Битва Кале состоялась в 1350 году, когда английская сила поражение ничего не подозревающего французской армии , которая была пытающегося взять город. Несмотря на действующее перемирие, французский командующий Жоффри де Шарни планировал захватить город с помощью уловки и подкупил Америго Павийского , итальянского офицера городского гарнизона, чтобы тот открыл для них ворота. Английский король Эдуард III узнал о заговоре и лично повел своих рыцарей и гарнизон Кале в неожиданную контратаку. Французы были разбиты этими меньшими силами со значительными потерями, а все их лидеры были захвачены или убиты.
Битва при Кале | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Часть Столетней войны | |||||||
Джеффри де Чарни (слева) и король Англии Эдуард III (справа) | |||||||
| |||||||
Воюющие стороны | |||||||
Королевство Франция | Королевство Англии | ||||||
Командиры и лидеры | |||||||
Джеффри де Чарни ( военнопленный ) | Король Эдуард III | ||||||
Сила | |||||||
5 500 | Не менее 900 | ||||||
Жертвы и потери | |||||||
Не менее 400 | Свет |
Позже в тот же день Эдвард обедал с высокопоставленными пленниками, обращаясь с ними с королевской вежливостью, за исключением Чарни, над которым он насмехался за то, что он отказался от своих рыцарских принципов , сражаясь во время перемирия и пытаясь купить себе путь в Кале, а не сражаться. Поскольку Чарни считался образцом рыцарского поведения, обвинения были глубокими и часто повторялись в последующей английской пропаганде , поскольку Чарни должен был написать несколько авторитетных книг о рыцарстве.
Два года спустя, выкупленный из английского плена, Шарни был назначен командующим французской армией на фронте Кале. Он использовал его для штурма небольшого укрепления под командованием Америго, который был взят в плен в Сен-Омер и публично замучен до смерти.
Задний план
После норманнского завоевания 1066 года английские монархи владели титулами и землями во Франции, владение которыми сделало их вассалами французских королей. [1] После ряда разногласий между Филиппом VI Франции ( т . 1328-1350 ) и Эдуард III Англии ( т . 1327-1377 ), 24 мая 1337 Филиппа Большой совет в Париже договорились о том , что земли принадлежат Эдуарду в Франция должна быть возвращена в руки Филиппа на том основании, что Эдуард нарушил свои вассальные обязательства. Это ознаменовало начало Столетней войны , которая продлилась 116 лет. [2] [3] [4]
После девяти лет безрезультатной, но дорогостоящей войны Эдуард высадился с армией в северной Нормандии в июле 1346 года. [5] Затем он предпринял крупномасштабный рейд через Нормандию, включая захват и разграбление Кана , к воротам Парижа. [6] [7] После отступления перед лицом большой и увеличивающейся армии Филиппа англичане повернулись к битве при Креси , где французы потерпели поражение с тяжелыми потерями. [8] Эдварду нужен был защищаемый порт, где его армия могла бы перегруппироваться и пополниться с моря. Канал порт Кале подходит для этой цели. Кроме того, он был очень обороноспособным: имел двойной ров; крепкие городские стены; а его цитадель в северо-западном углу имела собственный ров и дополнительные укрепления. Это обеспечило бы безопасный вход во Францию для английских армий. Кале можно было легко пополнить с моря и защитить с суши. [9] [10]
Армия Эдуарда осадили порта в сентябре 1346 С французских финансов и моральный дух в упадке после Креси, Филипп не смог разгрузить город, и голодающие защитники сдались на 3 августа 1347. [11] [12] Это был единственный большой город, успешно осажденный обеими сторонами в течение первых тридцати лет Столетней войны. [13]
После дальнейших безрезультатных военных маневров каждой из сторон в течение четырех недель и с учетом того, что обе стороны были истощены в финансовом отношении, посланные Папой Климентом VI посланцы нашли желающих слушателей. Переговоры начались в начале сентября, и к 28-му Кале было заключено перемирие , призванное временно прекратить боевые действия. [14] Это сильно благоприятствовало англичанам, подтверждая, что они владеют всеми своими территориальными завоеваниями. [14] Оно должно было продлиться девять месяцев до 7 июля 1348 года, но неоднократно продлевалось на протяжении многих лет, пока оно не было официально отменено в 1355 году. [15] Перемирие не остановило продолжающихся военно-морских столкновений между двумя странами, а также небольших - масштабные бои в Гаскони и Бретани . [16] [17]
Америго из Павии
Кале был жизненно важен для усилий Англии против французов до конца войны, поскольку было почти невозможно высадить значительные силы, кроме как в дружественном порту. Эдуард добился успеха в 1346 году благодаря удачному стечению обстоятельств. Ранее, в 1340 году, силам Эдуарда пришлось сражаться с французским флотом, превосходящим его, чтобы получить доступ к порту Слейс и высадить его армию. Владение Кале также позволяло накапливать припасы и материальную часть до начала кампании. [18] [19] В городе был чрезвычайно сильный постоянный гарнизон из 1200 человек [20], фактически небольшая армия [21] под командованием капитана Кале . У него было множество заместителей и помощников-специалистов. [22] Среди них был Америго из Павии, [примечание 1], который работал галерным мастером Кале с апреля 1348 года. [28] [29] Он командовал башней с видом на гавань Кале, которая содержала вход в цитадель города. [29]
Джеффри де Шарни был высокопоставленным и уважаемым бургундским рыцарем на французской службе. [30] В 1346 году, только что вернувшись из крестового похода на востоке, он помогал сыну короля во время кампании на юго-западе Франции. [31] [32] [примечание 2] В 1347 году, когда французская армия подошла к Кале, чтобы освободить ее, англичане оказались настолько укрепленными, что атаковать их было безнадежно; Чарни был одним из старших рыцарей, посланных Филиппом, чтобы официально бросить вызов Эдварду, чтобы он вывел свою армию и сражался в открытом поле. [34] [35] Сбитые с толку французы в унижении ушли прочь, и на следующий день Кале сдался. [36] В июле 1348 года, как член Королевского совета, Шарни был назначен командующим всеми французскими войсками на северо-востоке. По окончании перемирия его войска почти не беспокоили англичан. Оба монарха были возмущены бесплодной войной, и перемирие было возобновлено. [16] [37]
Америго служил французам, и Шарни организовал к нему обращение с целью предать Кале в обмен на взятку. [29] Перемирие облегчило контакт, и Чарни рассудил, что, как человек с низким статусом, Америго будет более восприимчив к алчности, а как неангличанин, он будет меньше сомневаться в предательстве. В середине 1349 года Чарни пришел к соглашению с ним открыть ворота под его контролем, чтобы передать Кале, в обмен на 20 000 экю (примерно 3800 000 фунтов стерлингов в условиях 2019 года [примечание 3] ), и они встретились, чтобы лично запечатать ворота. соглашение. [27] [29] [39] Современные английские и французские летописцы, которые обычно превозносят Шарни, саркастически сообщают об этом, поскольку он «пошел по магазинам» ( marchander ) в Кале. [17]
Согласно большинству источников, Эдвард услышал о заговоре от других и согласился избавить Америго от наказания за измену ( повешение почти до смерти, выхолащивание, выпотрошение, обезглавливание и разрезание на четыре части ) при условии, что он пойдет вместе с Эдвардом. встречный план. В одной из трех версий его хроник 14-го века, опубликованных Жаном Фруассаром, говорится, что Америго добровольно предал Чарни. Существует мнение, что Эдвард впервые услышал о заговоре незадолго до 24 декабря, и современные источники согласны с тем, что 24 декабря он брал интервью у Америго в Хаверинге недалеко от Лондона. Эдвард быстро отреагировал, собрав 900 человек - 300 солдат и 600 лучников - и отплыл в Кале с Америго. Для того, чтобы сохранить секретность экспедиция проводилась под титульной командованием сэра Уолтера Мэнни , ранее первый капитан Кале. Брат Америго содержался в Англии, чтобы гарантировать сотрудничество Америго. [40] [41]
Французские препараты
К тому моменту Чарни собрал силы примерно в 5 500 человек в Сен-Омере, в 25 милях (40 км) от Кале. Он состоял из 1500 человек , включая большинство высокопоставленных военных деятелей северо-востока Франции, и 4000 пехотинцев. Им будет противостоять гарнизон Кале численностью 1200 человек, а также несколько сотен других английских жителей, которых можно призвать к оружию в случае опасности. [42] Чарни нуждался в больших силах, чтобы избежать отражения сильного гарнизона, когда он вошел в город. Ворота, контролируемые Америго, были слишком труднодоступны, чтобы их могли использовать такие большие силы, хотя они обеспечивали легкий доступ к гавани для экипажей корабля. Хуже того, к воротам можно было добраться только пешком во время отлива по узкому пляжу у городских стен. [43] Даже добраться до ворот Америго было бы трудно; Кале был окружен широкой полосой болот , и немногие дороги через них контролировались английскими блок-хаусами . [17]
Французы придумали план отправиться в путь в канун Нового года , когда темнота будет приближаться к максимуму , отлив будет незадолго до рассвета, а английские часовые и гарнизоны могут быть застигнуты праздниками или спящими. Блок-хаусы будут обходить стороной, и до рассвета добраться до Кале. Основная масса французов должна была ждать недалеко от города, в то время как отряд из 112 солдат ночью вошел в ворота Америго. Одни защищали цитадель, другие пробирались через спящий город к Булонским воротам, одним из главных ворот. Проходная будет схвачен, ворота открылись , и большинство силы Шарни, во главе конными мужчины по оружию, будет входить и принести подавляющую силу , чтобы опереться на гарнизон врасплох. [44]
Лидером группы, которая вошла через ворота Америго, был Удар де Ренти , французский рыцарь, который был изгнан , присоединился к англичанам и получил командование в армии из 20 000 фламандцев, которые поддержали осаду Эдуардом Кале. В 1347 году он был помилован Филиппом, повернул его пальто снова и был назначен Шарней из - за его детальным знание области вокруг Кале, и дать ему возможность искупить свою честь. [45]
Боевой
Войска Чарни двинулись к Кале вечером 31 декабря 1349 года. [46] [примечание 4] Блок-хаусы были обойдены, и французы собрались недалеко от Кале. Незадолго до рассвета передовой отряд подошел к воротам Америго. Ворота были открыты, и Америго вышел, чтобы поприветствовать их. Он обменял своего сына на первую часть взятки и привел небольшую группу французских рыцарей в сторожку. [примечание 5] Вскоре на башне сторожки был развернут французский штандарт, и еще несколько французов пересекли подъемный мост через ров. Внезапно подъемный мост был поднят, на глазах у французов упала решетка, и шестьдесят английских солдат окружили их. Все французы, вошедшие в сторожку, были взяты в плен. [48] [49] [примечание 6]
При звуке трубы Булонские ворота открылись, и Эдвард в простых доспехах под знаменем Уолтера Мэнни вывел свои домашние войска при поддержке отряда лучников и напал на французов. [50] [51] [52] С криком «Преданный!» большая часть сил Чарни бежала. [41] [53] Чарни поспешно организовал оставшиеся войска и отразил первоначальную атаку англичан, и Эдварду пришлось упорно сражаться. [47] [53] [54] Старший сын Эдуарда, Черный принц , повел своих домашних рыцарей из северных ворот, Водных ворот, вдоль пляжа, мимо цитадели и занял позицию на открытой позиции французских войск. левый фланг. [54] [55] Пока силы Эдварда и Чарни сражались, члены гарнизона Кале, которые не были причастны к плану, поспешно вооружались и постоянно усиливали группу Эдварда, находившуюся под давлением. Неизвестно, сколько из гарнизона присоединилось к Эдуарду и 900 мужчинам Черного принца до окончания боевых действий. [53]
Силы Чарни все еще превосходили англичан, но сломались, когда силы Черного принца атаковали. [47] Более 200 человек были убиты в боях. Тридцать французских рыцарей попали в плен. [54] Как обычно, ни один из современных источников не фиксирует количество жертв среди социально неполноценной французской пехоты. [примечание 7] В битвах того времени пленников, не являющихся рыцарями, обычно убивали на месте, отчасти из-за аристократического презрения к не-рыцарям, а отчасти из-за нежелания заботиться о пленниках, за которых нельзя было выкупить. [57] [58] Неизвестное количество беглецов утонуло, когда бежало через болота. [54] Общие французские потери неизвестны; «несколько сотен» по словам историка Ювала Харари . [53] Поскольку ни один примечательный англичанин не погиб, потери англичан не регистрируются. Король и его сын были в первых рядах сражения. [59] Среди вовлеченной английской знати были граф Саффолк , лорд Стаффорд , лорд Монтегю , лорд Бошан , лорд Беркли и лорд де ла Варр . [60] Среди взятых в плен французов были Шарни с серьезным ранением головы, Юстас де Рибемон и Удар де Ренти - трое из ведущих французских военачальников в Пикардии ; Пепин де Вьер был убит. [53] [54]
Последствия
Рыцарские пленники считались личной собственностью их похитителей, которые выкупали за них большие суммы. [61] Поскольку он сражался в первом ряду, Эдвард объявил многих заключенных своими, включая Чарни, похитителя которого он наградил денежным вознаграждением в размере 100 марок [примечание 8] (примерно 60 000 фунтов стерлингов в условиях 2019 года). [63] В тот вечер Эдвард, который всегда осознавал образ, который он представлял, [64] [65] пригласил высокопоставленных пленников пообедать с ним, показывая, что он боролся с ними инкогнито. Он завел приятный разговор со всеми, кроме Чарни, над которым он насмехался, отказавшись от своих рыцарских принципов , сражаясь во время перемирия и пытаясь купить себе путь в Кале, а не сражаться. [66] Подробные аргументы в защиту действий Чарни, опубликованные позже, позволяют предположить, что обвинения были обоснованными по стандартам того времени. [67]
Чарни считался образцом рыцарской чести, был признан современниками «истинным и совершенным рыцарем» [68] и был автором нескольких книг по рыцарству. [34] Он также был хранителем Орифламма , французского королевского боевого знамени; [34] требования этой должности включали в себя быть «рыцарем, благородным по намерениям и поступкам ... добродетельным ... и рыцарским». [69] Обвинения были глубокими и были острым ударом в активной пропагандистской войне между двумя странами. Современный историк Джонатан Сумпшен сообщает, что все это дело было настолько неприятным, что французские участники, как говорили, «хранили молчание» относительно своей роли в нем. [54] Действовал ли Чарни нечестно, пытаясь купить себе путь в Кале, все еще обсуждалось в 19 веке. [70]
Ribeaumont был немедленно освобожден условно - досрочно , [65] так Филипп должен иметь первоисточники счетов Фиаско. [54] Позже Рибомонт добровольно поехал в Англию, чтобы сдаться до тех пор, пока не будет выплачен выкуп. [54] Большинство заключенных были освобождены условно-досрочно, пообещав не драться, пока они не выкупятся. [54] Чарни пришлось ждать восемнадцать месяцев, пока его выкуп не будет полностью выплачен, для его освобождения. [54] Эта сумма не известна, но король Иоанн II ( т . 1350-1364 ), сын и преемник после смерти отца Филиппа во время заключения Шарни, в [71] сделали частичный вклад 12000 экю (приблизительно £ 1700000 в 2019 выражении ). [72] Во время своего плена Чарни написал большую часть своей знаменитой Книги рыцарства ( Livre de chevalerie ), в которой предостерегает от обращения к «хитрым схемам», а не к действиям, которые являются «истинными, верными и разумными». [73]
Америго разрешили оставить себе часть взятки, полученной им от Ренти. Вскоре он вернулся в Италию и совершил паломничество в Рим. Судьба заложника сына, которого увезли во французский плен в соседнем городе Гин , неизвестна. [54]
Месть Чарни
В конце 1350 года Рауль, граф Эу , великий констебль Франции , вернулся после более чем четырех лет в английском плену. Он был условно-досрочно освобожден лично от Эдварда до передачи выкупа. Это было запредельное значение в 80 000 экю , слишком высокое для Рауля. Было решено, что вместо этого он сдаст принадлежавший ему город Гин. Это был обычный метод выплаты выкупа. Гин имел чрезвычайно сильную цитадель и был ведущим укреплением во французском оборонительном кольце вокруг Кале. Английское владение имело бы большое значение для защиты Кале от новых внезапных нападений. Гин имел небольшую финансовую ценность для Рауля, и было ясно, что Эдвард был готов принять его только вместо полной выплаты выкупа из-за его стратегического положения. [74] [75]
Возмущенный попыткой ослабить блокаду Кале, новый французский король Иоанн II немедленно приказал казнить Рауля за измену. Мнимое вмешательство короны в личные дела дворянина, особенно в дела такого высокого статуса, вызвало бурю негодования во Франции. [76] Чарни служил под началом Рауля во время его первых военных кампаний и был связан узами брака, но его взгляды на ситуацию неизвестны. [77] Англичане много использовали это в своих дипломатических и пропагандистских кампаниях. [78]
В начале января 1352 года группа внештатных английских солдат полуночной эскаладой захватила Гин . Французы были в ярости, исполняющий обязанности командира был схвачен и расквартирован за неисполнение служебных обязанностей по приказу Чарни, а Эдварду был послан решительный протест. [79] [80] Таким образом, он оказался в затруднительном положении из-за вопиющего нарушения перемирия. Удержание Гинеса означало бы потерю чести и возобновление открытой войны, к которой он был не готов. Он приказал английским оккупантам вернуть его. [81]
Английский парламент должен был собраться на следующей неделе. Несколько членов Королевского совета произнесли пламенные и воинственные речи, и парламент убедили утвердить трехлетние военные налоги. Убедившись, что у него есть адекватная финансовая поддержка, Эдвард передумал. К концу января капитан Кале получил новый приказ: взять на себя гарнизон Гинеса от имени короля; и таким образом война возобновилась. [82]
Англичане укрепляли оборону Кале путем строительства укрепленных башен или бастионов в узких местах на дорогах через болота к городу. [83] После возобновления войны Америго вернулся на английскую службу. Считалось, что его служба в Кале принесла ему ответственное положение, но ему не доверяли настолько, чтобы его назначили в какое-либо место, где предательство станет сокрушительным ударом. [72] Он был назначен ответственным за новую башню в Фретуне, [83] в 3 милях (4,8 км) к юго-западу от Кале. [84]
Основное усилие французов в этом раунде борьбы было направлено против Гина . Джеффри де Шарни снова стал командовать всеми французскими войсками на северо-востоке. Он собрал армию из 4500 человек против английского гарнизона из 115 человек. Он снова занял город, но, несмотря на жестокие бои, [85] он не смог взять крепость. В июле гарнизон Кале начал внезапную ночную атаку на армию Чарни, убив много французов и разрушив их осадные сооружения . [84]
Вскоре после этого Чарни отказался от осады и двинулся со своей армией к Фретуну, где он предпринял внезапную атаку в ночь с 24 на 25 июля. Атакованный целой французской армией, ночной дозор бежал. [84] Согласно современному рассказу Жана Фруассара, Америго нашли все еще в постели со своей английской любовницей. [72] Чарни отвез его в Сен-Омер, где он распустил свои войска. [84] Перед отъездом они собрались вместе с населением за много миль вокруг, чтобы увидеть, как Америго замучили до смерти горячим железом и раскололи топором; его останки выставлены над городскими воротами. [84] [86] Чарни ни гарнизон, ни пренебрежение Фретуном, чтобы укрепить его мнение, что его аргумент был личным с Америго, который давал Чарни право атаковать башню, чтобы захватить его; и что он поступил с честью, оставив его для повторной оккупации англичанами. [87]
Чарни был убит в 1356 году в битве при Пуатье , когда французская королевская армия была разбита меньшими силами англо-гасконцев под командованием Черного принца, а Иоанн был взят в плен. Чарни упал, держа Орифламму , тем самым выполнив клятву своего хранителя умереть, прежде чем отдать знамя. [83] [88] [89] Кале оставался в руках англичан до 1558 года . [11]
Примечания, цитаты и источники
Заметки
- ↑ Так называли Альфред Бёрн [23] и Майкл Прествич . [24] Джонатан Самптион называет его Эймериком ; [25] Эймери Фруассара ; [26] и Эймери Кэупером и Кеннеди . [27] Есть и другие варианты.
- ^ Будущий король Иоанн II ( т . 1350-1364 ). [33]
- ^ Показатели инфляции Индекса розничных цен Великобританииоснованы на данных Кларка, Грегори (2017). «Годовой RPI и средний доход для Великобритании с 1209 г. по настоящее время (новая серия)». Измерительная ценность. Проверено 28 октября 2018 года. Чтобы дать очень приблизительное представление о способности зарабатывать, английский пехотинец мог рассчитывать на заработную плату в 1 фунт стерлингов за, обычно сезонную, военную службу примерно за три месяца. [38]
- ^ Kaeuper и Кеннеди (1996) обзор источников по дате нападения; некоторые дают 30 декабря 1349 года. [47]
- ↑ Некоторые источники утверждают, что сын Америго уже был отдан Чарни. [46]
- ↑ Летописцы того времени приводят противоречивые сведения о деталях. Каупер и Кеннеди (1996) подводят итоги. [47]
- ↑ Например, ни один из пятнадцати современных и почти современных источников, процитированных Харари, не дает никакой информации о не-рыцарских жертвах. [56]
- ^ Средневековая английская марка была единицей учета, эквивалентной двум третям фунта стерлингов . [62]
Цитаты
- Перейти ↑ Prestwich 2005 , pp. 292, 394.
- ^ Вагнер 2006d , стр. 157-158.
- ^ Wagner 2006e , стр. 163.
- ^ Вагнер 2006г , стр. 251.
- Перейти ↑ Oman 1998 , p. 131.
- ^ Wagner 2006c , стр. 106.
- ^ Бёрн 1999 , стр. 138-152.
- ^ DeVries 1998 , стр. 166-175.
- ^ Sumption 1990 , стр. 535.
- ^ Sumption 1999 , стр. 19–21.
- ^ а б Жак 2007 , стр. 184.
- Перейти ↑ Burne 1999 , pp. 144–147, 182–183, 204–205.
- ^ Sumption 1999 , стр. 392.
- ^ a b Sumption 1990 , стр. 585.
- ^ Wagner 2006b , стр. 74-75.
- ↑ a b Wagner 2006b , p. 74.
- ^ а б в Харари 2007 , стр. 114.
- Перейти ↑ Harari 2007 , pp. 109–110.
- ^ Sumption 1999 , стр. 20.
- Перейти ↑ Harari 2007 , p. 110.
- ^ Sumption 1999 , стр. 20–21.
- ^ Sumption 1999 , стр. 21.
- Перейти ↑ Burne 1999 , pp. 225–226.
- Перейти ↑ Prestwich 2005 , p. 319.
- ^ Сампшон 1999 , стр. 23, 60.
- Перейти ↑ Froissart 1844 , p. 189.
- ^ a b Kaeuper & Kennedy 1996 , стр. 10.
- ^ Sumption 1999 , стр. 23.
- ^ а б в г Харари 2007 , стр. 113.
- ^ Sumption 1999 , стр. 12.
- ^ Kaeuper 2013 , стр. 1, 6.
- ^ Sumption 1990 , стр. 485.
- ^ Wagner 2006f , стр. 179.
- ^ а б в Харари 2007 , стр. 112.
- ^ Sumption 1990 , стр. 579–580.
- ^ Сампшон 1990 , стр. 580-581.
- ^ Sumption 1999 , стр. 12–13.
- ^ Gribit 2016 , стр. 37.
- ^ Kaeuper 2013 , стр. 8.
- Перейти ↑ Harari 2007 , pp. 117–119.
- ^ a b Sumption 1999 , стр. 61.
- ^ Sumption 1999 , стр. 21–22, 61.
- Перейти ↑ Harari 2007 , pp. 113–115.
- Перейти ↑ Harari 2007 , pp. 114, 116–117.
- Перейти ↑ Harari 2007 , p. 117.
- ^ а б Харари 2007 , стр. 116.
- ^ a b c d Kaeuper & Kennedy 1996 , стр. 11.
- ^ Сампшон 1999 , стр. 61-62.
- Перейти ↑ Harari 2007 , pp. 116, 119.
- Перейти ↑ Harari 2007 , pp. 117, 119.
- ^ Kaeuper & Кеннеди 1996 , стр. 11, 12.
- ^ Whetham 2009 , стр. 170.
- ^ а б в г д Харари 2007 , стр. 120.
- ^ a b c d e f g h i j k Sumption 1999 , p. 62.
- Перейти ↑ Harari 2007 , pp. 115, 119–120.
- Перейти ↑ Harari 2007 , p. 124.
- ^ King 2002 , стр. 269-270.
- Перейти ↑ King 2017 , pp. 106, 115.
- Перейти ↑ Burne 1999 , pp. 226–227.
- ^ Froissart 1844 , стр. 192-195.
- ^ Король 2017 , стр. 106.
- Перейти ↑ Harding 2002 , p. xiv.
- ^ Kaeuper & Kennedy 1996 , стр. 11-12.
- ^ Ormrod 1990 , стр. 45.
- ^ а б Харари 2007 , стр. 121.
- ^ Kaeuper 2013 , стр. 9-10.
- ^ Kaeuper & Kennedy 1996 , стр. 12.
- ^ Tuchman 1978 , стр. 182.
- Перейти ↑ Contamine 1973 , p. 225, сноска 5.
- ^ Kaeuper 2013 , стр. 10.
- ^ Sumption 1999 , стр. 70.
- ^ a b c Kaeuper & Kennedy 1996 , стр. 13.
- ^ Whetham 2009 , стр. 181.
- ^ Сампшон 1999 , стр. 71-72, 88.
- ^ Sumption 1990 , стр. 511.
- ^ Сампшон 1999 , стр. 71-72.
- ^ Whetham 2009 , стр. 167.
- ^ Sumption 1999 , стр. 72.
- ^ Kaeuper & Kennedy 1996 , стр. 14.
- ^ Sumption 1999 , стр. 88–90.
- ^ Сампшон 1999 , стр. 88-89.
- ^ Сампшон 1999 , стр. 89-90.
- ^ а б в Харари 2007 , стр. 122.
- ^ a b c d e Sumption 1999 , стр. 93.
- ^ Сампшон 1999 , стр. 91-92.
- ^ Kaeuper & Kennedy 1996 , стр. 13-15.
- ^ Kaeuper & Kennedy 1996 , стр. 13-14.
- ^ Kaeuper & Kennedy 1996 , стр. 17.
- ^ Wagner 2006a , р. 20.
Источники
- Бёрн, Альфред (1999) [1955]. Креси-война . Уэр, Хартфордшир: Издания Вордсворта. ISBN 978-1840222104.
- Контамин, Филипп (1973). "Орифлам де Сен-Дени" [Орифламм Сен-Дени]. Анналы (на французском). 31 (6): 1170–1171. OCLC 179713536 .
- ДеВриз, Келли (1998) [1996]. Пехотная война в начале четырнадцатого века: дисциплина, тактика и технологии . Вудбридж, Саффолк; Рочестер, Нью-Йорк: Boydell Press. ISBN 978-0851155715.
- Фруассар, Джон (1844). Хроники Англии, Франции и Испании . Лондон: Уильям Смит. OCLC 91958290 .
- Грибит, Николай (2016). Экспедиция Генриха Ланкастера в Аквитанию 1345–46 . Вудбридж, Саффолк: Бойделл Пресс. ISBN 978-1783271177.
- Харари, Юваль Н. (2007). «Для полного мешка золота Écus : Calais 1350». Специальные операции в эпоху рыцарства, 1100–1550 гг . Вудбридж, Саффолк: Бойделл Пресс. С. 109–124. ISBN 978-1-84383-292-8.
- Хардинг В. (2002). Мертвые и живые в Париже и Лондоне, 1500–1670 гг . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0521811262.
- Жак, Тони (2007). Словарь сражений и осад . Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа Гринвуд. ISBN 978-0313335372.
- Каупер, Ричард (2013). "Вступление". В Чарни, Джеффруа де (ред.). Собственная рыцарская книга рыцаря . Филадельфия: Пенсильванский университет Press. С. 1–45. ISBN 978-0812208689.
- Каупер, Ричард В. и Кеннеди, Элспет (1996). Книга рыцарства Жоффруа де Шарни: текст, контекст и перевод . Филадельфия: Пенсильванский университет Press. ISBN 978-0812233483.
- Король, Энди (2002). «Согласно обычаю, используемому во французских и шотландских войнах: пленники и раненые на шотландских маршах в четырнадцатом веке». Журнал средневековой истории . 28 (3): 263–290. DOI : 10.1016 / S0048-721X (02) 00057-X . ISSN 0304-4181 . S2CID 159873083 .
- Король, Энди (2017). « « И постигло их великое несчастье »: законы войны о сдаче и убийстве пленных на поле боя в Столетней войне» . Журнал средневековой истории . 43 (1): 106–117. DOI : 10.1080 / 03044181.2016.1236502 . S2CID 159619516 .
- Оман, Чарльз (1998) [1924]. История военного искусства в средние века: 1278–1485 гг . Нашей эры . Лондон: Greenhill Books. ISBN 978-1853673320.
- Ормрод, В. Марк (1990). Эдуард III . Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета. ISBN 978-0300055061.
- Прествич, М. (2005). Дж. М. Робертс (ред.). Плантагенет Англия 1225–1360 . Оксфорд: Clarendon Press (опубликовано 15 сентября 2005 г.). ISBN 978-0-19-822844-8.
- Sumption, Джонатан (1990). Испытание битвой . Столетняя война. Я . Лондон: Фабер и Фабер. ISBN 978-0571200955.
- Sumption, Джонатон (1999). Испытание огнем . Столетняя война. II . Лондон: Фабер и Фабер. ISBN 978-0571138968.
- Такман, Барбара В. (1978). Далекое зеркало, пагубный XIV век . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. ISBN 978-0307291608.
- Вагнер, Джон А. (2006a). «Войска, командование». Энциклопедия Столетней войны . Вудбридж, Саффолк: Гринвуд. С. 19–21. ISBN 978-0313327360.
- Вагнер, Джон А. (2006b). "Кале, перемирие (1347 г.)". Энциклопедия Столетней войны . Вудбридж, Саффолк: Гринвуд. С. 74–75. ISBN 978-0313327360.
- Вагнер, Джон А. (2006c). "Кале, перемирие (1347 г.)". Энциклопедия Столетней войны . Вудбридж, Саффолк: Гринвуд. С. 105–107. ISBN 978-0313327360.
- Вагнер, Джон А. (2006d). «Война сотни слез, причины». Энциклопедия Столетней войны . Вудбридж, Саффолк: Гринвуд. С. 157–159. ISBN 978-0313327360.
- Вагнер, Джон А. (2006e). «Война сотни слез, фазы». Энциклопедия Столетней войны . Вудбридж, Саффолк: Гринвуд. С. 160–164. ISBN 978-0313327360.
- Вагнер, Джон А. (2006f). «Иоанн II, король Франции (1319–1364)». Энциклопедия Столетней войны . Вудбридж, Саффолк: Гринвуд. С. 179–181. ISBN 978-0313327360.
- Вагнер, Джон А. (2006г). «Филипп VI, король Франции (1293–1350)». Энциклопедия Столетней войны . Вудбридж, Саффолк: Гринвуд. С. 250–252. ISBN 978-0313327360.
- Ветхэм, Дэвид (2009). Справедливые войны и моральные победы: неожиданность, обман и нормативные рамки европейской войны в позднем средневековье . История войны. 55 . Лейден: Брилл. ISBN 978-9004171534.