Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Kirkland это город в округе Кинг , Вашингтон , США . Пригород к востоку от Сиэтла , его население составляло 93010 человек по оценке переписи 2019 года [5], что сделало его шестым по величине городом в округе и тринадцатым по величине в штате.

На набережной в центре города [6] есть рестораны, художественные галереи, центр исполнительских искусств, общественные парки, пляжи и коллекция произведений искусства , в основном бронзовых скульптур.

Киркленд был первоначальным домом Сиэтл Сихокс ; в НФЛ штаб и учебный центр команды были расположены на верфи озера Вашингтон (теперь карильон Пойнт) вдоль озера Вашингтон в течение первых десяти сезонов ( 1976 - 85 ), а затем в соседнем Северо - Западного университета через 2007 . [7] Сеть складов Costco ранее располагала штаб-квартирой в Киркленде. В настоящее время штаб-квартира Costco находится в Иссакуа , но этот город является тезкой бренда магазина Kirkland Signature .

История [ править ]

Земля вокруг озера Вашингтон к востоку от Сиэтла была впервые заселена коренными американцами. Английские поселенцы прибыли в конце 1860-х годов, когда семьи МакГрегоров и Пофэмов построили усадьбы на территории нынешнего района Хоутон. В четырех милях (6 км) к северу люди также селились около того, что сейчас называется заливом Хуанита, излюбленным местом стоянки туземцев, потому что там процветал дикий картофель « вапатос ». Семья Кертис прибыла в этот район в 1870-х годах, а затем французская семья в 1872 году. Семья Форбс поселилась в нынешнем парке Хуанита-Бич в 1876 году [8] и поселилась на Роуз-Хилл в 1877 году. области, и к концу 1880-х годов было создано небольшое количество лесозаготовительных, фермерских и лодочных сообществ.[9]

Киркланд в 1912 году, на современном пересечении Четвертой авеню и Первой улицы с видом на озеро Вашингтон.
Карта Киркленда в 2006 году до аннексий
Киркланд назвал три здания достопримечательностями города [10]
Питер Кирк Билдинг (построенный 1890–1892)
Женский клуб Киркленда (построен в 1925 году)

В 1886 году Питер Кирк , предприимчивый бизнесмен британского происхождения, стремящийся расширить семейную сталелитейную компанию в Мосс-Бей, переехал в Вашингтон, узнав, что в районе Каскадного хребта были обнаружены залежи железа . Другие необходимые компоненты, такие как известняк , необходимый для выплавки стали , были легко доступны в этом районе. Более того, небольшое количество угольных шахт (необходимый источник топлива для сталелитейных заводов ) недавно было построено неподалеку в Ньюкасле, и железнодорожные линии уже строились. Планы также были в стадии реализации, чтобы построить канал для кораблей на озере Вашингтон .

Кирк понял, что, если бы город был построен у воды, он был бы виртуальным пресноводным портом на берегу моря, а также помог бы поддерживать любую перспективную мельницу. Однако в то время Кирк не был гражданином США и не мог покупать землю. Ли С.Дж. Хант , тогдашний владелец Seattle Post-Intelligencer , предложил Кирку стать партнером и купить необходимую недвижимость.

В рамках своего нового предприятия, Kirkland Land and Development Company, Кирк и Хант приобрели тысячи акров земли в том, что сейчас является центром Киркленда в июле 1888 года. Кирк и его партнеры вскоре начали строительство нового сталелитейного завода, получившего название Moss Bay Металлургическая компания Америки . После основания города Киркланд в 1888 году, который официально был одним из первых на Истсайде в то время, Кирк начал формировать видение « Западного Питтсбурга ». Вскоре началось строительство нескольких крупных кирпичных домов и бизнес-блоков, в которых будут размещаться и обслуживаться работники сталелитейного завода.

Однако Сиэтл, берег озера и Восточная железная дорога , которые недавно были приобретены базирующейся в Такоме компанией Northern Pacific, теперь отказались строить железнодорожную ветку к озеру. В конце концов, это окажет негативное влияние на Такому, которая яростно конкурировала с Сиэтлом как доминирующий морской порт Пьюджет-Саунд . Последующие финансовые проблемы и многочисленные препятствия серьезно сказались на Кирке, у которого заканчивались инвесторы. Хант тоже был в долгах от покупки земли.

Тем не менее, планы продолжались, и сталелитейный завод был в конце концов завершен в конце 1892 года на Роуз-Хилл (полные 2 мили (3 км) от берега озера). Возникли финансовые проблемы, и из-за паники 1893 года завод закрылся, не производя стали. Несмотря ни на что, Кирк был полон решимости не отказываться от своего одноименного города, и Киркланд был окончательно включен в 1905 году с населением примерно 532 человек. Последняя попытка строительства сталелитейного завода в Киркленде была запланирована Джеймсом А. Муром в 1906 году. Его Northwestern Iron & Steel Company заплатила 250 000 долларов наличными за 1 500 акров (6,1 км 2).), но мельница так и не появилась. Это произошло вслед за Pacific Steel Company, учрежденной ранее в 1906 году Дж. Ф. Дати, Уильямом Калвертом и Л. С. Крагином. Вскоре эта компания ни к чему не привела.

В 1900 году семья Кертисов зарабатывала на жизнь строительством паромов на озере Вашингтон. Вместе с капитаном Джоном Андерсоном , Curtises были одними из первых, кто запустил паромы в этом районе. Leschi , впервые введенный в эксплуатацию 27 декабря 1913 года, был оригинальным деревянным паромом для перевозки автомобилей и людей между Истсайдом и Мэдисон-парком до ее выхода на пенсию в 1950 году. Паромы работали почти непрерывно в течение 18 часов каждый день. Однако строительство первого плавучего моста на озере Вашингтон в 1940 году сделало паромное сообщение убыточным и в конечном итоге привело к его отмене. [11] В последующие годы основными отраслями промышленности стали производство шерсти и строительство военных кораблей.

Первая шерстяная фабрика в штате Вашингтон была построена в Киркленде в 1892 году. Во время Первой мировой войны фабрика была основным поставщиком шерстяных изделий для старателей « Золотая лихорадка Аляски» и для армии США . [ необходима цитата ] К 1917 году, после завершения строительства судоходного канала на озере Вашингтон, строительство океанских судов стало крупным бизнесом. К 1940 году процветающая верфь на озере Вашингтон построила более 25 военных кораблей во время Второй мировой войны для ВМС США на территории, которая сейчас называется Карильон-Пойнт.

Аннексии [ править ]

С момента присоединения Киркланда в 1905 году город вырос примерно в 12 раз по сравнению с первоначальными географическими границами, почти вдвое увеличившись в размерах в 1940-х и 1960-х годах. [12]

Киркленд объединился с соседним городом Хоутон 31 июля 1968 года, чтобы сформировать один город с населением 13 500 человек. В 1974 г. он аннексировал район Тотем-Лейк, а в 1988 г. - районы Саут-Хуанита, Норт-Роуз-Хилл и Саут-Роуз-Хилл. Это добавило еще 16 119 человек к населению Киркленда и было ответственным за 76 процентов прироста населения Киркленда в период с 1980 по 1990 год.

3 ноября 2009 года в ответ на инициативу округа, направленную на поощрение городов к присоединению или включению многих некорпоративных территорий в пределах округа [13], а также на введение налоговых льгот штата, призванных облегчить этот процесс, [14] три ранее некорпоративных районы к северу от города- Финн Хилл , Хуанита и Кингсгейт -voted ли в приложении к Kirkland. Эта мера не смогла на семь голосов достичь разницы в 60%, что было необходимо, поскольку мера включала принятие доли одобренного избирателями долга города. [15] Однако, поскольку «за» проголосовало более 50%, городской совет мог проголосовать и действительно проголосовал за принятие аннексии без принятия долга. [16]

Аннексия добавила к Киркленду 33 000 жителей (общая численность населения около 80 000 человек) [17] и почти 7 квадратных миль (18 км 2 ) [18] 1 июня 2011 года.

География [ править ]

Киркленд граничит с озером Вашингтон на западе, на востоке с Редмондом , на юге с Бельвью , а на севере с Кенмором , Вудинвиллем и Ботеллом .

До Киркленда можно добраться по межштатной автомагистрали 405 , которая соединяет его с другими городами Истсайда, включая Белвью, Рентон и Ботелл. До Сиэтла, который находится к западу от Киркленда, а также до Редмонда на востоке, можно добраться по шоссе 520 штата .

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 17,83 квадратных миль (46,18 км 2 ), из которых 17,818 квадратных миль (46,15 км 2 ) - это земля и 0,012 квадратных миль (0,03 км 2 ) - вода. [19] Высота варьируется от 14 до 500 футов (150 м) над уровнем моря .

Климат [ править ]

Средняя температура Киркленда составляет 52 ° F (11,1 ° C), а среднее годовое количество осадков - 36,27 дюйма (921 мм). Самая высокая температура была зафиксирована на уровне 104 ° F (40,0 ° C) в июле 2009 года. Самая низкая температура была зарегистрирована как -5 ° F (-20,6 ° C) в январе 1950 года.

Демография [ править ]

По оценке 2012 года, средний доход семьи в городе составлял 86 656 долларов, а средний доход семьи - 106 893 доллара. Доход на душу населения в городе составлял 51 229 долларов.

Перепись 2010 года [ править ]

По данным переписи населения [2] 2010 года насчитывалось 48 787 человек, 22 445 домашних хозяйств и 12 014 семей, проживающих в городе. Плотность населения была 4,521,5 человек на квадратную милю (1,745,8 / км 2 ). Было 24 345 единиц жилья в средней плотности 2,256,3 за квадратную милю (871,2 / км 2 ). Расовый состав города был 79,3% белых, 1,8% афроамериканцев, 0,4% коренных американцев, 11,3% азиатов, 0,3% жителей тихоокеанских островов, 2,5% других рас, и 4,5% от двух или больше гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 6,3% населения.

Было 22 445 семей, из которых 24,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 42,3% были супружескими парами, живущими вместе, 7,6% семей женщины проживали без мужей, 3,6% семей проживали с мужчинами без жены, и 46,5% не имели семьи. 36,0% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 8,4% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,15, а средний размер семьи 2,83.

Средний возраст жителей города составил 37,5 года. 18,8% жителей были моложе 18 лет; 8,2% были в возрасте от 18 до 24 лет; 35,1% были от 25 до 44 лет; 27% были от 45 до 64 лет; и 10,9% были 65 лет и старше. Гендерный состав города был 48,7% мужчин и 51,3% женщин.

Перепись 2000 года [ править ]

По данным переписи 2000 г. насчитывалось 45 054 человека, 20 736 домашних хозяйств и 11 031 семья, проживающая в городе. Плотность населения составляла 4 220,3 человек на квадратную милю (1 628,8 / км 2 ). Было 21 831 жилищная единица в средней плотности 2,045,0 за квадратную милю (789,2 / км 2 ). Расовый состав города был 85,28% белых, 1,59% афроамериканцев, 0,53% коренных американцев, 7,80% азиатов, 0,20% жителей тихоокеанских островов, 1,69% других рас и 2,92% от двух или больше гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы, которые могут принадлежать к любой расе, составляли 4,11% населения.

Существовали 20 736 семей, из которых 23,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 42,0% были супружескими парами, живущими вместе, 8,1% семей женщины проживали без мужей, а 46,8% не имели семьи. 35,6% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 6,7% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,13, а средний размер семьи 2,80.

В городе население было рассредоточено: 18,5% в возрасте до 18 лет, 9,3% от 18 до 24 лет, 38,1% от 25 до 44 лет, 23,9% от 45 до 64 лет и 10,2% в возрасте 65 лет или старшая. Средний возраст составлял 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 94,8 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 92,8 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составлял 60 332 доллара, а средний доход семьи - 73 395 долларов. У мужчин средний доход составлял 50 691 доллар против 39 737 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 38 903 доллара. Около 3,9% семей и 5,3% населения были ниже черты бедности , в том числе 6,3% из них моложе 18 лет и 5,0% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Искусство и культура [ править ]

В Киркланде был галерейный район в центре города до недавнего времени, когда все галереи, кроме трех, закрылись или переехали. В Kirkland Performance Center проводится ряд мероприятий по исполнительскому искусству. Центр искусств Киркленда, расположенный в историческом здании Питера Кирка на Маркет-стрит, предлагает классы, семинары и галереи, ориентированные на сообщества.

С 2003 по 2011 год Киркланд проводил ежегодный конкурс Kirkland Concours d'Elegance в Carillon Point, демонстрируя старинные и классические автомобили (и деревянные лодки) со всей страны. Porsche Club Америки в настоящее время проводит ежегодный Porsche автосалоне в месте Кариллон точки каждый год в сентябре.

Здание Союза подростков [ править ]

Здание Союза подростков Киркленда (KTUB) в центре парка Питера Кирка поддерживается городом и рядом некоммерческих организаций. В нем есть две музыкальные сцены, студия звукозаписи, фотолаборатория и круглогодичные мероприятия и программы для молодежи. [22]

Спорт [ править ]

Местная команда по лакроссу из средней школы озера Вашингтон победила соперника из старшей школы Хуаниты в чемпионате штата 8–7 в 2015 году и завоевала титул штата.

Бейсбольная команда средней школы Лейк-Вашингтон выиграла первый в истории чемпионат штата (3A) в школьной истории в 2016 году, победив Lakeside School 2–0. [23]

Kirkland FC - любительский футбольный клуб в Премьер-лиге Западного Вашингтона , который начал играть в 2018 году. Их называют Goats.

Сихокс [ править ]

Киркленд был первоначальным домом Сиэтл Сихокс ; в НФЛ штаб и учебный центр команды были расположены на верфи озера Вашингтон (теперь карильон Пойнт) вдоль озера Вашингтон в течение первых десяти сезонов ( 1976 - 85 ), а затем в соседнем Северо - Западного университета через 2007 . [7]

Маленькая лига [ править ]

У Киркленда есть две Младшие лиги: Младшая лига Америки и Национальная малая лига Киркленда. Киркланд Нэшнл выиграл чемпионат Мировой серии Младшей лиги 1982 года. 28 августа 1982 года они победили команду Тайваня со счетом 6: 0 [24].

Бейсбольная комиссия Киркленда обеспечивает развлекательный бейсбол для игроков в возрасте от 13 до 18 лет. Он связан с национальной организацией Pony Baseball .

В 1982 году команда Национальной малой лиги Киркленда выиграла Мировую серию Малой лиги в Уильямспорте, штат Пенсильвания . Это событие является предметом 30 документального фильма « Маленькие большие люди» на ESPN 30 . Это также было домом для чемпионов Младшей лиги 1992 года по софтболу Большой лиги Мировой серии, представляющих Девять лиг округа Истсайд. С 1999 года Киркланд является домом для юниорской мировой серии по софтболу младшей лиги, которая проводится каждый август в Эверест-парке Киркленда.

Парки и места отдыха [ править ]

Марина Парк в Киркланде

Летом жители соседних городов стекаются в Киркленд, чтобы посетить многочисленные прибрежные парки Киркленда на озере Вашингтон. В Киркленде также есть соседние парки, есть угол государственного парка Сент-Эдвард и он примыкает к государственному парку конного спорта Bridle Trails . Парки на набережной соединены мощеной тропой, которая открыта до сумерек. Парк Хуанита Бич - еще один крупный парк в Киркленде, привлекающий внимание туристов. Крест Кёрклэнд коридор является следом рельса , что примерно делит пополам город.

Правительство [ править ]

Kirkland имеет совет-менеджер форму правления, с менеджером города нанятого городским советом . Семь членов совета избираются на всеобщих выборах на четырехлетний срок на беспартийных выборах. Городской совет выбирает из числа своих членов мэра, который является председателем совета, но не имеет права вето. По состоянию на 2019 год мэром является Пенни Свит [26], а городским менеджером - бывший исполнительный директор округа Кинг Курт Триплетт . [27]

Образование [ править ]

Киркленд является частью школьного округа Лейк-Вашингтон , который также обслуживает Редмонд и части Ботелла, Вудинвилля и Саммамиша . Школьный округ управляет двумя средними школами , Хуанита и Лейк Вашингтон , в пределах города Киркленд, а также пятью средними школами и тринадцатью начальными школами.

В городе также есть несколько частных школ, в том числе подготовительная школа Истсайд , адвентистская академия Пьюджет-Саунд и подготовительная школа Истсайд , а также несколько государственных магнитных школ, включая среднюю школу по окружающей среде и приключениям, международную общественную школу , среднюю школу BEST. , и Northstar Jr. High.

В Киркленде находятся технический колледж озера Вашингтон и небольшой христианский колледж Северо-Западного университета . Кроме того, Киркленд граничит на северо-западе с кампусом Бастирского университета (который технически находится в Кенморе).

СМИ [ править ]

Киркланд обслуживается несколькими источниками новостей, в том числе:

  • The Seattle Times , крупнейшая ежедневная газета в районе метро Сиэтла. Он обозначен как город официальной газеты Киркланда. [28]
  • Kirkland Views , ежедневный онлайн-источник новостей для большого района Киркланд, основанный в 2008 году. Издаваемый жителями Киркланд , Kirkland Views является участником партнерской программы местных новостей The Seattle Times . [29]
  • The Kirkland Reporter (ранее Kirkland Courier ), еженедельное издание, основанное в 1978 г. [30]
  • The City Update Newsletter , официальный информационный бюллетень города. [31] В нем представлена ​​информация о городских программах, новостях законодательства и достопримечательностях района.
  • В настоящее время Киркланд , официальный сегмент видео новостей города. Он выходит в эфир каждые две недели на двух местных телеканалах Киркленда: K Life и K Gov. [32]

Инфраструктура [ править ]

Транспорт [ править ]

В 2006 году Киркленд был первым городом в Вашингтоне, который принял постановление о полном строительстве улиц , [33] [34] [35], согласно которому пешеходные и велосипедные объекты рассматриваются как часть всех проектов планирования строительства и улучшения дорог. [ Требуется цитата ] Киркланд принял План Активных Транспортных средств в 2009 году, специально нацеленный на улучшение пешеходных, велосипедных и конноспортивных сооружений. [36]

Киркленд обслуживается автобусами King County Metro и Sound Transit Express, которые сходятся в центре города Киркленд, районе Тотем-Лейк и Южном Киркленде . В городе также есть несколько парков и аттракционов вдоль межштатной автомагистрали 405. Автобусы соединяют Киркленд с Белвью, Сиэтлом, Редмондом и Кенмором. [37]

В рамках Sound Transit 3 Киркланд получит короткую линию скоростного трамвая Link от Issaquah и Downtown Bellevue, которая завершится в South Kirkland Park and Ride. Его планируется открыть в 2041 году. [38] Программа Sound Transit 3 также включает в себя линию скоростного автобуса на межштатной автомагистрали 405 с остановками на 85-й улице NE и существующей станции Totem Lake Freeway. [39] Станция NE 85th Street, по прогнозам, будет стоить 235–300 миллионов долларов, что сделает ее одним из самых дорогих автобусных проектов, рассматриваемых Sound Transit, из-за необходимости полностью перестроить транспортную развязку «клеверный лист». [40] [41]Существующий транзитный центр города примерно в миле от него и примерно на 61 м ниже по высоте может быть связан с первой канатной дорогой в районе Сиэтла. [42] Станцию ​​планируется открыть в 2024 году после трех лет строительства. [41]

Здравоохранение [ править ]

Киркланд обслуживается EvergreenHealth , государственной системой здравоохранения, которая управляет больничным комплексом на 318 коек возле озера Тотем. Он был основан в 1967 году и открыл первую очередь больницы общего профиля Эвергрин в 1972 году. [43]

Пандемия COVID-19 [ править ]

Город первым в стране пострадал от кластера случаев заболевания коронавирусом 2019 года во время пандемии COVID-19 , включая первые шесть погибших в США. Многие из подтвержденных случаев произошли из дома престарелых Центров по уходу за жизнью Америки в Киркленде. [44] [45]

Известные люди [ править ]

  • Дороти Анстетт , мисс Вашингтон США 1968 года и мисс США 1968 года
  • Марк Арм , музыкант в группах Green River и Mudhoney
  • Крис Бингэм , автогонщик
  • Гейл Бродский , теннисистка
  • Митчи Бруско , профессиональный скейтбордист
  • Дори Хиллестад Батлер , детский писатель, проживает в Киркланде.
  • Деб Калетти , автор, молодежная и взрослая фантастика
  • Дэвид ДеКастро , линейный игрок Pittsburgh Steelers
  • Том Эванс , бейсбол MLB ( Торонто Блю Джейс , Техас Рейнджерс )
  • Райан Холл , бегун на пенсии, обладатель рекорда полумарафона США
  • Мэрион Хаттон , певица и актриса
  • Кен Леман , питчер MLB ( Brooklyn Dodgers , Baltimore Orioles , Philadelphia Phillies )
  • Элли Маки , актриса
  • Рик Мэй , голосовой актер, театральный режиссер и актер
  • Майкл О'Хирн , бодибилдер, актер и модель
  • Робин Пекнольд , певец, ведущий автор песен Fleet Foxes
  • Дженни Рид , чемпионка по велоспорту и олимпийская чемпионка (2004, 2008, 2012)
  • Трэвис Снайдер , бейсбол MLB ( Toronto Blue Jays , Pittsburgh Pirates , Baltimore Orioles , Arizona Diamondbacks )
  • Лэйн Стейли , солист группы Alice in Chains
  • Розалин Самнерс , чемпионка мира и страны по фигурному катанию, серебряный призер Олимпийских игр (1984)
  • Джонни Уитни , певец и музыкант
  • Лана Уилсон , режиссер

Город-побратим [ править ]

У Киркланда есть один город-побратим - Эммерих , Германия . [46] [47]

См. Также [ править ]

  • Список компаний, базирующихся в Киркленде, штат Вашингтон

Ссылки [ править ]

  1. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 7 августа 2020 года .
  2. ^ a b «Веб-сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 19 декабря 2012 года .
  3. ^ a b «Годовые оценки постоянного населения для инкорпорированных мест в Вашингтоне: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г.» . Бюро переписи населения США. Май 2020 . Проверено 27 мая 2020 года .
  4. ^ "Киркланд" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США .
  5. ^ «Годовые оценки постоянного населения для инкорпорированных мест в Вашингтоне: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г.» . Бюро переписи населения США. Май 2020 . Проверено 26 мая 2020 года .
  6. ^ Пейтон Уайтли (25 февраля 1998). «Правила дилеммы Киркленда, направленные на сохранение местного колорита, могут стоить им исчезновения» . Сиэтл Таймс . Проверено 14 августа 2010 года .
  7. ^ a b Фелпс, Мэтт (9 мая 2011 г.). «Объект Олд Сихокс переименован в честь бывшего мэра Киркленда Рэндалла К. Бартона» . Киркланд Репортер . (Вашингтон) . Проверено 24 декабря 2017 года .
  8. ^ Штейн, Алан. "Парк Хуанита Бич (Киркланд): HistoryLink.org Essay 4009" . Проверено 24 декабря 2007 года .
  9. Алан Дж. Стейн (1998). «Краткая история Киркленда» .
  10. ^ «Список местных достопримечательностей и достопримечательностей округа Кинг» . Программа сохранения исторического наследия округа Кинг, Департамент природных ресурсов и парков. Август 2012. Архивировано из оригинального (PDF) 27 января 2013 года . Проверено 9 октября 2012 года . Cite journal requires |journal= (help)
  11. Алан Дж. Стейн (30 августа 2000 г.). «Паром Leschi делает свой последний рейс, закончив паромное сообщение на озере Вашингтон 31 августа 1950 года» . HistoryLink.org.
  12. ^ Карта исторической аннексии Киркленда
  13. King County, Вашингтон (4 июля 2007 г.). «King_County_Annexation_Initiative» . Архивировано из оригинального 13 апреля 2009 года . Проверено 9 апреля 2009 года .
  14. Штат Вашингтон (7 июля 2006 г.). «Счет 6686» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 5 апреля 2012 года . Проверено 10 апреля 2009 года .
  15. ^ «Результаты выборов» . Проверено 26 декабря 2009 года .
  16. ^ «Городской совет принимает аннексию» . Проверено 26 декабря 2009 года .[ мертвая ссылка ]
  17. ^ Николь Цонг и Кэтрин Лонг, [1] , Seattle Times , первоначально опубликовано 3 ноября 2009 г. в 21:48, изменено 4 ноября 2009 г. в 00:39. Доступ онлайн 4 ноября 2009 г.
  18. ^ Сиэтл Таймс (8 апреля 2009 г.). "SeattleTimesAnnexation" . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала на 11 апреля 2009 года . Проверено 10 апреля 2009 года .
  19. ^ "Файлы газетира США 2013" . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала на 1 февраля 2014 года . Проверено 19 декабря 2012 года .
  20. ^ «Среднемесячные значения для Киркленда, Вашингтон» . weather.com . Проверено 23 августа 2013 года .
  21. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня, 2016 .
  22. ^ "О Здании Союза Подростков Киркленда" . Киркланд Друзья молодежи . Проверено 9 декабря 2012 года .
  23. Ховард, Джон Уильям, «Озеро Вашингтон выиграло титул штата 2: 0 над озером» , Kirkland Reporter , 31 мая 2016 г.
  24. ^ "1982 История Малой лиги" . Архивировано из оригинала 12 июля 2013 года . Проверено 19 июля 2013 года .
  25. ^ Выборы округа Кинг
  26. ^ "Пенни Свит" . www.kirklandwa.gov . Проверено 31 января 2019 года .
  27. ^ «Познакомьтесь с городским менеджером» . www.kirklandwa.gov . Проверено 14 июля 2017 года .
  28. ^ "Город Киркленд Резолюция R-4621" . Город Киркланд. 16 января 2007 . Проверено 13 августа 2010 года . Cite journal requires |journal= (help)[ постоянная мертвая ссылка ]
  29. ^ "Сиэтл Таймс объявляет о большем количестве партнеров по местным новостям" . Сиэтл Таймс . 10 января 2010 года Архивировано из оригинального 29 августа 2010 года . Проверено 23 июня 2010 года .
  30. ^ "Black Press покупает газету Kirkland" . Сиэтл Таймс . Проверено 14 июля 2010 года .[ мертвая ссылка ]
  31. ^ "Информационный бюллетень Киркленда" . Город Киркланд. Архивировано из оригинала 3 июня 2010 года . Проверено 23 июня 2010 года . Cite journal requires |journal= (help)
  32. ^ "Город Телевидения Киркленда" .
  33. ^ "Полное постановление улиц" (PDF) . Город Киркланд. 13 октября 2006 . Проверено 17 февраля 2009 года .
  34. ^ "Проходимость" (PDF) . Город Киркланд . Проверено 17 февраля 2009 года .
  35. ^ "Завершите уличные новости" . Национальная коалиция «Полные улицы». 6 ноября 2006 . Проверено 18 февраля 2009 года .[ мертвая ссылка ]
  36. ^ «Активный транспортный план» . Город Киркланд. Архивировано из оригинального 26 сентября 2008 года . Проверено 10 апреля 2009 года .
  37. ^ Система транзита метро: Северо-восточная область (карта). Метро округа Кинг . Март 2018 . Проверено 5 июня 2018 года .
  38. ^ Kunkler, Аарон (1 июля 2016). «ST3 будет включать легкорельсовый транспорт в Южный Киркленд-Парк и Райд» . Киркланд Репортер . Проверено 5 июня 2018 года .
  39. ^ "I-405 Bus Rapid Transit: Типичный маршрут проекта" . Звуковой транзит . Проверено 5 июня 2018 года .
  40. Райан, Дэн (30 апреля 2018 г.). "85-я станция BRT Киркланда" . Блог о транзите в Сиэтле . Проверено 5 июня 2018 года .
  41. ^ a b Кэти Мецгер (8 мая 2018 г.). "Совет взвешивается на станции BRT NE 85th Street" . Киркланд Репортер . Проверено 5 июня 2018 года .
  42. Джонсон, Грэм (1 июня 2018 г.). «Киркланд рассматривает канатную дорогу, чтобы соединиться с новой автовокзалом на шоссе» . КИРО . Проверено 5 июня 2018 года .
  43. ^ «О EvergreenHealth» . EvergreenHealth . Проверено 30 сентября 2019 года .
  44. Прочтите, Ричард (2 марта 2020 г.). «Число погибших от коронавируса в Киркленде, штат Вашингтон - и в США - увеличилось до шести» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 2 марта 2020 года .
  45. Шапиро, Нина (2 марта 2020 г.). «6 человек умерли от коронавируса в штате Вашингтон; округ Кинг покупает мотель для размещения изолированных пациентов» . Сиэтл Таймс . Проверено 2 марта 2020 года .
  46. ^ "Города-побратимы Вашингтона" . Sister Cities International. Архивировано из оригинала 6 марта 2010 года.
  47. Офис вице-губернатора штата Вашингтон. «Сестринские отношения» . Архивировано из оригинального 29 сентября 2006 года.

Внешние ссылки [ править ]

  • Правительство города Киркленд