Кранцклофский заповедник | |
---|---|
Верхнее ущелье Молвени | |
Расположение на карте Квазулу-Натала | |
Расположение | Квазулу-Натал , Южная Африка |
Ближайший город | Pinetown |
Координаты | 29 ° 45′51 ″ ю.ш. 30 ° 51′03 ″ в.д. / 29,764303 ° ю.ш.30,850883 ° в. Координаты: 29 ° 45′51 ″ ю.ш. 30 ° 51′03 ″ в.д. / 29,764303 ° ю.ш.30,850883 ° в. |
Учредил | 1950 год от Совета по паркам Натала |
Заповедник Krantzkloof , управляемый Ezemvelo KZN Wildlife , консервирует 668 га [1] [2] из Molweni ( зулу : 'взаимные приветствия' [3] ) и речные Nkutu ущелий , которые надрезать песчаник Клуф плато [4] в Квазулу Натал , Южная Африка . Заповедник сохраняет прибрежную уступ леса , sourveld луга , а скалы лица биотоп и водную среду вдоль ее рек. Скарповый лес - это тип леса, находящийся под угрозой исчезновения, охраняемый законом о лесах Южной Африки от 1998 г. [5]в то время как пастбища классифицируются как песчаник Квазулу-Натал, наиболее опасная наземная среда обитания в метрополии Дурбана . [6] Заповедник был основан в 1950 году и был увеличен за счет пожертвований земли только в 1999 году. [4]
Настройка [ править ]
Заповедник расположен на высоте от 140 до 520 м над уровнем моря и граничит с пригородами, неформальными поселениями и в некоторых районах водосбора с частными заповедниками . Охрана природы Клооф управляет проектом ручья Рональдс Клооф, который фактически добавляет 5 га к заповеднику. [7] Springside и Iphithi Заповедники , в дополнение к Охране Эвертона, сохранить природные остатки верхнего водосбора Molweni и Iphithi рек. [8]
Лесное ущелье Молвени разделяет жилые пригороды Клооф и Форест-Хиллз и пересекается Клооф-Фоллс-роуд. Эта дорога обеспечивает доступ к основному месту для пикника Клооф-Фоллс, откуда пешеходные тропы расходятся как вверх, так и вниз по течению. Реки Молвени и Нкуту сливаются в 1 км от заповедника и примерно в 2 км от Умгени . Заповедник и природные заповедники включены в систему открытых пространств Дурбана , D'MOSS. [9]
Заповедник расположен на песчанике Натальской группы от кембрия до ордовика, возрастом около 490 миллионов лет [10], и артефакты, обнаруженные в его каменных убежищах, указывают на то, что когда-то он был заселен людьми раннего железного века . [4]
Дикая природа [ править ]
Около 25 видов земноводных, 254 птиц, 50 млекопитающих, 36 рептилий, 150 бабочек и 274 вида деревьев [11] были зарегистрированы в ущелье или его окрестностях. Естественная растительность находится под давлением многочисленных инвазивных видов [12] [13] [14], в то время как некоторые виды деревьев уязвимы для практики сбора мути в большей части Дурбана. [5]
Млекопитающие [ править ]
Голубой дукер и бушбак были выпущены в заповедник в 1970 и 1971 годах. Красный дукер , который в то время исчез в этом регионе, также был завезен , но не сохранился, в то время как интродуцированных павианов пришлось уничтожить после того, как они причиняли неудобства соседним жителям. [4] Обыкновенный дукер [15] встречается и последние коричневые большие галаго метрополии Дурбана являются резидентами. К мелким хищникам относятся водные , стройные , белохвостые , египетские [15] и полосатые мангусты , капские генетики , каракалы [16] иводный монитор . [17]
Птицы [ править ]
В заповеднике зарегистрировано 254 вида птиц. [18] Три пары венценосных орлов , гнездящиеся в заповеднике [19], охотятся на дассий , обезьян и ибисов хадеда . Орел Уолберга , [20] ланнер и сапсан гнездятся в нижнем ущелье. [21] Встречаются скрытные птицы, такие как клюв , серая кукушка , трогон Нарина , изумрудная кукушка и лесная сова , но их скорее услышат, чем увидят. [21]Зимние мигранты включают певчий робин-чат , бело-звёздный малиновка , желто-горла славку и редкую пятнистую земельную молочницу . [21] [22] Трубач и коронованные птицы-носороги многочисленны и бросаются в глаза. Knysna turaco (подвид corythaix ) не встречается в других местах метрополии Дурбана [19] и встречается вместе с более многочисленными турако с пурпурным гребнем . Поздние летние семена сетарии широколистной привлекают зеленую двойную пятнистость , серую восковую клюву , сладкую восковую клюву иманекен с красной спиной . [21] Конек с гладкой спиной регулярно присутствует после ожогов пастбищ, а ястреб-летучая мышь замечен в сумерках. [23]
Виды птиц заповедника Кранцклоф [18] | |||
---|---|---|---|
Распространенное имя | Научное название | Статус | Разведение |
Маленькая поганка | Tachybaptus ruficollis | бродяга | |
Тростниковый баклан | Phalacrocorax africanus | бродяга | |
Серая цапля | Ardea cinerea | бродяга | |
Пурпурная цапля | Ардея пурпурная | бродяга | |
Хамеркоп | Scopus umbretta | редкий | |
Шерстистый аист | Ciconia episcopus | бродяга | |
Хадеда ибис | Бострихия хагедаш | обильный | заводчик |
Гусиный гусь | Plectropterus gambensis | бродяга | |
Египетский гусь | Alopochen aegyptiacus | необычный | |
Африканская черная утка | Анас Спарса | редкий | |
Желтоклювая утка | Anas undulata | редкий | |
Южный почард | Нетта эритрофтальма | бродяга | |
Сапсан | Falco peregrinus | бродяга | |
Ланнер сокол | Falco biarmicus | редкий | |
Каменная пустельга | Falco rupicolus | бродяга | |
Африканский ястреб-кукушка | Aviceda cuculoides | бродяга | |
Черный коршун | Milvus migrans | бродяга | |
Желтоклювый коршун | Milvus aegyptius | обычный | заводчик |
Чернокрылый коршун | Elanus caeruleus | бродяга | |
Ястреб-летучая мышь | Macheiramphus alcinus | бродяга | |
Орел Уолберга | Aquila wahlbergi | редкий | заводчик |
Ботинок орла | Aquila pennatus | бродяга | |
Боевой орел | Polemaetus bellicosus | бродяга | |
Африканский коронованный орел | Стефаноаэтус коронатус | общий | заводчик |
Африканская рыба-орел | Haliaeetus voiceifer | бродяга | |
Шакал канюк | Бутео руфофускус | бродяга | |
Степной канюк | Buteo vulpinus | редкий | |
Ястреб-перепелятник | Ячмень малюсенький | редкий | |
Черный перепелятник | Accipiter melanoleucus | редкий | |
Африканский тетеревятник | Accipiter tachiro | необычный | |
Африканский лунь-ястреб | Polyboroides typus | редкий | |
Натальный шпорфора | Pternistis natalensis | редкий | |
Перепел обыкновенный | Котурникс котурникс | бродяга | |
Цесарка в шлеме | Нумида Мелеагрис | бродяга | |
Крапчатый голубь | Columba Guinea | бродяга | |
Африканский оливковый голубь | Columba arquatrix | редкий | |
Красноглазый голубь | Streptopelia semitorquata | общий | |
Смеющийся голубь | Streptopelia senegalensis | бродяга | |
Бубен голубь | Turtur tympanistria | обычный | |
Лимонный голубь | Aplopelia larvata | необычный | |
Голубь | Columba Livia | бродяга | |
Пурпурнохохлый турако | Галлирекс порфиролофус | общий | |
Knysna turaco | Tauraco corythaix | бродяга | |
Кукушка обыкновенная | Cuculus canorus | бродяга | |
Красногрудая кукушка | Cuculus solitarius | редкий | заводчик |
Черная кукушка | Cuculus clamosus | редкий | |
Якобинская кукушка | Clamator jacobinus | бродяга | |
Африканская изумрудная кукушка | Chrysococcyx cupreus | редкий | |
Кукушка Клааса | Chrysococcyx klaas | редкий | |
Дидерик кукушка | Chrysococcyx caprius | бродяга | |
Африканская лесная сова | Strix woodfordii | бродяга | |
Африканский черный стриж | Apus barbatus | редкий | |
Бело-крупный стриж | Apus caffer | редкий | |
Маленький быстрый | Apus affinis | редкий | |
Альпийский стриж | Tachymarptis melba | редкий | |
Африканский пальмовый стриж | Cypsiurus parvus | редкий | |
Крапчатая мышь-птица | Colius striatus | редкий | |
Нарина трогон | Апалодермия нарина | обычный | заводчик |
Гигантский зимородок | Megaceryle maximus | редкий | |
Малахитовый зимородок | Альседо кристата | бродяга | |
Африканский карликовый зимородок | Ispidina picta | бродяга | |
Зимородок с коричневым капюшоном | Halcyon albiventris | обычный | |
Африканский удод | Упупа африканская | бродяга | |
Зеленый лесной удод | Phoeniculus purpureus | обычный | |
Трубач-носорог | Bycanistes bucinator | общий | заводчик |
Венценосный птица-носорог | Tockus alboterminatus | обычный | |
Барбет с черным воротником | Lybius torquatus | обильный | |
Краснолобый тинкерберд | Pogoniulus pusillus | обычный | |
Желто-крестцовый тинкербёрд | Pogoniulus bilineatus | общий | |
Хохлатый барбет | Trachyphonus vaillantii | бродяга | |
Чешуйчатый медовод | Индикатор variegatus | необычный | |
Малый медовый гид | Индикатор второстепенный | редкий | |
Коричневая медоносная птица | Продотискус регулятивный | бродяга | |
Златохвостый дятел | Campethera abingoni | общий | |
Кардинальный дятел | Dendropicos fuscescens | редкий | |
Оливковый дятел | Dendropicos griseocephalus | необычный | |
Африканская афиша | Smithornis capensis | редкий | |
Рыжий жаворонок | Мирафра африканская | редкий | |
Ласточка сарай | Хирундо Рустика | редкий | |
Малая полосатая ласточка | Hirundo abyssinica | необычный | |
Рок Мартин | Hirundo fuligula | необычный | |
Общий дом-мартин | Деликон урбикум | бродяга | |
Черная пила-крыло | Psalidoprocne holomelaena | редкий | |
Черная кукушка | Кампефага желтая | необычный | |
Серая кукушка | Coracina caesia | необычный | |
Вилкохвостый дронго | Dicrurus adsimilis | обильный | |
Обыкновенный дронго с квадратным хвостом | Dicrurus ludwigii | общий | |
Черноголовая иволга | Oriolus larvatus | общий | |
Пестрый ворона | Corvus albus | необычный | |
Белошейный ворон | Corvus albicollis | необычный | |
Южная черная синица | Парус Нигер | общий | |
Темночешуйчатый бюльбюль | Пикнонотус трехцветный | обильный | заводчик |
Наземный бурбуль | Phyllastrephus terrestris | общий | |
Желтобрюхий гринбул | Chlorocichla flaviventris | редкий | |
Мрачный гринбул | Andropadus importunus | обильный | |
Курричанский дрозд | Turdus libonyanus | бродяга | |
Оливковый дрозд | Turdus olivaceus | бродяга | |
Пятнистый дрозд | Zoothera guttata | бродяга | |
Мыс скальный дрозд | Monticola rupestris | редкий | заводчик |
Издевательский чат на скалах | Thamnolaea cinnamomeiventris | редкий | |
Африканский очиток | Saxicola torquatus | бродяга | |
Хорист Робин-чат | Коссифа дихроа | бродяга | |
Робин-чат с красной шапочкой | Cossypha natalensis | обычный | |
Мыс Робин-чат | Cossypha caffra | бродяга | |
Коричневый скраб-робин | Cercotrichas signata | бродяга | |
Белобровый скраб-робин | Cercotrichas leucophrys | редкий | |
Малиновка с белыми звездами | Pogonocichla stellata | редкий | |
Садовая певчая птица | Сильвия борин | бродяга | |
Певчая птица Барратта | Bradypterus barratti | бродяга | |
Птица накидка | Sphenoeacus afer | бродяга | |
Кромбек длинноклювый | Сильвиетта руфесценс | бродяга | |
Апалис с перегородкой | Apalis thoracica | общий | |
Апалис с желтой грудью | Apalis flavida | редкий | |
Зеленые камароптеры | Camaroptera brachyura | редкий | |
Циттинг цистикола | Cisticola juncidis | бродяга | |
Неддикки | Cisticola fulvicapilla | необычный | |
Цистикола гремящая | Цистикола китайская | бродяга | |
Квиколия цистикола | Cisticola natalensis | редкий | |
Ленивая цистикола | Cisticola aberrans | редкий | |
Рыжая приня | Prinia subflava | обычный | |
Африканская сумеречная мухоловка | Muscicapa adusta | общий | |
Пепельная мухоловка | Muscicapa caerulescens | обычный | |
Южный черный мухоловок | Melaenornis pammelaina | обычный | |
Фискальная мухоловка | Сигелус молчание | бродяга | |
Желтогорлая камышевка | Phylloscopus ruficapilla | необычный | |
Мыс Батис | Batis capensis | обильный | заводчик |
Chinspot Batis | Батис молитор | редкий | заводчик |
Хохлатая мухоловка с синим плащом | Трохоцерк цианомелас | редкий | |
Африканский рай-мухоловка | Терпсифон виридис | обычный | |
Африканская трясогузка | Мотацилла агуимп | бродяга | |
Мысская трясогузка | Motacilla capensis | бродяга | |
Горная трясогузка | Мотацилла клара | общий | |
Африканский конек | Anthus cinnamomeus | бродяга | |
Полосатый конек | Anthus lineiventris | редкий | |
Конек с гладкой спиной | Anthus leucophrys | редкий | |
Желтогорлый длинный коготь | Макроникс Croceus | редкий | |
Общие фискальные | Ланиус воротничок | редкий | |
Южный бубу | Laniarius ferrugineus | обычный | |
Пуховик с черной подкладкой | Dryoscopus cubla | общий | |
Южная Чагра | Чагра Чагра | бродяга | |
Чагра с черной короной | Чагра сенегал | бродяга | |
Оранжевый сорокопут | Теллофор сульфуропектус | редкий | |
Великолепный кустарник | Теллофор виридис | бродяга | |
Сероголовый сорокопут | Malaconotus blanchoti | редкий | заводчик |
Майна обыкновенная | Acridotheres tristis | бродяга | |
Фиолетовый скворец | Cinnyricinclus leucogaster | бродяга | |
Накидка глянцевый скворец | Lamprotornis nitens | редкий | |
Чернобрюхий скворец | Lamprotornis corruscus | обычный | |
Краснокрылый скворец | Onychognathus morio | обильный | заводчик |
Большая солнечная птица с двойным воротником | Cinnyris afer | бродяга | |
Белобрюхая солнечная птица | Циннирис талатала | необычный | |
Серая солнечная птица | Cyanomitra veroxii | необычный | |
Оливковая солнечная птица | Cyanomitra olivacea | обильный | |
Ошейник солнечная птица | Hedydipna collaris | обильный | |
Аметист солнечная птица | Халькомитра аметистина | общий | заводчик |
Накидка белоглазка | Зостеропс виренс | бродяга | |
Петрония желтогорлая | Petronia superciliaris | бродяга | |
Ткач с темной спиной | Плоцей двухцветный | обильный | заводчик |
Очковый ткач | Ploceus ocularis | редкий | заводчик |
Деревенский ткач | Ploceus cucullatus | необычный | заводчик |
Толстоклювый ткач | Амблиоспиза альбифронс | редкий | |
Вдова с красным воротником | Euplectes ardens | редкий | заводчик |
Бронзовый манекен | Spermestes cucullatus | обычный | заводчик |
Красноспинный манекен | Спермес биколор | обычный | заводчик |
Сладкая восковая клюшка | Кокопигия меланотис | бродяга | |
Зеленая точка близнецов | Мандингоа нитидула | обычный | заводчик |
Африканский светирь | Lagonosticta rubricata | необычный | |
Синяя восковая клюшка | Uraeginthus angolensis | бродяга | |
Серая восковая клюшка | Эстрильда Перрейни | бродяга | |
Обыкновенная восковая глянец | Эстрильда Астрилд | бродяга | |
Хвостатая почему-то | Видуа макроура | редкий | |
Мыс канарейка | Серинус каниколлис | бродяга | |
Лесная канарейка | Скопсы Crithagra | бродяга | |
Желтолобая канарейка | Crithagra mozambicus | обычный | заводчик |
Сера канарейка | Crithagra sulphuratus | бродяга | |
Полосатоголовый сидячий убийца | Crithagra gularis | редкий | |
Золотая овсянка | Эмбериза флавивентрис | бродяга |
Беспозвоночные [ править ]
Рубиноногая черная многоножка, находящаяся под угрозой исчезновения, Doratogonus rubipodus , впервые собранная в 1996 году, известна только из Кранцклофа и близлежащего ущелья Гиба. [5] [19]
Растения [ править ]
В заповеднике произрастает большое разнообразие растений, включая различные редкие виды. [3] К ним относятся саговники родов Encephalartos и Stangeria . В E. Natalensis цикадовые из Krantzkloof представляют собой одну из нескольких различимых сортов. [24] Присутствуют несколько экземпляров очень редкой айвы из натурального песчаника Dahlgrenodendron natalense . [19] Здесь сохраняется реликтовая популяция Brachystelma natalense [25] , помимо единственной южноафриканской популяции куста красной солнечной птицы, Metarungia pubinervia . [19] [26] Уязвимое водное растениеHydrostachys polymorpha встречается на одном из водопадов Молвени, а лилия Bootlace, Drimia flagellaris , обнаруженная в 2005 году, является эндемиком скал заповедника. [19] [27] Отличительные подвиды флорибунд из Crassula multicava является эндемическим уступ леса и ущелья днищ этой области. [28] Она является домом для нескольких видов африканских фиалки рода стрептокарпусы , и включаетсебя основной диапазон номинативного подвида S. molweniensis , [19] [29] уязвимый и исчезающих видовописанных только в 1996 году [30] Помимо последнего, S. haygarthii, S. grandis , S. prolixus и номинальные подвиды S. polyanthus также можно найти.
Услуги и доступ [ править ]
В заповеднике нет жилья или кемпинга, [2] [4] но конференц-центр Kranztkloof рядом с дорогой Kloof Falls можно арендовать для проведения встреч, конференций или общественных мероприятий с участием до 70 человек. [31] Место для пикника Клооф-Фолс открыто ежедневно от восхода до заката [2] за дополнительную плату в размере 40 рандов за человека или 20 рандов за ребенка в возрасте до 12 лет (ноябрь 2018 г.). [4] Владельцы карт Rhino имеют свободный доступ, но карты SanParks Wild Card категорически не принимаются. [32] [33] Место для пикника Valley Drive открыто по выходным или по предварительной договоренности. Домашние животные не допускаются в заповедник. Мероприятия по трейлраннингу, организованные Kloof Conservancy, идут на пользу проектам почетных офицеров заповедника.[34] [35] Отдельные районы ущелья доступны только для скалолазов с требованием, чтобы они подписали журнал скалолазания и оплатили входной билет при входе и выходе. [20]
Пешеходные маршруты [ править ]
Освоению заповедника способствует множество пешеходных маршрутов общей протяженностью более 20 км. Они обозначены как красный (водопад Нкуту, 1,25 часа), желтый (Молвени, 4,5 часа), зеленый (Нтомбени, 1 час), синий (Длинные тени, 1,5 часа), оранжевый (Маяк, 1 час), черный (Мпити, 45 мин.) И белая (2 часа) трассы. Карта маршрута доступна за 20 рандов на любом из участков для пикника.
Тропа к водопаду Нкуту позволяет туристу добраться до подножия водопада Нкуту и вернуться на место для пикника Нкуту за 30 минут. Тропа Молвени спускается примерно на 350 метров ко дну ущелья и позволяет посетителю достичь дна 90- метрового водопада [3], прежде чем вернуться назад. Тропа Нтомбени проходит через равнину и ведет к месту под названием «Трещина», откуда открывается вид на нижнее ущелье. Тропа Длинных Теней идет вверх по течению реки Молвени в прохладном ровном лесу. Тропа Маяка отклоняется от тропы Молвени, чтобы провести путешественника по ровным лугам над скалами. Белая тропа ведет вверх по крутому склону, пересекает Брайдл-роуд, чтобы снова войти в заповедник, и следует по краю откоса, прежде чем спуститься к водопаду на реке Конка.
Хотя инциденты случаются редко, посетителей предупредили, что удаленные тропы небезопасны из-за неровной местности, прошлых преступлений или возможности заблудиться. [21] Прогулки с гидом проводятся в 1-е и 3-е воскресенье каждого месяца. [36]
Местоположение сайта [ править ]
Сопоставьте все координаты с помощью: OpenStreetMap |
Скачать координаты как: KML |
- Смотровая площадка на Брайдл- роуд 29 ° 46′13 ″ ю.ш. 30 ° 50′08 ″ в.д. - закрыта по причинам управления - декабрь 2017 г. [37] / 29,77028 ° ю.ш. 30,83556 ° в.д. / -29,77028; 30,83556 ( Сайт просмотра Bridle Road )
- Место для пикника Kloof Falls (Main) 29 ° 46′21 ″ ю.ш. 30 ° 49′50 ″ в.д. / 29,77250 ° ю.ш. 30,83056 ° в.д. / -29,77250; 30,83056 ( Место для пикника Kloof Falls (Main) )
- Водопад Фити (черная тропа) 29 ° 46′15 ″ ю.ш. 30 ° 49′27 ″ в.д. / 29,77083 ° ю.ш.30,82417 ° в. / -29.77083; 30,82417 ( водопад мфити )
- Водопад нКонка (белая тропа) 29 ° 45′36 ″ ю.ш. 30 ° 50′04 ″ в.д. / 29,76000 ° ю.ш. 30,83444 ° в. / -29,76000; 30,83444 ( водопад нКонка )
- Место для пикника Нкуту (Вэлли Драйв) 29 ° 44′49 ″ ю.ш. 30 ° 50′55 ″ в.д. / 29,74694 ° ю.ш.30,84861 ° в. / -29.74694; 30,84861 (Nkutu (Valley Drive) picnic site)
- Расщелина Рамдудла (место для восхождения) 29 ° 45′57 ″ ю.ш. 30 ° 51′47 ″ в.д. / 29.76583°S 30.86306°E / -29.76583; 30.86306 (Rumdoodle crevasse)
- Парковка на Уве-роуд 29 ° 46′14 ″ ю.ш. 30 ° 51′10 ″ в.д. / 29.77056°S 30.85278°E / -29.77056; 30.85278 (Uve Road parking area)
Ссылки [ править ]
- ^ "Заповедник Кранцклооф" . kknr.org.za . Проверено 14 января 2018 .
- ^ a b c Стюарт, Крис и Тильда (1989). Путеводитель по южноафриканским охотничьим и природным заповедникам . Кейптаун: Струик. п. 116. ISBN 0-86977-772-6. Примечание: в этом источнике указывается, что в 1989 г. площадь поверхности составляла 535 га.
- ^ a b c Игровые парки и заповедники Южной Африки . Кейптаун: Ридерз Дайджест. 1991. стр. 160. ISBN 0-947008-66-7.
- ^ a b c d e f "Заповедник Кранцклооф: Информация" . KKNR Веб-сайт . Проверено 9 июня 2013 года .
- ^ a b c d "Лес" . Экосистемы . Экологическая зона ущелья Гиба. 2013. Архивировано из оригинального 15 сентября 2013 года . Проверено 9 августа 2013 года .
- ^ "Луга" . Экосистемы . Экологическая зона ущелья Гиба. 2013. Архивировано из оригинального 15 сентября 2013 года . Проверено 9 августа 2013 года .
- ^ "Проект потока Рональда Клооф" . Проверено 23 июля 2013 года .
- ^ «Эвертон твой дом» . Домой . Everton Conservancy . Проверено 23 июля 2013 года .
- ^ "Что такое Дурбанская столичная система открытого пространства" . Услуги: Экологическое планирование и защита климата . Муниципалитет еТеквини . Проверено 23 июля 2013 года .
- ^ «Натальская группа - первые отложения нового континента» . Музей геологического образования: геология Квазулу-Натала . Университет Квазулу-Натал . Проверено 9 августа 2013 года .
- ^ "Флора и фауна - заповедник Кранцклооф" . kknr.org.za . Проверено 14 января 2018 .
- ^ «Худшие преступники» . Охотники за пришельцами . Kloof Conservancy . Проверено 23 июля 2013 года .
- ^ "Инвазивные чужеродные растения" . Фауна и Флора . Охрана природы Эвертона. Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Проверено 23 июля 2013 года .
- ↑ Эбботт, Андреа (15 марта 2009 г.). «Эвертон успешно справляется с пришельцами» . Новости охраны природы . Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Проверено 23 июля 2013 года .
- ^ a b Подтверждено фотоловушкой, 2013 г., Университет Квазулу-Натал
- ^ Подтверждено фотоловушкой : Кандотти, П. "Каракал" . Клооф консервативность . Проверено 14 октября 2013 года .
- ↑ Манди, Эми (1 ноября 2011 г.). «В контакте с природой - прогуляйтесь по дикой природе» . Новости . looklocal.co.za . Проверено 3 августа 2013 года .
- ^ a b «Заповедник Кранцклооф» . Проект "Птицы в заповедниках" . ADU, Кейптаунский университет . Проверено 10 февраля 2015 года .
- ^ a b c d e f g "Клооф сокровища" . Местная информация . Kloof Conservancy . Проверено 23 июля 2013 года .
- ^ а б Лоусон, Джастин. «Сезонное закрытие каньона - ущелье Клооф» . Поднимитесь на ZA . Проверено 18 января 2015 года .
- ^ a b c d e Гиббон, Г., Бишоп, Д. "Заповедник Кранцклооф" . Южноафриканское наблюдение за птицами . Проверено 24 июля 2013 года .
- ^ Крауч, Брюс. «Пятнистый дрозд» . фото запись . ispot.org.za . Проверено 18 мая 2014 .
- ^ Южноафриканский Birdnet, 2006-2009, Д. Бишоп, С. Митчелл
- ^ Купер, Майкл Роберт; Гуд, Дуглас (2004). Саговники и саговники из Квазулу-Натала . Новая Германия [Южная Африка]: Peroniceras Press. стр. xxi, 42. ISBN 978-0-620-31978-2.
- ^ фон Штаден, Л. и Стилз, Д. (2007). " Brachystelma natalense (Schltr.) NEBr" . Красный список южноафриканских растений . САНБИ . Проверено 3 июля 2013 года .
- ↑ Николс, Джефф (14 марта 2007 г.). «Куст красной солнечной птицы - ботва нектара Metarungia pubinervia » . BirdInfo, статья 26 . Проверено 3 июля 2013 года .
- Перейти ↑ Scott-Shaw, CR & Victor, JE (2006). "Drimia flagellaris TJEdwards, D.Styles & NRCrouch" . Красный список южноафриканских растений . САНБИ . Проверено 23 июля 2013 года .
- ^ Стили, Дэвид. "Crassula multicava subsp. Floribunda" . испот . САНБИ . Проверено 14 октября 2013 года .
- ^ Виктор, JE (2006). « Streptocarpus molweniensis Hilliard subsp. Molweniensis » . Красный список южноафриканских растений . САНБИ . Проверено 23 июля 2013 года .
- ^ Справочник по Streptocarpus molweniensis и другим африканским фиалкам природного заповедника Кранцклоф, информационный бюллетень охраны природы Кранцклоф, c.2013, Д. Стайлз
- ^ "Информация о конференц-центре Кранцклооф - заповедник Кранцклоф" . kknr.org.za . Проверено 14 января 2018 .
- ^ "Общая информация - Заповедник Кранцклооф" . kknr.org.za . Проверено 14 января 2018 .
- ^ Mthokozisi. «Преимущества и затраты New Rhino Club» . Эземвело КЗН Живая природа . Проверено 18 января 2015 года .
- ^ Кандотти, П. "Клуф Консерванси 3 Фолс Трейл Бег 15k" . kzntrailrunning.co.za. Архивировано из оригинального 26 июля 2013 года . Проверено 3 августа 2013 года .
- ^ "Заповедник Кранцклооф" . facebook . Проверено 3 августа 2013 года .
- ^ "Заповедник Кранцклооф: Дом" . KKNR Веб-сайт . Проверено 9 июня 2013 года .
- ^ "Вид на Брайдл-роуд - заповедник Кранцклооф" . kknr.org.za . Проверено 14 января 2018 .
СМИ, связанные с заповедником Кранцклоф на Викискладе?