Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Кеннет Дж. Грей
Кеннет Дж. Грей.jpg
Член
Палаты представителей США
от штата Иллинойс
В должности
3 января 1985 г. - 3 января 1989 г.
ПредшествуетПол Саймон
ПреемникГленн Пошард
Округ22-й округ (1985-1989)
В должности
с 3 января 1955 г. по 31 декабря 1974 г.
ПредшествуетCW Бишоп
ПреемникПол Саймон
Округ25-й округ (1955-1963)
21-й округ (1963-1973)
24-й округ (1973-1974)
Личная информация
Родившийся( 1924-11-14 )14 ноября 1924 г.,
Западный Франкфорт, Иллинойс.
Умер12 июля 2014 г. (2014-07-12)(89 лет)
Херрин, Иллинойс
Политическая партияДемократичный
Супруг (а)Гвендолин Джун Крослин (1927-1995)
Маргарет «Тоеди» Холли-Грей
Дети3

Кеннет Джеймс Грей (14 ноября 1924 - 12 июля 2014) был американским бизнесменом и политиком. Он был ветераном Второй мировой войны и представлял Иллинойс в Палате представителей США с 1955 по 1974 год и снова с 1985 по 1989 год.

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Грей родился в Западном Франкфурте, штат Иллинойс , учился в начальных школах Западного Франкфурта и округа Поуп и окончил среднюю школу Франкфурта . [1] В 13 лет Грей начал свой бизнес - «Роликовый каток Грея» - в котором он выполнял почти все работы в одиночку, от управляющего цехом до кассира в концессии и дворника. В 16 лет он стал аукционистом, а в 18 лет стал владельцем автосалона Grey Motors, которым управлял до 1954 года [2].

Вторая мировая война [ править ]

Генерал Эйзенхауэр обращается к солдатам, готовящимся к штурму в день "Д". Согласно биографам Грея, он - солдат в фуражке (а не в шлеме) слева.

В январе 1943 года Грей был зачислен в ВВС во время Второй мировой войны . [3] Он служил с ВВС Двенадцатых в Северной Африке , с саперами в Пятой армии в Италии , и снова с ВВС Двенадцатых в Южной Франции и в других странах Европы. [4] Грей был командиром экипажа самолета и получил звание первого сержанта до увольнения в декабре 1945 года. [5]

По словам авторов Pass the Plate , биографии Грея 2009 года, он находился на авиабазе Гринхэм Коммон в июне 1944 года и был назначен водителем Дуайта Д. Эйзенхауэра , когда Эйзенхауэр незадолго до этого встретился с ротой E 502-го пехотного полка. отряд поднялся на борт самолетов и отправился в штурм Нормандии . Авторы также указывают, что Грея можно увидеть на хорошо известной фотографии Эйзенхауэра, разговаривающего с солдатами, в том числе с первым лейтенантом Уоллесом Стробелем. [6]

Награды Грея включали медаль за европейско-африканско-ближневосточную кампанию и медаль за победу во Второй мировой войне . [7]

После Второй мировой войны [ править ]

После войны Грей был активным членом Американского легиона и командовал регионом Южный Иллинойс. Кроме того, он занимал пост вице-президента Illinois Jaycees , и он считает , что этот опыт дал ему контакты и признание имени, чтобы начать гонку за Конгресс. [8] [9]

Грей также прошел подготовку в качестве пилота самолетов и вертолетов и с 1948 по 1952 год работал в воздушной службе в Бентоне, штат Иллинойс [10].

В 1950 году Грей провел кампанию за место в Палате представителей США. Он потерял демократическую номинацию Кент Э. Келлер , который потерял всеобщие выборы действующего CW Бишоп . [11] [12] Грей решил больше не баллотироваться в 1952 году. [13]

В 1953 году Грэй был одним из основателей Фонда прогулочных собак для слепых, благотворительной организации, предоставляющей собак-поводырей слепым или слабовидящим людям. [14]

Конгресс [ править ]

Грей был успешным кандидатом от демократов против Бишопа в 1954 году и выиграл выборы в 84-й Конгресс . [15] Он был переизбран девять раз и служил с 3 января 1955 года до своей отставки 31 декабря 1974 года. [16] В Конгрессе Грей в конце концов решил выделиться среди своих сверстников, приняв необычную одежду и прически. , и прославился своей яркой внешностью, включая окрашенные в ярко-русый или красный цвет волосы с химической завивкой , а также необычную одежду, такую ​​как белые спортивные куртки и туфли, яркие костюмы и широкие галстуки-бабочки с ярким рисунком. [17] В невозмутимой шутке, которую часто повторял Гленн Пошард , когда Пошард встретил Джима Райта.В 1989 году, представившись преемником Грея, спикер Райт пошутил о внешности Грея, осмотрев консервативно одетого Пошарда с ног до головы и заявив: «Я не знал, что в южном Иллинойсе можно купить костюм в тонкую полоску». [18]

Серый было известно как основной сторонник преобразования Вашингтона, округ Колумбия «s Union Station в Национальном Центр Посетителя для Соединенных Штатов Америки двухсотлетия . [19] Центр был открыт как раз к празднованию 200-летия 1976 года, но страдал от плохого дизайна и качества изготовления, а также перерасхода средств. После двухсотлетия его снова закрыли, а в конце 1980-х годов его снова перестроили, чтобы он служил вокзалом и торговым центром. [20]

Он также был хорошо известен как сторонник федеральных расходов в своем округе и использовал свою должность старшего члена Комитета по общественным работам для получения одобрения проектов, включая межгосударственные автомагистрали, плотины, жилье и тюрьму Марион . Прозванный «принцем свинины» за то, что он получил более 7 миллиардов долларов для проектов в своем районе, [21] Грей возразил, указав, что инженерный корпус армии подсчитал, что плотина, создавшая озеро Ренд, сэкономила сотни миллионов долларов собственности потери, ограничивая ущерб во время наводнения Большой Мадди реки , говоря: «Если это свинина, передайте мне тарелку, потому что я возьму еще одну порцию с горкой». [22]

Грей был фокусником-любителем и выступал перед общественными группами и молодежными организациями своего района. В речи Дома 1956 года о создании предложенной системы автомагистралей между штатами Грей нес букет красных роз к кафедре, чтобы проиллюстрировать «радужные» перспективы дорожной сети в том виде, в каком она была задумана изначально. Описывая лоббистов и людей с особыми интересами, которые «убивали» программу по частям, Грей инсценировал эту мысль, срывая цветы с каждого стебля букета, пока не исчезли все цветы. Затем, когда Грей подошел к выводу своей речи - лоббисты обречены на провал и перспективы законопроекта о межгосударственном шоссе снова выглядят «радужными» - белые розы расцвели из голых стеблей, и Грей заслужил овации своих коллег. [23] Другой пример способностей Грея появился во время частного шоу, когда он и сенатор Эстес Кефовер успешно выполнили трюк с левитацией тела, используя в качестве испытуемого сенатора Дж. Аллена Фрира-младшего . [24] В 1959 году Грей появился в телевизионном игровом шоу « Говорить правду» . [25] Два участника дискуссии - Полли Берген и Том Постон - правильно догадались, что Грей был членом Конгресса, аукционистом и фокусником, но двое других участников - Ральф Беллами и Моник ван Вурен - нет. [26] В 1966 году Грей появился в качестве приглашенного претендента в телешоу.У меня есть секрет . Представленный как фокусник и пилот, он успешно поставил в тупик группу, которая не догадалась, что он был членом Конгресса. [27]

Грей жил в плавучем доме во время службы в Конгрессе. [28] В середине 1970-х годов было несколько сообщений в СМИ, указывающих на то, что он нанял Элизабет Рэй и был вовлечен в образ жизни диких вечеринок и секса с участием членов Конгресса и сотрудников Конгресса. Грей отрицал правонарушения, но не был кандидатом на переизбрание в 1974 году на 94-й Конгресс . [29] Ему наследовал Пол Саймон . [30] После ухода из Конгресса Грей принимал участие в нескольких коммерческих предприятиях, в том числе в Музее старинных автомобилей Кена Грея. [31]

Вернуться в Конгресс [ править ]

В 1984 году Саймон баллотировался в Сенат США . [32] Грей снова баллотировался в Палату представителей США и был избран на 99-й и 100-й Конгрессы (3 января 1985 г. - 3 января 1989 г.). [33] Как и в более поздние годы его первого пребывания в должности, во время своего возвращения в Конгресс Грей был отмечен за то, что использовал свои знания парламентских процедур и правил Палаты представителей, а также навыки публичных выступлений и владения молотком, которые он приобрел в качестве аукциониста, чтобы часто председательствует в палате, и члены обеих партий хвалили его за такт и справедливость. [34] [35] [36]

Грей указал, что не баллотировался на переизбрание в 1988 году из-за мышечного расстройства, вызванного укусом клеща, произошедшего во время визита Конгресса в Бразилию . [37]

Пенсия и смерть [ править ]

Выйдя на пенсию, Грей был жителем Западного Франкфурта, и он открыл музей, чтобы продемонстрировать свои политические реликвии и другие памятные вещи и сувениры. В 1999 году у него случился инсульт, в результате которого его речь стала невнятной, а его правая сторона была парализована. [38] [39]

Он умер 12 июля 2014 года в Херрине, штат Иллинойс , в возрасте 89 лет. [21] [22] Он был похоронен на кладбище Ист-Форк в Западном Франкфурте. [40]

Семья [ править ]

Во время Второй мировой войны Грей женился на Гвендолин Джун Крослин. [41] Они были родителями троих детей, Дайанн, Бекки и Джеймса; Сын Грея Джеймс умер раньше его. [42] [43] Гвендолин Грей умерла в 1995 году; Второй женой Грея была преподобная Маргарет «Тоеди» Холли-Грей, которая пережила его. [42]

Наследие [ править ]

Здание суда и почтовое отделение Соединенных Штатов в Бентоне, штат Иллинойс, является федеральным зданием Кеннета Грея. [44]

В 2008 году в его честь было названо почтовое отделение в Западном Франкфурте. [45]

Также в 2008 году губернатор Род Благоевич обозначил межштатную автомагистраль 57 между Mile Post 0 на линии штата Иллинойс и Mile Post 106 на линии Marion / Jefferson County Line как «Скоростную автомагистраль Кена Грея». [46]

Стипендия Кена Грея была учреждена в колледже Джона А. Логана (JALC) в 2008 году. Стипендия присуждается студентам JALC из округа Франклин , которые учатся на втором курсе и планируют учиться в Университете Южного Иллинойса . [47] [48]

Грей был предметом биографии Максин Пайл и Марлейс Тровер, вышедшей в 2009 году « Пройдите через тарелку: легенда и наследие конгрессмена США Кеннета Дж. Грея» . [49]

В 2016 году жена Грея закрыла Музей Кена Грея и пожертвовала коллекцию памятных вещей Грея и другие предметы Мортлендскому колледжу . [50] Колледж закрылся в 2018 году, и по состоянию на сентябрь 2018 года местонахождение коллекции неизвестно. [51] Поверенный колледжа указал в новостях, что здание, в котором находилась коллекция, было ограблено, и было начато расследование ФБР . [52]

Ссылки [ править ]

  1. ^ WSIL-TV, бывший конгрессмен Кен Грей умер в 89 Архивированных 2014-07-25 в Wayback Machine , 13 июля 2014 года
  2. ↑ Leigh Caldwell, West Frankfort Daily-American, 'We've Lost a Giant' Архивировано 25июля 2014 г.в Wayback Machine , 13 июля 2014 г.
  3. ↑ Палата представителей США, Отчет Конгресса: Замечания конгрессмена Джона Шимкуса , Том 154, Часть 10, 9 июля 2008 г., стр. 14505
  4. ↑ Reuters, Бывший конгрессмен США Кен Грей из Иллинойса умер в возрасте 89 лет , 13 июля 2014 г.
  5. ^ Карбондейл Южный Иллинойсан, Кен Грей Признание давно назрело , 8 апреля 2006 г.
  6. ^ Максин Пайл и Marleis присвоение чужой движимости, Пропустите Столешница: Легенда и Наследие США конгрессмен Кеннет Дж Грея , 2009, стр 63
  7. ↑ Джим Мьюир, Карбондейл, Южный Иллинойс, с отличием: Кен Грей получает медали Второй мировой войны , 12 ноября 2001 г.
  8. ^ Marleis и Максин присвоение чужой движимость Пайл, Карбондэйл Южный Illinoisan, Кен Грей знали , как помочь Южный Иллинойс , 15 апреля 2008
  9. ↑ Alton Evening Telegraph, член палаты представителей Грей, чтобы получить премию SIU , 17 февраля 1968 г.
  10. ↑ Юджин П. Трани, Институт Пола Саймона, Человек и земля: Политика Пола Саймона и Южного Иллинойса, 1950-1973 , 2010, стр.
  11. ^ Иллинойс госсекретарь Официального голоса штата Иллинойс гипс на первичных выборах , состоявшихся 11 апреля 1950 , страница 21
  12. ↑ Типография правительства США, Статистика выборов в Конгресс 7 ноября 1950, 1951, стр.
  13. ↑ Ли Колдуэлл, West Frankfort Daily American, 'We've Lost a Giant' Архивировано 25июля 2014 г.в Wayback Machine , 13 июля 2014 г.
  14. ^ Harrisburg (Иллинойс) Daily Register, учредительные документы, поданные государственному секретарю , 23 сентября 1953 г.
  15. ^ "CW Епископ 81; служил в доме" . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. 23 сентября 1971 г.
  16. ↑ Reuters Staff (13 июля 2014 г.). «Бывший конгрессмен США Кен Грей из Иллинойса умер в возрасте 89 лет» . Рейтер . Лондон, Соединенное Королевство.
  17. ↑ Де Гусман, Кэтрин (14 июля 2014 г.). « » Принц Свинина»Кен Грей умер в 89" лет . Китай Topix . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк.
  18. ↑ Leigh Caldwell, Harrisburg (Illinois) Daily Register, «Мы потеряли гиганта» , 13 июля 2014 г.
  19. ^ Морин Дауд (1982-10-25). «В Вашингтоне, округ Колумбия: последняя остановка для Union Station» . Время .
  20. ↑ Рэйчел Кауфман, Elevation DC, Union Station отмечает 25 лет: взгляд назад , 24 сентября 2013 г.
  21. ^ a b Лони, Джим (13 июля 2014 г.). «Бывший конгрессмен США Кен Грей из Иллинойса умер в возрасте 89 лет» . Рейтер . Проверено 14 июля 2014 года .
  22. ^ a b Бекки Малкович, Карбондейл Южный Иллинойсан, бывший конгрессмен Грей умер в возрасте 89 лет , 13 июля 2014 г.
  23. ^ Арнольд Sawislak, United Press International, Джаспер (Индиана) Геральд, конгрессмена хобби может принести дом вниз , 12 апреля 1962
  24. ^ Хобби конгрессмена может разрушить дом
  25. ^ Акерс, Маршалл (2013). "Руководство по эпизодам 1956-67:" Чтобы сказать правду ", ночной сериал CBS" . Говорить правду в сети .
  26. ^ Появление Кеннета Грея на ГОВОРИТЬ ПРАВДУ на YouTube
  27. ^ Mt. Вернон (Иллинойс) Регистр-Новости, Группа пропускает секрет Кена Грея , 22 ноября 1966 г.
  28. ^ Ричард Филлипс, Chicago Tribune, Другой Lame Duck приглаживает Перья , 15 августа 1988
  29. ↑ Эмили Лангер, Washington Post, Кеннет Дж. Грей, бывший конгрессмен из Иллинойса, умер в возрасте 89 лет , 14 июля 2014 г.
  30. ↑ Уолтер Д. Рэй, Библиотека Университета Южного Иллинойса, документы сенатора Пола Саймона, 1928-2003: биографическая заметка , полученная 15 июля 2014 г.
  31. ^ "Конгрессмен увеличивает туризм с помощью музея" . Вестник и обозрение . Декатур, Иллинойс. Ассошиэйтед Пресс. 25 ноября 1984 г. с. 41.
  32. ↑ Пол Мартин Саймон из Биографического справочника Конгресса США , получено 17 июля 2014 г.
  33. ^ Ежеквартально Конгресса, Комитеты в Конгрессе США, 1947-1992: История комитетов и назначения членов , 1994, стр. 352
  34. ^ Ежеквартальный альманах Конгресса, Председательство: Опасные обязанности , 1987
  35. ↑ Chicago Tribune, бывший член палаты представителей Иллинойса Кен Грей умер 13 июля 2014 г. в возрасте 89 лет.
  36. ^ Дэвид Хокинс, Поименный, конгрессмен потерянной эры Loved ушного, фокусы , 16 июля 2014 года
  37. ^ Архив новостей Ассошиэйтед Пресс, Конгрессмен из Иллинойса говорит, что он не будет бежать в 1988 , 7 ноября 1987
  38. ^ Джефф Смит, Новости Южного Иллинойса (Карбондейл), Кен Грей снова выставляет свою политическую жизнь на обозрение в своем перемещенном музее , 27 апреля 2003 г.
  39. ↑ USA Today, Музей бывшего представителя Иллинойса содержит политические артефакты , 31 июля 2003 г.
  40. ↑ Карбондейл, Южный Иллинойсан, Похороны Кена Грея , 15 июля 2015 г.
  41. ↑ Лангер, Эмили (14 июля 2014 г.). «Кеннет Дж. Грей, бывший конгрессмен из Иллинойса, умер в возрасте 89 лет» . Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия.
  42. ^ a b "Кеннет Дж. Грей, бывший конгрессмен из Иллинойса, умер в возрасте 89 лет"
  43. ^ "Кеннет Грей Некролог" . Legacy.com . Эванстон, Иллинойс. 14 июля 2014 г.
  44. ^ Pro Publica, 2010 г. Фонды экономического стимулирования, расходуемые Управлением общих служб, округ Франклин, штат Иллинойс , по состоянию на 17 июля 2014 г.
  45. ↑ Типография правительства США, Отчет Конгресса (Дом) Том 154, номер 112, 9 июля 2008 г.
  46. ↑ Офис губернатора штата Иллинойс, пресс-релиз: губернатор Благоевич переименовывает часть I-57 в «Скоростную автомагистраль Кена Грея» , 8 мая 2008 г.
  47. ^ Джон А. Логан колледж, Selected Стипендия архивации 2014-03-26 в Wayback Machine , извлекаться 9 августа 2014, страница 6
  48. ↑ Anna (Illinois) Gazette-Democrat, Некролог, Кеннет Дж. Грей. Архивировано 12 августа 2014 г.в Archive.today 17 июля 2014 г.
  49. ^ Стивен Rickerl, Пол Саймон Институт, Университет Южного Иллинойса, Серый Отражает на политической карьере в автографов, 17 февраля 2010
  50. ↑ Мариано, Ник (28 января 2016 г.). «В Мэрион закрывается музей Кена Грея; коллекция передана в дар Мортленду» . Южный Иллинойс . Карбондейл, Иллинойс.
  51. ↑ Смит, Исаак (27 сентября 2018 г.). «Где коллекция Кена Грея? Когда-то находившаяся в колледже Мортленд, артефакты покойного конгрессмена пропали» . Южный Иллинойс . Карбондейл, Иллинойс.
  52. ^ "Где коллекция Кена Грея?" .

Внешние ссылки [ править ]

  • Конгресс США. "Кеннет Дж. Грей (id: G000400)" . Биографический справочник Конгресса США .
  • Кеннет Дж. Грей 1924-2014 на YouTube.com , загружено Стивом Грзаничем, 14 июля 2014 г.
  • Семья вспоминает жизнь конгрессмена Кена Грея на YouTube.com , Джакомо Луки (KFVS-TV), загружено 16 июля 2014 г.
  • Кеннет Дж. Грей в поисках могилы
  • Появления на C-SPAN
Палата представителей США
Предшественник
К. В. Бишопа		 Представитель США от 25-го избирательного округа штата Иллинойс,
1955–1963 гг.		Преемник
округа ликвидирован
Предшественник
Питер Ф. Мак-младший.		 Представитель США от 21-го избирательного округа штата Иллинойс,
1963–1973 гг.		Преемник
Эдвард Р. Мэдиган
Предшественник
Мелвин Прайс		 Представитель США 24-го избирательного округа штата Иллинойс,
1973–1974 гг.		Преемник
Пол Саймон
Предшественник
Пол Саймон		 Представитель США от 22-го избирательного округа штата Иллинойс
1985–1989		Преемник
Гленн Пошард
vтеДелегация Иллинойса на 84–93 и 99–100-м Конгрессах США (в порядке старшинства)
84-яСенат : П. Дуглас • Э. ДирксенХаус : Л. Аллен • Л. Арендс • К. Рид • Н. Мейсон • Т. О'Брайен • Б. Чиперфилд • Б. Доусон • Т. Гордон • С. Симпсон • К. Вёрселл • М. Прайс • Р. Хоффман • П. Мак II • Х. Вельде • С. Йейтс • М. Черч • Дж. Ключинский • Б. Маквей • Т. Шихан • Б. Спрингер • Б. О'Хара •Дж. Боулер • К. Бойл • К. Грей • Дж. Мюррей
85-йСенат : П. Дуглас • Э. ДирксенХаус : Л. Аллен • Л. Арендс • Н. Мейсон • Т. О'Брайен • Б. Чиперфилд • Б. Доусон • Т. Гордон • С. Симпсон • К. Вёрселл • М. Прайс • П. Мак II • С. Йейтс • М. Черч • Дж. Ключинский • Б. Маквей • Т. Шихан • Б. Спрингер • Б. О'Хара • Дж. Боулер • К. Бойл • К. Грей • Э. Бирн• Х. Кольер • Р. Кини • Б. Мишель • Р. Либонати
86-еСенат : П. Дуглас • Э. ДирксенДом : Л. Аллен • Л. Арендс • Н. Мейсон • Т. О'Брайен • Б. Чиперфилд • Б. Доусон • М. Прайс • П. Мак II • С. Йейтс • М. Черч • Дж. Ключинский • Б. . Спрингер • Б. О'Хара • К. Бойл • К. Грей • Х. Кольер • Б. Мишель • Р. Либонати • Э. Дервински • Э. Хоффман • Б. Мерфи •Р. Пучински • Д. Ростенковски • Г. Шипли • Э. Симпсон
87-йСенат : П. Дуглас • Э. ДирксенХаус : Л. Арендс • Н. Мейсон • Т. О'Брайен • Б. Чиперфилд • Б. Доусон • М. Прайс • П. Мак II • С. Йейтс • М. Чёрч • Дж. Ключинский • Б. Спрингер • Б. О'Хара • К. Грей • Х. Кольер • Б. Мишель • Р. Либонати • Э. Дервински • Э. Хоффман • Б. Мерфи • Р. Пучински • Д. Ростенковски •Г. Шипли • Дж. Андерсон • П. Финнеган • Э. Финнеган
88-йСенат : П. Дуглас • Э. ДирксенДом : Л. Арендс • Т. О'Брайен • Б. Доусон • М. Прайс • Дж. Ключинский • Б. Спрингер • Б. О'Хара • К. Грей • Х. Кольер • Б. Мишель • Р. Либонати • Э. Дервински • Э. Хоффман • Б. Мерфи • Р. Пучински • Д. Ростенковски • Г. Шипли • Дж. Андерсон • П. Финдли • Э. Финнеган • Б. МакКлори •Б. Маклоски • Д. Рамсфельд • К. Томпсон-Рид
89-йСенат : П. Дуглас • Э. ДирксенХаус : Л. Арендс • Б. Доусон • М. Прайс • Дж. Ключински • Б. Спрингер • Б. О'Хара • С. Йейтс • К. Грей • Х. Кольер • Б. Мишель • Э. Дервински • Б. Мерфи • Р. Пучински • Д. Ростенковски • Г. Шипли • Дж. Андерсон • П. Финдли • Б. МакКлори • Д. Рамсфельд • К. Томпсон-Рид • Ф. Аннунцио •Дж. Эрленборн • Д. Ронан • Г. Шислер
90-еСенат : Э. Дирксен • К. ПерсиХаус : Л. Арендс • Б. Доусон • М. Прайс • Дж. Ключински • Б. Спрингер • Б. О'Хара • С. Йейтс • К. Грей • Х. Кольер • Б. Мишель • Э. Дервински • Б. Мерфи • Р. Пучински • Д. Ростенковски • Г. Шипли • Дж. Андерсон • П. Финдли • Б. МакКлори • Д. Рамсфельд • К. Томпсон-Рид • Ф. Аннунцио •Дж. Эрленборн • Д. Ронан • Т. Рейлсбэк
91-еСенат : Э. Дирксен • К. Перси
• Р. Смит • А. Стивенсон III		Хаус : Л. Арендс • Б. Доусон • М. Прайс • Дж. Ключинский • Б. Спрингер • С. Йейтс • К. Грей • Х. Коллиер • Б. Мишель • Э. Дервински • Б. Мерфи • Р. Пучински • Д. Ростенковски • Г. Шипли • Дж. Андерсон • П. Финдли • Б. МакКлори • Д. Рамсфельд • К. Томпсон-Рид • Ф. Аннунцио • Дж. Эрленборн• Д. Ронан • Т. Railsback • А. Миква • П. Crane • Г. Коллинз
92-йСенат : К. Перси • А. Стивенсон IIIДом : Л. Арендс • М. Прайс • Дж. Ключинский • Б. Спрингер • С. Йейтс • К. Грей • Х. Кольер • Б. Мишель • Э. Дервински • Р. Пучински • Д. Ростенковски • Г. Шипли • Андерсон Дж • П. Финдли • Б. McClory • С. Томпсон-Рид • Ф. Аннунцио • Дж Erlenborn • Т. Railsback • А. Миква • П. Кран• Дж. Коллинз • Р. Меткалф • М. Мерфи • К. Карлсон
93-еСенат : К. Перси • А. Стивенсон IIIДом : Л. Арендс • М. Прайс • Дж. Ключинский • С. Йейтс • К. Грей • Х. Кольер • Б. Мишель • Э. Дервински • Д. Ростенковски • Г. Шипли • Дж. Андерсон • П. Финдли • Б. McClory • Ф. Аннунцио • Дж Erlenborn • Т. Railsback • П. Кран • Р. Меткаф • М. Мерфи • Б. Ханрахан • Е. Мэдигэн •Г. О'Брайен • С. Янг • К. Коллинз
99-йСенат : А. Диксон • П. СаймонХаус : М. Прайс • С. Йейтс • Б. Мишель • Д. Ростенковски • Ф. Аннунцио • К. Грей • П. Крейн • Э. Мэдиган • Г. О'Брайен • К. Коллинз • Х. Хайд • М. Руссо • Дж. Портер • Л. Морли-Мартин • Г. Сэвидж • Р. Дурбин • Л. Эванс • Б. Липински • К. Хейс • Т. Брюс • Х. Фавелл •Дж. Гротберг
СотыйСенат : А. Диксон • П. СаймонХаус : М. Прайс • С. Йейтс • Б. Мишель • Д. Ростенковски • Ф. Аннунцио • К. Грей • П. Крейн • Э. Мэдиган • К. Коллинз • Х. Хайд • М. Руссо • Дж. Портер • Л. Морли-Мартин • Дж. Сэвидж • Р. Дурбин • Л. Эванс • Б. Липински • К. Хейс • Т. Брюс • Х. Фоуэлл • Дж. Дэвис • Д. Хастерт• Дж. Костелло