Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Не путать с Ральфом Кляйном .

Король Ральф
Сидящий на троне мужчина в футболке Лас-Вегаса.
Афиша театрального релиза
РежиссерДэвид С. Уорд
ПроизведеноДжек Бродский
Сценарий отДэвид С. Уорд
На основероман Headlong
по Эмлину Уильямс
В главных ролях
Музыка отДжеймс Ньютон Ховард
КинематографияКеннет Макмиллан
ОтредактированоДжон Джимпсон
Производственная
компания
РаспространяетсяУниверсальные картинки
Дата выхода
  • 15 февраля 1991 г. (1991-02-15)
Продолжительность
97 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет23 миллиона долларов или 8,1 миллиона фунтов стерлингов [1]
Театральная касса52 487 045 долл. США

«Король Ральф» - это американский комедийный фильм 1991 года, сценарий и режиссер Дэвид С. Уорд с Джоном Гудманом , Питером О'Тулом и Джоном Хёртом в главных ролях. [2] Фильм рассказывает об американце, который становится маловероятным королем Соединенного Королевства после того, как электрическая авария уничтожила британскую королевскую семью .

История основана на романе 1980 года « Без головы » Эмлина Уильямса . [3] Очень небольшая часть истории пережила переход на экран; персонажи были изменены, и по сюжету появилась комедия. Фильм стал небольшим кассовым хитом.

Сюжет [ править ]

Когда вся британская королевская семья была убита током и погибла в ужасной аварии возле Букингемского дворца, когда у нее был сделан королевский портрет, сэр Седрик Уиллингем ведет поиск всех выживших наследников, которым передать корону . После нескольких дней исследований его команда наконец находит живого наследника в лице американца по имени Ральф Джонс. Вскоре после увольнения с работы лаунж-певцом в Лас-Вегасе помощник личного секретаря Седрика Дункан Фиппс сообщает Ральфу, что у его бабушки Констанс был роман с первым герцогом.Уоррена, когда он работал официанткой в ​​отеле, когда герцог посетил Соединенные Штаты, в результате чего у Ральфа была королевская кровь. Фиппс представляет дополнительное доказательство, показывая Ральфу копию кольца, которое носила его бабушка, подаренного ей герцогом.

Ральфа отправляют в Лондон , где Седрик проводит для него ускоренный курс королевского этикета. Только на второй день в качестве Кинга он идет в стриптиз-клуб и встречает Миранду Грин, неудачливую экзотическую танцовщицу и начинающего модельера, и осмеливается пойти с ним на свидание, если британская пресса подтвердит его заявление. к монархии. Между тем, лорд Персиваль Грейвс выступает против того, чтобы на троне был американец, и предлагает объявить правящий Дом Виндхэмов концом и заменить его Домом Стюартов , патриархом которого он является. премьер-министрДжеффри Хейл заявляет, что правопреемство Ральфа является законным, если он не совершит серьезную ошибку. Имея это в виду, Грейвс подкупает Миранду, испытывающую нехватку денег, чтобы вызвать споры, поддерживая публичные отношения с Ральфом. Несмотря на предупреждения Седрика не совершать ошибку, подобную ошибке короля Эдуарда VIII , Ральф крадется из дворца, чтобы устроить романтическое свидание с Мирандой в Гайд-парке . На следующий день Миранда возвращает деньги Грейвзу, но у него уже есть ее фотографии с Ральфом. Чтобы сохранить репутацию Ральфа, Миранда расстается с ним.

Несмотря на нежелание Ральфа принимать британскую культуру и его неумелость в официальных делах, он произвел положительное впечатление на короля Замбези Муламбона во время его государственного визита . Два монарха разделяют озабоченность по поводу роли руководства, которое они взяли на себя, и экономических интересов своих стран. У Ральфа появляется небольшое, но верное число последователей.

Персонал Ральфа организует его женитьбу на финской принцессе Анне, чтобы продолжить королевскую родословную и гарантировать работу Великобритании в недавно обнаруженных нефтяных месторождениях Финляндии в Балтийском море . В ночь визита финской королевской семьи Ральф выключен необычно низким голосом принцессы Анны, ее причудливыми сексуальными предпочтениями и ее беспечным согласием на королевский брак по договоренности. Миранда посещает королевский бал в качестве постановки Грейвса, и фотографии ее романа с Ральфом передаются отцу Анны королю Густаву, что, наряду с диким музыкальным номером Ральфа « Боже милостивый, мисс Молли », приводит к тому, что Финляндия отказывается Великобритания в пользу Япониидля контракта на морское оборудование. Не сумев понять, что роль Кинга связана с определенными ожиданиями и что он не может полагаться на свое обаяние или синих воротничков , Ральф принимает суровый упрек Седрика и пытается все исправить. Миранда признается Ральфу в своей роли в скандале, и он уходит от нее. У Ральфа возникают подозрения относительно его обстоятельств и через Фиппса он узнает, что Седрик также является наследником престола (его прабабушка, которая была горничной в гостиной, провела одну ночь с британским принцем), но отказалась от этой роли.

Ральф обращается к парламенту , извиняясь за свои недавние действия и информируя страну о том, что он разработал сделку с королем Муламбоном для Замбези о покупке британского горнодобывающего оборудования на сумму 200 миллионов фунтов стерлингов и открытии трех заводов по производству двигателей для автомобилей в Великобритании, обеспечивая рабочие места для семьи Миранды и тысячи британцев. Затем он показывает, что Грейвс саботирует его престолонаследие и арестовывает его за нарушение Закона об измене 1702 года , принятого Вильгельмом III. Наконец, он объявляет, что отречется от престола, и раскрывает Седрика как его преемника.

После того, как Седрик принимает свой долг короля, Ральф назначается третьим герцогом Уорреном с прибыльной годовой зарплатой и собственной студией звукозаписи в его собственном загородном поместье. Он женится на Миранде и вместе с ней воспитывает своего сына Ральфа II, руководя собственной певческой группой Ralph and the Dukettes. Они исполняют кавер на " Герцога графа " в титрах.

В ролях [ править ]

  • Джон Гудман в роли Ральфа Хэмптона Гейнсворта Джонса, лаунж-певца из Лас-Вегаса и наследника британского престола. Билл Мюррей рассматривался на главную роль. [4]
  • Питер О'Тул в роли сэра Седрика Чарльза Уиллингема, советника Ральфа, который является еще одним наследником британского престола.
  • Джон Хёрт в роли лорда Персиваля Грейвса, пэра, который хочет, чтобы Дом Стюартов стал преемником Дома Виндхэмов.
  • Камилла Кодури в роли Миранды Грин, экзотической танцовщицы, в которую влюбляется король Ральф.
  • Энн Бич в роли матери Миранды
  • Джек Сметерст - отец Миранды
  • Ричард Гриффитс в роли Дункана Фиппса, помощника личного секретаря Седрика.
  • Лесли Филлипс в роли Гордона Холливелла
  • Джеймс Вильерс в роли премьер-министра Джеффри Хейла
  • Джоэли Ричардсон в роли принцессы Финляндии Анны .
  • Найл О'Брайен в роли инспектора Томаса Макгуайра
  • Джулиан Гловер в роли короля Финляндии Густава.
  • Джуди Парфитт, как королева Катерина, жена короля Густава Финляндии
  • Лео Джин, как Грэмпи
  • Гедрен Хеллер в роли девушки-панка
  • Эд Стобарт - Дизентерия
  • Рудольф Уокер - король Муламбон Замбези.
  • Майкл Джонсон, как Гамильтон
  • Кэролайн Паттерсон в роли Counter Girl, девушки, которая работает в Burger King .
  • Тим Сили в роли короля Англии, неназванного предшественника Ральфа, погибшего вместе со своей семьей в результате несчастного случая, вызванного фотографией.
  • Элисон МакГуайр в роли королевы Соединенного Королевства, неназванной жены короля Соединенного Королевства, которая погибает вместе со своей семьей в результате несчастного случая, вызванного фотографией.
  • Шанталь Клэр, Топаз Хасфаль-Ско и Шарлотта Пайекрофт в роли Дукеттов, бэк-вокалисток Ральфа.
  • Джейсон Ричардс в роли Ральфа II, маленького сына Ральфа и Миранды, и он станет наследником престола Соединенного Королевства .

Производство [ править ]

Съемки [ править ]

Король Ральф снимался в разных местах Англии. Замки Букингемского дворца включают Wrotham Park , Syon House , Somerset House , Harewood House , Old Royal Naval College , Apsley House , Belvoir Castle , Hagley Hall , Lancaster House и Blenheim Palace . Warwick Castle и Замок Hever были использованы для замены внутренних кадров для Виндзорского замка . На вокзале Сент-Панкрас снималась сцена, в которой рассказывается о финской королевской семье.Замок Хайклер использовался как дом лорда Грейвса. В Далтоне, Южный Йоркшир , находился дом родителей Миранды. [5]

Маркетинг [ править ]

Universal Pictures запустила маркетинговую кампанию для фильма, включая партнерство с Burger King стоимостью 8 миллионов долларов США. [6]

Саундтрек [ править ]

Музыка к фильму была написана Джеймсом Ньютоном Ховардом , а в саундтрек вошли песни в исполнении Джона Гудмана:

  1. « Крошечные пузыри »
  2. " Боже мой, мисс Молли "
  3. " Герцог графа "

Другие песни, представленные в фильме, включают:

  1. "Боже милостивый, мисс Молли" Джеффа Линна
  2. " Be-Bop-A-Lula " Джина Винсента и его голубых парней
  3. "Мулен Руж"
  4. " Я в настроении любви "

Прием [ править ]

Касса [ править ]

В США фильм заработал 8,3 миллиона долларов в первые выходные, заняв третье место. [7] В общей сложности фильм собрал 34 миллиона долларов на внутреннем рынке и 52,5 миллиона долларов во всем мире при бюджете в 23 миллиона долларов.

Критический ответ [ править ]

Веб-сайт агрегирования обзоров Rotten Tomatoes дает фильму оценку 27%, основанную на отзывах 11 критиков, со средней оценкой 4,8 / 10. [8]

Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly поставил фильму четверку, пожаловавшись на вполне предсказуемые шутки, но похвалил Гудмана за его приятную игру. [9] Джин Сискел и Роджер Эберт из At the Movies дали фильм «Два больших пальца вниз», при этом Эберт прокомментировал, что «было бы смешнее, если бы Джон Гудман играл подонку вместо приятного симпатичного парня». [10] Уильям Томас из журнала « Империя » дал фильму две звезды из пяти, назвав его «Плохо, даже за« смешной, потому что он толстый »фильм». [11]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Назад в будущее: падение и подъем британской киноиндустрии в 1980-х - информационный брифинг» (PDF) . Британский институт кино . 2005. с. 24.
  2. ^ «Нет ведущего, настаивает король Ральф» . Лос-Анджелес Таймс . 12 февраля 1991 . Проверено 26 сентября 2013 года .
  3. ^ Король Ральф (1991) , каталог AFI, Американский институт кино
  4. ↑ Эванс, Брэдфорд (16 февраля 2012 г.). «Утраченные роли Билла Мюррея, часть вторая» . Сплитсайдер . Проверено 10 августа 2015 года .
  5. ^ "Где снимался король Ральф ?" . Британские кинотеатры . Проверено 31 октября 2017 года .
  6. ^ "Универсальный банкинг на долгое царствование короля Ральфа " . Разнообразие . 17 февраля 1991 . Проверено 31 октября 2017 года .
  7. ^ Broeske, Pat H. (20 февраля 1991). "Оскар повысил кассу" Танцев с волками " . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 11 января 2011 года .
  8. ^ " Король Ральф " . Тухлые помидоры / Flixster . Проверено 28 марта 2020 года .
  9. ^ Glieberman, Оуэн (1 марта 1991). « Король Ральф » . Entertainment Weekly . Проверено 16 октября 2017 года .
  10. ^ « Сцены из торгового центра / Ничего, кроме неприятностей / Он сказал, она сказала / Король Ральф / Поле » . Siskel и Ebert.org . Проверено 31 октября 2017 года .
  11. ↑ Томас, Уильям (1 января 2000 г.). « Обзор короля Ральфа » . Империя . Проверено 31 октября 2017 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Король Ральф в каталоге Американского института кино
  • Король Ральф на IMDb
  • Король Ральф в AllMovie
  • Король Ральф в ресторане Rotten Tomatoes
  • Король Ральф в кассе Моджо