Язык корафе

Корафе
Корафе-Егха
Гаина
Родной для	Папуа - Новая Гвинея
Область, край	Провинция Оро
Носитель языка	(1,400 Гаина и Бареджи, цитируется в 1971 году) ^[1] 3,600 Корафе и Йегха (2003)
Языковая семья	Транс-Новая Гвинея Бинандереан Корафе
Диалекты	Корафе Йегха ^[2] Гаина Бареджи ^[3]
Коды языков
ISO 639-3	Либо: `kpr` - Корафе-Йега `gcn` - Гайна-Бареджи
Glottolog	`gaen1235`

Корафе - это папуасский язык, на котором говорят в провинции Оро , в «хвосте» Папуа-Новой Гвинеи . Он является частью бинандерской семьи трансновогвинейского филума языков. Корафе или может также называться Кайликаили, Кайре, Корафе, Корафи, Корафе и Кварафе - это язык, на котором говорят в провинции Оро, а точнее в округе Туфи и мысе Нельсона.

Корафе находится под сильным влиянием океанических языков . ^[4]

Спикеры [ править ]

Для людей, которые жили на языке корафе, жили по трем основным принципам:

Самоподдерживающаяся экономика
Обязанности и тому подобное выходят за рамки одного поколения и могут быть переданы детям и так далее, и тому подобное.
Вера в магические силы, а также в [[мир духов]], которые способствуют благополучию общества.

Люди Корафе - это люди, которые живут в основном в племенной манере, поскольку они носят очень диковинные головные уборы, а также многие другие типы украшений, которые обычно не встречаются где-либо еще. Люди были богаты культурой, и это видно по сложности языка корафе.

Фонология [ править ]

Согласные [ править ]

Согласные
	Билабиальный	Стоматологический / Альвеолярный / Поствеолярный	Небный	Velar
Взрывной	б	тд		кг
Носовой	м	п
Коснитесь или откидывайтесь		р
Боковой фрикативный	fv	s	j	gh
Приблизительный			у

Гласные
	передний	середина	центральный	назад
Открыть			а
Закрывать	я	эо		ты

Стресс [ править ]

Ударение на слоги происходит на разных слогах в зависимости от количества слогов.
Знак ударения также помогает показать расположение указанного слога, на котором делается ударение.
- Ударение на первый слог, когда в самом слове 2 слога.
  - Пример: gháka 'каноэ' jáinjain 'щебетание сверчка'
- Ударение второго слога происходит, когда в самом слове больше двух слогов.
  - Пример: genémbo 'мужчина', gegénembo 'мужчины', tatárigho 'эхо', ufóngufongu 'игуана'.
- Также ударение делается на первый слог, когда в нем используется схема слогов (C) VV (V).

Орфография [ править ]

^[5]
Прописные буквы	А	B	D	E	F	грамм	Gh	я	J	K	M	N	О	р	S	Т	U	V	Y
Строчные буквы	а	б	d	е	ж	грамм	gh	я	j	k	м	п	о	р	s	т	ты	v	у
IPA	/ ɑ /	/ b /	/ d /	/ e /	/ ɸ /	/ ɡ /	/ ɣ /	/ я /	/ ʤ /	/ k /	/ м /	/ п /	/ о /	/ ɾ /	/ s /	/ т /	/ u /	/ β /	/ j /

Грамматика [ править ]

В языке корафе в основном используется порядок слов SOV или субъект-объект-глагол. Пример использования порядка слов субъект-объект-глагол показан ниже:

Ere-gov-ena

REP-plant.vs1-PRES.1S.FN

'Я сажаю'

Местоимения [ править ]


	я	ты	он она оно	вы (множественное число) / они
Корафе	на	ni	ню	ne

Вопросительные [ править ]


	ВОЗ	Какие	который	как
Корафе	аве / мав	повторно	нинги	ничтожество

Стебли и глаголы [ править ]

Для корневых глаголов I структура этого глагола будет состоять из корневого слова, за которым следует -e, -i или -u.

Пример:

sé íti gémbu

говорю.Я готовлю.Я пишу.Я

Глаголы на основе II обычно в некоторой степени близки к глаголам на основе I, но с некоторыми изменениями, будь то сдвиг гласных, удвоение и т. Д. Обычно удаляет одну из гласных, которые, скорее всего, являются -u или -i

Пример:

Си Итуту Гефу

говорю.Я готовлю.Я пишу.II

Глаголы следуют последовательной конструкции глагола или в основном используют более 1 глагола рядом друг с другом в предложении.

Пример:

Си-р-ур-оно с гефу-сира

ау .II-EPEN-IPF-SIM.lR. l S.DS write.II-DP.3S.FN

«пока я буду говорить», - написал он »

Не конечные глагольные формы [ править ]

Positive Deverbals [ править ]

При создании положительного девербала это корневое слово, за которым следует суффикс -ari.

Пример:

s-ari it-ari gemb-ari

Сказать.I-DvB готовить.l-DVB писать. I-DVB

'говорить / говорить' готовить / готовить 'писать / писать'

Отрицательные Deverbals [ править ]

Отрицательные версии Positive Deverbals имеют одинаковую структуру, но имеют другой суффикс, который для отрицательных слов - -ae.

Пример:

s-ae it-ae gemb-ae

say.l-not.do cook.l-not.do write.l-not.do

'не говорю' не готовлю 'не пишу'

Формирование глагола [ править ]

В Корафе разрешен только один тяжелый слог (vv в Rhyme)

Почти все глаголы несовершенного вида будут использовать правила -ere

-re правила замены [ править ]

Когда глагол является коренным глаголом II, а также следует в любом из следующих порядков: V, CV, VCV, CVCV, VNCV, CVNCV, тогда -ere будет помещен прямо перед основным словом

Пример:

эре-гефу эре-бунди эре-одзи

IPF-write.TI IPF-bind.II IPF -butcher.I1

"писать" быть обязательными "убивать"

2. Глагол является корнем два, но имеет более длинные конфигурации, такие как VCVCV, CVCVCV, VNCVCV, CYNCVCV. В этом случае применяется правило -ere, когда за корневым словом следует -ere.

Пример:

тетеру-эре-у т ундуду-эре-у

этер-эр-у ундуд-эр-у

enter.II-IPF-do.lI.IMP воспитывать. 11-IPF -do.II '! Депутат

'входить' заботиться '

Комбинации имен и глаголов [ править ]

Некоторые фразы и выражения могут быть составлены с использованием имен и глаголов вместе.

Примеры использования -e, -se, -ghe
Корафе N (N) + V:	Буквальный рендеринг	Бесплатный перевод
Isoro E	война делает	"вести войну с врагами"
Сарамана Э	работа делать	'работай'
dubo mema e	боль в шее	"грустить, горевать"
Baiboro se	Библия говорит	"обещание на Библии"
Кори Се	крик сказать	'кричать'
тиротароге	рябь снова	"плесень, рябь, круг"
(Bain) Bainghe	кивнуть, сделать еще раз	'кивнуть, склонить голову'

Вставная вставка Правило [ править ]

Эпентические правила используются для того, чтобы избежать изменения значения слов, которые были бы изменены из суффиксов.

Эпентетическая р-вставка ( несовершенная ) [ править ]

Для r-вставки он обычно используется между глаголом корня II и -uru.

Пример:

гефу-уру -> гефу-р-уру

записывать. I1-IPF -> запись. II-EPEN-IPF

"писать пока"

r-Вставка для одного слога (основы Ci или Cu) [ править ]

В этом случае между корнем II глагола и суффиксом -arira (будет) вставляется r.

Пример:

barija di-arira -> barija di-r-arira, Не -> d-arira

осадки в виде дождя-F.3S.FN -> осадки в виде дождя-EPEN-F.3S.FN

'Будет дождь'

Существительные [ править ]

Существительные фразы [ править ]

Структура именных фраз
Pre-head	Голова	Post-Head
владелец	существительное / именное соединение	(квалификатор) (квантификатор) (определитель)

Ссылки [ править ]

^ Korafe-Yegha в Ethnologue (18е изд., 2015)
Gaina-Bareji в Ethnologue (18е изд., 2015)
^ не то же самое, что диалект Yegha от Ewage
^ не то же самое, что язык Бареджи
^ Брэдшоу, Джоэл (2017). Доказательства связи между бинандерианским и океаническим языками. Океаническая лингвистика 56: 395–414.
^ Фарр, Джеймс; Фарр, Синтия (2008). «Словарь Корафе-Йеги» (PDF) . Цитировать журнал требует |journal=( помощь )

Фарр, CJ (1998). Связь между синтаксисом и дискурсом в корафе, папуасском языке Папуа-Новой Гвинеи. Канберра: Тихоокеанская лингвистика, Исследовательская школа тихоокеанских и азиатских исследований, Австралийский национальный университет.
Звуки и цвета пения Папуа-Новой Гвинеи - блог о приключенческих поездках на джанкетах. (2015, 21 августа). Получено с https://www.wildjunket.com/papua-new-guinea-sing-sing/

Внешние ссылки [ править ]

«Словарь Корафе-Йеги» (PDF) . Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
Список Корафе-Йеги Сводеш
«Избирательный список слов на десяти разных языках бинадер» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 10.07.2018 . Проверено 10 июля 2018 . Цитировать журнал требует |journal=( помощь )

[e18-1] Korafe-Yegha в Ethnologue (18е изд., 2015)
Gaina-Bareji в Ethnologue (18е изд., 2015)

[2] не то же самое, что диалект Yegha от Ewage

[3] не то же самое, что язык Бареджи

[Bradshaw-2017-4] Брэдшоу, Джоэл (2017). Доказательства связи между бинандерианским и океаническим языками. Океаническая лингвистика 56: 395–414.

[5] Фарр, Джеймс; Фарр, Синтия (2008). «Словарь Корафе-Йеги» (PDF) . Цитировать журнал требует |journal=( помощь )

[1]