Леди и Бродяга | |
---|---|
Режиссер | Чарли Бин |
Произведено | Бригам Тейлор |
Сценарий от |
|
На основе |
|
В главной роли | |
Музыка от | Джозеф Трапанезе [1] |
Кинематография | Энрике Чедиак [2] |
Под редакцией | Мелисса Бретертон |
Производственные компании |
|
Распространяется | Кинофильмы Walt Disney Studios |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 104 минуты |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 60 миллионов долларов [4] |
Леди и Бродяга - американский музыкальный романтический фильм2019 года,снятый режиссером Чарли Бином по сценарию Эндрю Бужальски и Кари Гранлунд, продюсером которого являются Walt Disney Pictures и Taylor Made, а распространение - Walt Disney Studios Motion Pictures . Фильм представляет собой живое действие / CGI гибрид римейк из Уолта Дисней «s 1955 анимационных фильма с одноименным названием , который был основан на 1945 Cosmopolitan журнала истории„Happy Даны, циничный собака“по Уорду Грину . В фильме снимаются голоса Тессы Томпсон, Джастин Теру , Джанель Моне и Сэм Эллиотт с человеческими персонажами, которых изображали Томас Манн , Кирси Клемонс , Иветт Николь Браун , Ф. Мюррей Абрахам , Адриан Мартинес и Кен Джонг . Он посвящен художнику-раскадровщику Крису Реккарди , скончавшемуся 2 мая 2019 года.
`` Леди и бродяга '' был выпущен 12 ноября 2019 года на Disney + , что сделало его первым римейком Disney, который будет выпущен не в кинотеатрах, а только в потоковом сервисе. Фильм получил неоднозначные отзывы критиков: хвалили за исполнение и озвучку, но критиковали за визуальные эффекты, сценарий и темп .
Сюжет [ править ]
На Рождество Джим Дир дарит своей жене Дарлинг самку американского кокер-спаниеля . Дорогая называет ее Леди, и она вписывается в нее. Леди растет и становится друзьями со своими соседскими собаками; старший бладхаунд , Верный, и дерзкий шотландский терьер Джок. Между тем, неназванный шнауцер - дворняжка , Tramp, проводит свои дни , бродя по улицам Нового Орлеана в поисках пищи и вызывают проблемы для собаки зрелищаЭллиот. Освободив своих друзей, Быка и Пег из экипажа Эллиота, он убегает и оказывается на заднем дворе Дирсов. Леди, вне себя после того, как ее игнорируют взрослые, находит Бродягу и пытается выдать свое положение, пока он не указывает, что Дарлинг рожает. Он предупреждает ее, что хозяева начнут игнорировать ее, но она ему не верит. У Джима и Дарлинга есть девочка Лулу, которой они посвящают свою жизнь.
Джим и Дарлинг выводят Лулу и оставляют тетю Дарлинга Сару сидеть дома. Когда она поднимается наверх, чтобы попрактиковаться в пении, две ее кошки, Девон и Рекс, начинают создавать беспорядок, а Леди оказывается в центре. Считая Леди причиной всего этого, тетя Сара ведет Леди в зоомагазин и носит намордник.положил на нее. Леди убегает, но в переулке ей угрожает собака Исаак. К счастью, Бродяга спасает ее и помогает снять ей морду с помощью статуи, прежде чем отправиться "живописным маршрутом" обратно в Дом Леди, чтобы избежать Эллиота, поскольку Леди потеряла воротник. Они растут близко и едят в ресторане. Впоследствии Бродяга показывает, что у него когда-то были владельцы, но он был брошен, когда у них родился ребенок. Их находит Эллиот и преследует, в результате чего Леди попадает в плен. Бродяга колеблется, прежде чем сбежать. Леди встречает других псов, которые рассказывают о Бродяге и его подвигах. На следующее утро Джим и Дарлинг забирают леди и выселяют тетю Сару из дома. Леди начинает сближаться с Лулу.
Бродяга обнаруживает, что Пег и Бык были удочерены, из-за чего он сожалеет, что оставил Леди. Он идет к ней домой, чтобы извиниться, что она ценит, но не хочет его видеть. Однако крыса, преследующая дом, пробирается в комнату Лулу. Леди убирают, так как Эллиот прибывает, чтобы взять интервью у Джима и Дарлинга. Леди удается вызвать Бродягу, который пробирается в дом и убивает крысу, но Джим ловит ее. Когда Эллиот уводит Бродягу на усыпление, Леди обнаруживает крысу и продолжает преследовать экипаж с помощью Трасти и Джока. Собаки переворачивают карету, спасая Бродягу. Приезжают Дирсы и решают усыновить Бродягу. К Рождеству Бродяга был полностью принят в Дорогой дом, в то время как владелец Джока усыновил двух маленьких щенков, Доджа и Олли. Леди и Бродяга с удовольствием проводят каникулы со своей семьей.
В ролях [ править ]
- Томас Манн, как Джим Дир, человек, который является владельцем Леди.
- Кирси Клемонс - Дарлинг, жена Джима Дира.
- Иветт Николь Браун в роли тети Сары, тети Дарлинга, которая не любит собак и предпочитает кошек в качестве домашних животных.
- Адриан Мартинес - Эллиот, собачий ловец , нацеленный на Бродягу.
- Ф. Мюррей Абрахам в роли Тони, владельца ресторана, который посещает Бродяга.
- Артуро Кастро в роли Джо, шеф-повара, работающего на Тони.
- Кен Чжон в роли Доктора, неназванного доктора, который навещает Джима и Дарлинга.
- Кейт Ниланд - владелица Джока, неназванная владелица Джока, у которой есть модель Джока для своих портретов в собачьих свитерах.
- Дэррил В. Хэнди - владелец Trusty, неназванный владелец Trusty.
- Парвеш Чина - владелец зоомагазина, неназванный владелец зоомагазина, который дает тете Саре намордник для леди.
Голоса [ править ]
- Тесса Томпсон в роли леди, американского кокер-спаниеля .
- Джастин Теру , как бродяга, в Цвергшнауцер - Mutt гибрид.
- Сэм Эллиотт в роли Верного, старого ищейки .
- Эшли Дженсен в роли Джока (Жаклин), дерзкого шотландского терьера . [5]
- Джанель Моне в роли Пег, лхасского апсо, которая дружит с Бродягой.
- Бенедикт Вонг в роли Быка, бульдога, который дружит с Бродягой.
- Клэнси Браун в роли Исаака, жестокого и территориального уличного пса, который нападает на Леди.
- Нейт Уандер - Девон, девон-рекс, принадлежащий тете Саре. Он служит заменой Си из оригинального фильма.
- Роман ДжанАртур - Рекс, девон-рекс, принадлежащий тете Саре. Он служит заменой Ам из оригинального фильма.
- Джеймс Бентли - Шанс, собака, которая дружит с Бродягой. Он заменяет Бориса из оригинального фильма.
- Джентел Хокинс в роли Дамы, собаки, которая дружит с Бродягой. Она заменяет Тоуи из оригинального фильма.
- Ара Сторм О'Киф в роли уличного щенка Доджа.
- Эймон Вульф О'Киф в роли уличного щенка Олли.
Производство [ править ]
Развитие [ править ]
8 февраля 2018 года было объявлено, что Walt Disney Pictures разрабатывает экранизацию анимационного фильма « Леди и бродяга» 1955 года . Премьера фильма должна была состояться на Disney + , стриминговом сервисе Disney, запущенном в конце 2019 года. [6] 19 марта 2018 года было объявлено, что режиссером фильма будет Чарли Бин по сценарию Эндрю Бужальски с Бригамом Тейлором. как продюсер. [7]
Кастинг [ править ]
В июле 2018 года было объявлено, что Эшли Дженсен , Джастин Теру и Сэм Эллиотт сыграли голосовые роли Джока, Бродяги и Трасти соответственно. Кроме того, сообщалось, что Кирси Клемонс вела переговоры о роли Дарлинг, человеческой хозяйки Леди в боевике. [8] [9] [10] В августе 2018 года сообщалось, что Тесса Томпсон и Бенедикт Вонг были приглашены на роли озвучки Леди и Быка, соответственно, а Томас Манн был приглашен на роль живого боевика. Джим Дорогой. [11] [12] В сентябре 2018 года было объявлено, чтоИветт Николь Браун и Адриан Мартинес сыграли роли тети Сары и собаковода Эллиота соответственно. [13] [14] В октябре 2018 года было объявлено, что Артуро Кастро будет играть роль Марко в боевике, а Жанель Моне - голосом Пег. [15] [16]
В постановке использовались настоящие собаки, чтобы изобразить главных героев фильма с собакой по имени Роуз, изображающей леди в фильме. Примерно за три месяца до начала съемок животные начали подготовку к фильму. [17] Бродяга физически изображен Монте, собакой-спасателем, а Джеки переименовали в Джока незадолго до начала съемок. [18]
Съемки [ править ]
Озвучивание фильма начнется в июле 2018 года [19] с основных съемок частей фильма, снятых на стороне, с 10 сентября 2018 года по 18 ноября 2018 года в Саванне, штат Джорджия . Места были установлены, чтобы включать Джонсон-сквер , Райт-сквер и собор Святого Иоанна Крестителя. [20] [21] Съемки звуковой сцены в помещении проходили до декабря 2018 года. [22]
Музыка [ править ]
В фильме собиралась показать новую версию «Песни сиамских кошек» в исполнении Жанель Моне . [23] Песня должна была быть переписана Нейтом «Ракетным» Уандером , Романом ДжианАртуром и Монаэ из-за ее расистских коннотаций, воспринимаемых в наши дни , и для того, чтобы соответствовать изображениям персонажей в фильме. [23] Песня была в конечном итоге переработана в блюзовую песню под названием «What a Shame». [24] Монаэ также исполнила две новые песни для фильма. [23] 23 августа 2019 года выяснилось , что Джозеф Трапанезе пишет музыку к фильму. [3] [1]Саундтрек, содержащий музыку Трапансе, а также песни из оригинального фильма в исполнении актеров ремейка, был выпущен 12 ноября 2019 года [25].
Список треков [ править ]
Вся музыка написана Джозефом Трапанезе , если не указано иное.
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Художник | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | "Главный титул ( Белла Нотте ) / Мир на Земле" | Сонни Берк и Пегги Ли | Хор студии " Леди и бродяга" и Дональд Новис | 2:23 |
2. | "Добро пожаловать в семью" | 2:58 | ||
3. | "Еще один прекрасный день (Ла-Ла-Лу)" | 1:06 | ||
4. | "Бродяга" | 3:02 | ||
5. | "Разорение колышка и быка" | 3:33 | ||
6. | "Бродяга приходит в город" | 3:08 | ||
7. | "Ла-ла-Лу" | Берк и Ли | Кирси Клемонс | 1:19 |
8. | "Ребенок въезжает" | 1:27 | ||
9. | «Тетя приезжает» | 1:43 | ||
10. | "Какой позор" | Нейт "Ракета" Уандер , Роман ДжанАртур и Джанель Монаэ | Чудо и ДжанАртур | 2:27 |
11. | "Озадаченный" | 4:24 | ||
12. | "Живописный маршрут" | 2:41 | ||
13. | «Попасть в лодку» | 1:54 | ||
14. | "Поездка в карете" | 2:17 | ||
15. | "Тони и Джо" | 2:29 | ||
16. | "Белла Нотте" | Берк и Ли | Ф. Мюррей Абрахам и Артуро Кастро | 2:50 |
17. | "Дом" | 3:09 | ||
18. | "Оставленный" | 1:52 | ||
19. | "Охота на собак" | 3:38 | ||
20. | "Леди в фунте" | 1:53 | ||
21. | «Он бродяга (2019)» | Берк, Ли и Моне | Monáe | 1:34 |
22. | "Дверь в один конец" | 1:34 | ||
23. | "Они вернулись" | 1:28 | ||
24. | "Леди встречает Лулу" | 1:11 | ||
25. | «Вой на Луну» | 1:03 | ||
26. | "Я скучал по тебе" | 4:43 | ||
27. | "Крыса" | 6:10 | ||
28. | "Пойманный" | 1:36 | ||
29. | "Погоня в карете" | 5:19 | ||
30. | "У него есть дом" | 4:39 | ||
31. | "Мир на Земле" | Берк и Ли | Clemons | 2:20 |
32. | "Достаточно" | Чудо и ДжанАртур | Monáe | 2:10 |
Маркетинг [ править ]
23 августа 2019 года вышел первый трейлер . [26] [3] 14 октября 2019 года был выпущен второй трейлер с новыми кадрами и песней «He's a Tramp». [27] 6 ноября 2019 года была выпущена короткометражка, в которой была представлена каждая из собак, выбранных для изображения главных героев, и то, как все они были спасены из приютов для животных и детских домов. [28]
Новелла [ править ]
Дополнительная новеллизация фильма, написанного Элизабет Рудник, была опубликована Disney Publishing Worldwide 28 января 2020 г. [29]
Выпуск [ править ]
«Леди и бродяга» был выпущен 12 ноября 2019 года исключительно как часть библиотеки контента для запуска стримингового сервиса Disney + . [30]
Прием [ править ]
Критический ответ [ править ]
На веб-сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 65% и средний рейтинг 5,90 / 10 на основе 66 обзоров. Согласно единодушному мнению критиков сайта, « Симпатичные собачки и симпатичный актерский состав « Леди и Бродяга » работают достаточно хорошо, но в обновлении живого действия не хватает той магии, которая сделала оригинальный фильм 1955 года таким восхитительным». [31] Metacritic , который использует средневзвешенное значение, присвоил фильму оценку 48 из 100 на основе 13 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [32]
В смешанном обзоре Майкл Филлипс из Chicago Tribune написал: «Худшее в этой новой« Леди и Бродяга »наступает, когда сценарий нагромождает напряженное комическое действие, сопровождаемое опрометчивыми темными тенями».
Похвалы [ править ]
Награда | Дата церемонии | Категория | Получатель (и) | Результат | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
Награды Фонда Imagen | 2020 г. | Лучший актер - полнометражный фильм | Адриан Мартинес | Назначен | |
Звуковые редакторы кинофильмов | 2020 г. | Выдающиеся достижения в редактировании звука - звуковые эффекты, Фоли, музыка, диалоги и ADR для средств массовой информации, не относящихся к театральным художественным фильмам. | Эндрю ДеКристофаро, Даррен 'Санни' Варкентин, Дэвид Эспарза, Келли Оксфорд, Майкл Пейн, Мэттью Уилсон, Дэвид Станке, Джорди Синкаведж, Александр Йонгблойд, Тара Блум, Моник Реймонд, Винсент Гизетти, Брайан Лоусон, Эрика Вайс | Назначен | |
MovieGuide Награды | 2020 г. | Премия Genesis | Назначен | ||
Награды Общества визуальных эффектов | 29 января 2020 г. | Выдающиеся визуальные эффекты в фотореалистичном эпизоде | Роберт Уивер, Кристофер Раймо, Арслан Элвер, Майкл Козенс, Бруно Ван Зибрук | Назначен | [33] |
Выдающийся анимированный персонаж в эпизоде или проекте в реальном времени | Тьяго Мартинс, Арслан Элвер, Станислас Пайлеро, Мартин Шартран (для "Бродяги") | Назначен |
Ссылки [ править ]
- ^ a b «Джозеф Трапанезе, оценивающий« Леди и бродяга » Диснея + » . Фильм Музыкальный репортер . 23 августа 2019 . Проверено 24 августа 2019 года .
- ^ Художник-постановщик «Лабиринт Фавна» подтвердил, что будет работать над фильмом Disney «Меч в камне».
- ^ a b c «Леди и бродяга - Официальный трейлер - Disney + - Трансляция 12 ноября» . YouTube . 23 августа 2019.
- ↑ Скайлар Шулер (4 февраля 2020 г.). «Эксклюзив: Диснеевский экшн« Лило и Стич »отправится в Disney +» . DisInsider . Проверено 12 апреля 2020 года .
- ↑ Первый взгляд: см. «Собачий состав» в главных ролях в «Леди в прямом эфире» и « Люди- бродяги» 8 августа 2019 г.
- ↑ Флеминг-младший, Майк (8 февраля 2018 г.). «Disney представляет первый запуск сервиса потокового вещания Slate To Town; без тарифа R» . Крайний срок Голливуд . Проверено 24 июля 2018 года .
- ^ N'Duka, Аманда (19 марта 2018). «Чарли Бин - к экранизации анимационного фильма Диснея« Леди и бродяга »» . Крайний срок Голливуд . Проверено 26 июля 2018 года .
- ↑ Диван, Аарон (26 июля 2018 г.). «Джастин Теру озвучит звезду в римейке диснеевского фильма« Леди и бродяга »» . Голливудский репортер . Проверено 26 июля 2018 года .
- ^ "ЭКСКЛЮЗИВНО: Сэм Эллиотт присоединяется к Disney's LADY AND THE TRAMP Remake | That Hashtag Show" . Это шоу хэштегов . 30 июля, 2018. Архивировано из оригинала на 6 октября 2018 года . Проверено 3 октября 2018 года .
- ↑ Кролл, Джастин (31 июля 2018 г.). «Кирси Клемонс ведет переговоры о присоединении к диснеевскому экшену« Леди и бродяга »(ЭКСКЛЮЗИВНО)» . Разнообразие . Проверено 1 августа 2018 года .
- ^ Sneider, Джефф (14 августа 2018). «Эксклюзив: Тесса Томпсон сыграет главную роль в фильме« Леди и бродяга »для студии Disney's Streaming» . Коллайдер . Проверено 14 августа 2018 года .
- ↑ Кролл, Джастин (17 августа 2018 г.). «Томас Манн присоединяется к фильму Диснея« Леди и бродяга »(ЭКСКЛЮЗИВНО)» . Разнообразие . Проверено 17 августа 2018 года .
- ^ McNary, Дэйв (4 сентября 2018). «Иветт Николь Браун присоединяется к живому фильму« Леди и бродяга » » . Разнообразие . Проверено 4 сентября 2018 года .
- ^ N'Duka, Аманда (21 сентября 2018). «Адриан Мартинес присоединяется к диснеевской« Леди и бродяга »;« Мулан »добавляет Чен Тан» . Крайний срок Голливуд . Проверено 21 сентября 2018 года .
- ^ Galuppo, Mia (4 октября 2018). «Артуро Кастро присоединяется к диснеевской« Леди и бродяга »(эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 4 октября 2018 года .
- ↑ Уайзман, Андреас (5 октября 2018 г.). «Джанель Моне присоединяется к перезагрузке диснеевского фильма« Леди и бродяга »с Тессой Томпсон, Джастином Теру» . Крайний срок Голливуд . Проверено 5 октября 2018 года .
- ^ Chitwood, Адам (17 декабря 2018). «Эксклюзив: в« Леди и бродяга »Диснея будут использоваться настоящие собаки» . Коллайдер . Проверено 17 декабря 2018 года .
- ↑ Бендер, Келли (8 августа 2019 г.). «Первый взгляд: см.« Собачий состав »в главных ролях в« Леди в прямом эфире »и римейке« Бродяга » . Люди .
- ↑ Шоу-Уильямс, Ханна (30 июня 2018 г.). «Дисней хочет сыграть цветных людей в ремейке« Леди и бродяга »» . Screen Rant . Проверено 31 июля 2018 года .
- ^ Steves, Эшли (31 июля 2018). «Сейчас идет кастинг: фильм Диснея« Леди в бродяге »заполняет второстепенные роли + еще 3 концерта» . За кулисами . Проверено 31 июля 2018 года .
- ^ "Съемки ремейка Диснея" Леди и Бродяга ", чтобы повлиять на движение в центре Саванны" . Саванна Утренние новости . 2 августа 2018 . Проверено 2 августа 2018 года .
- ^ Gazaway, Райт (2 августа 2018). «Продюсеры Disney представляют городу Саванне план съемок» . WTOC-TV . Проверено 2 августа 2018 года .
- ^ a b c Доннелли, Мэтт; Уиллман, Крис (6 мая 2019 г.). « ' Lady and the Tramp' заново изобрёт проблемную песню сиамских кошек, покажет новую музыку от Джанель Моне (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 6 мая 2019 года .
- ^ Menta, Анна (11 ноября 2019). Ремейк фильма «Леди и бродяга» от Disney + достаточно милый, чтобы того стоить » . Decider.com . Проверено 11 ноября 2019 года .
- ^ " Детали саундтрека " Леди и бродяга "" . Фильм Музыкальный репортер . 11 ноября 2019.
- ^ Анна Тингли (2019-08-23). «Дисней дебютирует трейлер к фильму« Леди и бродяга »- Варьете» . Variety.com . Проверено 29 августа 2019 .
- ↑ Кифер, Галле (15 октября 2019 г.). "Диснеевская леди и бродяга: чем это приключение с собакой более романтично, чем вся ваша жизнь?" . Гриф . Проверено 15 октября 2019 года .
- ↑ Frost, John (8 ноября 2019 г.). «Леди и бродяга в Диснеевской + короткометражный фильм об усыновлении» . Блог Диснея . Проверено 11 ноября 2019 года .
- ^ «Леди и бродяга, детский роман вживую» . Книги Диснея . Проверено 24 декабря 2020 года .
- ^ D'Alessandro, Энтони (11 апреля 2019). «Шон Бейли, главный производственный директор Disney Film, рассказывает о программе Live-Action Streaming Service; премьера фильма« Леди и бродяга »уже доступна» . Крайний срок Голливуд . Проверено 11 апреля 2019 года .
- ^ «Леди и бродяга (2019)» . Тухлые помидоры . Фанданго . Проверено 7 декабря 2020 года .
- ^ «Леди и бродяга (2019) Обзоры» . Metacritic . CBS Interactive . Проверено 12 апреля 2020 года .
- ^ Hipes, Патрик (7 января 2020). «Номинации на премию VES Awards:« Король Лев »,« Алита: Боевой ангел »,« Мандалорианец »и« Топ-лист GoT »» . Крайний срок Голливуд . Проверено 7 января 2020 года .
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме " Леди и бродяга" (фильм 2019 года) . |
- Леди и бродяга на Disney +
- Леди и бродяга на IMDb
- Официальный сайт