Барон Леонида Николай Джованнелли был итальянским писателем и деятелем культуры острова Мэн , который активно издавался в период с 1950-х по 1980-е годы.
Барон Леонида Николай Джованнелли | |
---|---|
Родившийся | Леонида Николай Джованнелли |
Джованнелли родился в 1906 году [1] и вырос в поместье своей семьи в Абруццо , Италия, до того, как начал работать в Королевском флоте Италии, а затем в итальянском посольстве в Лондоне. [2] Он женился на англичанке, но в начале Второй мировой войны он был интернирован как вражеский инопланетянин в Дворцовый лагерь, а затем в лагерь Метропол в Дугласе на острове Мэн. [3] Несмотря на отважный побег, чтобы навестить свою жену в ее гостиничном номере, когда она посетила остров, он был схвачен и возвращен в лагерь только для того, чтобы вскоре после этого жена развелась с ним. [3]Находясь в интернировании, он присоединился к рабочей группе, которая работала в Баллараге, недалеко от Лакси . Именно здесь он встретил фольклориста острова Мэн, музыковед, поэт и писательницу Мону Дуглас , с которой у него сложились тесные отношения на всю жизнь. [3]
После освобождения Джованнелли присоединился к Моне Дуглас в Clarum, где они предприняли в конечном итоге неудачную попытку управлять фермой на возвышенности. Эксперимент длился шесть лет и закончился в 1949 году, когда ферма была продана в счет растущих долгов. [4] Из этого опыта появился ряд книг, в том числе « Эксперименты на ферме на холме Мэнкс» (1956 г.), которая была удостоена золотой медали Итальянской академии наук, и « Изгнание на острове» (1969 г.), которая была награждена золотой медалью Международная Академия Понцена. [5]
Во многом благодаря влиянию Моны Дуглас, Джованнелли проявил живой интерес к фольклору и истории острова Мэн , темам, по которым он опубликовал ряд книг и читал лекции в ряде стран. [5] Он был членом Международного совета по народной музыке , регулярно вел радиовещание на мэнском радио и сотрудничал с мэнской прессой. [2] Он натурализовался на острове Мэн в июне 1968 года. [2]
Среди других книг Джованнелли - серия под названием The Manx Experience (1969-1973), The Black Sheep (1971), которая была награждена Ошейником Антареса США, и The Paper Hero (1971), которая была награждена золотой медалью Академии наук. Сан-Марко, Рим. [5] Он написал исторический роман о восстании Гарибальди под названием « Кто любит эту землю» . [6] Его сборники стихов включают « Воспоминания о мыслях» , « Причудливые мысли» и «Флот мыслей» . [7] Его стихи также были опубликованы во многих других публикациях, в том числе стихотворение, вспоминающее его интернирование во время Второй мировой войны, которое появилось в Manninagh под редакцией Моны Дуглас в 1971 году: [8]
Иногда, когда мы идем купаться, у
нас на час возникает иллюзия свободы.
Охранники расслабляются, они знают, что мы не можем плавать далеко,
И мы тоже расслабляемся, лениво плывем
Или плывем к горизонту,
Вдали от проводных ограждений на берегу,
Лицом к открытому морю,
Чувствуя свободный соленый ветер, ласку солнца на наших телах ...
Джованнелли умер в 1980-х годах. [3]
Публикации
- Некоторые эксперименты в современной технике для фермера с холмов (1955)
- Эксперименты на ферме Мэнкс-Хилл (1956)
- Влияние Мэна, серия I (1969)
- Влияние Мэна, серия II (1970)
- Изгнание на острове (1971)
- Черная овца (1971)
- Бумажный герой (1971)
- Влияние Мэна, серия III (1973)
Рекомендации
- ^ «Библиографический каталог» Фрэнсис Коакли, на www.isle-of-man.com/manxnotebook (по состоянию на 17 сентября 2013 г.)
- ^ a b c Биография автора о Доне Н. Л. Джованнелли, Изгнании на острове , Девон: Arthur H. Stockwell Ltd., 1969
- ^ a b c d 'Итальянец, который остался' , часть Народной войны Второй мировой войны на BBC (доступ 10 сентября 2013 г.)
- ^ 'Констанс Мона Дуглас' на Архиве Дугласа (доступ 10 сентября 2013 г.)
- ^ a b c Manninagh , Дуглас: Island Development Co. Ltd., Vol. I, май 1972 г., изд. Мона Дуглас
- ^ 'Who Loves this Land' в Google Книгах (по состоянию на 10 сентября 2013 г.)
- ↑ Запись для барона Леониды Николая Джованнелли в Google Книгах (по состоянию на 10 сентября 2013 г.)
- ↑ Отрывок из «Мысли узника в Дугласе, 1943» Л. Н. Джованнелли, в Маннина , Дуглас: Island Development Co. Ltd., Vol. I, май 1972 г., изд. Мона Дуглас