Линда Чен ( китайский :陳蒙鶴; также известная как Линда Чен Мок Хок или Линда Чен Монг Хок; 1928 — 29 декабря 2002) — сингапурский лингвист, писательница, феминистка и бизнес-леди китайского происхождения. Иммигрировав из Китая в детстве, Чен выучила китайский, английский и малайский языки и использовала свой лингвистический талант для написания малайско-китайского словаря, который стал широко использоваться для преподавания малайского языка в 1950-х и 1960-х годах. В студенческие годы она стала активным участником антиколониального движения и движения за права женщин. Из-за ее активности и наследия она рассматривалась как угроза и главарь коммунистического проникновения в страну. Несмотря на то, что она отрицала, что она была коммунисткой, она была арестована в 1956 году и заключена в тюрьму на 20 месяцев, заключена под стражу и находилась под наблюдением в течение четырех лет с 1959 по 1963 год и повторно арестована в 1963 году в рамках операции «Холодный склад» .. После освобождения из тюрьмы она четыре года жила в Лондоне, а затем вернулась в Сингапур, где до самой смерти управляла многонациональным книжным магазином своей семьи.
Линда Чен родилась в 1928 году в Вэньчжоу , провинция Чжэцзян , и в детстве приехала в Сингапур со своими родителями. [1] Ее отец, Чен Йо Шу, был богатым бизнесменом в Сингапуре. [2] Она посещала школу для девочек Чунг Хва [3] , а затем в 1951 году начала изучать историю в Университете Малайи в Сингапуре. [1] Она вступила в Университетский социалистический клуб [4] вскоре после поступления в колледж. Став лидером студенческой политики, она была одним из основателей Панмалайской студенческой федерации (PMSF) [ 5].Сайед Шейх Сайед Ахмад Аль-Хади , [6] некоторое время она работала учителем английского языка в средней школе Чунг Ченг [2] , а затем начала работу над своей степенью магистра. [1] В этот период она составила малайско-китайский словарь и перевела несколько китайских детских сказок на малайский язык. [6] [7]
Поскольку она говорила по-английски и по-китайски, Чен смогла преодолеть языковой барьер между студенческими группами и облегчить их совместную работу. Она также работала редактором информационного бюллетеня PMSF The Malayan Student Chinese edition. Ее влияние привело к тому, что за ней установили наблюдение британские власти, которые опасались коммунистической экспансии и видели в создании студенческими активистами объединенных левых фронтов благодатную почву для распространения коммунизма. [8] Она стала президентом Сингапурского антижелтого культурного совета (SAYCC), [9] который студенты классифицировали как организованную попытку избавить общество от гедонистического западного влияния [10] и не обязательно считали себя коммунистами. [11]Правительство рассматривало студенческое движение как угрозу существующему правительству и коммунистическому фронту. [12]
В 1956 году Чен основала Федерацию женщин Сингапура (SWF) [3] как группу, чтобы отстаивать права женщин и одновременно бороться против колониализма и социального порядка, который благоприятствовал англичанам. Она и другие радикалы считали, что борьба женщин за равенство связана с социальными изменениями и классовой борьбой. Организация была немедленно закрыта [13] [12] , а Чен был арестован по обвинению в угрозе безопасности. [2] Правительство опубликовало заявление о том, что она должна быть депортирована в Китай, [12] но некоторые законодатели утверждали, что, поскольку она жила в Сингапуре с пяти лет, она не была иностранкой. [14] И Чен, и ее родители умоляют отправить ее в Великобританию, чтобы она закончила учебу.[2] Она провела 20 месяцев в тюрьме [15] до освобождения в 1958 году. [3] В том же году она вышла замуж за Тан Сенг Хуата, с которым познакомилась во время учебы. [7] Она стала лектором по истории Юго-Восточной Азии в Наньянском университете [1] и защитила магистерскую диссертацию на тему « Ранние китайские газеты в Сингапуре: 1881–1912 ». [6] Она вернулась к вопросам прав женщин и участвовала в дебатах и планировании Женской хартии для пересмотра брачных законов Сингапура. [7]