Khrber ( армянский : Խռբեր; транслитерации : xṙbēr, также Karmrashen ) руины находятся остатки древнего города , расположенного в горах в 8 км к юго-востоку от руин укрепленного урартского города Teyseba , также известный как Odzaberd и Ishkanaberd . Географически он расположен в юго-восточном углу озера Севан., который можно увидеть вдалеке на возвышенности среди руин. Название происходит от местного диалекта деревень на юго-востоке озера Севан и примерно переводится как «руины». Все еще можно увидеть фундаменты больших прямоугольных каменных построек, части толстых укрепленных стен и большое кладбище с древними гробницами, надгробиями и хачкарами . Большинство самых старых могил находится у подножия холма к югу от руин Хрбера. В руинах находится памятник семи хачкарам под названием Йот Верк Матур, что означает «Часовня семи ран». Он датируется примерно 14 веком и посвящен семи лордам семи деревень, которые умерли за это время. Еще одно более древнее кладбище находится за большим предгорьем к югу от Хрбера.
Фольклор Хрбера [ править ]
Фольклор из села Цовинар повествует о том, что давным-давно лорд Хрбер был женат, и что лорд города Ишканаберд, что означает «Замок лорда» (расположенный примерно в 8 км), хотел, чтобы жена другого лорда стала его собственной, хотя он сам был уже женат. Между ними завязался роман, и вскоре лорд Хрбер обнаружил это и пришел в ярость. Он решил, что разрушит город Ишканаберд, который в то время считался неприступным из-за очень толстых стен. Жена лорда Ишканаберда также узнала, что между ее мужем и женой другого лорда имел место роман.
Пока лорд Ишканаберда спал, его собственная жена связала его, чтобы он не мог убежать, и пошла впустить лорда Хрбера в обнесенный стеной город. Жена лорда Хрбера, с которым у другого лорда был роман, узнала о случившемся и пришла освободить его. Она так и сделала, и они оба сбежали той ночью из города верхом на лошади через пещеру, расположенную совсем недалеко от Ишканаберда. Пещера все еще видна по сей день, а вход довольно большой. Говорят, что в то время пещера вела из Ишканаберда в деревню на некотором расстоянии, и что туннель пещеры, который с тех пор рухнул, мог вместить человека, сидящего верхом от одного конца до другого.
Лорд Хрбера разрушил укрепленный город Ишканаберд и сказал: «Теперь ничто не будет жить в этой земле, кроме змей и скорпионов!» Поэтому название другого города отныне стало называться Одзаберд, что означает «Змеиный замок».
Ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме Khrber . |
- Чахин, Мак (2001), Королевство Армения: Новое издание (Кавказский мир) , Ричмонд, Англия : Curzon Press , ISBN 0-7007-1452-9
- Брэди Кислинг , « Открывая заново Армению» , стр. 46; оригинал заархивирован на Archive.org , а текущая версия на сайте Armeniapedia.org .
