 | Эта статья требует дополнительных ссылок для проверки . ( июль 2007 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
Новая манга ( французский : La nouvelle manga ) - это художественное движение, которое объединяет франко-бельгийских и японских создателей комиксов . Выражение было впервые использовано Киёси Кусуми, редактором японского журнала манги Comickers , в отношении работы французского экспатрианта Фредерика Буале , который большую часть своей карьеры жил в Японии, но с тех пор вернулся во Францию в декабре 2008 года [1]. Буале использовал этот термин для себя и призвал других художников участвовать.
История [ править ]
Движение «Новая манга» возникло в результате нескольких наблюдений. В то время как европейское кино часто основывает свою тематику на повседневной жизни, французское / бельгийское Bande dessinée долгое время ограничивалось стереотипными жанрами, такими как научная фантастика или вестерны. С другой стороны, японские авторы широко используют повседневную жизнь, но они редко подвергаются широкому переводу. [ необходима цитата ]
Для участников Nouvelle Manga есть мосты, которые нужно наводить между комиксами всех национальностей, не в последнюю очередь между комиксами d'auteur каждой страны. [ необходима цитата ]
Люди часто ограничивают Nouvelle Manga миром альтернативных комиксов, однако есть много примеров, когда авторы Nouvelle Manga публикуются на самых разных аренах. Например, сам Boilet был опубликован в основных журналах Seinen, таких как Big Comics в Японии, а также в альтернативных редакционных структурах, таких как Spore в Японии, Ego Comme X во Франции и, совсем недавно, Fanfare / Ponent Mon в США. [ необходимая цитата ] Буале предпочитает называть Nouvelle Manga во французской женской форме ( la ) в отличие от французской мужской формы ( le), который используется для очень популярной манги , ориентированной на действия, которая чаще всего публикуется во Франции . [ необходима цитата ]
Примеры художников , которые связаны в той или иной степени с результатами и дебаты вокруг Nouvelle Manga являются: Moyoko Anno , ушастая аурелия , Дэвид Б. , Матье Blanchin , Фредерик Бойлет , Николя де Креси , Étienne Davodeau , Yoji Фукуяма , Эммануэль Гиберт , Kazuichi Hanawa , Дайсуке Игараси , Маленькая Рыбка , Тайю Мацумото , Фабрис Нео , Лоик Неху , Бенуа Петерс , Фредерик Пуанселе ,Дэвид Прюд , Франсуа Шутен , Джоанн Сфар , Нананан, Кирико , Хайдеджи Ода , Кан Takahama , Дзиро Танигучи , Йошихар Tsuge , Ванида и Найт Ямад . [1]
В сентябре и октябре 2001 года в Токио прошла большая выставка и цикл дебатов , в частности, в Токийском музее изящных искусств и во Французско-японском институте.
Nouvelle Manga распространилась на другие медиа с помощью Nouvelle Manga Digitale , творения автора мультимедиа Фреда Бута .
Новые книги манги на английском языке [ править ]
- Шпинат Юкико - Фредерик Буале (Fanfare / Ponent Mon, 2003)
- Детская книга о монокуро - Кан Такахама (Fanfare / Ponent Mon, 2003)
- Марико Парад - Фредерик Буале и Кан Такахама (Fanfare / Ponent Mon, 2004)
- Время делать - Кадзуичи Ханава (Fanfare / Ponent Mon, 2004)
- Шагающий человек ( Дзиро Танигучи) (Fanfare / Ponent Mon, 2004)
- Синий - Кирико Нананан (Fanfare / Ponent Mon, 2005)
- Времена Ботчана об. 1 - Дзиро Танигути и Нацуо Сэкикава (Fanfare / Ponent Mon, 2005)
- Времена Ботчана об. 2 - Дзиро Танигути и Нацуо Сэкикава (Fanfare / Ponent Mon, 2005)
- Япония глазами 17 авторов - разные авторы (Fanfare / Ponent Mon, 2006)
- Пятно мечты - Хидеджи Ода (Fanfare / Ponent Mon, 2006)
- Сладкие сливки и красная клубника - Кирико Нананан (Central Park Media, 2006)
- Здание напротив - Ванида (Fanfare / Ponent Mon, 2006)
См. Также [ править ]
- Комиксы под влиянием манги
- Анимация под влиянием аниме
- Манфра , общий термин для описания французских комиксов под влиянием японцев.
- DZ-манга
Внешние ссылки [ править ]
- Новая манга в 2006 году
- Новый манга-манифест Буале
- Испанский и английский издатель, делающий акцент на произведениях Новой манги.
Ссылки [ править ]
- ^ a b [1] , http://www.boilet.net/am/biographie.html
