Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Les Espagnols sur Mer )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Координаты : 50.874 ° N 0.817 ° E50 ° 52′26 ″ с.ш., 0 ° 49′01 ″ в.д. /  / 50,874; 0,817

Битва Winchelsea или Битва Les Espagnols - сюр - Мер ( «испанцы на море») был морской бой , который состоялся 29 августа 1350 и была победа для английского флота 50 кораблей под командованием короля Эдуарда III , над кастильским флотом из 47 крупных судов под командованием Шарля де Ла Серды . Было захвачено от 14 до 26 кастильских кораблей, несколько потоплены. Только два английских судна были потоплены, но были потеряны значительные человеческие существа. Битва была частью Столетней войны между Англией и Францией.

Торговля Англии, ее военное финансирование и ее способность использовать силу против Франции в значительной степени зависели от морских перевозок, особенно на ее территорию в Гаскони . Обладая собственной способностью поднимать и поддерживать флот, значительно сокращенный из-за активности англичан, французы наняли кастильские корабли для блокады английских портов. Разочарованный их эффективностью, Эдуард III сам возглавил флот, который их перехватил и нанес тяжелые потери. Несмотря на этот успех, английская торговля и порты не смогли избавиться от преследований со стороны моряков со стороны французов и их союзников.

Фон [ править ]

После норманнского завоевания 1066 года английские монархи владели титулами и землями во Франции, владение которыми сделало их вассалами французских королей. На протяжении веков английские владения во Франции менялись по размеру, но к 1337 году остались только Гасконь на юго-западе Франции и Понтье на севере Франции. [1] После серии разногласий между Филиппом VI Французским и Эдуардом III Англии 24 мая 1337 года Великий Совет Филиппа в Париже согласился, что Герцогство АквитанияФактически Гасконь должна быть возвращена в руки Филиппа на том основании, что Эдуард нарушил свои вассальные обязательства. Это ознаменовало начало Столетней войны , которая продлилась сто шестнадцать лет. [2]

В начале войны английские прибрежные районы подвергались набегам французов. Портовые города Портсмут, Саутгемптон, Гастингс и Плимут были захвачены и снесены с лица земли, как и многие другие места поменьше. Были захвачены многочисленные английские торговые суда и несколько военных кораблей. [3] В июне 1340 года Эдуард III разбил французский флот в битве при Слейсе . В 1346 году англичане высадились в северной Нормандии и предприняли разрушительное шевошение через северную Францию. Английский флот шел параллельно с маршем армии, захватывая или сжигая большое количество французских военных кораблей и торговых судов. [4] После этого угроза со стороны французского флота значительно уменьшилась. [5]Затем англичане победили французов в битве при Креси и захватили крупный французский портовый город Кале. Перемирие Кале было согласовано в сентябре 1347 г. [6] , но война продолжалась с помощью набегов и партизанской войны ; [7] продолжающиеся бои были «почти постоянными». [8]

Когда война не ограничивала торговлю, из Гаскони в Англию уходило более 1000 кораблей в год. Среди их груза было более 100 миллионов литров вина. Пошлина, взимаемая короной с вина из Бордо, превышала все другие таможенные пошлины вместе взятые и, безусловно, являлась крупнейшим источником государственного дохода. Бордо, столица Гаскони, была больше Лондона и, возможно, богаче. Однако к этому времени английская Гасконь стала настолько изрезанной французскими посягательствами, что полагалась на импорт продуктов питания, в основном из Англии. Любые перебои в регулярном судоходстве могли привести к голодной смерти в Гаскони и финансовому ослаблению Англии; французы это прекрасно понимали. [9]

Прелюдия [ править ]

Англия, Франция и Гасконь в начале Столетней войны

В ноябре 1349 года Чарльз де ла Серда , воин удачи, сын Луиса де ла Серды и член ветви кастильской королевской семьи, отплыл из северной Испании по заказу французов на неизвестном количестве кораблей. Он перехватил и захватил несколько английских кораблей, груженных вином из Бордо, и убил их команды. Позже в том же году де ла Серда привел кастильский флот из 47 кораблей , нагруженных испанской шерсти из Коруньи до Sluys , в Фландрии , где он зимовал. По пути он захватил еще несколько английских кораблей, снова выбросив экипажи за борт. [10] [11]

В начале 1350 года при посредничестве двух папских нунций шли переговоры о возобновлении перемирия . Тем не менее правительства Франции и Англии активно планировали возобновление крупномасштабных военных операций. В феврале французские посредники в Брюгге заплатили 20 000 флоринов, чтобы нанять кастильский флот в качестве наемников. В апреле он блокировал порты Ла-Манша , в то время как французы изо всех сил пытались укрепить его теми кораблями, которые они могли финансировать и укомплектовать. В середине июня было заключено перемирие. В нем были специально названы кастильцы, и Филипп VI перестал им платить. [12]

Тем не менее, кастильские корабли продолжали атаковать англичан, теперь уже как откровенные пираты. Они превратили свои корабли в военные корабли, добавив деревянных замков - поднятых боевых платформ - на носу и корме и установив боевые платформы вороньих гнезд на мачте. [13] Они базировались из Слейса, и несколько сотен фламандских авантюристов присоединились к их рядам, в основном вооруженные арбалетчиками , в ожидании грабежа. Их нападение на английское судоходство было описано как «свирепое» и вызвавшее «панику» в английских портах. Англичане выстроили береговую охрану впервые после кампании в Нормандии. [14]

10 августа, когда король был в Ротерхите , он объявил о своем намерении выступить против кастильцев. Английский флот должен был встретиться в Сандвиче, Кент . У Эдварда были хорошие источники информации во Фландрии [15], он знал состав флота Де ла Серды и время его отплытия. Он решил перехватить его и 28 августа отплыл из Сэндвича с 50 кораблями, все [а] все меньше, чем большинство кастильских судов, а некоторые намного меньше. Король и многие представители высшей знати Англии, включая двух сыновей Эдуарда, плыли с флотом, который был хорошо укомплектован солдатами и лучниками. [15] [16]

Битва [ править ]

К полудню 29 августа английский флот был у Дандженесса . Король сидел на палубе своего корабля со своими рыцарями и дворянами, слушая, как его менестрели играли немецкие арии, и пение молодого Джона Чандоса . [b] В 16.00 они заметили силы де ла Серды, движущиеся к ним с восточным ветром позади. Кастильцы рассеялись [15], а англичане нанесли удар по своей основной части, состоящей примерно из двадцати четырех человек. Когда взгляд в топахдоложил, что враг находится в поле зрения, король и его дружина выпили за здоровье друг друга, прозвучала труба, и весь ряд выделился. В то время не было эффективной морской артиллерии, поэтому бои на море сводились к захвату и высадке на абордаж судов противника. Чтобы кастильцы не пронеслись мимо них по ветру, англичане тоже бежали по ветру, но с укороченными парусами, чтобы позволить себя догнать. Похоже, до начала боя прошел час. [17]

Трудность маневра подтверждается тем, что собственный корабль короля, Cog Thomas , нанес удар по кастильцу, который пытался схватить с такой силой, что подпортил бревна английского корабля. Со второй попытки он успешно схватился, и лучники удержали кастильцев, пытающихся сбросить большие камни с верхней палубы. Кастильские корабли возвышались над крохотными английскими; [18] «Как замки хижинам» [19], как писал современник. [20] Используя лестницы, англичане с оружием в руках поднялись на борт кастильского корабля и очистили его палубу. Эдвард переместил свой флаг, поскольку Ког Томас явно тонул. Его сын, Эдвард принц Уэльский, имел аналогичный опыт, его люди, как сообщается, едва пробились на борт своего противника, как их собственный корабль затонул. Их нападению помог Генрих Ланкастерский, атакующий с другой стороны.

Это воодушевило партию принца, и вскоре испанец сдался. Тем не менее, весь ее экипаж был, как это было принято в то время и спустя много времени, выброшен за борт. У принца и его последователей едва хватило времени, чтобы пробиться к призу, как их собственное ремесло рухнуло. [17]

Арбалетчики Ла Серды причинили много потерь англичанам, открыв огонь со своих возвышенных позиций, когда англичане приблизились, а затем попытались подняться на борт. Более мощные и тяжелые кастильские суда могли сбрасывать железные прутья или другие грузы на более легкие английские суда, что приводило к серьезным повреждениям. Конфликт продолжался до сумерек. В конце, на английском судне La Salle - дю - Руа , неся дом царский, и командует Флеминг Роберт Намюр , [с] был сцепились по большей кастильский, и тащат прочь. Фламандский камердинер Роберта, названный Hannequin, сел на противника и отрезать halliards ее грота своим мечом, позволяя другие английские корабли , чтобы поймать кастильский, и оно было принято.[21]

Говорят, что король Эдуард захватил от 14 до 26 врагов, и возможно, что другие были потоплены. [d] Каковы были его собственные потери, не указано, но, поскольку его собственное судно и судно с Черным принцем были потоплены, и от опасности Ла-Саль-дю-Руа , похоже, сильно пострадал английский флот. [22] Немногие, если таковые вообще были, были взяты в плен, а убитые и раненые кастильцы и фламандцы были выброшены за борт. Большая часть этого действа была видна с английского берега, а на вершинах скал возле Винчелси стояли зрители, что и дало битве название. [23]

Последствия [ править ]

Золотая благородная монета 1354 года, на аверсе которой изображен Эдвард III, сидящий в шестеренке , образно «правящий морями».

Уцелевшие кастильские корабли, бежавшие в французские порты, не преследовали. Вместе с французскими кораблями они продолжали беспокоить английское судоходство до конца осени, прежде чем уйти в Слейс на зиму. Следующей весной Ла-Манш был по-прежнему закрыт для английских судов, если не сопровождался сильным сопровождением. Торговля с Гасконью пострадала меньше, но корабли были вынуждены использовать порты в западной Англии, часто непрактично далеко от предполагаемых английских рынков их грузов. [24] Летописцы придают большое значение этой победе, несомненно, из-за участия царя. Однако историки указывают на тяжелые потери англичан в личном составе и вероятность того, что некоторые их корабли были потеряны. [20]Другие предполагают, что это сражение было лишь одним из ряда значительных и упорных морских столкновений того периода, записанных только благодаря вовлеченным в него видным фигурам. [15] Большинство подчеркивают отсутствие влияния на оперативную или стратегическую ситуацию. [15] [18] [20]

Шарль де ла Серда выжил в битве и вскоре после этого был назначен констеблем Франции . [25] Теперь, когда связь с Гасконью стала более безопасной, англичане начали большую экспедицию оттуда в 1356 году под командованием принца Уэльского, в конце которого французы потерпели сокрушительное поражение . [26] Эдуард III продолжил войну, доведя ее до успешного завершения в 1360 году подписанием Бретиньского договора. [27]

Источники [ править ]

Основным современником этого сражения является Жан Фруассар , который в разное время состоял на службе у короля Эдуарда и его жены Филиппы Эно , а также у графов Намюра. Он повторил то, что ему сказали присутствовавшие мужчины, и, как обычно, остановился на рыцарстве своих покровителей. [15] [22] Однако есть также записи от летописцев Томаса Уолсингема и Роберта Авсберийского , а затем и у Джона Стоу . Сэр Николас Николас был первым современным историком, затронувшим этот эпизод военно-морской войны. [28]

Заметки [ править ]

  1. ^ Его сила неизвестна с уверенностью, но Стоу оценивает его в 50 кораблей и лодок ( Hannay 1911 , стр. 711).
  2. ^ В дальнейшем баннерет сэр Чандос. ( Ханней 1911 , стр. 712)
  3. Впоследствии рыцарь Подвязки ( Hannay 1911 , стр. 712).
  4. ^ Avesbury поставил число на 24, Walsingham - на 26, не считая тех, которые были затоплены. [10]

Ссылки [ править ]

  1. Перейти ↑ Harris 1994 , p. 8.
  2. ^ Sumption 1990 , стр. 184.
  3. ^ Rodger 2004 , стр. 96-7.
  4. ^ Роджер 2004 , стр. 103.
  5. ^ Сампшон 1990 , стр. 502, 506-07.
  6. ^ Бёрн 1999 , стр. 216-19.
  7. ^ Sumption 1999 , стр. 2–3, 6–7.
  8. Перейти ↑ Burne 1999 , p. 225.
  9. ^ Rodger 2004 , стр. 79-80.
  10. ^ a b Avesbury 1889 , стр. 285.
  11. ^ Rodger 2004 , стр. 103-4.
  12. ^ Сампшон 1999 , стр. 63-64, 66.
  13. ^ Роджер 2004 , стр. 63.
  14. ^ Sumption 1999 , стр. 66.
  15. ^ Б с д е е Rodger 2004 , с. 104.
  16. ^ Бёрн 1999 , стр. 227-8.
  17. ^ a b Clowes 1996 , стр. 271.
  18. ^ а б Прествич 2007 , стр. 320.
  19. ^ Фруассар 1870 .
  20. ^ a b c Sumption 1999 , стр. 67.
  21. ^ Бёрн 1999 , стр. 228-9.
  22. ^ a b Hannay 1911 , стр. 712.
  23. Перейти ↑ Burne 1999 , p. 229.
  24. ^ Сампшон 1999 , стр. 67-68.
  25. ^ Фермер 2016 , стр. 16.
  26. ^ Оман 1998 , стр. 160-73.
  27. Перейти ↑ Oman 1998 , p. 176.
  28. ^ Бёрн 1999 , стр. 243-5.

Источники [ править ]

  • Авсбери, Роберт (1889). "De Gesta mirabilibus Regis Edwardi Tertii". В Муримуте, Адам ; Томпсон, Эдвард Маунде (ред.). Хроники и памятники Великобритании и Ирландии в средние века . 1 . Лондон: Лонгман, Браун, Грин, Лондманс и Робертс. OCLC  492928484 .
  • Бёрн, Альфред (1999). Креси-война . Уэр, Хартфордшир: Издания Вордсворта. ISBN 978-1-84022-210-4.
  • Клоуз, Уильям Лэрд (1996) [1897]. Королевский флот: история с древнейших времен до 1900 года . Том 1. Лондон: издательство Chatham. ISBN 978-1-86176-015-9. |volume=есть дополнительный текст ( справка )
  • Фермер, Шэрон (2016). Шелковая промышленность средневекового Парижа . Филадельфия: Пенсильванский университет Press. ISBN 978-0-8122-9331-9.
  • Фруассар, Жан (1870). Люс, Симеон (ред.). Chroniques . Том 1. Париж: Societe de la Histoire de France. |volume=есть дополнительный текст ( справка )
  • Харрис, Робин (1994). Валуа Гайенн . Королевское историческое общество изучает историю. 71 . Лондон: Бойделл Пресс . ISBN 978-0-86193-226-9.
  • Оман, Чарльз (1998) [1924]. История военного искусства в средние века: 1278-1485 гг . Нашей эры . Лондон: Greenhill Books. ISBN 978-1-85367-332-0.
  • Прествич, М. (13 сентября 2007 г.). Дж. М. Робертс (ред.). Плантагенет, Англия, 1225–1360 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-922687-0.
  • Роджер, НАМ (2004). Охрана моря . Лондон: Пингвин. ISBN 978-0-14-029724-9.
  • Sumption, Джонатан (1990). Испытание битвой . Лондон: Фабер и Фабер. ISBN 978-0-571-20095-5.
  • Sumption, Джонатан (1999). Испытание огнем . Лондон: Faber & Faber. ISBN 978-0-571-13896-8.

Атрибуция [ править ]

  • ‹См. Tfd›  Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  ‹См. Tfd› Hannay, David (1911). " Espagnols sur Mer, Les ". В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . 9 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 771–772.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Макфарлейн, КБ (1977). Дворянство позднесредневековой Англии . Оксфорд: ОУП. ISBN 978-0-19-822657-4.