Фрэнк МакКинни Хаббард (1 сентября 1868 - 26 декабря 1930), более известный как Кин Хаббард , был американским карикатуристом , юмористом и журналистом . Его самая известная работа была для « Эйба Мартина ». Представленный в The Indianapolis News в декабре 1904 года, карикатура появлялась шесть дней в неделю на последней странице News в течение двадцати шести лет. В 1910 году карикатуры на Эйба Мартина распространились по всей стране и в конечном итоге были опубликованы примерно в 200 газетах США. Хаббард также создал и иллюстрировал еженедельное юмористическое эссе для колонки «Короткие борозды» в воскресном выпуске News.в 1911 году. Художник и писатель-самоучка сделал более 8000 рисунков для Indianapolis News, а также написал и проиллюстрировал около 1000 эссе для колонки «Короткие борозды». Его первой опубликованной книгой была « Сборник законодателей и лоббистов Индианы» (1903 г.), за которой последовала ежегодная серия книг, связанных с Эйбом Мартином, в период с 1906 по 1930 г., а также другие работы, такие как « Короткие борозды» (1912 г.) и « Книга Индианы» (1929 г.). . Юморист Уилл Роджерс однажды заявил, что Хаббард был «величайшим юмористом Америки».
Кин Хаббард | |
---|---|
Родившийся | Беллефонтен, Огайо. | 1 сентября 1868 г.,
Умер | 26 декабря 1930 г. Индианаполис, Индиана | (62 года)
Занятие | Карикатурист, юморист, журналист |
Известные работы | Эйб Мартин (комикс) |
Супруг | Жозефина (Джексон) Хаббард |
Дети | Двое выживших детей; сын Томас (р. 1907) и дочь Вирджиния (р. 1909) |
Родители | Сара Джейн (Миллер) и Томас Хаббард |
Через несколько месяцев после представления своего мультфильма Эйба Мартина в 1904 году Хаббард перенес действие своего самого известного персонажа в вымышленный городок Блум-центр в сельском округе Браун, штат Индиана . Он также добавил больше персонажей в серию мультфильмов на протяжении многих лет, обычно передавая свои многочисленные шутки и проницательные наблюдения повседневной жизни, сочетая два предложения юмористических, но не связанных между собой наблюдений в каждом мультфильме. В течение многих лет после смерти Хаббарда в 1930 году Indianapolis News и другие газеты продолжали печатать его серию карикатур на Эйба Мартина. В 1932 году Департамент природных ресурсов Индианы посвятил Хаббарду государственный парк округа Браун и назвал гостевые дома в парке Лоджем Эйба Мартина. Хаббард был занесен в Зал славы журналистики Огайо в 1939 году и в Зал славы журналистики Индианы в 1967 году. Его юмор и шутки по-прежнему используются и продолжают развлекать читателей книгами Эйба Мартина, а также более длинными эссе Хаббарда, карикатурами и т. Д. другие опубликованные работы.
ранняя жизнь и образование
Фрэнк Маккинни Хаббард родился в Беллефонтене, штат Огайо , 1 сентября 1868 года, и его всегда называли «родственником». Его отец, Томас Хаббард, был откровенным редактором и издателем еженедельника Bellefontaine Examiner . После избрания Гровера Кливленда президентом США в 1884 году Томас Хаббард был назначен начальником почты города . Мать Кина, Сара Джейн (Миллер) Хаббард, была домохозяйкой. [1] [2] [3]
Кин Хаббард был самым младшим ребенком в семье, в которую входили его пять старших братьев и сестер (три мальчика: Эд, Гораций и Том; и 2 девочки: Жозефина и Ада). Он был единственным из детей, на котором женился. Кин был назван в честь Фрэнка МакКинни, политика из Огайо, который был одним из друзей его отца. [4] [5]
Художественные способности Хаббарда проявились в раннем возрасте, но школа его не интересовала. Хаббард начал рисовать в возрасте десяти или одиннадцати лет и стал художником и писателем-самоучкой. У него было мало формального образования после начальной школы и почти не было художественного образования. Хаббард ушел из школ Беллефонтена в возрасте тринадцати лет до окончания седьмого класса. Позже он поступил в школу искусств Джефферсона в Детройте , штат Мичиган , но оставался в школе всего несколько дней, прежде чем уйти. [2] [6] [7]
Брак и семья
Хаббард женился на Джозефине Джексон 12 октября 1905 года. Джексон родилась в Гринкасле, штат Индиана , и в юности переехала со своей семьей в Индианаполис , штат Индиана . Она окончила среднюю школу Шортридж в Индианаполисе и вскоре познакомилась с Хаббардом, когда ему было тридцать четыре года. Кин прозвал свою жену «Малышкой», хотя она была не маленького роста. [8] [9]
Кин и Жозефина Хаббард были родителями двух выживших детей: сына по имени Томас, родившегося в 1907 году, и дочери по имени Вирджиния, родившейся в 1909 году. Кин Хаббард-младший погиб в автомобильной катастрофе в 1919 году, когда был маленьким. старше года; другой сын умер при рождении в 1921 году. [10] [11] В 1909 году семья Хаббард переехала в недавно построенный дом в Ирвингтоне , пригороде Индианаполиса, и оставалась там в течение двадцати лет. Осенью 1929 года был построен большой дом для семьи на улице Норт-Меридиан. [12]
Кин Хаббард всю жизнь любил театр и часто посещал театральные представления и цирковые представления. [2] [13] Кроме того, он был заядлым домашним садовником. Хаббард был склонен избегать публичных выступлений, предпочитая вместо этого жить тихой жизнью, но любил путешествовать, особенно в последние годы своей жизни. Хаббард совершил круиз на Багамы в 1923 году и присоединился к кругосветному плаванию на борту « Самарии» в 1924 году. Кин и Джозефин Хаббард также совершали поездки в Майами , Флорида , в зимние месяцы. [14]
Карьера
Ранние годы
В начале своей карьеры Хаббард выполнял несколько краткосрочных работ, включая работу в малярном цехе, в качестве клерка почтмейстера у своего отца, а также в качестве гравера и художника по силуэтам. В 1891 году Хаббард начал работать иллюстратором в The Indianapolis News, но через три года уехал, чтобы вернуться домой в Огайо. [15] [16]
Прежде чем возобновить свою карьеру художника в Индианаполисе в 1891 году, Хаббард продолжал путешествовать по югу ; нашел работу в Чаттануге, штат Теннесси , водителем мула ; и работал привратником парка развлечений в Цинциннати , штат Огайо. [2] Хаббард также написал и выступил для оперного оркестра Grand Bellefontaine Operatic и соло-оркестра профессора Тома Райта. [13] [17] Кроме того, он работал художником в газетах Cincinnati Tribune и Mansfield, Ohio , News до того, как Indianapolis Sun наняла его в 1899 году в качестве художника-зарисовщика и карикатуриста с зарплатой 15 долларов в неделю. Хаббард оставался в Sun в течение двух лет, но вернулся в штат Indianapolis News в 1901 году. [18] [19]
Юморист Indianapolis News
Изначально Хаббард начал работать в Indianapolis News в 1891 году, после того как друг показал Джону Холлидею, владельцу и редактору газеты, некоторые юмористические сочинения и рисунки Хаббарда. Его первоначальная зарплата составляла всего 12 долларов в неделю. После трех лет работы в News Хаббард разочаровался в своих ограниченных навыках рисования и вернулся в Огайо. [15] [20]
Хаббард вернулся в штат Индианаполис Ньюс осенью 1901 года и продолжал работать в газете до конца своей карьеры. Хаббард стал хорошо известен своими политическими карикатурами , особенно карикатурами на законодателей и лоббистов Индианы, подписывая свои политические рисунки как «Хаб». Первая книга Хаббарда « Сборник законодателей и лоббистов Индианы» была опубликована в 1903 году. [8] [18] [21]
Хаббард был известен своим юмором, а также своими розыгрышами в офисе. Первоначально он работал в отделе новостей, который другие газетные сотрудники окрестили «холостым отделением», потому что считали, что у его сотрудников достаточно свободного времени, чтобы поговорить. Помимо Хаббарда, в штат отдела входили репортер Уильям Гершелл, наиболее известный своим стихотворением «Разве Бог не хорош для Индианы?», И его коллега-карикатурист Гаар Уильямс . После того, как Хаббард получил известность благодаря своей карикатуре на Эйба Мартина , ему предоставили личный кабинет, где он продолжал поддерживать обычный ежедневный график работы. [22] [23]
В дополнение к своим знаменитым карикатурам на Эйба Мартина, которые были в новостях и вошли в общенациональный выпуск в 1910 году, Хаббард написал и проиллюстрировал еженедельное юмористическое эссе для серии «Короткие борозды» в воскресном выпуске газеты. . Эти эссе имели Эйб Мартин в качестве подписи и были разосланы в другие газеты в 1911 году. Хаббард также выбрал эссе для своей книги с тем же названием, которая была опубликована в 1912 году. [22] [23] [24]
Создатель мультфильмов Эйба Мартина
Самой известной работой Хаббарда было создание им мультипликационного персонажа Эйба Мартина , «деревенского персонажа, который имел привычку комментировать слабости законодателей». [18] Его первый рисунок Эйба Мартина появился в «Индианаполис Ньюс» 17 декабря 1904 года. [25] Популярный мультсериал, который оставался в центре внимания художника до конца его жизни, показывался шесть дней в неделю на задняя страница новостей за двадцать шесть лет. Он также появился в синдикации, начиная с 1910 года. [26] [27]
Хаббард переместил своего персонажа Эйба Мартина в сельский округ Браун, штат Индиана , 3 февраля 1905 года. [28] [29] Живописные места среди холмов южной Индианы дали Хаббарду дополнительное вдохновение для преувеличения юмористических комментариев Эйба Мартина. С годами Хаббард немного изменил внешность Эйба Мартина и добавил в сериал больше вымышленных персонажей. Среди этих персонажей, среди прочих, дядя Найлс Тернер, мисс Фаун Липпинкотт, профессор Александр Тэнси, Телль Бинкли и достопочтенный. Бывший редактор Кейл Флухарт. [30] [31] [32] Хотя персонажи Хаббарда были составными частями разных людей, а не одного человека, их характеристики отражали стереотипы местных судей, учителей, бизнесменов и собственников, а также других жителей вымышленного города Блум-центр. , и были легко узнаваемы его читателями. [31] [33] Части имен персонажей пришли от людей, которых Хаббард знал в Огайо. Он также нашел вдохновение в именах своих персонажей из списков жюри Кентукки . [34]
Растущая популярность карикатуры Эйба Мартина привела к ежегодным публикациям связанных книг, начиная с ноября 1906 года с первой публикации Эйба Мартина из округа Браун, штат Индиана , сборника работ Хаббарда из Indianapolis News . [35] Карикатуры стали доходить до более широкой газетной аудитории в 1910 году после того, как Хаббард подписал контракт с Синдикатом Джорджа Матти Адамса. Синдицированный мультсериал Эйба Мартина в конечном итоге появился примерно в 200 городах. [36] News также продолжал публиковать высказывания Абэ Мартина даже после смерти Хаббарда в 1930 году [4]
Частью популярности Мартина был его деревенский юмор и проницательные наблюдения за повседневной жизнью. Хаббард передал свой юмор, используя всего несколько слов. Его типичная формула заключалась в соединении двух предложений юмористических, но не связанных между собой наблюдений в каждом из его ежедневных мультфильмов. [37] Фирменный стиль письма Хаббарда также включал в себя либеральное использование разговорных выражений и сокращений. [38] Например: «Когда валник говорит:« Дело не в деньгах, а в принципе », это деньги». [4]
Смерть и наследие
Хаббард умер от внезапного сердечного приступа в своем доме на Норт-Меридиан-стрит в Индианаполисе, штат Индиана , 26 декабря 1930 года в возрасте шестидесяти двух лет. [4] [8] Его лучше всего помнят как юмориста, создавшего карикатуру на Эйба Мартина. Один из сотрудников News назвал его «гениальным Дэппером Дэном с душой беса». [39] За свою карьеру в Indianapolis News он сделал более 8000 рисунков и написал и проиллюстрировал около 1000 эссе для колонки «Короткие борозды». Хаббард также ежегодно публиковал книги, связанные с Эйбом Мартином. В течение многих лет после смерти Хаббарда в News и других газетах продолжали публиковаться его карикатуры на Эйба Мартина. [35] [40] Юмор Хаббарда продолжает развлекать читателей через его книги Эйба Мартина, а также более длинные эссе Хаббарда и другие работы, которые были опубликованы между 1903 и 1930 годами. [41] [42]
Почести и дань уважения
- Поэт Джеймс Уиткомб Райли написал поэму «Дань Райли», посвященную комическому юмору Эйба Мартина и создателю знаменитой карикатуры. Хаббард включил стихотворение Райли в свою первую книгу Эйба Мартина «Эйб Мартин из округа Браун, штат Индиана» , которая была первоначально опубликована осенью 1906 года [35].
- Джордж Аде , известный юморист, драматург и автор, написал «Эйба Мартина из округа Браун», восхваляя Хаббарда и его мультипликационного персонажа. Статья появилась в майском выпуске американского журнала за 1910 г. и повысила осведомленность в стране и повысила популярность работы Хаббарда, которая в том же году стала распространяться по всей стране. [18] [43]
- Друг Хаббарда [44] и американский юморист Уилл Роджерс объявил Хаббарда «величайшим юмористом Америки». [30] Роджерс также прокомментировал: «Только подумайте - всего две строчки в день, но он выразил в них более оригинальную философию, чем во всей остальной статье вместе взятой». [38]
- В 1927 году Хаббард и другие американские карикатуристы, среди которых были Гаар Уильямс, Джон Т. Маккатчеон (создатель редакционной карикатуры «Мудрый экономист задает вопрос» 1931 года, получившая Пулитцеровскую премию ), Гарольд Грей (известный комиксом « Маленькая сирота Энни» ), и Фонтейн Фокс (создатель комиксов Toonerville Folks ) представили свои работы на ежегодной художественной выставке Hoosier Salon . [45] [46]
- Во время смерти Хаббарда в 1930 году Маккатчеон, известный карикатурист для Chicago Tribune , опубликовал карикатуру, изображающую убитых горем персонажей Хаббарда, стоящих у дверей своего создателя. [47]
- В мае 1932 года, через два года после смерти Хаббарда, Департамент природных ресурсов Индианы посвятил Хаббарду государственный парк округа Браун . Лодж Эйба Мартина в парке стоит на хребте Кин Хаббард. Двадцать кают в лодже названы в честь персонажей мультфильмов Эйба Мартина. [30] [48]
- В октябре 1939 года Государственный университет Огайо добавил имя Хаббарда в Зал славы журналистики Огайо. [48]
- Американский драматург, сценарист и журналист Лоуренс Райли написал в его память биографическую пьесу « Кин Хаббард» (1949). В нем снимались Том Юэлл и Джун Локхарт . [ необходима цитата ]
- Хаббард был включен в Зал славы журналистики Индианы в 1967 году [49].
Избранные опубликованные работы
- Собрание законодателей и лоббистов Индианы (1903 г.). [8]
- Эйб Мартин из округа Браун, штат Индиана (1907 г.). Составлено из The Indianapolis News . [50] [51]
- Альманах Эйба Мартина (1907, 1908, 1911, 1921). [8]
- Альманах округа Браун Эйба Мартина (1909). [8]
- Народ округа Браун (1910). [8]
- Короткие борозды (1912). [8]
- Back County People (1913). [8]
- Букварь Эйба Мартина (1914). Иллюстрации Фрэнсиса Гэллапа. [8]
- Высказывания и зарисовки Эйба Мартина (1915). [8]
- Высказывания Эйба Мартина из сельской местности (1917). Составлено из новостей Индианаполиса ; переработано и отредактировано Хаббардом. [8]
- Эйб Мартин о войне и других вещах (1918). Составлено из новостей ; переработано, отредактировано и проиллюстрировано Хаббардом. [8]
- Философия домашнего лечения Эйба Мартина (1919). [8]
- Эйб Мартин, шутник о фактах (1920). [8]
- Эти дни (1922). [8]
- Пятьдесят две недели Эйба Мартина (1924). [52]
- Эйб Мартин о вещах в целом (1925). [52]
- Эйб Мартин, Hoss Sense and Nonsense (1926). [52]
- «Мудрые трещины» и «Документы Skunk Ridge» Эйба Мартина (1927). [52]
- Колючая проволока Эйба Мартина (1928). [52]
- Городской насос Эйба Мартина (1929). [52]
- Книга Индианы (1929). Составлено под руководством Джеймса О. Джонса. [52]
- Радиопередача Эйба Мартина (1930) [52]
- Wisecracks Эйба Мартина (1930). Выборы Е.В. Лукаса. [52]
Избранные цитаты
- «Не сбивайся с толку. Девять десятых людей не могли бы начать разговор, если бы он не менялся время от времени». [53]
- «Лесть не повредит вам, если вы ее не проглотите». [22]
- «Nobuddy никогда не забывает, где он закопал топор». [54]
- «Nobuddy может быть таким же любезным, как незваный гость». [55]
- «Теперь и тогда в законодательный орган отправляют невиновного человека». [54]
- «Мы все хотели бы проголосовать за шафер, но он никогда не был кандидатом. Генерал Апатия назначил много людей на посты, но чтобы вытащить их, нужны старые высокие налоги». [56]
- «Когда вальщик говорит:« Дело не в деньгах, а в принципе, - значит, дело в деньгах ». [4]
- «В успехе нет секрета. Вы когда-нибудь знали успешного человека, который не рассказывал вам об этом?»
- «Нет неудач, кроме как в отказе от попыток. Нет поражения, кроме как изнутри, нет действительно непреодолимого барьера, кроме нашей собственной врожденной слабости цели».
- «В любом доме, где семья не совершает ошибку, пытаясь собраться вместе, царит спокойствие».
- «Единственный способ развлечь некоторых людей - это послушать их».
- «Человек, владеющий собственным домом, всегда просто выходит из хозяйственного магазина. Прожиточный минимум зависит от того, с кем мы живем. Ничто так не переворачивает дом, как больной толстяк». [57]
- «Многие путают плохое управление с судьбой».
- «Ничто так не развеет энтузиазм, как небольшая плата за вход». [55]
- «Мальчики будут мальчиками, как и многие мужчины среднего возраста».
- «Вы не поскользнетесь, если останетесь в колее».
- «Развлечение похоже на страхование жизни: чем старше ты становишься, тем дороже оно стоит».
В популярной культуре
Колкость Хаббарда: «Быть бедным - не позор, но с таким же успехом может быть» [4] упоминается в романах Курта Воннегута « Бойня номер пять» и « Да благословит вас Бог, мистер Розуотер» . [ необходима цитата ]
Рекомендации
- ↑ RE Banta, составитель (1949). Авторы Индианы и их книги, 1816–1916 . Крофордсвилль, Индиана: Колледж Вабаш. п. 160. OCLC 1044959 .
- ^ а б в г Линда С. Гугин и Джеймс И. Сент-Клер, ред. (2015). Индиана 200: люди, которые сформировали более веселый штат . Индианаполис: Издательство Исторического общества Индианы. п. 181. ISBN. 978-0-87195-387-2.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
- ^ Фред К. Келли (1952). Жизнь и времена Кина Хаббарда, создателя Эйба Мартина . Нью-Йорк: Фаррар, Стаус и Янг. С. 27–30.
- ^ а б в г д е Рэй Бумхауэр (осень 1993 г.). «Изящный Дэн с душой беса: Кин Хаббард, создатель Эйба Мартина» . Следы истории Индианы и Среднего Запада . Индианаполис: Историческое общество Индианы. 5 (4): 40 . Проверено 24 октября 2019 года .
- ↑ Kelly, стр. 32–33 и 41.
- Перейти ↑ Kelly, pp. 50-60.
- ^ Дэвид С. Хоуз, изд. (1984). Лучшие из родственников Хаббарда . Блумингтон: Издательство Индианского университета. стр. 6 и 9. ISBN 0253106117.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
- ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р Banta, р. 163.
- Перейти ↑ Kelly, pp. 7 и 9.
- ^ Келли, стр. 98-99 и 139-40.
- ^ Хоуз, стр. 18.
- ^ Келли, стр. 97-99, 140 и 149-51.
- ^ a b Бумхауэр, стр. 41.
- ^ Келли, стр. 140 и 143-44.
- ^ a b Гугин и Сент-Клер, ред., стр. 181–82.
- ^ Хоуз, стр. 8.
- ^ Келли, стр. 60.
- ^ a b c d Гугин и Сент-Клер, ред., стр. 182.
- ^ Хоуз, стр. 11-12.
- ^ Келли, стр. 65-69.
- ^ Келли, стр. 81.
- ^ a b c Бумхауэр, стр. 45.
- ^ a b Kelly, стр. 92 и 110–11.
- ^ Хоуз, стр. 19-20.
- ^ Келли, стр. 82.
- ↑ Kelly, стр. Xii, 83 и 86.
- ^ Хоуз, стр. 3 и 15.
- ↑ Осенью 1904 года Хаббард посетил Нэшвилл , резиденцию правительства округа Браун, когда освещалкампанию Джона В. Керна на пост губернатора Индианы. 1 октября 1904 года он отправил иллюстрированный отчет о речи Керна и включил описания присутствующих местных жителей. Иллюстрация Хаббарда «агронома» к его репортажу из Нэшвилла имела внешний вид и манеры, похожие на то, что стало его персонажем Эйба Мартина. См. Hawes, p. 15.
- ↑ В 1914 году Хаббард и его жена Жозефина совершили автомобильную поездку в сельский округ Браун с очередным визитом. Причиной своего отложенного визита Хаббард назвал страх, что его персонажи обидят местных жителей и он может им не понравиться. См. Kelly, стр. 82–83 и 131.
- ^ а б в "Государственный парк округа Браун: История Эйба Мартина" . Государственный парк округа Браун . Проверено 3 декабря 2008 года .
- ^ а б Келли, стр. 84–86.
- ^ Хоуз, стр. 23-24.
- ^ Хоуз, стр. 17-18.
- ^ Boomhower, стр. 43.
- ^ a b c Хоуз, стр. 30.
- ^ Gugin и СентКлер, ред., Стр. 180 и 182.
- ↑ Kelly, стр. Xii, 83 и 86.
- ^ a b «Кин Хаббард, Хузьер, юморист, человек» в Джек А. Строуб (1970). Сладкий юмор Кина Хаббарда (1868–1930) . Атланта, Джорджия: Genesis Press – Hallux. п. нп
- ^ Гугин и Сент-Клер, ред., Стр. 180.
- ^ Келли, стр. Xv, xvi, 105 и 107.
- ^ Келли, стр. 111.
- ^ Banta, стр. 163-64.
- ^ Хоуз, стр. 19-20.
- ↑ Изображение из коллекции рукописей Хаббарда в библиотеке Лилли Университета Индианы в Блумингтоне, штат Индиана. Видеть: «Американский юморист Уилл Роджерс (слева) со своим другом Кином Хаббардом» . Soundscapes.info . Проверено 22 октября 2019 года .
- ^ Джудит Вейл Ньютон и Кэрол Энн Вайс (1993). Великая традиция: искусство и художники салона Hoosier, 1925–1990 . Индианаполис, Индиана: Ассоциация посетителей салонов Hoosier. С. 4 и 5.
- ^ «Маккатчен, Джон Т. (Джон Тинни), 1870-1949» . Архивы и специальные коллекции Университета Пердью . Проверено 4 ноября 2019 года .
- ^ Келли, стр. xiv.
- ^ а б Келли, стр. XV.
- ^ Керри Л. Хубарт. «Фрэнк МакКинни (Кин) Хаббард * 1967» . Зал славы журналистики Индианы . Проверено 31 октября 2019 года .
- ^ Хоуз, стр. 30.
- ↑ Один источник сообщает, что он был опубликован в 1907 году. См. Banta, p. 163.
- ^ Б с д е е г ч я Banta, с. 164.
- ^ Ф. Маккинни Хаббард (1914). Букварь Эйба Мартина: Собрание сочинений Эйба Мартина и его округа Браун, штат Индиана, соседей . А. Мартин.
- ^ а б Хоуз, стр. 28.
- ^ a b Stroube, стр. 147.
- ^ Stroube, стр. 60.
- ^ Stroube, стр. 125.
Источники
- «Американский юморист Уилл Роджерс (слева) со своим другом Кином Хаббардом» . Soundscapes.info . Проверено 22 октября 2019 года .
- Банта, Р. Э., составитель (1949). Авторы Индианы и их книги, 1816–1916 . Крофордсвилль, Индиана: Колледж Вабаш. С. 160–64. OCLC 1044959 .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
- Бумхауэр, Рэй (осень 1993 г.). «Изящный Дэн с душой беса: Кин Хаббард, создатель Эйба Мартина» . Следы истории Индианы и Среднего Запада . Индианаполис: Историческое общество Индианы. 5 (4): 38–45 . Проверено 24 октября 2019 года .
- "Государственный парк округа Браун: История Эйба Мартина" . Государственный парк округа Браун . Проверено 3 декабря 2008 года .
- Гугин, Линда С. и Джеймс Э. Сент-Клер, ред. (2015). Индиана 200: люди, которые сформировали более веселый штат . Индианаполис: Издательство Исторического общества Индианы. ISBN 978-0-87195-387-2.CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
- Хоуз, Дэвид С., редактор (1984). Лучшие из родственников Хаббарда . Блумингтон: Издательство Индианского университета. ISBN 0253106117.CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
- Хабарт, Керри Л. "Фрэнк МакКинни (Кин) Хаббард * 1967" . Зал славы журналистики Индианы . Проверено 31 октября 2019 года .
- Келли, Фред С. (1952). Жизнь и времена Кина Хаббарда, создателя Эйба Мартина . Нью-Йорк: Фаррар, Стаус и Янг.
- Ньютон, Джудит Вейл и Кэрол Энн Вайс (1993). Великая традиция: искусство и художники салона Hoosier, 1925–1990 . Индианаполис, Индиана: Ассоциация посетителей салонов Hoosier.CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
- Строуб, Джек А. (1970). Сладкий юмор Кина Хаббарда (1868–1930) . Атланта, Джорджия: Genesis Press – Hallux.
Внешние ссылки
- Лучшие из родственников Хаббарда в Google Книгах
- Альманах Эйба Мартина за 1909 год в Google Книгах
- "Кин Хаббард" в Lambiek Comiclopedia, голландском сайте любителей комиксов
- "История Эйба Мартина" на веб-сайте государственного парка округа Браун