как Габриэль Фигероа, снявший , среди прочего, ряд лучших фильмов Луиса Бунюэля , когда-либо был вовлечен в такой бессмысленный, безвкусный проект ". [25] Ежемесячный бюллетень фильмов заявил, что «с точки зрения ревущих бульдозеров, эта попытка пересечь « Грязную дюжину » с« Где осмеливаются орлы », можно сказать, достигла своей цели». Тем не менее, в обзоре продолжалось: «Поскольку вся энергия, по-видимому, была затрачена на поддержание более двух часов последовательно разрушительных взрывов, пиротехники и разрушения, мало внимания уделялось деталям периода (что привело к появлению горожанок в мини-юбках и описанию условий в терминах). "повесил трубку" и "испугался") или сценарию, который веселый, оскорбительный и мало что еще ". [26]
Музыкальное сопровождение и саундтрек
Келли Герои | ||||
---|---|---|---|---|
Саундтрек альбом по Лало Шифрин | ||||
Выпущенный | 1970 г. | |||
Записано | 21 апреля и июня 1970 года TTG Studios Hollywood, Калифорния. | |||
Жанр | Оценка фильм | |||
Этикетка | МГМ ИСЭ-23СТ | |||
Режиссер | Майк Керб и Джесси Кэй | |||
Хронология Лало Шифрина | ||||
|
Музыка к фильму была написана, аранжирована и дирижирована Лало Шифрином, а альбом саундтреков был выпущен MGM Records в 1970 году. [27] Президент MGM Records Майк Керб написал две песни для фильма вместе со своей группой Mike Curb Congregation. исполняет ряд песен.
Саундтрек был выпущен на LP, а также на последующем компакт-диске с треками LP на Chapter III Records. Этот альбом в основном был перезаписан. Расширенное издание саундтрека было выпущено журналом Film Score Monthly в 2005 году. [28] Основная музыкальная тема фильма (как в начале, так и в конце) - «Горящие мосты», спетая Конгрегацией Майка Керб на музыку Шифрина. Также есть случайное воспроизведение музыки на заднем плане ближе к середине фильма. Запись группы Mike Curb Congregation "Burning Bridges" достигла 34 места в чарте синглов Billboard Hot 100 6 марта 1971 года; но добился большего успеха в Южной Африке, где песня занимала первое место в чартах в течение пяти недель, закончившихся в ноябре 1970 года, и в Новой Зеландии, где в марте 1971 года она провела две недели на первой позиции. остаться на №1 в Австралии, [29] и в Канаде песня достигла №23 в марте 1971 г. [30]
Майк Керб написал песню « All for the Love of Sunshine » для фильма, а Конгрегация Майка Керба предоставила предысторию записи Хэнка Уильямса-младшего . Песня стала первым кантри- хитом №1 для Уильямса.
DVD
«Герои Келли» были выпущены на DVD компанией Warner Home Video 1 августа 2000 года, на широкоэкранном DVD для региона 1 (один из нескольких сольных DVD, продаваемых как коллекция Клинта Иствуда), а также на Blu-ray 1 июня 2010 года как часть двойная функция с Where Eagles Dare .
В популярной культуре
- В Girls und Panzer команда Rabbit Team наблюдает за сценой из фильма, а затем применяет ее в финальной битве против команды Kuromorimine. Вдобавок, проникая в Сондерс, Юкари использует имя сержанта Оддбола в качестве псевдонима.
Смотрите также
- Список американских фильмов 1970 года
Рекомендации
- ^ «Герои Келли, время бега» . Британский совет по классификации фильмов . Проверено 1 ноября 2012 года .
- ^ a b Хьюз, стр.194
- ^ "All-time Film Rental Champs", Variety , 7 января 1976 г., стр. 46.
- ^ «Герои Келли, кассовые сборы» . Цифры . Проверено 26 мая 2012 года .
- ^ Диксон, Сэм (31 декабря 2015 г.). «32 вещи, которые вы не знали о героях Келли - Дональд Сазерленд был болен и должен был умереть до того, как его жена перебралась в Югославию» .
- ^ "Интересные факты о героях IMDb" Келли " .
- ^ «MGM начнет девять фильмов в 69-м». Лос-Анджелес Таймс . 30 ноября 1968 г. с. а5.
- ^ «Операционный убыток в размере 1,9 миллиона долларов, сообщенный MGM: несмотря на дефицит во 2-м периоде, фирма заработала 4,9 миллиона долларов в течение 1-го полугодия 70-го финансового года, списанные расходы на съемку». The Wall Street Journal . 22 апреля 1970 г. с. 5.
- ^ a b МакГиллиган (1999), стр. 183
- ^ Кинг, Сьюзен (10 октября 2014 г.). «От« Паттона »до« Ярости », танковые фильмы, которые катятся» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 июля 2019 года .
- ^ Бен Манкевич введение героев Келли , Turner Classic Movies , 25 мая 2015 года.
- ^ Кнапп, Дэн (23 ноября 1969 г.). « Люк « Крутая рука »порадовал Кеннеди: Джордж Кеннеди». Лос-Анджелес Таймс . п. c1.
- ^ Манн, стр. 102
- ↑ Беседы с Клинтом: потерянные интервью Пола Нельсона с Клинтом Иствудом, страницы 51-54
- ^ "Герои Келли - кат-сцены?" . Clinteastwood.org . Проверено 6 ноября 2016 года .
- ^ Специальный выпуск классических фильмов "Cinema Retro's" Kelly's Heroes "по-прежнему является бестселлером! - Празднование фильмов 1960-х и 1970-х годов" . Cinemaretro.com . Проверено 6 ноября 2016 года .
- ^ «Канал 4 - 100 величайших военных фильмов всех времен» . Архивировано из оригинального 26 марта 2009 года . Проверено 27 марта 2009 года .
- ^ Хьюз, стр.196
- ^ «Самые прибыльные фильмы 1970 года» . Listal.com . Проверено 17 апреля 2016 года .
- ^ «Герои Келли (1970)» . Тухлые помидоры . Fandango Media . Проверено 17 июля 2019 года .
- ^ Гринспан, Роджер (24 июня 1970 г.). «Экран:« Герои Келли »Хаттона начинают бегать» . Нью-Йорк Таймс .
- ↑ Мерфи, Артур Д. (17 июня 1970 г.). «Обзоры фильмов: Герои Келли». Разнообразие . 22.
- ^ Siskel Gene (27 июля 1970). «Герои Келли». Чикаго Трибьюн . Раздел 2, с. 14.
- ^ Champlin, Чарльз (8 июля 1970). «Военный комедийный фильм« Герои Келли »». Лос-Анджелес Таймс . Часть IV, стр. 12.
- ↑ Кригсман, Алан М. (20 июня 1970 г.). «Герои:« Большое ограбление ». Вашингтон Пост . C6.
- ^ «Герои Келли». Ежемесячный бюллетень фильмов . 37 (442): 227, 228. Ноябрь 1970 г.
- ^ Пейн, Д. "Дискография Лало Шифрина" . Проверено 15 марта 2012 года .
- ^ «Оценка фильмов ежемесячно» . Проверено 19 марта 2012 года .
- ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийская книга карт 1970–1992 . Австралийская книга карт, Сент-Айвс, NSW ISBN 0-646-11917-6.
- ^ «RPM 100, 30 марта 1971 г.» (PDF) .
Библиография
- Хьюз, Ховард (2009). Стремитесь к сердцу . Лондон: IB Tauris . ISBN 978-1-84511-902-7.
- Макгиллиган, Патрик (1999). Клинт: Жизнь и легенда . Лондон: Харпер Коллинз . ISBN 0-00-638354-8.
- Манн, Майкл (1992). Клинт Иствуд: одиночка Голливуда . Лондон: Книги Робсона. ISBN 0-86051-790-X.
Внешние ссылки
- Герои Келли на IMDb
- Герои Келли на AllMovie
- Герои Келли в базе данных TCM Movie
- Герои Келли на Каталоге Американского института кино
- Герои Келли в Rotten Tomatoes
- Келли Герои