Перейти к навигации Перейти к поиску
Лайя ( испанская : лайя ) представляет собой двуединый тип ножного плуга , используемый в Стране Басков . Помимо того, что он является сельскохозяйственным орудием, он также используется в гонках лая . Люди , использующие ЛАИ называют laiariak в баскском .
Этимология [ править ]
Слово также засвидетельствовано как lai без абсолютивного окончания [1] [2], но сегодня в основном используется в форме laia . Другие формы включают чинар ( Oiartzun ) и laixa ( Eibar ). [3] Помимо этого, этимология не совсем ясна, но связь с названиями других раздвоенных орудий в других соседних романских языках, таких как бернесское слово layà (раздвоенный инструмент для сбора каштанов), кажется вероятной. [3]
См. Также [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ Lhande, Пьер Dictionnaire Basque-Français et Français-Basque Париж 1926
- ^ Azkue, Resurreccion Мария де (1905) Diccionario Васко Español Frances магнезии. Бильбао 1984
- ^ a b Agud, M. & Tovar, A. Diccionario Etimológico Vasco VII Korpa-Orloi Diputación Foral de Gipuzkoa (1995) ISBN 84-7907-180-X
Внешние ссылки [ править ]
Эта статья об инструменте - незавершенная . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |