Lebor na Cert , или Книга прав , - это книга ранних ирландских законов средневековой Ирландии. В тексте подробно рассказывается об аренде и налогах, которые король Кашела уплачиваетдругим жителям Ирландии. Великая книга Лекан и Книга Ballymote содержат копию. [1]
Lebor na gCeart или Книга прав - это текст XII века, в котором подробно описываются обычаи и обычаи ирландской знати в средние века . [2] В нем излагаются права всех монархов в Ирландии в то время и доходы из - за них. [3] [4]
Майлз Диллон описывает этот текст:
Книга прав призвана записать права ирландских королей , короля Ирландии, провинциальных королей и стипендии, причитающиеся королем Ирландии провинциальным королям ... как и в книге вторжений запись записана в стихах так что текст по большей части состоит из сборника стихов. [5]
Рекомендации
- ^ Полный текст "Lebor na cert = Книга прав" .
- ^ «Lebor na gCeart» - «Книга прав» .
- ↑ Джон О'Донован, Книга прав (Кельтское общество, 1847 г.), страница vi.
- ↑ О'Донован, Джон (изд. И тр.), Leabhar na g-Ceart, или Книга прав, Дублин: кельтское общество, 1847.
- ^ Книга прав (Введение).
Источники
- О'Донован, Джон, изд. (1847), Leabhar na gCeart, или Книга или Права , перевод О'Донована, Джона, Кельтское общество
- Диллон, Майлз (1962), Lebor na Cert: The Book of Rights , Irish Texts Society
- Диллон, Майлз (ред.), "Lebor na Cert" , Corpus of Electronic Texts (цифровое издание)