Кенесо Маунтин Лэндис

Кенесо Маунтин Лэндис
Первый комиссар бейсбола
В офисе 12 ноября 1920 - 25 ноября 1944
Предшествует	Офис открыт
Преемник	Счастливый Чендлер
Судья окружного суда США по северному округу штата Иллинойс
В должности 18 марта 1905 г. - 28 февраля 1922 г.
Назначен	Теодор Рузвельт
Предшествует	Сиденье установлено 33 Stat. 992
Преемник	Джеймс Герберт Вилкерсон
Личная информация
Родившийся	Кенесо Маунтин Лэндис ( 1866-11-20 )20 ноября 1866 г., Милвилл, Огайо , США.
Умер	25 ноября 1944 г. (1944-11-25)(78 лет) Чикаго , Иллинойс, США
Место отдыха	Кладбище Оук-Вудс , Чикаго
Супруг (а)	Уинифред Рид (1895–1944)
Дети	3, в том числе Рид
Родственники	Чарльз Бери Лэндис (брат) Фредерик Лэндис (брат)
Образование	Юридический колледж Союза читать закон
Подпись
Псевдоним (ы)	"Судья" "Сквайр"
Бейсбольная карьера
Член Национальной
Зал славы бейсбола
Индукция	1944 г.
Метод выборов	Комитет старожилов

Kenesaw Гора Landis ( / к ɛ п ɪ s ɔː м aʊ н т ɪ п л æ п d ɪ s / ; 20 ноября 1866 - 25 ноября 1944) был американский юрист , который служил в качестве федерального судьи Соединенных Штатов с 1905 по 1922 год и первый комиссар бейсбола с 1920 года до своей смерти. Его помнят за то, как он справился со скандалом с Black Sox , в котором он исключил восемь членов Chicago White Sox изорганизовал бейсбол за сговор с целью проиграть Мировую серию 1919 года и неоднократно отказывался от их просьб о восстановлении. ^[1] Его твердые действия и железное господство над бейсболом почти за четверть века его пребывания в должности, как правило, приписывают восстановлению общественного доверия к игре.

Родились в Милвилле, штат Огайо , имя Лэндис было написание изменения сайта в битве Кеннеса гора , главной битва американской гражданской войны , в которой был ранен его отец. Выросший в Индиане, он стал юристом, а затем личным секретарем Уолтера К. Грешэма , нового государственного секретаря США , в 1893 году. Он вернулся к частной практике после того, как Грешем умер на своем посту.

Президент Теодор Рузвельт назначил Лэндиса судьей Окружного суда Соединенных Штатов по Северному округу штата Иллинойс в 1905 году. Лэндис привлек внимание страны в 1907 году, когда он оштрафовал Standard Oil of Indiana более чем на 29 миллионов долларов (примерно 800 миллионов долларов в 2021 году) за нарушение федерального законодательства. законы, запрещающие скидки на тарифы на железнодорожные перевозки. Хотя Лэндис был отменен по апелляции, его рассматривали как судью, решившего обуздать большой бизнес. Во время и после Первой мировой войны Лэндис председательствовал на нескольких громких судебных процессах над участниками сопротивления призывнику и другими людьми, которых он считал противниками военных действий. Он вынес суровые приговоры осужденным; некоторые приговоры были отменены по апелляции, а другие приговоры были смягчены.

В 1920 году Лэндис был ведущим кандидатом, когда владельцы команд Американской лиги и Национальной лиги , смущенные скандалом с Black Sox и другими случаями, когда игроки бросали игры, искали кого-то, кто бы управлял бейсболом. Лэндис получил все полномочия действовать в интересах спорта, и в течение следующей четверти века он широко использовал это право. Лэндиса широко хвалили за наведение порядка в игре, хотя некоторые из его решений по поводу Black Sox остаются спорными: сторонники «Босоногого Джо» Джексона и Бака Уивера утверждают, что он был чрезмерно резок с этими игроками. Другие обвиняют Лэндиса в том, что, по их мнению, он задерживает расовую интеграцию бейсбола . Лэндис был избран вНациональный зал славы бейсбола по особому голосованию вскоре после того, как он умер в 1944 году.

Молодость и досудебная карьера (1866–1905) [ править ]

Отрочество и начало карьеры (1866–1893) [ править ]

Kenesaw Гора Landis родился в Милвилл, Огайо , шестого ребенка и четвертого сына Авраама Хох Лэндис, врач, и Мэри Kumler Лэндис, 20 ноября 1866. В Landises произошли от швейцарского меннонитов , который эмигрировал в Эльзасе до прихода к Соединенные Штаты. Авраам Лэндис был ранен, сражаясь на стороне Союза в битве при горе Кеннесо в Джорджии, и когда его родители не смогли договориться о имени новорожденного, Мэри Лэндис предложила назвать его Гора Кенесо. В то время использовались оба варианта написания «Кеннесо», но со временем «Кеннесо Маунтин» стало общепринятым написанием места битвы. ^[2]

Авраам Лэндис работал в Милвилле сельским врачом. Когда Кенесо было восемь лет, старший Лэндис перевез свою семью в Дельфи, штат Индиана , а затем в Логанспорт, штат Индиана , где доктор купил и управлял несколькими местными фермами - его военное ранение заставило его сократить свою медицинскую практику. ^[3] Двое из четырех братьев Kenesaw в, Чарльз Beary Landis и Фредерик Landis , стали членами из Конгресса . ^[4]

По мере того, как «Кенни», как его иногда называли, рос, он выполнял все большую часть работы на ферме, позже заявляя: «Я внес свою долю - и это была значительная доля - в уходе за 13 акрами ... не помню, что мне особенно нравилось вставать в 3:30 утра ». ^[5] Кенесо начал свою карьеру вне фермы в возрасте десяти лет как разносчик новостей. ^[5] Он бросил школу в 15 лет после неудачной попытки овладеть алгеброй ; Затем он работал в местном универсальном магазине. Он оставил эту работу ради должности мальчика на побегушках в компании Vandalia Railroad . Лэндис устроился на работу тормозным менеджером, но был со смехом отклонен как слишком маленький. Затем он работал в Logansport Journal и выучил стенографию.репортаж, став в 1883 году официальным судебным репортером Окружного суда округа Касс . ^[6] Лэндис позже писал: «Возможно, я не был большим судьей или бейсбольным чиновником, но я горжусь тем, что был настоящим стенографистом». ^[7] Он служил в этом качестве до 1886 года. ^[7] В свободное время он стал призером велогонщика, играл в бейсбольной команде и руководил ею. ^[6] Предложив профессиональный контракт игроку в мяч, он отказался от него, заявив, что предпочитает играть из любви к игре. ^[8]

В 1886 году Лэндис впервые отважился заняться политикой Республиканской партии , поддерживая друга Чарльза Ф. Гриффина на посту государственного секретаря Индианы. Гриффин победил, а Лэндис получил должность на государственной службе в Государственном департаменте Индианы. Работая там, он подал документы на адвоката. В то время в Индиане заявителю нужно было только доказать, что ему 21 год и он обладает хорошими моральными качествами, и Лэндис был принят. Лэндис открыл офис в Марионе, штат Индиана , но за год работы там привлек несколько клиентов. Понимая, что необразованный юрист вряд ли сможет построить прибыльную практику, Лэндис поступил в Юридическую школу Цинциннати YMCA (ныне часть Университета Северного Кентукки ) в 1889 году. Лэндис перешел в Юридическую школу Союза (частьСеверо-Западный университет ) в следующем году, а в 1891 году он получил степень юриста в Юнион и был принят в Коллегию адвокатов Иллинойса. ^[9] Он начал практику в Чикаго, работал помощником инструктора в Union и вместе с коллегой-юристом Кларенсом Дэрроу помог основать внепартийный Чикагский клуб гражданского центра, посвященный муниципальной реформе. ^[10] Лэндис практиковал с другом по колледжу Фрэнком О. Лоуденом ; будущий комиссар и его партнер по праву залезли в долги, чтобы произвести впечатление на потенциальных клиентов, купив юридическую библиотеку из вторых рук. ^[11]

Вашингтонские годы и последствия (1893–1905) [ править ]

В марте 1893 года президент Гровер Кливленд назначил федерального судью Уолтера К. Грешама своим государственным секретарем , а Грешэм нанял Лэндиса своим личным секретарем. У Грешема была долгая карьера политического назначенца во второй половине 19 века; хотя он потерял только два заявки на выборные должности, он служил в трех положениях кабинета и был дважды в темной лошадкой кандидат в президенты от Республиканской номинации. Хотя Грешем был республиканцем, он поддержал Кливленда ( демократа ) на выборах 1892 года из-за его сильной неприязни к кандидату от республиканцев, президенту Бенджамину Харрисону . ^[12]Кенесоу Лэндис предстал перед судьей Грешемом в суде. По словам биографа Лэндиса Дж. Г. Тейлора Спинка, Грешэм думал, что у Лэндиса «что-то не так», и полагал, что его навыки стенографии пригодятся. ^[13]

В Вашингтоне Landis упорно трудилась , чтобы защитить интересы Грехаемы в Государственном департаменте, знакомились со многими представителями прессы. Он был менее популярен среди многих высокопоставленных должностных лиц Департамента, считавших его дерзким. Когда просочилась информация о политике президента Кливленда в Гавайях , президент был убежден, что Лэндис был источником информации, и потребовал его увольнения. Грешам защищал Лэндиса, заявив, что Кливленду придется уволить их обоих, и президент уступил, позже обнаружив, что он ошибся, обвиняя Лэндиса. ^[14] Президент Кливленд полюбил Лэндиса, и, когда Грешэм умер в 1895 году, предложил Лэндису пост посла США в Венесуэле.. Лэндис отказался от дипломатического поста, предпочтя вернуться в Чикаго, чтобы начать юридическую практику ^[15] и жениться на Уинифред Рид, дочери почтмейстера Оттавы, штат Иллинойс . Они поженились 25 июля 1895 года; у них было двое выживших детей, мальчик Рид и девочка Сюзанна - третий ребенок, Уинифред, умер почти сразу после рождения. ^[16]

Лэндис основал практику корпоративного права в Чикаго; с практикой преуспевал, он глубоко погрузился в политику Республиканской партии. ^[17] Он построил тесные связи со своим другом Лоуденом и был менеджером его кампании на пост губернатора Иллинойса в 1904 году. Лоуден потерпел поражение, но позже отбыл два срока в этом офисе и стал главным претендентом на выдвижение в президенты от республиканцев в 1920 году. ^[18] Место в окружном суде США по Северному округу штата Иллинойс было вакантным; Президент Теодор Рузвельт предложил его Лоудену, но тот отклонил предложение и рекомендовал Лэндиса. Последовали другие рекомендации политиков Иллинойса, и Рузвельт назначил Лэндиса на место. ^[19]По словам Спинка, президент Рузвельт хотел «сурового судью и человека, разделяющего его точку зрения в этом важном суде»; Лоуден и Лэндис, как и Рузвельт, были в прогрессивной левой республиканской партии. ^[20] 18 марта 1905 года Рузвельт передал кандидатуру Сенату, который утвердил Лэндиса в тот же день без каких-либо слушаний в комитете; ^[21] он получил свою комиссию в тот же день. ^[22]

Судья (1905–1922) [ править ]

Зал суда Лэндиса, комната 627 в федеральном здании Чикаго , был богато украшен и украшен двумя фресками; один - царь Иоанн, признающий Великую хартию вольностей , другой - Моисей, готовый разбить скрижали с Десятью заповедями . Палата из красного дерева и мрамора была, по словам биографа Лэндиса Дэвида Пьетруса, «как раз то место, где Лэндис испытывал театральное чутье. В ней он прослужил дворцам почти следующие полтора десятилетия». ^[23] По словам Спинка, «вскоре писатели из Чикаго обнаружили, что у них на скамейке есть« характер »». ^[20] А.Л. Слоан из Chicago Herald-American , друг Лэндиса, вспоминал:

Судья всегда был в заголовках новостей. Он был великим шоуменом, театрально на вид, с острой челюстью и копной седых волос, и люди всегда толпились в его зал суда, зная, что там что-то будет происходить. Было несколько скучных моментов. ^[24]

Если бы судья Лэндис с подозрением относился к допросу адвоката, он начинал бы морщить нос и однажды сказал свидетелю: «А теперь давайте перестанем валять дурака и расскажем, что именно произошло, не рассказывая историю своей жизни». ^[25] Когда пожилой обвиняемый сказал ему, что он не сможет дожить до пятилетнего срока, Лэндис нахмурился и спросил: «Ну, ты можешь попробовать, правда?» ^[26]Когда молодой человек предстал перед ним для вынесения приговора после того, как признался в краже драгоценностей из пакета, жена обвиняемого стояла рядом с ним с младенческой дочерью на руках, и Лэндис размышлял, что делать с ситуацией. После драматической паузы Ландис приказал молодому человеку взять жену и дочь и отправиться с ними домой, выразив нежелание, чтобы девушка была дочерью осужденного. По словам спортивного обозревателя Эда Фитцджеральда в журнале SPORT , «[женщины] плакали без стыда, и весь зал суда взорвался спонтанными, продолжительными аплодисментами». ^[27]

Лэндис был юристом с корпоративной практикой; после того, как его подняли на скамью подсудимых, корпоративные тяжущиеся стороны ожидали, что он их поддержит. ^[23] Согласно статье журнала 1907 года о Лэндисе, «корпорации приятно улыбнулись при мысли о том, что их адвокат сидит на скамейке запасных. Они больше не улыбаются». ^[28] В одном из первых случаев Лэндис оштрафовал Allis-Chalmers Manufacturing Company на максимум 4000 долларов за незаконный ввоз рабочих, несмотря на то, что зять его жены входил в совет директоров компании. В другом решении Лэндис бросил вызов юрисдикции Межгосударственной торговой комиссии (ICC) в отношении скидок, практики, запрещенной Законом Элкинса.1903 года, когда железные дороги и привилегированные клиенты согласились с тем, что клиенты будут платить меньше объявленного тарифа, который по закону должен был быть одинаковым для всех грузоотправителей. Решение Лэндиса позволило ICC принять меры против железных дорог, которые давали скидки. ^[29]

Standard Oil (1905–1909) [ править ]

К первому десятилетию 20-го века ряд хозяйствующих субъектов сформировали тресты , которые доминировали в их отраслях. Трасты часто стремились купить или иным образом нейтрализовать своих конкурентов, позволяя конгломератам поднимать цены до высоких уровней. В 1890 году Конгресс принял Антимонопольный закон Шермана , но только при администрации Теодора Рузвельта (1901–09) были предприняты серьезные усилия по разделению трастов или контролю над ними. Доминирующей силой в нефтяной промышленности была Standard Oil , контролируемая Джоном Д. Рокфеллером . Современные ExxonMobil , Atlantic Richfield , Chevron , Sohio, Amoco и Continental Oil ведут свое происхождение от различных частей Standard Oil. ^[30]

В марте 1906 года комиссар по делам корпораций Джеймс Рудольф Гарфилд представил президенту Рузвельту отчет, в котором утверждал, что при поставках Standard Oil большие скидки. Федеральные прокуроры в нескольких штатах и ​​территориях добивались предъявления обвинений компонентам Standard Oil Trust . 28 июня 1906 года Standard Oil of Indiana было предъявлено обвинение по 6 428 пунктам обвинения в нарушении Закона Элкинса за получение скидок на перевозки по железной дороге Чикаго и Алтона . Дело было передано Лэндису. ^[29]

4 марта 1907 г. началось судебное разбирательство по 1 903 пунктам обвинения, оставшимся в силе. ^[29] Тот факт, что были даны скидки, не оспаривался; Речь шла о том, знает ли Standard Oil объявленные ставки железной дороги и должна ли она узнать, если не знает. ^[31] Лэндис обвинил присяжных в том, что «ответчик должен добросовестно и старательно добиваться от Chicago & Alton ... законной ставки». ^[32] Жюри признало Standard Oil виновной по всем 1903 пунктам. ^[33]

Максимальный штраф, который мог наложить Лэндис, составлял 29 240 000 долларов. Чтобы помочь судье в определении приговора, Лэндис направил Рокфеллеру повестку в суд для дачи показаний относительно активов Standard Oil. Магнат часто уклонялся от повесток в суд, не давая показаний в суде с 1888 года. ^[34] Заместители маршалов Соединенных Штатов посетили несколько домов Рокфеллера, а также поместья его друзей, в надежде найти его. Через несколько дней Рокфеллера нашли в поместье его адвоката, Таконик-Фарм на северо-западе Массачусетса, и ему вручили повестку в суд. ^[35]Магнат должным образом прибыл в зал суда Лэндиса в Чикаго, пробираясь сквозь толпу, жаждущую увидеть процесс. Фактические показания Рокфеллера, представленные после того, как судья заставил его переждать несколько дел и свидетелей, оказались разочаровывающими, поскольку он утверждал, что почти ничего не знает о корпоративной структуре или активах Standard Oil. ^[36]

3 августа 1907 года Ландис вынес приговор. Он оштрафовал Standard Oil на максимальный размер штрафа в размере 29 240 000 долларов - самый крупный штраф, наложенный на корпорацию на тот момент. Корпорация быстро подала апелляцию; Между тем, Ландиса превозносили как героя. По словам Пьетруши, «большая часть нации с трудом могла поверить, что федеральный судья, наконец, расправился с трастом - и жестко расправился  ». ^[37] Президент Рузвельт, когда он услышал приговор, якобы заявил: «Это хулиган». ^[38]Рокфеллер играл в гольф в Кливленде, когда ему принесли телеграмму с новостями. Рокфеллер спокойно проинформировал своих партнеров по гольфу о размере штрафа и приступил к установлению личного рекорда, позже заявив: «Судья Лэндис будет мертв задолго до того, как этот штраф будет выплачен». ^[39] Он оказался прав; Вердикт и приговор были отменены Апелляционным судом Седьмого округа США 22 июля 1908 г. ^[40] В январе 1909 г. Верховный суд отказался рассматривать дело, и в новом судебном разбирательстве перед другим судьей (Ландис отводился сам) Standard Oil была оправдана. ^[41]

Федеральная лига и дела Малышки Ирины (1909–1917) [ править ]

Будучи вечным фанатом бейсбола, Лэндис часто ускользал из здания суда на игру « Уайт Сокс» или « Кабс» . ^[42] В 1914 году двум существующим высшим лигам бросила вызов новая лига - Федеральная лига . В 1915 году выскочка подала иск против существующих лиг и владельцев в соответствии с Законом Шермана, и дело было передано Лэндису. Владельцы бейсбола опасались, что резервная оговорка , которая заставляла игроков подписывать новые контракты только со своей бывшей командой, и 10-дневная оговорка, которая позволяла командам (но не игрокам) прекращать контракты с игроками с уведомлением за десять дней, будут отменены. Лэндис. ^[43]

Ландис провел слушания в конце января 1915 года, и газеты ожидали быстрого решения, особенно до начала весенних тренировок в марте. Во время слушаний Лэндис предупредил стороны: «Обе стороны должны понимать, что любые удары по предмету, называемому бейсболом, будут расценены этим судом как удар по национальному учреждению». Когда главный юрисконсульт Национальной лиги, будущий сенатор Джордж Уортон Пеппер назвал действия бейсболистов на поле «трудом», Лэндис прервал его: «В результате 30-летнего наблюдения я потрясен, потому что вы называете игру в бейсбол» труд.' " ^[44] Ландис зарезервировал решение, и стороны ждали его решения. Прошла весенняя тренировка, прошел весь регулярный чемпионат и Мировая серия . В декабре 1915 года, так и не получив известий от Лэндиса, стороны пришли к соглашению, и Федеральная лига распалась. ^[45] Лэндис не делал публичных заявлений о причинах своего отказа от правления, хотя он сказал близким друзьям, что был уверен, что стороны рано или поздно придут к соглашению. Большинство наблюдателей думали, что Лэндис ждал, потому что он не хотел выносить решение против двух установленных лиг и их контрактов. ^[46]

В 1916 году Лэндис руководил делом "Бэби Райана" или "Бэби Ираэн". Недавняя вдова известного чикагского банкира, Анна Долли Леджервуд Маттерс, привезла домой девочку из Канады и заявила, что ребенок был посмертным наследником ее покойного мужа. ^[26] Мэттерс оставил имение в размере 250 000 долларов. ^[47] Однако продавщица из Онтарио , Маргарет Райан, заявила, что ребенок принадлежит ей, и принесла в суд Лэндиса судебный приказ о хабеас корпус . ^{[26] [48]} Райан заявил, что она родила девочку в больнице Оттавы, но ей сказали, что ее ребенок умер. ^[47] В эпоху до крови и ДНКВо время тестирования Лэндис опирался на показания свидетелей и передал ребенка Райану. ^[26] Это дело сравнивало Ландиса и царя Соломона , который рассматривал аналогичное дело. ^[48] Лэндис был отменен Верховным судом, который постановил, что он не обладает юрисдикцией в этом вопросе. Позднее канадский суд присудил ребенка Райану. ^[47]

Хотя Лэндис был деспотом в зале суда, дома его было меньше. В интервью 1916 года он заявил:

Каждый член этой семьи делает именно то, что хочет. Каждый является своим верховным судом. Все для общего блага семьи решается с учетом пожеланий всей семьи. Каждый знает, что правильно, и каждый может делать то, что считает лучшим. Это чисто демократично. ^[49]

Случаи военного времени (1917–1919) [ править ]

В начале 1917 года Лэндис подумал о том, чтобы оставить скамейку запасных и вернуться к частной практике - хотя ему очень нравилось быть судьей, зарплата в 7500 долларов была значительно ниже, чем то, что он мог бы получать в качестве поверенного. Вступление Соединенных Штатов в Первую мировую войну в апреле положило конец решимости Лэндиса уйти в отставку; будучи твердым сторонником войны, он чувствовал, что может лучше всего служить стране, оставаясь на скамейке запасных. ^[50] Несмотря на это решение и свой пятидесятилетний возраст, Лэндис написал военному министру Ньютону Д. Бейкеру , прося его взять его на службу и отправить во Францию, где бушевала война. Бейкер призвал Лэндиса произнести речи в поддержку войны, что он и сделал. ^[51] Сын судьи, Ридуже некоторое время служил в Национальной гвардии Иллинойса ; во время войны он стал летчиком, а затем асом . ^{[45] [52]}

Презрение Лэндиса к уклонистам от призыва и другим противникам войны стало очевидным в июле 1917 года, когда он председательствовал на судебных процессах над 120 мужчинами, в основном социалистами иностранного происхождения , которые сопротивлялись призыву и восстали в Рокфорде, штат Иллинойс . По словам Пьетруши, Ландис «часто был жесток в своих замечаниях» по отношению к подсудимым, допрашивая их об их убеждениях. Лэндис рассмотрел дело в Рокфорде и признал всех виновными, приговорив всех, кроме трех, к году и одному дню тюрьмы, что является максимальным наказанием. Заключенным было приказано зарегистрироваться для призыва после отбытия наказания, кроме 37, которых он приказал депортировать. ^[53]

5 сентября 1917 года федеральные офицеры совершили набег на национальную штаб-квартиру в Чикаго Промышленных рабочих мира (IWW, иногда «Wobblies»), а также в 48 залов профсоюзов по всей стране. Профсоюз выступил против войны и призвал членов и других лиц отказаться от призыва в вооруженные силы. 28 сентября в Северном округе штата Иллинойс были предъявлены обвинения 166 лидерам IWW, включая главу профсоюза Биг Билла Хейвуда ; их дела были переданы Лэндису. Не удалось найти около 40 обвиняемых; против некоторых других были сняты обвинения. В конечном итоге Лэндис председательствовал на судебном процессе против 113 обвиняемых, который на тот момент стал крупнейшим федеральным уголовным процессом. ^[54]

Суд начался 1 апреля 1918 года. Лэндис быстро снял обвинения с дюжины подсудимых, в том числе одного А.К. Христа, который явился в недавно полученной армейской форме. Выбор жюри занял месяц. ^[55] Журналист Джон Рид присутствовал на суде и написал о своих впечатлениях от Лэндиса:

Маленький на огромной скамейке сидит истощенный мужчина с растрепанными белыми волосами, с изможденным лицом, на котором два горящих глаза, как драгоценные камни, украшены, как пергамент, кожа, рассеченная трещиной вместо рта; лицо Эндрю Джексона, умершего три года назад ... Этому человеку передана историческая роль испытателя Социальной революции. Он делает это как джентльмен. Во многом самый необычный суд. Когда судья после перерыва входит в зал суда, никто не встает - он сам отменил пышную формальность. Он сидит без мантии, в обычном деловом костюме и часто оставляет скамейку, чтобы спуститься и усесться на ступеньке скамьи присяжных. По его личному приказу плевательницыразмещаются у сидений заключенных ... а самим заключенным разрешается снимать пальто, передвигаться, читать газеты. Судье нужно какое-то человеческое понимание, чтобы бросить вызов судебному ритуалу. ^[56]

Биограф Хейвуда Мелвин Дубофски написал, что Лэндис «в течение пяти долгих месяцев проявлял объективность и сдержанность в суде». ^[57] Историк бейсбола Гарольд Сеймур заявил, что «[в целом] Лэндис вел суд сдержанно, несмотря на свою репутацию врага всех радикальных группировок». ^[58] Ландис отклонил обвинения против пожилого подсудимого, который явно испытывал боль во время своих показаний, и позволил освободить ряд заключенных под залог или под подписку о невыезде. ^[59]

17 августа 1918 года, после заключительного аргумента обвинения (обвиняемые отказались от аргументации), Лэндис дал указание присяжным . Главный защитник несколько раз возражал против формулировки обвинения присяжных, но Хейвуд считал ее справедливой. Через 65 минут присяжные вернулись с обвинительными приговорами в отношении всех оставшихся обвиняемых, к их большому шоку; они считали, что обвинение Лэндиса указывает на их оправдание. Когда 29 августа подсудимые вернулись в суд, Лэндис терпеливо выслушал последние мольбы подсудимых . ^[60] Для вынесения приговора, согласно Ричарду Кахану в его истории окружного суда Чикаго, «кроткий Лэндис вернул изменившегося человека». ^[61]Хотя двое обвиняемых получили только десять дней тюрьмы, все остальные получили по крайней мере год и один день, а Хейвуд и четырнадцать других получили двадцать лет. ^[62] Ряд обвиняемых, в том числе Хейвуд, получили залог во время апелляции; еще до того, как апелляции Хейвуда были исчерпаны, он отказался от залога и отправился в Советский Союз. Лидер профсоюзов повесил портрет Лэндиса в своей московской квартире, а когда Хейвуд умер в 1928 году, он был похоронен рядом с Джоном Ридом (который умер от болезни в Москве после большевистской революции ) у Кремлевской стены - они остаются единственными американцами, так что заслуженный. Президент Кэлвин Кулидж смягчил приговоры оставшимся подсудимым в заключении в 1923 г. ^[63]К большому отвращению Лэндиса, который выступил с гневным заявлением. ^[64] Покинув свой пост судьи, Лэндис называл ответчиков по делу Хейвуда «подонками», «мерзостью» и «слизистыми крысами». ^[65]

Ландис надеялся, что кайзер Вильгельм II будет схвачен и предан суду; он хотел предъявить обвинение кайзеру в убийстве чикагца, погибшего на RMS Lusitania в 1915 году. Государственный департамент уведомил Лэндиса, что договоры об экстрадиции не разрешают выдачу кайзера, бежавшего в изгнание в Нидерланды в качестве войны заключил. Тем не менее в своей речи Ландис потребовал, чтобы кайзера Вильгельма, его шестерых сыновей и 5000 немецких военачальников «выстроили в ряд у стены и расстреляли в знак справедливости перед миром и Германией». ^[66]

Даже после перемирия в ноябре 1918 года судебные процессы, связанные с войной, продолжались. Социалистическая партия Америки , как ИРМЫ, он выступал против войны, а также была набег федеральных органов. Семеро лидеров Социалистической партии, включая Виктора Бергера , избранного в Конгресс в ноябре 1918 года, были обвинены в предполагаемой антивоенной деятельности. ^[65] Подсудимым были предъявлены обвинения в соответствии с Законом о шпионаже 1917 года , который объявил незаконным «произносить, печатать, писать или публиковать любые нелояльные, непристойные, нецензурные или оскорбительные выражения» о вооруженных силах, флаге, Конституции или демократия. ^[67] Подсудимые, которые в основном были немецкого происхождения или по происхождению, переехали, чтобы сменить место встречи.вдали от зала суда Лэндиса, утверждая, что Ландис заявил 1 ноября 1918 года, что «[если] кто-то сказал о немцах хуже, чем я сказал, я хотел бы это услышать, чтобы я мог использовать это сам. " ^[68] Лэндис, однако, изучил протокол судебного заседания, в котором предположительно было сделано заявление, не нашел его, объявил аффидевит в поддержку ходатайства «лжесвидетельством» и отклонил ходатайство. ^[69] Пока выбирали присяжных, Бергеру было предъявлено обвинение в дополнительном шпионаже за якобы нарушение закона во время более ранней безуспешной политической кампании. ^[69]По завершении дела Лэндису потребовался час, чтобы резко обвинить присяжных, подчеркнув скрытный характер заговоров и указав на скамью присяжных, как он отметил, «страна тогда находилась в состоянии войны». ^[70] В какой-то момент Ландис вскочил со своего места, повернул свой стул и сел на его подлокотник. Позже он лежал ничком на скамейке. ^[70] Жюри потребовалось меньше дня, чтобы осудить избранного конгрессмена Бергера и его четырех остальных соучастников. ^[71] Лэндис приговорил каждого обвиняемого к двадцати годам тюремного заключения. ^[72] Лэндис отказал ответчикам в освобождении под залог в ожидании рассмотрения апелляции, но они быстро добились его от судьи апелляционного суда. ^[73] Седьмой окружной апелляционный судотказался выносить решение по самому делу, направив его в Верховный суд, который 31 января 1921 г. отменил обвинительные приговоры и приговоры 6–3 голосами, постановив, что Лэндис должен был отойти в сторону, как только убедится, что показания под присягой были юридически достаточным, оставляя право решать, было ли это на самом деле правдой, другому судье. ^[74] Ландис отказался комментировать решение Верховного суда, который назначил новое судебное разбирательство. В 1922 году обвинения против подсудимых были сняты правительством. ^[75]

Награждение строительных профессий, разногласия и отставка (1920–1922) [ править ]

Послевоенный период был отмечен значительной дефляцией ; нехватка рабочей силы и материалов во время войны привела к значительному повышению заработной платы и цен, а в ходе послевоенной перестройки экономики заработная плата была сильно снижена. В Чикаго работодатели в сфере строительства попытались снизить заработную плату на 20%; когда это было отклонено профсоюзами, локаутпоследовал. Обе стороны согласились передать дело нейтральному арбитру и остановились на Лэндисе, который согласился рассмотреть дело в июне 1921 года. К этому времени Лэндис был комиссаром по бейсболу и все еще федеральным судьей. В сентябре Лэндис опубликовал свой отчет о сокращении заработной платы в среднем на 12,5%. Чтобы повысить производительность, он также ввел ограничения на машины, которые сэкономили рабочую силу, установил стандартизированную норму сверхурочной работы и разрешил юрисдикционные конфликты между профсоюзами. Профсоюзные организации не были полностью удовлетворены, но реформы Ландиса были приняты во многих местах по всей стране и возродили строительную промышленность. ^[76]

Критика Landis , имеющая как судебные и бейсбольные позиции стала почти как только его бейсбол назначение было объявлено в ноябре 1920 года 2 февраля 1921, хромой уткой конгрессмен Бенджамин Ф. Уэлти ( демократ -Ohio) предложила резолюцию , призывающую к Лэндису импичмента . 11 февраля генеральный прокурор А. Митчелл Палмер высказал мнение, что нет никаких юридических препятствий для того, чтобы Лэндис занимал обе должности. ^[77] 14 февраля Судебный комитет Палаты представителей проголосовал 24–1 за расследование по делу Лэндиса. ^[78]Позже Рид Лэндис заявил: «[n] один из других конгрессменов хотел, чтобы отцу был объявлен импичмент, но они действительно хотели, чтобы он спустился и защищался, потому что они знали, какое это будет зрелище». ^[79]

Хотя уход Уэлти с должности 4 марта 1921 года положил начало затишью в критике Лэндиса, в апреле судья вынес неоднозначное решение по делу 19-летнего кассира банка Фрэнсиса Дж. Кэри, который признал себя виновным. присвоить 96 500 долларов. Кэри, единственная поддержка его овдовевшей матери и незамужних сестер, снискал симпатию Лэндиса. Он обвинил банк в недоплате Кэри и отправил подростка домой вместе с матерью. Два члена Сената возражали против действий Лэндиса, и New York Post по сравнению Carey с Les Miserables «s Жан Вальжан , отметив , что«[б] etween буханку хлеба [Вальжан был заключен в тюрьму за кражу одного] и $ 96,500 есть разница. " ^[80]Противники Лэндиса внесли законопроект, запрещающий работу федеральных судей по совместительству, но срок его действия истек после окончания сессии Конгресса в марте; его оппоненты попытались снова в июле, и законопроект отклонился в Сенате при равном голосовании. 1 сентября 1921 года Американская ассоциация адвокатов , торговая группа юристов, вынесла резолюцию порицания Лэндиса. ^[81]

К концу 1921 года споры утихли, и Лэндис почувствовал, что может уйти в отставку, не глядя на давление. 18 февраля 1922 г. он объявил о своей отставке с поста судьи с 1 марта, заявив: «В сутках недостаточно часов для всех этих действий». В своем последнем деле он оштрафовал двух владельцев кинотеатров за уклонение от уплаты федерального налога на развлечения. Один владелец отказался произвести реституцию до вынесения приговора; он был оштрафован на 5000 долларов. Хозяин, пытавшийся восполнить недостачу, был оштрафован на один цент. ^[82]

Комиссар по бейсболу (1920–1944) [ править ]

Назначение [ править ]

Скандал с Блэк Сокс [ править ]

К 1919 году влияние игроков на бейсбол уже несколько лет было проблемой. Историк Пол Гарднер писал:

В течение некоторого времени бейсбол испытывал беспокойство, зная, что игроки предлагают взятки и что некоторые игроки их принимают. Игроки знали, что это происходит, и владельцы знали, что это происходит. Но что более важно, игроки знали, что владельцы знали - и они знали, что владельцы ничего не предпринимают с этим из опасения скандала, который может нанести ущерб организованному бейсболу. В таких условиях, если честно, это явно не окупалось. ^[83]

1919 World Series между Чикаго Уайт Сокс и Цинциннати была долгожданная, как народ пытался вернуться к нормальной жизни в послевоенный период. Бейсбол стал популярным в сезоне 1919 года, который установил несколько рекордов посещаемости. Считалось, что могущественные Уайт Сокс, с их суперзвездой бэттером «Босоногий Джо» Джексоном и звездными питчерами Эдди Чикоттом и Клодом «Левша» Уильямсом , победят менее уважаемых красных. К удивлению многих, «красные» победили «Уайт Сокс» со счетом пять игр против трех (в течение 1919–21 годов в Мировой серии играли до лучших из девяти). ^[84]

Слухи о том, что серия была исправлена, начали циркулировать после того, как шансы на выигрыш Reds резко упали до начала серии и приобрели большее доверие после того, как White Sox проиграли четыре из первых пяти игр. Цинциннати проиграл следующие две игры, и начались слухи, что красные проигрывают специально, чтобы продлить серию и увеличить доходы от ворот. Однако Цинциннати выиграл восьмую игру со счетом 10–5 и завершил серию, поскольку Уильямс проиграл свою третью игру (Чикотт проиграл две другие). ^[85] После сериала, по словам Джина Карни, написавшего книгу о скандале, «было больше, чем обычно, жалоб от тех, кто сделал большую ставку на Sox и проиграл». ^[86]

Проблема серии 1919 года снова привлекла внимание общественности в сентябре 1920 года, когда после утверждений о том, что игра между Chicago Cubs и Philadelphia Phillies 31 августа была зафиксирована, в суде штата Чикаго было сформировано большое жюри для расследования бейсбола. играть в азартные игры. Дополнительные новости пришли из Филадельфии, где игрок Билли Махарг заявил, что он работал с бывшим боксером Эйбом Аттеллом и нью-йоркским игроком Арнольдом Ротштейном, чтобы заставить Уайт Сокс провести серию 1919 года. Чикотта и Джексона вызвали перед большим жюри, где они дали показания, изобличающие себя и шесть товарищей по команде: Уильямс, игрок с первой базы Чик Гандил , шорт- шеф Ризберг., третий игрок с низов Бак Уивер , центральный полевой игрок Хэппи Фелш и резервный полевой игрок Фред Макмаллин . Уильямс и Фелш также предстали перед большим жюри и оговорили себя и своих товарищей по команде. ^[87] В конце сентября сезон Американской лиги 1920 года был одним из самых захватывающих за всю историю: «Уайт Сокс», « Кливленд Индианс» и « Нью-Йорк Янкиз» боролись за лидерство в лиге. К 28 сентября «янки» были близки к выбору, но «уайт сокс» и индейцы были в пределах процентных пунктов друг от друга. В тот день, однако, восьми игрокам, семеро из которых все еще были на Уайт Сокс, были предъявлены обвинения. Они были немедленно приостановлены владельцем White Sox.Чарльз Комиски . ^[88] Индийцы смогли вырваться вперед и выиграть вымпел, выиграв чемпионат Американской лиги на две игры над Чикаго. ^[89]

Найдите комиссара [ править ]

Бейсболом управляла Национальная комиссия из трех человек, в которую входили президент Американской лиги Бэн Джонсон , президент Национальной лиги Джон Хейдлер и владелец Cincinnati Reds Гарри Херрманн . В январе 1920 года Херрманн покинул свой пост по просьбе других владельцев клуба, в результате чего Комиссия фактически оказалась в тупике между Джонсоном и Хейдлером. Некоторые владельцы клубов, которым не нравился один или оба президента лиги, предпочли, чтобы над игрой руководил один комиссар, но хотели, чтобы Национальная комиссия продолжала работать, если Херрманн был заменен кем-то, кто обеспечил бы сильное руководство. Имя Лэндиса упоминалось в прессе для этой роли, и влиятельная бейсбольная газета The Sporting News добивалась его назначения.^[90]

Другое предложение, известное как «План Ласкера» в честь Альберта Ласкера , акционера Chicago Cubs, который предложил его, заключалось в создании комиссии из трех человек для управления игрой, привлеченных из сторонних организаций бейсбола. 30 сентября 1920 года, когда был разоблачен скандал с Black Sox, президент Национальной лиги Хейдлер начал отстаивать план Ласкера, и на следующий день его поддержали четыре команды высшей лиги. Среди имен, обсуждаемых в прессе для членства в новой комиссии, были Лэндис, бывший министр финансов Уильям Гиббс Макаду , бывший президент Уильям Ховард Тафт и генерал Джон Дж. Першинг . ^[91]

Начало Мировой серии 1920 года 5 октября отвлекло общественность от проблем бейсбола на время, но дискуссии продолжались за кулисами. К середине октября 11 из 16 владельцев команд (все восемь из Национальной лиги и владельцы из Американской лиги Янкиз, Уайт Сокс и Бостон Ред Сокс ) требовали упразднения Национальной комиссии и назначения трех человек. комиссия, члены которой не будут иметь финансовой заинтересованности в бейсболе. ^[92] Гейдлер изложил свои взгляды на требования бейсбола:

Нам нужен председатель, который будет править железной рукой ... В бейсболе уже много лет нет такой руки. Сейчас это нужно ему хуже, чем когда-либо. Поэтому наша цель - назначить крупного человека, который возглавит новую комиссию. ^[93]

8 ноября владельцы восьми команд Национальной лиги и трех команд Американской лиги, поддержавших план Ласкера, встретились и единогласно выбрали Лэндиса главой предложенной комиссии. Клубы Американской лиги, поддержавшие этот план, пригрозили перейти в Национальную лигу, подальше от Джонсона, который выступал против него. Джонсон надеялся, что низшие лиги поддержат его позицию; когда они этого не сделали, он и команда «Верной пятерки» согласились с планом Ласкера. ^[94] В ходе последовавших обсуждений между владельцами было решено, что Лэндис будет единственным уполномоченным - никакие ассоциированные члены не будут избраны. ^[95]12 ноября владельцы команды пришли в зал суда, чтобы подойти к нему. Лэндис рассматривал дело о взяточничестве; когда он услышал шум в задней части зала суда от владельцев, он заставил их замолчать. ^[96] Он заставил их подождать 45 минут, пока заполняет досье , а затем встретился с ними в своих покоях. ^{[97] [98]}

Судья выслушал владельцев; Выразив первоначальное нежелание, он устроился на эту работу на семь лет с зарплатой в 50 000 долларов при условии, что сможет оставаться в федеральной скамье подсудимых. В то время как Лэндис был и судьей, и комиссаром, он позволил сократить свою зарплату на 7500 долларов в качестве комиссара, чтобы отразить его зарплату в качестве судьи. Назначение Лэндиса было встречено с одобрением в прессе. ^[96] Предварительное соглашение было подписано сторонами месяц спустя - соглашение, в котором перечислялись полномочия Лэндиса по бейсболу, и которое было составлено судьей. ^[99] Владельцы все еще не понимали, что бейсбол является нечестным, и приняли соглашение практически без возражений. ^[100]По условиям контракта, владельцы команды не могли уволить Ландиса, снизить его зарплату или даже подвергнуть его публичной критике. ^[8] Он также имел почти неограниченную власть над каждым человеком, работающим в высшей или младшей лиге, от владельцев до бэтбоев , в том числе возможность запретить людям участвовать в лигах на всю жизнь. Владельцы отказались от обращения в суд для оспаривания воли Лэндиса. Юморист Уилл Роджерс заявил: «Не обманывай себя, что эта старая судебная птица не заставит тех бейсбольных птиц ходить по меловой линии». ^[101] Игрок и менеджер Лео Дюрошепозже заявил: «Распространена легенда, что владельцы наняли судью из федеральной скамьи. Не верьте этому. Они вытащили его прямо из Диккенса ». ^[8]

Установление контроля [ править ]

Запрещение Black Sox [ править ]

30 января 1921 года Лэндис, выступая в церкви Иллинойса, предупреждал:

Теперь, когда я в бейсболе, просто посмотрите игру, в которую я играю. Если я поймаю какого-нибудь мошенника в бейсболе, остаток его жизни будет довольно жарким. Я буду использовать любые средства и все возможное, чтобы увидеть, что он получит настоящее наказание за свое нарушение. ^[102]

Уголовное дело против подсудимых Black Sox потерпело неожиданные неудачи, при этом исчезли доказательства, в том числе некоторые компрометирующие заявления, сделанные перед большим жюри. ^[103] Обвинение было вынуждено отклонить первоначальные обвинительные заключения и предъявить новые обвинения семи игрокам в мяч (Макмаллин снова не был обвинен). Разочарованный задержками, Лэндис поместил всех восьмерых в « список неприемлемых », запретив им участвовать в высшей и низшей лиге бейсбола. Комиски поддержал Лэндиса, предоставив семерым оставшимся по контракту с Уайт Сокс их безоговорочное освобождение. Общественные настроения были резко настроены против игроков, и когда Джексон, Уильямс, Фельш и Уивер играли в полупрофессиональной игре, The Sporting Newsиздевался над 3000 участников: «Как орехи, идут к убийце». ^[104]

Уголовный процесс над обвиняемыми Блэк Сокс начался в начале июля 1921 года. Несмотря на то, что Роберт С. Коттрелл в своей книге о скандале называет «загадочной потерей доказательств», обвинение было твердо намерено продолжить дело, требуя пятилетнего срока. тюремные сроки для игроков в мяч за обман публики путем проведения Мировой серии. 2 августа 1921 года присяжные вынесли оправдательные вердикты в отношении всех подсудимых, что привело к счастливому столпотворению в зале суда, к которому присоединились судебные приставы, и даже судья Хьюго Френд выглядел явно довольным. ^[105] Игроки и жюри удалились в итальянский ресторан и веселились до поздней ночи. ^[106]

Ликование оказалось недолгим. 3 августа Лэндис сделал заявление:

Независимо от вердикта присяжных, ни один игрок, бросающий игру с мячом; ни один игрок, который обязуется или обещает сыграть в мяч; ни один игрок, который сидит на конференции с кучкой нечестных игроков и игроков, где способы и средства игры с мячом планируются и обсуждаются и не сообщает об этом сразу своему клубу, никогда не будет играть в профессиональный бейсбол. Конечно, я не знаю, подаст ли кто-либо из этих мужчин заявление о восстановлении на работе, но если они это сделают, то, по крайней мере, приведенные выше правила будут соблюдаться. Просто имейте в виду, что, независимо от вердикта присяжных, бейсбол способен защитить себя от мошенников как внутри, так и вне игры. ^[107]

По словам обозревателя ESPN Роба Нейера , «с этим единственным решением Лэндис, возможно, сделал для спорта больше, чем кто-либо другой. Конечно, Лэндис никогда не делал ничего более важного». ^[108] По словам Карни, «публичная ампутация восьми сокс считалась единственным приемлемым лекарством». ^[109]За годы работы Лэндиса несколько игроков подавали заявления о восстановлении в игре, особенно Джексон и Уивер. Говорят, что Джексон, выросший в сельской местности Южной Каролины и с ограниченным образованием, неохотно был вовлечен в заговор, в то время как Уивер, хотя и признавал свое присутствие на собраниях, заявил, что не берет денег. Оба мужчины заявили, что их игра на поле и их процент ударов во время серии (0,375 для Джексона, 0,324 для Уивера) указывают на то, что они не помогли бросить серию. Ни один из них так и не был восстановлен, и Лэндис сказал группе сторонников Уивера, что его присутствие на встречах с игроками было достаточным, чтобы его не допустили. ^[110]Даже сегодня, спустя много времени после смерти всех троих, периодически предпринимаются попытки восстановить в должности Джексона (что позволило бы ему быть избранным в Национальный зал бейсбольной славы ) и Уивера (которого некоторые считают наименее виновным из восьми). В 1990-х годах ходатайство о восстановлении Джексона на работе собрало 60 000 подписей. К нему сочувственно относились в таких фильмах, как « Восемь мужчин вне дома» и « Поле мечты» , а члены Зала славы Тед Уильямс и Боб Феллер выразили свою поддержку введению Джексона в Зал. Изгнание Лэндисом восьми человек остается в силе. ^[111]

Борьба с азартными играми [ править ]

Лэндис считал, что скандал с Black Sox был инициирован людьми, участвовавшими в скачках, и заявил, что «ей-богу, пока я буду иметь какое-либо отношение к этой игре, они никогда больше не будут ее удерживать». ^[112] В 1921 году, его первый сезон в качестве комиссара, владелец New York Giants Чарльз Стоунхэм и менеджер Джон Макгроу приобрели ипподром Oriental Park в Гаване, Куба . Лэндис поставил Стонхэму и Макгроу ультиматум - они не могли участвовать ни в бейсболе, ни в скачках. Они быстро вернули трек обратно на рынок. ^[113]

Еще до того, как скандал с Black Sox был разрешен, Лэндис предпринял меры, чтобы закрыть другие дела, связанные с азартными играми. Юджин Полетт , игрок с низов " Филадельфия Филлис" , был с " Сент-Луис Кардиналс" в 1919 году и встречался с игроками. Неизвестно, были ли исправлены какие-либо игры, но Полетт написала письмо, в котором называла двух других кардиналов, которые могли быть открыты для проведения игр. Письмо попало в руки президента Phillies Уильяма Ф. Бейкера , который не предпринимал никаких действий до назначения Лэндиса, а затем передал ему письмо. Полетт однажды встретилась с Лэндисом, отрицая какие-либо нарушения, затем отказалась от дальнейших встреч. Лэндис поместил его в список неприемлемых в марте 1921 года. ^[114]В ноябре 1921 года Лэндис забанил бывшего игрока « Сент-Луис Браунс » Джо Гедеона , который был освобожден Браунами после того, как признался, что присутствовал на встречах с игроками, которые пытались собрать деньги, чтобы подкупить Блэк Сокс. Когда чиновник низшей лиги спросил, имеет ли он право участвовать, Лэндис уладил этот вопрос, поместив Гедеона в список неподходящих. ^[115]

Первые годы Лэндиса на посту комиссара отмечены двумя другими делами, связанными с азартными играми. В 1922 году питчер гигантов Фил Дуглас , озлобленный на Макгроу за то, что тот наказал его за пьянство, написал письмо аутфилдеру Cardinals Лесли Манну , предлагая взять взятку, чтобы гарантировать, что гиганты не выиграют вымпел. ^[116] Хотя Манн был другом, аутфилдер не курил и не пил и долгое время был связан с движением YMCA ; Согласно историку бейсбола Ли Аллену , Дуглас мог послать письмо самому Лэндису. Манн немедленно передал письмо своему менеджеру, Бранчу Рики., который приказал Манну немедленно связаться с Лэндисом. «Гиганты» поместили Дугласа в список недопустимых, что было поддержано Лэндисом после встречи с питчером. ^[117] 27 сентября 1924 года аутфилдер Giants Джимми О'Коннелл предложил шорт-стопу Филлис Хейни Сэнд 500 долларов, если Санд не «слишком сильно давит на нас сегодня». ^[118] Сэнд изначально был склонен оставить этот вопрос в покое, но, вспомнив судьбу Уивера и других игроков Black Sox, рассказал об этом своему менеджеру Арту Флетчеру . Флетчер встретился с Хейдлером, который связался с Лэндисом. О'Коннелл не отрицал попытки подкупа и был внесен в список неприемлемых. ^[119]

Всего Лэндис забанил восемнадцать игроков из игры. ^[120] Биограф Лэндиса Пьетруша подробно описывает эффект, который Лэндис выступает против азартных игр:

До 1920 года, если один игрок подходил к другому игроку, чтобы устроить состязание, был очень хороший шанс, что его не проинформируют. Теперь был отличный шанс, что его выдадут. Ни один честный игрок не хотел постигнуть ту же судьбу, что и Бак Уивер ... Без грозного примера Бака Уивера, который преследовал их, вряд ли Манн и Сэнд настучали бы на их товарищи по игрокам. После неумолимого обращения Лэндиса с популярным и в основном честным Уивером они не осмелились сделать это. И как только потенциально нечестивые игроки узнали, что честные игроки больше не будут их защищать, скандалы прекратились . ^[121]

Рут-Мейзель инцидент со штурмом [ править ]

Во время назначения Лэндиса комиссаром для профессиональных бейсболистов было обычным делом дополнять свою зарплату, участвуя в поссезонных « затяжных » турах, играя в командах, которые посещали небольшие города, чтобы играть в игры, вход в которые был платным. С 1911 года, однако, игрокам двух команд Мировой серии запрещалось участвовать в массовых торгах. ^[122] Правило снисходительно соблюдалось - в 1916 году несколько членов чемпиона Red Sox, в том числе питчер Джордж Херман «Бейб» Рут, ворвались в штурм и были оштрафованы Национальной комиссией на 100 долларов каждый. ^[122]

Рут, который после сезона 1919 года был продан «Янки» и который к тому времени в основном отказался от своей роли качки ради дальнего поля, был центром значительного интереса фанатов, поскольку он побил рекорды ватин в 1920 и 1921 годах, некоторые с огромной прибылью. Рекорд Рут в высшей лиге - 29 хоум-ранов с Red Sox в 1919 году - пришелся на его собственные усилия в 1920 году, когда он набрал 54 очка. Затем он продолжил забивать 59 очков в 1921 году, что привело янки к их первому вымпелу. Восемь команд высшей лиги не смогли сделать столько хоум-ранов в 1921 году, сколько Рут сделал сам. Янки проиграли Мировую серию 1921 года Гигантам (Рут была травмирована и пропустила несколько игр), а после серии аутфилдер предложил извлечь выгоду из интереса фанатов, возглавив команду барнстормеров, в том числе товарища по команде Янки Боба Мьюзеля., в нарушение правила. ^[123] Согласно Коттреллу,

[T] он столкнулся два человека, которые помогли национальному времяпрепровождению преодолеть скандал Блэк Сокс, один благодаря своей, казалось бы, железной воле, другой благодаря своей волшебной летучей мыши. Судья Кенесо Маунтин Лэндис и Бэйб Рут боролись за право игрока из выигравшей вымпел команды на штурм в межсезонье. Также была задействована неуклонная решимость комиссара продемонстрировать, как и в случае его изгнания из «Блэк Сокс», что он установил границы для организованного бейсбола. Эти границы, которые Лэндис намеревался продемонстрировать, применимы даже к самой популярной и величайшей звезде этого вида спорта. Примечательно также, что только Бэйб Рут теперь боролся с комиссаром Лэндисом за звание самой важной фигуры в бейсболе. ^[124]

Рут попросила у генерального директора Yankees Эда Бэрроу разрешения провести бурн. Бэрроу не возражал, но предупредил Рут, что он должен получить согласие Лэндиса. ^[125] Биограф Лэндиса Спинк, который в то время был редактором The Sporting News , заявил: «Я могу сказать, что Рут точно знала, что он делал, когда бросил вызов Лэндису в октябре 1921 года. Он был готов поддержать свою популярность. и хорошо известные силы привлечения против судьи ". ^[126] Рут, к раздражению комиссара, не связалась с Лэндисом до 15 октября, за день до первой выставки. Когда они поговорили по телефону, Лэндис приказал Рут прийти на встречу с ним; Рут отказалась, заявив, что ему нужно уехать в Буффало.для первой игры. Лэндис сердито отказал Рут в согласии на штурм, и после того, как он повалил трубку, записано, как он сказал: «Кем, черт возьми, эта большая обезьяна думает о себе? Этот бестолковый бланк! Если он отправится в эту поездку, это будет одним из самые печальные вещи, которые он когда-либо делал ». ^[127] По одной из версий, совладелец Янки, полковник Тиллингаст Хьюстон, пытался отговорить Рут, когда он уходил, но игрок в мяч сказал ему: «Ой, скажи старику прыгнуть в озеро». ^[128]

В туре также участвовали товарищи из янки Боб Мейсел и Билл Пирси (который был вызван в конце сезона и не имел права участвовать в Мировой серии), а также Том Шихан , которого отправили в низшие лиги до конца сезона. Два других янки, Карл Мэйс и Уолли Шанг , должны были присоединиться к турне, но, учитывая позицию Лэндиса, по словам Спинка, «мудро решили отказаться от этого». ^[129] Спинк описывает турне как «фиаско». ^[129]По приказу Лэндиса его исключили из всех стадионов высшей и низшей лиги. Кроме того, из-за плохой погоды его отменили в конце октября. В начале декабря Лэндис отстранил Рут, Пирси и Мейсель до 20 мая 1922 года. ^[129] Управление янки было фактически освобождено; они боялись, что Лэндис отстранит Рут на время или даже дольше. И янки, и Рут неоднократно просили Лэндиса о досрочном восстановлении игроков, в чем было отказано, и когда Лэндис посетил янки во время весенних тренировок в Новом Орлеане, он в течение двух часов читал Рут лекцию о ценности подчинения властям. «Он действительно может говорить», - отметила Рут. ^[130]

Когда Рут вернулся 20 мая, он проиграл 0 из 4, и его освистала толпа на Polo Grounds . По словам Пьетрусы, «Лэндис всегда был политиком, но был один босс, которого он боялся: общественное мнение. В начале спора о Руфи у него не было гарантии, что общественность и пресса поддержат его, поскольку он взял на себя беспрецедентную власть над бейсболом. Теперь он знал, что они это сделают. ^[131]

Политика в качестве комиссара [ править ]

Отношения высшей и низшей лиги; развитие фермерской системы [ править ]

В начале полномочий Лэндиса команды низшей лиги были по большей части автономны по отношению к высшей лиге; на самом деле низшие лиги независимо решили принять правило Лэндиса. ^[132] Чтобы игроки не увязли в низших лигах, не получив возможности выбраться из них, команды высшей лиги имели возможность набирать игроков, которые играли два года подряд с одной и той же командой низшей лиги. ^[133] Несколько низших лиг не подлежали драфту; Лэндис боролся за включение этих лиг, чувствуя, что лиги без драфта могут помешать игрокам продвигаться по мере того, как они становятся более опытными. К 1924 году ему это удалось, поскольку Международная лига , последний противник, приняла проект. ^[134]

К середине 1920-х годов клубы высшей лиги начали разрабатывать «фермерские системы», то есть команды низшей лиги, принадлежащие им или контролируемые ими, в которых они могли развивать молодых перспективных игроков без риска приобретения игроков соперниками из высшей лиги. Пионером в этой разработке был Бранч Рики , который в то время руководил компанией St. Louis Cardinals. ^[132] Поскольку Национальное соглашение 1921 года между высшей и низшей лигами, которое реализовало найм Лэндиса, сняло запрет на владение командами высшей лиги командами низшей лиги, Лэндис был ограничен в своих возможностях атаковать схемы Рики. Благодаря Рики кардиналы развивали таланты с небольшими затратами и доминировали в Национальной лиге, выиграв девять титулов в лиге с 1926 по 1946 год ^[135].

Вскоре после назначения Лэндиса он удивил владельцев высшей лиги, потребовав от них раскрыть свои интересы в низшей лиге. Лэндис боролся с практикой «прикрытия», используя трансферы между двумя командами, контролируемыми одной и той же командой высшей лиги, чтобы сделать игроков непригодными для драфта. Его первым официальным действием в качестве комиссара было объявить инфилдера Фила Тодта свободным агентом, расторгнув его контракт с Сент-Луис Браунами (в то время им управлял Рики, который вскоре после этого переехал через город, чтобы управлять кардиналами); в 1928 году он объявил будущего представителя Зала славы Чака Клейна свободным агентом, поскольку он считал, что кардиналы пытались прикрыть Кляйна, заставив его играть в лиге, в которой они владели двумя филиалами. ^[132] В следующем году он освободилПерспектива Detroit Tigers и будущий член Зала славы Рик Феррелл , который получил от Браунов значительный подписной бонус. ^[136] В 1936 году Лэндис обнаружил, что подписание Боба Феллера перспективного подросткового качки клубом низшей лиги Фарго-Мурхед было фарсом; молодой кувшин был собственностью индейцев Кливленда. Тем не менее, Феллер указал, что хочет играть за Кливленд, и Лэндис издал постановление, которое требовало от индейцев возмещения убытков клубам низшей лиги, но позволяло им оставить Феллера, который вошел в Зал славы с индейцами. ^[137]

Попытки Лэндиса расправиться с "сокрытием" спровоцировали единственный раз, когда на него подал в суд один из его владельцев. После сезона 1930 года член младшей лиги Фред Беннетт , убежденный, что его прикрывают Брауны, подал прошение Лэндису о его освобождении. Лэндис постановил, что Брауны могут либо оставить Беннета в своем составе на весь сезон 1931 года, либо обменять его, либо освободить. Вместо этого владелец Browns Фил Болл подал иск против Лэндиса в его старый суд в Чикаго. ^[138] Федеральный судья Уолтер Линдли вынес решение в пользу Лэндиса, отметив, что соглашения и правила были призваны «наделить комиссара всеми атрибутами доброжелательного, но абсолютного деспота и всеми дисциплинарными полномочиями пресловутых pater familias ».^[133] Болл намеревался подать апелляцию, но после встречи между владельцами команды и Лэндисом, на которой комиссар напомнил владельцам об их соглашении не подавать в суд, решил закрыть дело. ^[138]

Лэндис надеялся, что большая система ферм Кардинала станет экономически невыполнимой; когда он оказался успешным для кардиналов, он терпел его в течение нескольких лет и был в плохом положении, чтобы отменить его. Однако в 1938 году, обнаружив, что кардиналы эффективно контролируют несколько команд в одной лиге (практика, которую Лэндис не любил), он освободил 70 игроков от их фермерской системы. Поскольку немногие из игроков были вероятными кандидатами в высшую лигу, действия Лэндиса вызвали заголовки, но мало повлияли на организацию кардиналов и развитие современной системы фермерских хозяйств, в соответствии с которой каждый клуб высшей лиги имеет несколько команд низшей лиги, которые он использует для развивать талант, происходило быстро. ^[139] Роб Нейерописывает усилия Лэндиса как «благородное усилие во благо, но оно также было обречено на провал». ^[108]

Цветная линия бейсбола [ править ]

Одним из наиболее спорных аспектов работы Лэндиса является расовая принадлежность. С 1884 года чернокожим игрокам в мяч неофициально запретили участвовать в организованном бейсболе. Ни один черный игрок в бейсбол не играл в организованный бейсбол во время работы Лэндиса; Рики (тогда руководивший « Бруклин Доджерс» ) нарушил цветовую линию, подписав Джеки Робинсона на игру в низшей лиге « Монреаль Роялс» в 1946 году, после смерти Лэндиса. Робинсон стал первым афроамериканцем в высшей лиге с 19-го века, играя с Доджерс с 1947 года. ^[140]

Согласно современным газетным колонкам, во время своего назначения комиссаром Лэндис считался либералом в расовых вопросах; две афроамериканские газеты Чикаго защищали его от попыток 1921 года отозвать его от должности судьи. ^[141] Тем не менее, ряд авторов бейсбола приписывают Лэндису расизм, который, по их словам, активно увековечил цветовую линию бейсбола. ^[142] Джеймс Бэнкс в The Pittsburgh Crawfords , прослеживая историю этой негритянской команды лиги , заявляет, что Лэндис, который, по мнению автора, был южанином, приложил «мало усилий, чтобы скрыть свои расовые предубеждения в течение 25 лет пребывания у власти», и стойкий противник интеграции ". ^[143]Историк негритянской лиги Джон Холуэй назвал Лэндиса «суровым каролинцем [ sic ] Кеннесо [ sic ] Mountain Landis». ^[144] В статье 2000 года в журнале Smithsonian писатель Брюс Уотсон заявляет, что Лэндис «поддержал неписаный запрет бейсбола на чернокожих игроков и не сделал ничего, чтобы подтолкнуть владельцев к интеграции». ^[8] Ряд авторов говорят, что Лэндис запретил игру в высшей лиге против черных команд из опасения, что белые команды проиграют, хотя они и приписывают различные даты этого действия, а Доджерс, как известно, играли с черными командами в своей Гаване и вокруг нее. тренировочная база еще в 1942 году. ^[145]

Задокументированные действия Лэндиса в отношении расы противоречивы. В 1938 году Янки Джейк Пауэлл дал интервью радиостанции, и когда его спросили, чем он занимался в межсезонье, он сделал комментарии, которые были истолкованы как означающие, что он работал полицейским и избивал афроамериканцев. Лэндис отстранил Пауэлла на десять дней. ^[146] В июне 1942 года негритянская лига « Монархи Канзас-Сити» сыграла несколько игр против белых « Диззи Дин All-Stars» на стадионе высшей лиги, привлекая большие толпы. После трех игр, в которых все выиграли «Монархи», Лэндис приказал отменить четвертую на том основании, что игры превосходили соревнования высшей лиги. ^[147]Однажды Ландис вмешался в дела негритянской лиги, хотя у него не было на это полномочий. Кроуфорды проиграли игру белой полупрофессиональной команде, когда их звездный ловец, Джош Гибсон, уронил поп-муху, и Гибсон был обвинен в том, что бросил игру по воле игроков. Лэндис вызвал черного ловца к себе в офис, допросил его и объявил, что Гибсон очищен от правонарушений. ^[148]

В июле 1942 года менеджер « Доджера» Лео Дурошер заявил, что существует «понимание виноградной лозы», не позволяющее черным играть в бейсбол. ^[147] Его вызвали в офис Лэндиса в Чикаго, и после встречи с комиссаром он заявил, что его неправильно процитировали. ^[147] Затем Лэндис обратился к прессе и заявил:

Комиссар не запрещал неграм участвовать в организованном бейсболе, и за те 21 год, что я служил, не было ни одного запрета. В организованном бейсболе нет правила, запрещающего их участие, и, насколько мне известно, никогда не было. Если Дюроше, или любой другой менеджер, или все они захотят подписать одного или двадцать пять негров, меня устраивает. Это дело менеджеров и владельцев клубов. Задача комиссара - интерпретировать правила бейсбола и обеспечивать их соблюдение. ^[149]

В своих мемуарах 1961 года Вик в роли Врека , давний руководитель и владелец бейсбола Билл Вик, рассказал о своем плане в 1942 году купить «Филлис» и снабдить команду звездами негритянской лиги. Вик написал, что рассказал об этом Лэндису, который отреагировал шоком и вскоре решил заблокировать покупку. В своей книге Вик возложил часть вины на президента Национальной лиги Форда Фрика , но позже возложил вину исключительно на Лэндиса, которого он обвинил в расизме, заявив в последующем интервью: «В конце концов, человек по имени Кенесоу. Маунтин родился и вырос не в штате Мэн ». ^[150] Однако, когда Вика попросили предоставить доказательства его обвинений против Лэндиса, он заявил: «У меня нет доказательств этого. Я могу только предполагать». ^[150]По словам историка бейсбола Дэвида Джордана, «Вик, ничто иное, как рассказчик, кажется, добавил эти украшения, вставив некоторых парней в черных шляпах, просто чтобы оживить свою историю». ^[150]

В ноябре 1943 года Лэндис согласился после некоторых убеждений, что черный спортивный обозреватель Сэм Лейси должен привести доводы в пользу интеграции организованного бейсбола до ежегодного собрания владельцев. Вместо Лейси на встрече присутствовал актер Поль Робсон . Робсон, хотя и был известным черным актером и защитником гражданских прав, был неоднозначной фигурой из-за своей принадлежности к Коммунистической партии . Владельцы выслушали Робсона, но по предложению Лэндиса не стали задавать ему никаких вопросов и не начали с ним никаких разговоров. ^[151]

Нейер отметил, что «Лэндиса обвиняли в том, что он задержал интеграцию высших лиг, но правда в том, что владельцы не хотели чернокожих игроков в высших лигах больше, чем Лэндис. И это маловероятно, даже если бы Лэндис не хотел». Если он умер в 1944 году, он мог помешать Бранчу Рики привести Джеки Робинсона в Национальную лигу в 1947 году ». ^[108] Ассоциация бейсбольных писателей Америки после смерти Лэндиса в 1944 году переименовала свою награду в честь самого ценного игрока в честь Лэндиса, ^[152] но удалила его имя в 2020 году, проголосовав 89 процентов голосовавших за нее. Президент ассоциации сказал, что Лэндис «заметно не сумел интегрировать игру во время своего пребывания в должности». ^[153]

Джонсон Спинк, сын биографа Лэндиса Тейлора Спинка и его преемника на посту редактора The Sporting News , отметил в предисловии к переизданию биографии Лэндиса своего отца:

К. М. Лэндис был вполне человечен и небезупречен. Если, например, он затягивал стирание цветовой линии бейсбольного мяча, он был крайне неправ, как и многие другие его поколения после Гражданской войны. ^[154]

Мировая серия и Матч всех звезд; другие нововведения [ править ]

Лэндис взял на себя полную юрисдикцию над Мировой серией как соревнованием между представителями двух высших лиг. ^[155] Лэндиса обвинили, когда судьи объявили игру из-за темноты с ничейным счетом во время Мировой серии 1922 года , хотя еще было светло. Лэндис решил, что такие решения в будущем будет принимать он сам, перенес время начала игр Мировой серии на будущие годы и объявил, что доходы от ничейной игры будут переданы на благотворительность. ^[156] В Мировой серии 1932 года Лэндис заказал билеты на Первую игру на стадионе Янки.продаваться только как часть полосок, заставляя фанатов покупать билеты на все домашние игры Янки во время этой серии. Плохая погода и плохая экономика привели к тому, что стадион был заполнен наполовину, и Лэндис разрешил продажу отдельных игр для второй игры. ^[157] Во время Мировой серии 1933 года он ввел правило, согласно которому только он мог исключить игрока из игры Мировой серии, это правило последовало за изгнанием сенатора от Вашингтона Хейни Мануша судьей Чарли Мораном . ^[158] В следующем году , когда кардиналы в гостях опередили Detroit Tigers , 9-0 в седьмой игре, он удалил кардинала Джо Медвика.из игры ради собственной безопасности, когда Медвик, левый полевой игрок, был забросан фруктами фанатами Тигра после того, как Медвик был вовлечен в драку с одним из Тигров. Спинк отмечает, что Лэндис, скорее всего, не сделал бы этого, если бы игра была в пределах досягаемости Тигров. ^[159] В Мировой Серии 1938 года судья Моран был сбит сильным броском и получил травмы лица. Он смог продолжить, но инцидент заставил Лэндиса приказать, чтобы игры Мировой серии и Матчи всех звезд проводились с шестью судьями. ^[160]

Матч всех звезд начался в 1933 году; Лэндис был решительным сторонником предложения о таком конкурсе, и после первой игры заметил: «Это грандиозное шоу, и его следует продолжить». ^[158] Он никогда в жизни не пропускал Матча всех звезд; его последнее публичное появление было на Матче всех звезд 1944 года в Питтсбурге. ^[158]

В 1928 году бейсбольные клубы Национальной лиги предложили нововведение, согласно которому питчер каждой команды, обычно самый слабый нападающий в составе, не отбивал мяч, а заменялся десятым игроком в целях отбивания мяча и бега с опоры. Ожидалось, что на межлигских встречах в этом году команды Национальной лиги проголосуют за него, а команды Американской лиги - против, а Лэндис будет отдавать решающий голос. В конце концов, предложение было отозвано, и Лэндис не сообщил, как бы он проголосовал за эту раннюю версию правила « назначенного нападающего ». ^[161]

Лэндису не нравилось нововведение в виде «ночного бейсбола», в которое играли по вечерам при искусственном освещении, и он стремился отговорить команды от этого. Несмотря на это, он посетил первую успешную ночную игру низшей лиги в Де-Мойне, штат Айова , в 1930 году. ^[162] Когда в конце 1930-х годов начался ночной бейсбол высшей лиги, Лэндис убедил владельцев ограничить количество таких игр. Во время Второй мировой войны многие ограничения на ночной бейсбол были ослаблены, и сенаторам Вашингтона разрешили играть во все свои домашние игры (кроме воскресных и праздничных) ночью. ^[163]

Вторая мировая война, смерть и наследие [ править ]

С вступлением Соединенных Штатов во Вторую мировую войну в конце 1941 года Лэндис написал президенту Франклину Д. Рузвельту , спрашивая о статусе бейсбола во время войны. Президент ответил, призвав Лэндиса держать бейсбол открытым, предвидя, что даже те, кто полностью вовлечен в военную работу, выиграют от недорогих развлечений, таких как посещение бейсбольных игр. ^[164] Многие члены высшей лиги зачислены или были призваны; даже при этом Ландис неоднократно заявлял: «Мы будем играть до тех пор, пока сможем выставить на поле девять человек». Хотя многие команды тренировались на своих обычных весенних тренировочных площадках в 1942 году, начиная со следующего года они должны были тренироваться недалеко от своих родных городов или на северо-востоке. ^[165] Лэндис был яростным противником держав оси.как он был с кайзером, писал, что мир не будет возможен, пока не будут убиты «около пятнадцати тысяч маленьких Гитлер, Гиммлер и Хирохитос». ^[166]

Лэндис твердо придерживался бейсбола, несмотря на свои преуспевающие годы, и в 1943 году запретил владельцу Филлис Уильяму Д. Коксу участвовать в бейсболе за то, что он делал ставки на свою команду. В 1927 году позиция Лэндиса в отношении азартных игр была закреплена в правилах бейсбола: «Любой игрок, судья, представитель клуба или лиги или служащий, который сделает любую ставку на любую бейсбольную игру, в связи с которой участник пари должен был провести пари. будут объявлены навсегда непригодными ». ^[167] Коксу потребовали продать свою долю в Phillies. ^[167]

В начале октября 1944 года Лэндис зарегистрировался в больнице Святого Луки в Чикаго, где его жена Уинифред была госпитализирована с сильной простудой. Находясь в больнице, у него случился сердечный приступ, из- за которого он впервые за время своего пребывания в должности пропустил Мировую серию . Он оставался в полной боевой готовности и, как обычно, подписал игрокам чеки на акции Мировой серии. Его контракт должен был истечь в январе 1946 года; 17 ноября 1944 года владельцы бейсбола проголосовали за него еще на семилетний срок. Однако 25 ноября он умер в окружении семьи, через пять дней после своего 78-летия. Его давний помощник Лесли О'Коннор плакал, читая объявление для прессы. ^[168] Лэндис похоронен на кладбище Оук-Вудс в Чикаго.

Через две недели после его смерти, Landis был избран в Национальный зал славы бейсбола на специальном голосовании комитета . ^[168] Президент Американской лиги Уилл Харридж сказал о Лэндисе : «Он был замечательным человеком. Его великие качества и абсолютная простота произвели глубокое впечатление на всех, кто его знал». ^[169] Пьетруша предполагает, что легенда на мемориальной доске Лэндиса в Зале славы - его истинное наследие: «Его честность и лидерство создали бейсбол в уважении, уважении и привязанности американского народа». ^[170] Пьетруша отмечает, что Лэндис был нанят владельцами бейсбольных мячей, чтобы очистить спорт, и «никто не мог отрицать, что Кенесо Маунтин Лэндис добился того, для чего его наняли».^[170] По словам его первого биографа Спинка:

[Лэндис], возможно, был деспотичным, своенравным и даже несправедливым, но он «называл их так, как видел», и передал своему преемнику и будущему игру, очищенную от неприятных пятен, последовавших за Первой мировой войной. Кенесо Маунтин Лэндис вселил страх перед Богом в слабых персонажей, которые в противном случае могли бы подорвать их доверие. И за это я, как вечный любитель бейсбола, бесконечно благодарен. ^[152]

Ссылки [ править ]

Примечания [ править ]

Библиография [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

В Wikiquote есть цитаты, связанные с: Kenesaw Mountain Landis

Викискладе есть медиафайлы по теме Кенесо Маунтин Лэндис .

• Кенесо Маунтин Лэндис в « Биографическом справочнике федеральных судей» , публикации Федерального судебного центра , являющейся общественным достоянием .
• Кенесо Маунтин Лэндис в Зале славы бейсбола
• Краткая биография
• Работы Кенесо Маунтин Лэндис или о нем в Интернет-архиве
• Тексты к «Kenesaw Mountain Landis» по Джонатан Колтон