Премия штата Керала за лучший дубляж

Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью , добавив цитаты из надежных источников . Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален.
Найти источники: «Премия штата Керала за лучший дубляж» - новости · газеты · книги · ученый · JSTOR ( август 2020 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить это сообщение-шаблон )

Премия штата Керала за лучший дубляж
Недавние победители Vineeth и Shruti Ramachandran
Присуждается за	Лучший художник дубляжа в кинотеатре Малаялам
При финансовой поддержке	Академия Чалачитры штата Керала
Награда (ы)	100 000 вон (1400 долларов США)
Первый награжден	1991 г.
Последний награжден	2018 г.
Самый последний победитель	Винит ( Люцифер и Мараккар: Арабикадалинте Симхам ) Шрути Рамачандран ( Камала )

Премия штата Керала за лучший дубляж - это награда, ежегодно вручаемая на церемонии вручения кинопремии штата Керала Индии лучшему дубляжу в киноиндустрии малаялам . В идеале, победителями являются мужчина и женщина. До 1997 года , награды были управляется непосредственно Департаментом по делам культуры в правительстве штата Керала . С 1998 года награды контролируются Академией Чалачитры штата Керала , автономным некоммерческим учреждением, действующим при Департаменте по делам культуры. Победители (мужчины и женщины) получают сертификат, статуэтку и денежный приз в размере 50 000 вон каждый.

Превосходная степень [ править ]

**Список частых победителей**

Художник	Побед
Шриджа Рави	4
Бхагьялакшми	3
Вимми Мариам Джордж	3

Последовательные победы

Художник	Побед	Год
Шриджа Рави	2	1997 - 1998
Правина		2010 - 2011 гг.
Снеха Палиери		2017 - 2018

Победители [ править ]

Бхагьялакшми был лауреатом этой награды трижды.

Анандавалли озвучила 9 персонажей фильма.

Год	Художник (ы)	Фильм	Дублированный для
1991 г.	Бхагьялакшми	Улладаккам	Амала Аккинени
1991 г.	Бхагьялакшми	Энте Сорьяпутрикку	Амала Аккинени
1992 г.	Анандавалли	Аадхарам	Гита
1993 г.	Шамми Тилакан	Газаль	Нассар
1994 г.	Кришначандран	Kabooliwala	Vineeth
1995 г.	Бхагьялакшми	Kusruthikaatu	Канака
1995 г.	Бхагьялакшми	Ормакалундайирикканам	Шриджая Наир
1996 г.	Венмани Вишну	Дешаданам	Унникришнан Намбутири
1997 г.	Кришначандран	Анияти Праву	Кунчако Бобан
1997 г.	Шриджа Рави	Анияти Праву	Шалини Кумар
1998 г.	Мурали Менон	Агнисакши	Раджат Капур
	Венмани Вишну	Агнисакши	Раджат Капур
	Шриджа Рави	Аакаша Ганга	Дивья Унни
		Богочеловек	Вани Вишванатх
		Ачамакуттиюде Ачаян	Чиппи
1999 г.	Нет награды
2000 г.	С. Гопалакришнан	Sayahnam	О. Мадхаван
2001 г.	М. Благодарямани	Theerthadanam	Сухасини Мани Ратнам
2002 г.	Бхагьялакшми	Ятраккарудэ Шрадхакку	Саундарья
2003 г.	Chottanikkara Baby	Гурисанкарам	Нарендра Прасад
2004 г.	Мира Кришна	Манджу Полору Пенкутти	Амрита Пракаш
2005 г.	Сарат Дас	Ачувинте Амма	Нарайн
2005 г.	Сурья С. Наир	Сделано в США	Неха Пендсе
2006 г.	Вимми Мариам Джордж	Кайёппу	Хушбу
2007 г.	Зинат	Paradesi	Светлана Менон
2008 г.	Шриджа Рави	Minnaminnikkoottam	Рома
2009 г.	Шоби Тилакан	Пажасираджа	Сарат Кумар
2010 г.	Ризабава	Кармайоги	Талаивасал Виджай
2010 г.	Правина	Электра	Маниша Коирала
2011 г.	Виджей Менон	Мелвиласом	Талаивасал Виджай
2011 г.	Правина	Иван Мегарупан	Падмаприя Джанакираман
2012 г.	Вимми Мариам Джордж	Нидра	Рима Каллингал
2013	Abooty	Васантхатхинте Канал Важикалил	Самутиракани
2013	Шриджа Рави	Аяал	Иния
2014 г.	Шарран Путуманна	Белые мальчики	Кошик
2014 г.	Вимми Мариам Джордж	Муннарийиппу	Апарна Гопинатх
2015 г.	Сарат Дас	Эдаваппатия	Сиддхартх Лама
2015 г.	Анхель Шиджой	Харам	Радхика Апте
2016 г.	Виджей Менон	Оппам	Самудракани
2016 г.	М. Благодарямани	Olappeeppi	Канчана В.В.
2017 г.	Ачу Арункумар	Тирам	Пранав Ратиш
2017 г.	Снеха Палиери	Eeda	Нимиша Саджаян
2018 г.	Шамми Тилакан	Odiyan	Пракаш Радж
2018 г.	Снеха Палиери	Лилли	Самюкта Менон
2019 г.	Vineeth	Люцифер	Вивек Оберой
	Vineeth	Мараккар: Арабикадалинте Симхам	Арджун Сарджа
	Шрути Рамачандран	Камала	Рухани Шарма

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Официальный веб-сайт
PRD, Govt. Кералы: Список лауреатов