Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

" Kill Switch "
Эпизод " Секретных материалов"
Аварийная кнопка
Виртуальная Дана Скалли нападает на медсестру в задумчивости Фокса Малдера , управляемой искусственным интеллектом . Сцена была сделана художником-фрилансером и получила высокую оценку нескольких критиков.
Эпизод нет.Сезон 5
Эпизод 11
РежиссерРоб Боуман
НаписаноУильям Гибсон
Том Мэддокс
Код продукции5X11
Дата выхода в эфир15 февраля 1998 г.
Продолжительность45 минут
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
" Чинга "		Вперед  →
« Плохая кровь »
Секретные материалы (сезон 5)
Список серий " Секретных материалов"

« Kill Switch » является одиннадцатым эпизодом пятого сезона из научно - фантастического телесериала X-Files . Премьера фильма состоялась в США на канале Fox 15 февраля 1998 года. Он был написан Уильямом Гибсоном и Томом Мэддоксом, а режиссер Роб Боуман . Эпизод представляет собой историю «Монстра недели», не имеющую отношения к более широкой мифологии сериала . "Kill Switch" получил рейтинг домашних хозяйств Nielsen 11,1, а в первом эфире его посмотрели 18,04 миллиона человек. Эпизод получил в основном положительные отзывы телевизионных критиков, некоторые хвалили Фокса Малдера.виртуальный опыт. Говорят, что название эпизода вдохновило название американской металкор- группы Killswitch Engage .

В центре шоу - специальные агенты ФБР Фокс Малдер ( Дэвид Духовны ) и Дана Скалли ( Джиллиан Андерсон ), которые работают над делами, связанными с паранормальными явлениями, которые называются Секретными материалами . Малдер верит в паранормальные явления, а скептической Скалли было поручено развенчать его работу. В этом эпизоде ​​Малдер и Скалли становятся целями мошеннического ИИ, способного к самым ужасным пыткам, при расследовании странных обстоятельств смерти затворнического компьютерного гения, который, по слухам, занимался исследованиями искусственного интеллекта.

«Kill Switch» написали в соавторстве пионеры киберпанка Уильям Гибсон и Том Мэддокс. В конце концов они написали еще один эпизод для шоу: « Шутер от первого лица » седьмого сезона . «Kill Switch» был написан после того, как Гибсон и Мэддокс подошли к сериалу, предложив написать эпизод. Напоминает «мрачные видения» режиссера Дэвида Кроненберга., эпизод содержал «множество очевидных уколов и уколов в адрес высококлассной академической киберкультуры». Кроме того, «Kill Switch» содержал несколько сцен с тщательно продуманными взрывчатыми веществами и цифровыми эффектами, в том числе сцену, в которой анимированная компьютером Скалли сражается с медсестрами в виртуальной больнице. «Kill Switch» затрагивает различные «гибсоновские» темы, в том числе отчуждение, паранойю, искусственный интеллект и перенос сознания в киберпространство.

Сюжет [ править ]

В закусочной в Вашингтоне, округ Колумбия , мужчина пытается получить доступ к файлам на портативном компьютере, но ему постоянно отказывают. Тем временем несколько наркодилеров получают анонимные телефонные звонки о местонахождении их конкурентов; им говорят, что они находятся в одной закусочной. Два маршала США получают аналогичный телефонный звонок о сбежавшем заключенном. Торговцы наркотиками прибывают парами, пока мужчина пытается получить доступ к файлам. Как только он это делает, появляются два маршала, и начинается перестрелка.

Фокс Малдер ( Дэвид Духовны ) и Дана Скалли ( Джиллиан Андерсон ) приходят и опознают тела торговцев наркотиками. Малдер также идентифицирует человека с ноутбуком как Дональда Гельмана, « народного героя Кремниевой долины », который стремился создать искусственный интеллект . Малдер берет ноутбук Гельмана и находит внутри компакт-диск. Когда он вставляет его в автомобильную стереосистему, он играет " Twilight Time " группы The Platters . Однако агенты относят его к Одиноким стрелкам., которые обнаруживают, что диск содержит большое количество зашифрованных данных. Однако трио не может его расшифровать. По предложению Скалли они получают доступ к учетной записи электронной почты Гельмана и находят сообщение, отправленное кем-то по имени Инвизигот, в котором говорится, что кто-то по имени Дэвид пропал.

В сообщении содержится код BIC для интермодального транспортного контейнера , который Малдер и Скалли находят. Когда они приближаются к нему, женщина применяет к агентам электрошоковое оружие и пытается бежать, но ее схватывает Скалли. В контейнере оказалось самое современное компьютерное оборудование. Женщина, "Инвизигот" ( Кристин Леман ), которую они искали, предупреждает агентов, что министерство обороны с лазерным вооружением спутник определил их местоположение. Они быстро покидают этот район, поскольку контейнер разрушен, предположительно, из-за выстрела "Луч частиц" с оборонительного спутника. Агенты приводят Инвизигота на встречу с Одинокими стрелками. Инвизигот, настоящее имя которого оказывается Эстер Нэрн, сообщает агентам и Одиноким стрелкам, что Гельману удалось создать искусственный интеллект. Она показывает, что как только ИИ обнаруживает врага, он уничтожает его с помощью спутника. По словам Эстер, Гельман создавал «Kill Switch», вирус, который мог уничтожить ИИ. Однако ИИ узнал о планах Гельмана и убил его, заманив наркодилеров и полицию в закусочную. Единственный способ уничтожить ИИ - найти компьютер, на котором он хранится. Оказывается, Давид - друг Эстер, а также работал с Гельманом.

Малдер использует правительственный источник, чтобы найти секретную линию T3 в округе Фэйрфакс , штат Вирджиния, которую ИИ использует для входа в Интернет. Он также находит трейлер, подключенный к линии T3. Тем временем Эстер заставляет Скалли поехать к дому Дэвида. Однако они обнаруживают, что дом был разрушен. Эстер признает, что они с Дэвидом планировали перенести свое сознание в киберпространство, чтобы войти в ИИ. Однако Гельман счел эту идею слишком опасной. Эстер также признает, что они с Дэвидом были влюблены, и за спиной Гельмана у них был роман. Тем временем Малдер находит внутри трейлера много компьютерного оборудования. Он также находит труп Дэвида в виртуальной реальности.шлем на голове. Внезапно Малдера сковывают движущиеся кабели и провода, и он испытывает странное видение, в котором он находится в больнице, где медсестры угрожают ампутировать его конечности, если он не раскроет местонахождение Kill Switch. Тем временем ИИ определяет местонахождение Скалли и Эстер, проезжающих мимо поворотного моста . Они попадают в ловушку на мосту после того, как ИИ манипулирует своим механизмом рисования, в результате чего Скалли убеждает Эстер бросить компьютер в воду внизу. Как только он попадает в воду, его уничтожает лазерный удар оборонительного спутника.

Скалли и Эстер находят трейлер, в котором заперт Малдер. Эстер показывает, что у нее все еще есть компакт-диск, на котором хранится Kill Switch. Скалли вставляет его в привод в ИИ, который затем освобождает Малдера. Она вытаскивает его из трейлера, но Эстер остается внутри. Она использует спутник, чтобы определить местонахождение трейлера, в результате чего ракета разрушает трейлер, убивая ее. Малдер говорит Скалли, что сознание Эстер, вероятно, присоединилось к ИИ. Позже Одинокие Стрелки получают на своем компьютере странное сообщение: «Укусите меня», о чем Эстер говорила Скалли ранее. Незадолго до титров мы видим трейлер в Норт-Платте, штат Небраска , похожий на тот, где жил ИИ,[1]

Производство [ править ]

Эпизод был написан в соавторстве с известным писателем Уильямом Гибсоном .

Написание [ править ]

Эпизод был написан известным писателем-киберпанк-романистом Уильямом Гибсоном вместе с другим писателем-фантастом Томом Мэддоксом . [2] [3] Авторы и давние друзья уже обсуждали различные варианты сотрудничества и обратились к производственной компании с предложением написать эпизод. [4] Гибсон начал смотреть сериал по совету своей 15-летней дочери. [5] (Фактически, во время съемок «Kill Switch» Гибсон проводил большую часть своего времени на съемочной площадке только «потому, что [его] дочь настаивала на том, чтобы быть там») [5]

"Kill Switch" имеет дело с повторяющимися гибсоновскими темами, такими как "отчуждение, паранойя [и] воля к выживанию". [5] Автор Vancouver Sun Алекс Страчан позже сравнил многие темы эпизода с темами книг Гибсона, особенно в его романах « Нейромант» , « Мона Лиза Овердрайв» и « Виртуальный свет» . [5] Написанный вне мифологии сериала как отдельный рассказ, «Kill Switch» был написан, чтобы напоминать «темные видения» режиссера Дэвида Кроненберга и содержать «множество очевидных уколов и уколов в адрес высококлассной академической киберкультуры. " [6]Эпизод также вращается вокруг «взаимодействия человека и искусственного интеллекта ... во всемирной паутине» - идей, которые были очень популярны на момент написания эпизода. [3]

Как сообщается, на то, чтобы эпизод был переписан и завершен, потребовалось больше года из-за других приоритетов создателя сериала Криса Картера и исполнительного продюсера Фрэнка Спотница . Когда они, наконец, были доступны, Картер и Спотниц внесли некоторые изменения в сценарий, в том числе «изменили отношение к персонажу Эстер» и изменили реакцию Малдера и Скалли на нее. [3]

Съемка и эффекты [ править ]

Когда ты пишешь роман, бюджета нет ... ты просто придумываешь, в этой сцене происходит много действительно запутанных вещей. Итак, приходит сценарий, и это самая большая вещь с точки зрения сложности ... которую я когда-либо видел для Секретных материалов .

- Роб Боуман , о стоимости эпизода. [7]

По словам Спотница, «Kill Switch» был самым дорогим эпизодом из всех, что были сняты сериалом во время его первоначального показа в Ванкувере [7], и на его съемки ушло 22 дня. [8] Сцены с мостом в эпизоде ​​были сняты на мосту Уэстхэм-Айленд , который проходит через перевал Каноэ в Британской Колумбии . Это место было обнаружено Картером во время технического обследования для предыдущего эпизода пятого сезона « Шизогения».". Поскольку мост был единственным способом получить доступ к части сообщества реки Фрейзер, съемка была жестко регламентирована, и из-за этого разрешение на съемку сцены, в которой Эстер бросает ноутбук в реку, требовало 30 дней, чтобы получить. Дом, который обнаруживает Малдер, был снят в исторической достопримечательности, известной как «Рид Хаус» [9].

В эпизоде ​​было несколько сцен с тщательно продуманными взрывчатыми веществами, например, в эпизоде, в котором ракета уничтожает транспортный контейнер, который изначально планировалось снимать на одном из объектов на набережной Ванкувера. После того, как город отменил разрешение на съемку, [9] команда спецэффектов «Секретных материалов» отправила как можно больше контейнеров в центр переработки в соседнем городе Бернаби; здесь они смогли заснять взрыв «без сучка и задоринки». [9] Разрушение трейлера было снято рядом с аэропортом Баундэри-Бэй , после чего в сериал поступило несколько жалоб от людей, живущих поблизости, с жалобами на взрыв и возникшую в результате ударную волну. [9]Робот, напавший на Малдера, был вдохновлен марсоходом Sojourner, и его создание стоило 23000 долларов. [10] Продюсеры получили спутниковые фотографии Вашингтона, округ Колумбия, обратившись к Spot Image , спутниковой компании, базирующейся во Франции. [10]

Шоу наняло внештатного компьютерного художника для создания трехмерного изображения Скалли для сцены, в которой она сражается с группой медсестер в виртуальной больнице. [10] Джиллиан Андерсон была очень довольна этой сценой, позже заметив: «Я была в хорошей форме в то время и просто рвалось туда попасть и вытащить этих полуобнаженных медсестер с каратэ». [8] Дэвид Духовны не был таким буйным; когда ему показали сценарий и приказали «поразиться навыкам [Скалли] каратэ», он ответил, что «Но у меня нет рук. Я потерял руки. Зачем мне заботиться о каратэ Скалли?» [8] Дин Хаглунд позже назвал эту сцену «одной из величайших боевых сцен всех времен». [7]

Прием [ править ]

Рейтинги [ править ]

Премьера "Kill Switch" состоялась 15 февраля 1998 года на канале Fox . [2] Этот эпизод получил рейтинг Nielsen 11,1 с долей 16, что означает, что примерно 11,1 процента всех домашних хозяйств, оборудованных телевизором, и 16 процентов домашних хозяйств смотрят телевидение, настроились на эпизод. [11] Его посмотрели 18,04 миллиона зрителей. [11]

«Kill Switch» часто появлялся в повторах, в результате чего Гибсон и Мэддокс написали второй эпизод « Секретных материалов » под названием « Шутер от первого лица » во время седьмого сезона шоу . [12] [13]

Обзоры [ править ]

«Kill Switch» получил в основном положительные отзывы критиков. Фрэнсис Дасс из New Straits Times положительно отозвался об этом эпизоде, назвав его «превосходным». [14] Роберт Ширман и Ларс Пирсон в своей книге « Желая верить: критическое руководство по« Секретным материалам »,« Миллениум »и« Одинокие боевики »» оценили серию на четыре звезды из пяти. Эти двое написали, что его темы были «свежими и новыми» и что сюжет был «искренним». [15] Ширман и Пирсон положительно отзывались о виртуальном опыте Малдера, восхваляя «кикбоксинг Скалли» и называя ее «супер крутой». [15] Эмили ВанДерверфф из AV Clubпоставил эпизоду на пятерку и написал, что, хотя «киберпанк-среда Уильяма Гибсона не обязательно будет лучше всего подходить для Секретных материалов », эпизод «странным образом выигрывает от отсутствия контроля со стороны персонала». [16] Она отметила, что в сюжете было много элементов, но это был «редкий пример серии Секретных материалов, которая работает, даже несмотря на то, что она пытается сделать слишком много». [16] VanDerWerff похвалил историю и тот факт, что Скалли широко фигурировала в эпизоде. Она назвала сцену, где виртуальная Скалли с разворота пинает группу медсестер, как один из лучших кадров в серии, и назвала это «истерическим моментом».Секретные материалы , считая это "отличной историей" и описывая ее как "сложную для победы". [17] Паула Витарс из Cinefantastique дала серию положительный отзыв и присвоила ему три звезды из четырех. [18] Витарис похвалил постановку эпизода и отметил, что запись была «большим улучшением по сравнению с более ранним эпизодом ИИ « Секретных материалов » ,« Призраком в машине » первого сезона ». [18] Витарис назвал «виртуальный опыт Малдера» «изюминкой эпизода». [18]

Награды [ править ]

"Kill Switch" получил премию " Эмми" от Академии телевизионных искусств и наук за выдающийся монтаж сериала. [3] [19]

Сноски [ править ]

  1. ^ a b Мейслер, стр. 140–153
  2. ^ a b Секретные материалы: Пятый сезон полностью (буклет). RW Goodwin и др. Фокс .CS1 maint: другие ( ссылка )
  3. ^ a b c d Мейслер, стр. 154
  4. ^ "Том Мэддокс Чат в нереальном времени" . Магазин Talk . 3 марта 1998 года Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 13 июля 2007 года .
  5. ^ a b c d Страчан, Алекс (14 февраля 1998 г.). «Гибсон пишет в это воскресенье Секретные материалы» . Местные развлечения . Ванкуверское солнце . Проверено 13 июля 2007 года .
  6. ↑ Силберман, Стив (13 января 1998 г.). "Уильям Гибсон напишет эпизод" Секретных материалов " . Проводной . Проверено 21 июня 2012 года .
  7. ^ a b c Картер, Крис и др. (1999). Правда позади 5 сезона (DVD). Секретные материалы: Полный пятый сезон : Fox Home Entertainment .CS1 maint: location (link)
  8. ^ a b c Гурвиц и Ноулз, стр. 123–124.
  9. ^ a b c d Граднитцер и Питтсон, стр. 168–170
  10. ^ a b c Мейслер, стр. 155
  11. ^ a b Мейслер, стр. 284
  12. ^ Фридман, Шерман (24 февраля 2000). " Автор " Секретных материалов "борется за конфиденциальность в Интернете". News Briefs (новостная статья) требует ( помощь ) . Newsbytes PM. |format=|url= Отсутствует или пусто |url=( справка )
  13. ^ Джонстон, Энтони (август 1999). "Уильям Гибсон: Все завтрашние вечеринки: в ожидании человека" . Спайк . Проверено 13 июля 2007 года .
  14. ↑ Дасс, Фрэнсис (20 апреля 2000 г.). "Поздняя коллекция секретных материалов" . Новые времена пролива . New Straits Times Press .
  15. ^ a b Ширман и Пирсон, стр. 134
  16. ^ a b c VanDerWerff, Эмили (28 мая 2011 г.). " ' Kill Switch' / 'Прощай, Чарли ' " . АВ клуб . Проверено 21 июня 2012 года .
  17. ↑ Любовь, Бретт (21 июля 2008 г.). "Секретные материалы: Киллсвич" . TV Squad . Проверено 13 марта 2012 года .
  18. ^ a b c Vitaris, Паула (октябрь 1998 г.). «Руководство по эпизодам пятого сезона». Cinefantastique . 30 (7/8): 29–50.
  19. ^ "Секретные материалы" . Эмми Награды . Академия телевизионных искусств и наук . Архивировано из оригинального 30 октября 2013 года .

Библиография [ править ]

  • Градницер, Луиза; Питтсон, Тодд (1999). X отмечает место: на месте с Секретными материалами . Арсенал Целлюлозный Пресс. ISBN 1-55152-066-4.
  • Гурвиц, Мэтт; Ноулз, Крис (2008). Полные секретные материалы: за сериалом мифы и фильмы . Нью-Йорк, США: Insight Editions. ISBN 978-1933784724.
  • Мейслер, Энди (1999), Сопротивляйтесь или служите: Официальное руководство по Секретным материалам, Vol. 4 , Лондон: HarperCollins , ISBN. 0-00-257133-1
  • Ширман, Роберт; Пирсон, Ларс (2009). Желая верить: Критическое руководство по Секретным материалам, Миллениуму и Одиноким стрелкам . Безумная норвежская пресса. ISBN 978-0975944691.

Внешние ссылки [ править ]

  • "Kill Switch" на TheXFiles.com
  • "Kill Switch" на IMDb
  • "Kill Switch" на TV.com