Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Поцелуй дракона
Поцелуй дракона poster.jpg
Театральный тизер-постер
РежиссерКрис Нахон
ПроизведеноЛюк Бессон
Джет Ли
Стив Часман
Хэппи Уолтерс
Сценарий отЛюк Бессон
Роберт Марк Камен
РассказДжет Ли
В главной роли
Музыка отКрэйг Армстронг
КинематографияТьерри Арбогаст
ОтредактированоПещера Марко
Производственные компании
Распространяется20 век Фокс
Дата выпуска
  • 6 июля 2001 г. (США) ( 2001-07-06 )
  • 1 августа 2001 г. (Франция) ( 2001-08-01 )
Продолжительность98 минут
СтранаФранция
ЯзыкиАнглийский
французский
мандарин
Бюджет25 миллионов долларов [1]
Театральная касса64,4 миллиона долларов [1]

Поцелуй дракона ( Le Baiser mortel du dragon по-французски) - французский боевик- триллер 2001 года режиссера Криса Нэхона , сценарий и продюсер французского режиссера Люка Бессона , в котором снимались Джет Ли , Бриджит Фонда и Чеки Карио в главных ролях .

Ли намеренно хотел применить реалистичный подход к сценам боя и отказаться от компьютерной графики и проводной работы, которые были популяризированы такими фильмами, как «Ангелы Чарли» и «Матрица» . [2] Это примечательно, поскольку в большинстве последовательностей действий не использовались CGI или проводная работа ; только две сцены потребовали улучшения CGI, и только одна сцена была связана с проводкой. [3]

Сюжет [ править ]

Лю Цзянь ( Джет Ли ), агент китайской разведки, отправляется в Париж, чтобы помочь французским властям задержать босса китайской мафии г-на Биг ( Рик Янг ), который причастен к контрабанде героина . Он встречает инспектора Жан-Пьера Ришара ( Чеки Карио ), коррумпированного и жестокого полицейского детектива, в отеле . Ричард обманом заставляет Лю поверить в то, что он просто ведет разведку встречи с мистером Бигом. Во время операции мистер Биг знакомится с двумя проститутками, одной из которых является Джессика Камен ( Бриджит Фонда ), американка.женщина, которую он забирает в свою комнату для секса. Пока Лю и остальные смотрят через камеру наблюдения, мистер Биг выгоняет всех, кроме двух женщин. Сделав вид, что соблазняет его, другая проститутка наносит удар мистеру Бигу. Наблюдая за событиями из другой комнаты, Лю врывается и усмиряет проститутку. Затем он пытается позвать на помощь, чтобы спасти жизнь г-на Биг, но вскоре входит Ричард, стреляя в г-на Биг и женщину из пистолета , выданного Лю, и обвиняет Лю в обоих убийствах. Джессика прячется в ванной во время суматохи.

Понимая, что его подставили, Лю удается сбежать из отеля с записью видеонаблюдения, на которой Ричард стреляет в мистера Биг. После событий китайские связные отправляются во Францию ​​для расследования дела, поскольку Ричард делает Лю главным подозреваемым. Однако представители не верят рассказу Ричарда. Лю встречается с одним из них на пароме и передает ему запись, раскрывающую правду. Однако люди Ричарда замечают их, и связной убит. Затем Лю вынужден бежать от орды полицейских и коммандос GIGN . После того, как Лю сбегает, он вынужден вести себя сдержанно.

В то время как его ситуация ухудшается, он встречает Джессику, дочь которой похитил Ричард, чтобы заставить ее заниматься проституцией. Лю обнаруживает, что Джессика была второй проституткой в ​​отеле в ночь убийства мистера Биг. Он понимает, что она может доказать его невиновность, но она отказывается уйти, не забрав свою дочь Изабель ( Изабель Дюавель ). Лю решает, что пленка является лучшим доказательством, и отправляет Джессику в офис Ричарда, чтобы украсть пленку. Джессике удается получить кассету, поэтому Лю и Джессика направляются в приют, где содержится Изабель. Однако Ричард предвидит этот шаг и устраивает засаду на дуэт в приюте. Во время побега Джессика ранена в грудь. Лю удается вовремя доставить ее в больницу, и она вынуждена забрать дочь.

Лю прибывает в полицейский участок, где Ричард держит Изабель в заложниках, и пробивается через другую орду полицейских. После победы над личными приспешниками Ричарда Лю входит в его офис и обнаруживает, что он держит Изабель под дулом пистолета. Несмотря на то, что Лю безоружен, он говорит Ричарду, что если он убьет Изабель, у него будет достаточно времени, чтобы убить его. Ричард пытается убить Лю, но ему удается выстрелить ему только в плечо. Однако пулевое ранение не помешало Лю обезоружить Ричарда, когда он воткнул иглу для иглоукалывания в его шею, в запрещенном месте, известном как «поцелуй дракона», который стимулирует всю кровь тела перемещаться в мозг и вызвать болезненную смерть от аневризмы головного мозга. Ричард страдает и умирает от «поцелуя дракона» так же, как Лю уходит с Изабель. Вернувшись к больничной койке Джессики, Лю удаляет иглу из шеи Джессики, быстро ее разбудив. Проснувшись, она с радостью обнаруживает, что Изабель мирно спит рядом с ней.

Происхождение названия [ править ]

Название «Поцелуй дракона» происходит от одной из последних сцен фильма, в которой Лю протыкает Ричарда в шею сзади иглой для акупунктуры в «очень запрещенной» точке на теле. Сам прокол, называемый «поцелуем дракона», захватывает всю кровь тела в голову и вызывает побочные эффекты в виде квадриплегии , кровотечения из отверстий головы и болезненной смерти от аневризмы мозга .

В ролях [ править ]

  • Джет Ли в роли инспектора Лю Джонни Цзянь
  • Бриджит Фонда в роли Джессики Камен
  • Чеки Карио - инспектор Жан-Пьер Ришар
  • Рик Янг в роли мистера Big 'Sung
  • Берт Квоук - дядя Тай
  • Макс Райан, как Лупо
  • Кентаро, как Чен
  • Лоуренс Эшли в роли Аджи
  • Сирил Рафаэлли в роли Близнеца
  • Дидье Азуле в роли Близнеца
  • Джон Форгехэм, как Макс
  • Пол Барретт, как пилот
  • Колин Принс - помощник Лупо
  • Винсент Гло в роли Плутона
  • Винсент Вонг - министр Тан
  • Изабель Дюавель в роли Изабель Камен
  • Аффиф Бен Бадра в роли приспешника Лупо (в титрах)

Производство [ править ]

Режиссер снял большую часть боевиков без компьютерной графики и компьютерной графики ; только две сцены потребовали улучшения CGI, и только одна сцена была связана с проводкой. [3] В одну из последних сцен боя между Ли и Сирилом Рафаэлли была добавлена ​​работа с проволокой , чтобы добавить ясности ударам Рафаэлли, поскольку он двигался слишком быстро для камеры. Нахону пришлось замедлить сцену боя, поскольку Ли и Рафаэлли двигались слишком быстро, чтобы их можно было четко запечатлеть при нормальной скорости записи.

Французская версия фильма заметно отличается от других; на нем в увеличенном масштабе изображен Чеки Карио, стреляющий в голову одному из своих приспешников, в результате чего извергается фонтан крови. Этот отрывок был вырезан из большинства международных версий фильма. [4]

Прием [ править ]

Фильм получил неоднозначные отзывы критиков [5] [6] [7], которые думали, что насилие одолело его за счет сюжета и даже правдивого изображения боевых искусств. На Rotten Tomatoes фильм получил рейтинг одобрения 51%, основанный на отзывах 107 критиков. Согласно консенсусу сайта, «шаблонный боевик, который обязательно понравится фанатам боевиков. Тем, кто ищет сюжет, правдоподобие или развитие персонажа, будет сложно их найти». [8] На Metacritic он получил 58 баллов из 100 на основе 26 отзывов критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [9] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму оценку B + по шкале от A до F. [10]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму 3 звезды из 4 и написал: «Мне нравится фильм на простом физическом уровне. В нем нет более глубокого смысла и нет более высоких навыков; только профессиональные действия, хорошо поставленные и снят с определенной стилистической элегантностью ". [11] Фильм основан на рассказе Ли, [3] и является одним из последних появлений Фонда на экране перед ее уходом из игры.

Из-за насилия « Поцелуй дракона» был запрещен в Китае. Ли высказался об этой цензуре. [12]

Касса [ править ]

«Поцелуй дракона» открылся в 2025 североамериканских кинотеатрах 6 июля 2001 года, а валовая прибыль за первые выходные составила 13 304 027 долларов (6 569 долларов за экран). [13] Его общая валовая прибыль в Северной Америке составила 36 845 124 долларов, что сделало фильм очень прибыльным для 20th Century Fox (которая заплатила лишь немногим более 12,5 миллионов долларов за приобретение прав на распространение в Северной Америке и некоторых других зарубежных территориях). [14]

Его общие кассовые сборы по всему миру составляют 64 437 847 долларов.

Саундтрек [ править ]

Поцелуй дракона
Саундтрек альбом поРазличные исполнители
Выпущенный3 июля 2001 г.
Записано2000–2001
ЖанрХип-хоп , электроника
Этикеткадевственник
РежиссерБинк , Нептуны , Дафт Панк , Деревня трущоб , DJ Clue , DJ Ev, Ник Виз, Ларри «Рок» Кэмпбелл
Синглы из " Поцелуя дракона"
  1. " Lapdance "
    Дата выхода: 21 мая 2001 г.
  2. "Гир Дини"
    Год выпуска : 2001
  3. "F ** k That"
    Дата выхода: 2001
  4. "Adore You"
    Год выхода: 2001
  5. "Что ты получил?"
    Дата выхода: 2001 г.
Профессиональные рейтинги
Оценка по отзывам
ИсточникРейтинг
Вся музыка1,5 / 5 звезд[15]

Саундтрек был выпущен 3 июля 2001 года на Virgin Records и состоял в основном из смеси хип-хопа и электронной музыки.

  1. «Mystikal Fever» - 3:49 ( Mystikal ).
  2. " Lapdance " - 3:33 ( NERD )
  3. « Аэродинамика » - 3:35 ( Daft Punk и Slum Village )
  4. "Fuck That" - 3:17 (Bathgate)
  5. "Что ты получил?" - 4:19 ( Chino XL )
  6. «Пой» - 4:41 (Мышь)
  7. «Обман» - 3:46 (Либерти-Сити)
  8. «Не вините меня в этом» - 4:05 ( Конго )
  9. «Гир Дини» - 3:59 ( Ассия )
  10. «Как будто ты ничего не сказал» - 4:38 ( Крейг Армстронг )
  11. «Обожаю тебя» - 4:21 ( Лиза Барбуша )

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б «Поцелуй дракона (2001)» . Box Office Mojo . Проверено 27 августа 2009 .
  2. ^ Ноксон, Кристофер (2001-07-04). «Делая ускоренную карьеру в шаге» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 10 сентября 2010 .
  3. ^ a b c Джеймс Плат. "Blu-ray обзор" Поцелуя дракона " . DVDTown.com. Архивировано из оригинала на 2008-12-04 . Проверено 2 июля 2008 .
  4. ↑ Вурм, Джеральд (26 апреля 2008 г.). "Поцелуй дракона (сравнение: рейтинг R - французский DVD) - Movie-Censorship.com" . www.movie-censorship.com .
  5. ^ Старейшина Роберт К. (2001-07-06). «Французская неверная связь» . Чикаго Трибьюн . Проверено 10 сентября 2010 .
  6. ^ Митчелл, Элвис (2001-07-06). «ОБЗОР ФИЛЬМА. В трудную минуту в Париже? Выбери свой путь, конечности в полете» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 сентября 2010 .
  7. ↑ Джей Бояр (25 января 2002 г.). "Kung Faux? Боевые искусства теряются в переводе" . Орландо Сентинел . Архивировано из оригинала на 2012-06-16 . Проверено 1 июля 2020 .
  8. ^ «Поцелуй дракона (2001)» . Тухлые помидоры . Проверено 1 июля 2020 .
  9. ^ "Поцелуй дракона" . Metacritic . Проверено 1 июля 2020 .
  10. ^ "ПОЦЕЛУЙ ДРАКОНА (2001) B +" . CinemaScore . Архивировано из оригинала на 2018-02-06.
  11. ↑ Роджер Эберт (6 июля 2001 г.). «Поцелуй дракона» . Чикаго Сан Таймс . Проверено 1 июля 2020 .
  12. ^ "Джет Ли нападает на цензоров китайского кино" . BBC . 2007-08-20 . Проверено 25 сентября 2010 .
  13. ^ Welkos, Роберт У. (2001-07-10). "Weekend Box Office; Там нет отпугивания 'Cats & Dogs ' " . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 ноября 2010 .
  14. ^ Натале, Ричард (2001-07-11). "Отчет о прибыли компании Town Film" . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 июля 2020 .
  15. ↑ Тейлор, Джейсон Д. Поцелуй дракона на AllMusic

Внешние ссылки [ править ]

  • Поцелуй дракона на IMDb
  • Поцелуй дракона на AllMovie
  • Поцелуй дракона в кассах Mojo