Коно Ёру или Томете йо


« Kono Yoru o Tomete yo » (この夜を止めてよ, «Stop This Night») — песня японского поп-, R&B и джазового музыканта Джуджу . Он был использован в качестве музыкальной темы драмы Михо Канно и Хироши Тамаки в главных ролях « Виновен: Акума — Кейяку Шита Онна» (ギルティ 悪魔と契約した女 ) и был выпущен 17 ноября 2010 года.

Песня имела коммерческий успех, получив тройной платиновый сертификат для рингтонов, [3] двойной платиновый сертификат для полноформатных загрузок на мобильные телефоны [4] и золотой сертификат для физической доставки. [5] По данным RIAJ , эта песня заняла 14-е место среди самых скачиваемых песен 2010 года и стала самой популярной песней года Juju, едва обойдя ее предыдущий сингл « Hello, Again (Mukashi Kara Aru Basho) ». [6]

Песня представляет собой поп-балладу с инструментальной аранжировкой, основанной на фортепиано, синтезированных перкуссионных звуках и музыкальных инструментах , с секцией фоновых струнных инструментов. Большая часть инструментализации припева основана на коротком мотиве ., что повторяется в нескольких инструментах. Текст песни сосредоточен на том, что кто-то размышляет о прекращении отношений. Главная героиня песни после того, как встретила своего возлюбленного, начала понимать, что любовь — это боль. Пара поделилась еще большим количеством секретов вместе, но она заметила, что они стали идти разными дорогами. Она считает, что ее возлюбленному «говорить «я люблю тебя» грустнее, чем говорить «прощай», поэтому просит своего возлюбленного прекратить ночь, которую они проводят вместе, прекратить их отношения всего за пять секунд, а после этого, чтобы он забыть ее. Главный герой признается, что хочет «сниться такие же цветные сны», как и ее возлюбленный, и что она не сожалеет о своем прошлом, но и не хочет цепляться за известное будущее. Она также считает, что не имела права голоса в те моменты, когда встречалась с возлюбленным. и расстанется. [7]

По словам Джуджу, песня выражает «скрытую силу во время боли» и содержит сообщение о том, что «в ситуациях, не зависящих от вас, вы должны оставаться сильными, что бы ни случилось», [8] и считает, что текст о чувствах. «быть в замешательстве и в боли». [9] Джуджу объяснила название песни как относящееся к моменту в отношениях, когда «вы не хотите счастливого конца, и нет будущего, когда вы хотите немедленно прекратить проводить время вместе». [10] Во время записи и исполнения песни Джуджу было легко представить чувства главного героя песни.). [9]

Песня была выбрана для выпуска во время поиска песен, подходящих для телевизионных драм для следующего студийного альбома Juju. Когда Джуджу наткнулась на музыку для этой песни, она попыталась напеть ее и решила, что это самая подходящая песня для дорамы. [9]

Во время первоначального пресс-релиза песни основное внимание в рекламе уделялось статусу песни как музыкальной темы дорамы Guilty: Akuma to Keiyaku Shita Onna , а также авторам песен: Киёси «KC» Мацуо, который был известен. за написание текста к песне « Everything » певицы R&B Misia и Jin Nakamura за его работу с танцевальной/R&B группой Exile . [11]


Вверху: фотомодель Кана на фоне плакатов об отношениях в метро
. Внизу: Джуджу, исполняющая песню из клипа.