Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Las Hurdes: Tierra Sin Pan (английский: Земля без хлеба или Необещанная земля ) - французский псевдодокументальный фильм ( этнофантастика )1933 года на французском языке,снятый Луисом Бунюэлем и продюсером которого выступили Бунюэль и Рамон Ачин . Повествование было написано Бунюэлем, Рафаэлем Санчесом Вентурой  [ es ] и Пьером Уником , а оператор - Эли Лотаром .

Сводка [ править ]

Фильм посвящен региону Лас-Хердс в Испании, горной местности вокруг города Ла-Альберка и крайней нищете его жителей, которые были настолько отсталыми и изолированными, что хлеб был неизвестен. Основным источником дохода для них были дети-сироты, на которых они получали государственную субсидию. Бунюэль, снявший фильм после прочтения этнографического исследования Las Jurdes: étude de géographie humaine (1927) Мориса Лежандра  [ фр ; es ] , использовал сюрреалистический подход к понятию антропологической экспедиции. Получился рассказ о путешествиив котором крайние (действительно, преувеличенные) описания рассказчиком человеческих страданий Лас-Хердеса контрастируют с его плоской и незаинтересованной манерой. [ необходима цитата ]

В ролях [ править ]

  • Абель Жакин (голос)
  • Александр О'Нил (озвучка, дублированная версия)

Производство [ править ]

Бунюэль утверждал: «Я смог снять Las Hurdes благодаря Рамону Ацину, анархисту из Уэски , ... который однажды в кафе в Сарагосе сказал мне:« Луис, если я когда-нибудь выиграю в лотерею, я выложу деньги на то, чтобы снять фильм ». Он выиграл сто тысяч песет ... и дал мне двадцать тысяч на съемку фильма. На четыре тысячи я купил Fiat ; приехал Пьер Юник по контракту с Vogue на написание статьи; а Эли Лотар прибыл с камерой, предоставленной Марком. Аллегре ". [1]

Фильм представляет собой псевдодокументальный фильм, пародирующий преувеличенные документальные фильмы о путешественниках по Сахаре, которые снимались в то же время. [2] Одно из замечаний Бунюэля состоит в том, что в Испании есть много ужасных сюжетов для документального фильма. [ необходима цитата ]

Первоначально фильм был немым , хотя сам Бунюэль рассказывал, когда его впервые показали. [3] Французский рассказ актер Абель Jacquin был добавлен в Париже в 1935 году [ править ] Бунюэль использованы экстракты Брамса ' Симфония № 4 для музыки. [ необходима цитата ]

Бунюэль зарезал по крайней мере двух животных, чтобы сделать Лас-Хердес . Один Хурдано утверждал, что он устроил больного осла, который был покрыт медом, чтобы он мог заснять, как его ужалили до смерти пчелы . Точно так же его команда застрелила горного козла, который впоследствии упал со скалы в другом эпизоде. [4]

Премьера и цензура [ править ]

Премьера состоялась в декабре 1932 года в мадридском Palacio de la Prensa . [5] Все сливки интеллигенции испанской столицы были приглашены на полу-частное шоу. [5] Показ фильма в его первой, все еще немой версии сопровождался музыкой, играемой с проигрывателя, и комментарием рассказчика, лично прочитанным самим Бунюэлем. [5] Во время премьерного показа произошел раскол между режиссером и Грегорио Мараньоном , [5] бывшим помощником короля Испании Альфонсо XIII во время его поездки в регион Лас-Хердс в 1922 году и бывшим директором Королевского патронажа (исп. Патронато Реал), организация, созданная вскоре после поездки для улучшения положения жителей региона. [6]

«Земля без хлеба» вызвала такой шум в Испании, что консервативные силы запретили распространение изображения по всей стране. [7] [5] [8] Официальной причиной цензуры было «оскорбление доброго имени испанского народа». [6] Он был запрещен [4] с 1933 по 1936 год.

Прием [ править ]

Написав в 1937 году для « Ночь и день» , Грэм Грин дал фильму нейтральный отзыв, охарактеризовав его как «честную и отвратительную картину, [...] свободную от пропаганды». Грин утверждал, что это имеет мощный эффект и что его «достаточно, чтобы поколебать чье-либо самодовольство или жалость к себе». [9]

В наше время « Земля без хлеба» воспринимается критиками в основном положительно. Эд Гонсалес из журнала Slant Magazine , например, наградил фильм 4 звездами из 4, написав: « Лас-Хердс становится пугающим призывом к оружию, потрясающим открытым текстом, который сопротивляется простому чтению и ставит под сомнение представление человечества о прогрессе». [10] Джеффри Руофф назвал его «революционным фильмом». [11]

Бунюэль в лабиринте Черепахи является +2018 испано-голландский анимационный фильмоснованный на графическом романе Бунюэль ан - эль - де - лас - Laberinto Tortugas по Фермин Солис . В нем рассказывается, как Бунюэль и его команда снимались в Лас-Хердес.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Jose De La Колин, Томас Перес Крюки. Объекты желания - Беседы с Луисом Бунюэлем .Trans. Пол Ленти. Издательство Марсилио, 1992. ISBN  0-941419-68-1 .
  2. ^ Руофф, Джеффри. Этнографический сюрреалистический фильм: Земля без хлеба Луиса Бунюэля. Обзор визуальной антропологии 14, вып. 1 (Весна / Лето 1998), 45-57
  3. ^ Луис Бунюэль. Мой последний вздох . Пер. Авигея Исраэль. Фонтана, 1987. ISBN 9780006540885 . 
  4. ^ a b Макнаб, Джеффри (8 сентября 2000 г.). «Бунюэль и земля, которой никогда не было» . Хранитель . Лондон . Проверено 30 октября 2011 года . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  5. ^ a b c d e Хавьер Эррера (22 апреля 2014 г.). Estudios sobre Las Hurdes de Buñuel: Evidencia fílmica, estética y Recepción (на испанском языке). От редакции Renacimiento. ISBN 9788484729518. Проверено 20 июня +2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  6. ^ Б Икер Хименес Elizari (6 апреля 2006). El paraíso maldito (на испанском языке). EDAF. ISBN 9788441417724. Проверено 20 июня +2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  7. Джеффри Руофф (1 марта 1998 г.). «Этнографический сюрреалистический фильм: земля Луисбунуэля без хлеба». Визуальный обзор антропологии . 14 (1): 45–57. DOI : 10,1525 / var.1998.14.1.45 . ISSN 1548-7458 . 
  8. Джеффри Макнаб (9 сентября 2000 г.). «Бунюэль и земля, которой никогда не было» . Хранитель . Проверено 20 июня +2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  9. ^ Грин, Грэм (18 ноября 1937). «Земля без хлеба / Парад личностей». День и ночь .(перепечатано в: Taylor, John Russell , ed. (1980). The Pleasure Dome . Oxford University Press. стр. 179. ISBN 0192812866.)
  10. Перейти ↑ Gonzalez, Ed. «Земля без хлеба» . Slant Magazine.com . Эд Гонсалес . Проверено 6 декабря 2018 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  11. ^ Руофф, Джеффри. Этнографический сюрреалистический фильм: Земля без хлеба Луиса Бунюэля. Обзор визуальной антропологии 14, вып. 1 (Весна / Лето 1998), 45-57

Внешние ссылки [ править ]

  • Las Hurdes в AllMovie
  • Земля без хлеба на IMDb
  • Las Hurdes в ресторане Rotten Tomatoes
  • Лас Хердс в базе данных фильмов TCM