Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Чарли Брукер
Чарли Брукер , создатель Black Mirror

Черное зеркало - этосерия антологийбританской научной фантастики, созданная Чарли Брукером . Программа была вдохновлена «Сумеречной зоной» и исследует технологии и их побочные эффекты. [1] Он начался в британской сети Channel 4 до перехода на американскую потоковую платформу Netflix и продлился в течение пяти серий в период с 2011 по 2019 год. В сериале 22 эпизода, не считая интерактивного фильма « Черное зеркало: Bandersnatch» . Продолжительность эпизодов составляет от 41 до 89 минут, и их можно смотреть в любом порядке. [2] [3] [4] Актеры редко появляются более чем в одном эпизоде. [5]

Первые две серии состояли из трех серий каждая и проходили в декабре 2011 и феврале 2013 года соответственно. После того, как обсуждения третьего сериала с Channel 4 провалились, в декабре 2014 года был заказан специальный фильм « Белое Рождество ». [6] В 2015 году Netflix заказал программу для двенадцати эпизодов, позже разделив их на две серии по шесть эпизодов, которые были выпущены 21 октября 2016 года и 29 декабря 2017 года. [7] [8] Интерактивный фильм Bandersnatch (28 декабря 2018 года) был выделен из пятой серии из-за ее сложности, а отложенная пятая серия из трех эпизодов состоялась 5 июня. 2019. [9] [10]В мае 2020 года Брукер заявил, что работает над другими комедийными проектами вместо очередного сериала « Черное зеркало» . [11]

Эпизоды обычно мрачны, с печальным концом, и многие из них происходят в футуристическом мире с передовыми технологиями. [12] [13] В рассрочку входят самые разные жанры, включая драму , психологический хоррор , политическую сатиру и романтическую комедию . [1] [14] [15] [16] « Черное зеркало » было встречено положительными отзывами критиков [a] и получило множество наград и номинаций , в том числе три последовательные победы на премию Primetime Emmy Award за лучший телевизионный фильм . [b]

Обзор серии [ править ]

СерииЭпизодыПервоначально выпущен
Впервые выпущенПоследний выпускСеть
134 декабря 2011 г. ( 2011-12-04 )18 декабря 2011 г. ( 2011-12-18 )Канал 4
2311 февраля 2013 г. ( 2013-02-11 )25 февраля 2013 г. ( 2013-02-25 )
Специальный16 декабря 2014 г. ( 2014-12-16 )
3621 октября 2016 г. ( 2016-10-21 )Netflix
4629 декабря 2017 г. ( 2017-12-29 )
Фильм28 декабря 2018 г. ( 2018-12-28 )
535 июн 2019 ( 2019-06-05 )

Эпизоды [ править ]

Серия 1 (2011) [ править ]

Нет в
целом		№ в
серии		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирЗрители в Великобритании
(в миллионах) [31]
11" Государственный гимн "Отто БатерстЧарли Брукер4 декабря 2011 г. ( 2011-12-04 )2,07
Похищена принцесса Сюзанна, член британской королевской семьи . Чтобы вернуть принцессу, похититель требует, чтобы премьер-министрМайкл Кэллоу занимается сексом со свиньей в прямом эфире. Требования привлекают внимание в социальных сетях, а затем и в национальных новостях. Резервные планы по изготовлению видеозаписи акта проверяются сотрудниками Кэллоу без его ведома и приводят к изменению общественного мнения, когда похититель обнаруживает и раскрывает план. Неудачный рейд в предполагаемом месте привел к ранению журналистки Малайки, которая общалась с представителями правительства. Кэллоу неохотно соглашается продолжить трансляцию для аудитории, насчитывающей более миллиарда человек. Однако похититель - известный артист - освободил Сюзанну незадолго до трансляции, а затем повесился. Год спустя Кэллоу сохраняет хорошие рейтинги, но его отношения с женой подорваны.
В ролях  : Рори Киннер и Линдси Дункан
22« Пятнадцать миллионов заслуг »Евро ЛинЧарли Брукер и Канак Хук11 декабря 2011 г. ( 2011-12-11 )1,52
Бинг живет в обществе, где большинство людей ездят на велотренажерах в обмен на «заслуги» - валюту, используемую для покупки предметов первой необходимости и виртуальных развлечений. Его спальня с головы до ног покрыта экранами, и он смотрит на экран, когда едет на велосипеде. Однажды он слышит, как Аби поет в ванной, и убеждает ее принять участие в шоу талантов Hot Shot , заплатив почти все свои сбережения за ее билет. Она поет " Любой, кто знает, что такое любовь (поймет) " Ирмы Томас.но судьи говорят, что они не могут нанять другой певец, и она вместо того, чтобы принуждают стать порнографическим исполнителем. Позже, Bing не в состоянии платить по существу пропустить порнографическое объявление в главной роли Аби и мучатся образами. Он живет скромно, пока не предоставит себе еще один билет, и угрожает покончить жизнь самоубийством на сцене. Судьи предлагают ему регулярное шоу, в котором он выступает против системы, в которой живет.
В ролях  : Дэниел Калууя , Джессика Браун Финдли и Руперт Эверетт
33" Вся твоя история "Брайан УэлшДжесси Армстронг18 декабря 2011 г. ( 2011-12-18 )0,87
При имплантации устройства, называемого «зерно», за ухом люди записывают зрение и слух, чтобы они могли воспроизвести воспоминания - выполнить «повторное воспроизведение» - через глаз или на экран. На званом обеде Лиам с подозрением относится к поведению своей жены Фион по отношению к своему другу Джонасу. Вернувшись домой, Фион рассказывает о прежних отношениях с Джонасом, хотя некоторые из ее деталей противоречивы. Лиам постоянно пьет алкоголь всю ночь, а затем направляется в дом Джонаса. Об угрозе остекления, Лиам вынуждает Джонаса удалить все сохраненные воспоминания о Фионе. Лиам разбивает свою машину, и когда он приходит в сознание, он воспроизводит свои воспоминания и замечает воспоминание Джонаса в постели с Фионом. Лиам противостоит Фиону, которая продолжает лгать и заставляет ее показать свои воспоминания о сексе с Джонасом примерно во время зачатия ее ребенка. Позже, один в доме, Лиам использует бритву, чтобы попытаться удалить свои зерна.
В ролях  : Тоби Кеббелл и Джоди Уиттакер

Серия 2 (2013) [ править ]

Нет в
целом		№ в
серии		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирЗрители в Великобритании
(в миллионах) [31]
41" Скоро вернусь "Оуэн ХаррисЧарли Брукер11 февраля 2013 г. ( 2013-02-11 )2,01
Парень Марты Эш убит, когда возвращал арендованный фургон, на следующий день после того, как они переехали в новый дом в деревне. Подруга Марты записывает ее на экспериментальный онлайн-сервис, который помог ей справиться с горем. Марта узнает, что беременна, и тестирует сервис: путем объединения множества сообщений Эша в Интернете и сообщений в социальных сетях создается искусственный интеллект (ИИ), имитирующий Эша. Марта разговаривает с ним через мгновенные сообщенияи видеозвонок, разговоры о прогулках по сельской местности и игнорирование попыток сестры связаться с ней. Следующим этапом является физическая версия Эша для Android, которая заставляет Марту чувствовать себя некомфортно. Она спорит с ним и отводит его к обрыву, где приказывает ему прыгнуть, но затем разочаровывается, поскольку настоящий Эш не подчиняется такой команде. Несколько лет спустя, в день рождения дочери Марты, она приносит кусок торта андроиду Эшу, который хранится на чердаке, куда ей разрешено посещать только по выходным.
В ролях  : Хейли Этвелл и Домналл Глисон
52" Белый медведь "Карл ТиббетсЧарли Брукер18 февраля 2013 г. ( 2013-02-18 )1,69
Женщина просыпается в доме с амнезией. Люди на улице записывают ее, но не разговаривают. После того, как ее преследует мужчина в маске, она убегает и встречает Джема, еще одну женщину, скрывающуюся от «охотников». Джем объясняет, что на людей, записывающих ее, подействовал странный сигнал, а на охотников это не повлияло. Женщина следует за Джемом в ее плане уничтожить передатчик. Охотник Бакстер держит их под прицелом в лесу, но Джем убивает его. Добравшись до объекта, охотники нападают. Женщина отбивает дробовик, но тот лишь разбрызгивает конфетти. Весь день был театрализованный спектакль, и все, кроме женщины по имени Виктория Скиллейн, были актерами или зрителями. Виктория была сообщницей детоубийцы Иэна Ранноча. Викторию отправили в Парк Правосудия Белого Медведя,в котором ее память стирается в конце дня, чтобы наказание и развлечения могли начаться заново.
В ролях  : Ленора Кричлоу и Майкл Смайли
63" Момент Уолдо "Брин ХиггинсЧарли Брукер25 февраля 2013 г. ( 2013-02-25 )1,28
Джейми Солтер управляет анимированным компьютером медведя по имени Уолдо в сатирическом шоу. Уолдо шутит с политиками, задавая в интервью вульгарные вопросы. После интервью с консерватором Лиамом Манро, Уолдо выставлен на дополнительные выборы в безопасное место для консерваторов, где стоит Манро. Джейми встречает кандидата от лейбористов Гвендолин Харрис, и они занимаются сексом, но Харриса заставляют избегать дальнейших контактов во время кампании. На организованной студентами акцииУолдо высмеивает Манро и Харриса. Событие становится вирусным, и Джейми встречается с американским агентом, заинтересованным в использовании имиджа Уолдо. Харрис отвергает извинения Джейми, и Джейми публично раскрывает себя как человек, стоящий за Уолдо, и призывает людей не голосовать за него. Его руководитель Джек берет на себя Уолдо и призывает публику атаковать Джейми. В больнице Джейми видит, что Манро победил, а Уолдо занял второе место. Позже бездомный Джейми подвергается нападению со стороны полиции за то, что он бросил бутылку в экран, на котором отображается Уолдо на каждом канале.
В ролях  : Дэниел Ригби , Хлоя Пирри и Джейсон Флеминг

Special (2014) [ править ]

Нет в
целом		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирЗрители в Великобритании
(в миллионах) [31]
7" Белое Рождество "Карл ТиббетсЧарли Брукер16 декабря 2014 г. ( 2014-12-16 )1,66
В хижине Мэтт и Джо рассказывают о своем прошлом. Мэтт руководил онлайн-группой, которая наблюдала, как друг друга соблазняют женщин через "Z-Eyes", которые записывают зрение и слух. Это закончилось после того, как психически больная женщина отравила одного из участников убийства-самоубийства . Прежняя профессия Мэтта заключалась в обучении «куки» - цифровых клонов людей, хранящихся в яйцеобразном объекте - в качестве личных помощников. Между тем, жена Джо «заблокировала» его с помощью Z-Eyes, чтобы он не мог общаться с ней после ссоры по поводу ее запланированного аборта.. Каждое Рождество Джо ездил в дом отца Бет, чтобы шпионить за Бет и ребенком, которого она держала, но которого Джо также не мог видеть. После смерти Бет он смог увидеть ребенка, но не был отцом. Джо столкнулся с отцом Бет и убил его, оставив дочь замерзнуть до смерти. Мэтт показывает, что они оба в печенье, и Джо только что признался в своих преступлениях. Джо будет заключен в тюрьму, а Мэтт будет зарегистрирован как сексуальный преступник и заблокирован всеми. Между тем, офицер правоохранительных органов устанавливает время в куки Джо так, чтобы работать со скоростью 1000 лет в минуту, чтобы истязать его.
В ролях  : Джон Хэмм , Рэйф Сполл , Уна Чаплин и Наталья Тена

Серия 3 (2016) [ править ]

Нет в
целом		№ в
серии		ЗаголовокРежиссерНаписаноИсходная дата выпуска
81" Носедивный "Джо РайтРассказ  : Чарли Брукер
телеспектакль по  : Рашида Джонс и Майк Шуром		21 октября 2016 г. ( 2016-10-21 )
Используя глазные имплантаты и мобильные устройства, люди оценивают все свои взаимодействия по пятибалльной шкале. Эти рейтинги формируют общий рейтинг человека, который влияет на его социально-экономический статус . Лейси с рейтингом 4,2 стремится набрать 4,5 балла, чтобы позволить себе квартиру получше. Она ухватилась за возможность быть подружкой невестына свадьбе подруги детства Наоми. Ее рейс туда отменен, и у нее слишком низкий рейтинг, чтобы претендовать на альтернативный рейс. Она вызывает сцену, и охрана временно вычитает очко из ее рейтинга и помещает ее на «двойной урон», что увеличивает эффект плохих оценок. С ее новым рейтингом она может арендовать только старую машину, а позже вынуждена ехать автостопом со Сьюзен - водителем грузовика с рейтингом 1,4. Наоми отзывает ее, но Лейси нарушает свадьбу и пытается произнести свою речь. Все более взволнованная, Лейси хватает нож, поскольку гости низко оценивают ее. Служба безопасности арестовала Лейси, и ее отправили в тюрьму.
В ролях  : Брайс Даллас Ховард , Элис Ева , Черри Джонс и Джеймс Нортон
92« Плейтест »Дэн ТрахтенбергЧарли Брукер21 октября 2016 г. ( 2016-10-21 )
После смерти отца Купера Купер путешествует по миру и избегает звонков матери. Он проводит ночь с Соней в Лондоне и находит платное предложение протестировать экспериментальную игру. Он тестирует версию Whac-A-Mole с дополненной реальностью и встречает Шоу, владельца компании. В особняке Купер тестирует хоррор, в котором искусственная нейронная сетьучится на своих страхах. После битвы с симулированной Соней Кэти говорит Куперу, что технология не должна причинять ему физическую боль, и ведет его в комнату, где тест может быть прекращен. В комнате Купер теряет свои воспоминания, а Кэти и Шу говорят, что технология зашла слишком далеко, чтобы ее можно было удалить. Затем Купер просыпается в офисе Шоу, все последующие события были смоделированы. Он возвращается домой и обнаруживает, что мать не может его узнать. Однако с точки зрения сотрудника мы видим, что весь опыт Купера заключался в эксперименте продолжительностью 0,04 секунды, который его убил.
В ролях  : Уятт Рассел , Ханна Джон-Камен , Вунми Мосаку и Кен Ямамура
103" Заткнись и танцуй "Джеймс УоткинсЧарли Брукер и Уильям Бриджес21 октября 2016 г. ( 2016-10-21 )
Хакер записывает кадры, где Кенни мастурбирует через свою веб-камеру, и угрожает выпустить его, если он не будет следовать их инструкциям. Кенни берет торт у другого шантажируемого человека и относит его в номер отеля, где Гектор ждал, чтобы совершить прелюбодеяние с секс-работником. Хакеры связываются с Гектором, который выполняет их команды, чтобы не потерять опеку над своими детьми. Кенни и Гектор едут в банк, и Кенни грабит его под дулом пистолета. Гектор отвозит Кенни в лес, чтобы оставить деньги, и уходит, чтобы избавиться от машины. Другой шантажируемый человек объясняет Кенни, что они должны сражаться насмерть из-за денег, пока их снимает дрон. Кенни пытается застрелиться, но пистолет пуст. Позже, выйдя из леса, Кенни обнаруживает, что хакеры обнародовали запись. Его обезумевшая мать зовет его,узнав, что он мастурбировалдетская порнография , поскольку полиция роится область.
В ролях  : Алекс Лоутер и Джером Флинн
114« Сан Джуниперо »Оуэн ХаррисЧарли Брукер21 октября 2016 г. ( 2016-10-21 )
В 1987 году застенчивый йорк встречает уходящую Келли в курортном городке Сан-Джуниперо. На следующей неделе пара снова встречается и занимается сексом. После этого Йорки изо всех сил пытается найти Келли, пока мужчина не предлагает поискать в другое время. Она ищет несколько десятилетий, пока в 2002 году не нашла Келли, где Келли признается, что умирает, и хотела избежать развития чувств к Йорки. Они снова занимаются сексом. Сан Джуниперо показан как симулированная реальностьнаселен умершими и пожилыми людьми, которые взаимодействуют через свои более молодые тела. В Калифорнии Келли встречает парализованного Йорка, которого вскоре усыпят, чтобы она могла постоянно жить в Сан-Джуниперо. Келли выходит замуж за Йорки, чтобы разрешить эвтаназию. Однако пара возражает, когда Келли говорит, что не хочет оставаться в Сан-Джуниперо после ее смерти: ее 49-летний муж не захотел присоединиться, а их дочь умерла, не имея возможности сделать это. Через некоторое время Келли передумала и счастливо воссоединилась с Йорки после собственной эвтаназии.
В ролях  : Гугу Мбата-Роу и Маккензи Дэвис
125" Люди против огня "Якоб ВербрюггенЧарли Брукер21 октября 2016 г. ( 2016-10-21 )
Солдаты истребляют мутировавших людей, называемых «тараканами», в чужой стране, используя нейронный имплант под названием MASS, который усиливает их чувства и предоставляет мгновенные данные через дополненную реальность. Когда солдат Stripe сталкивается с несколькими агрессивными тараканами, один из них использует загадочное устройство, которое нарушает его интерфейс MASS. На следующий день Полосатый начинает воспринимать тараканов как людей и пытается спасти напуганную женщину от его товарища-солдата, Хантера. Женщина говорит ему, что МАССА скрывает тот факт, что тараканы - обычные люди, которых обычные граждане ненавидят из-за пропаганды и предрассудков. Охотник сбивает Страйпа без сознания и возвращает его на военную базу, где он находится в заключении. Офицер по имени Аркетт открывает ему, что истинная цель имплантатов MASS - дегуманизировать врага,позволяя солдатам убивать их более эффективно, как часть программы евгеники. Аркетт угрожает заключить Страйпа в тюрьму, бесконечно зацикливая сырые кадры, где он убивает обычных людей во время службы, если только он не согласится на перезагрузку своей системы MASS. В будущем Страйп возвращается домой и видит красивую женщину, ожидающую его, но оказывается, что это плод, созданный имплантатом MASS.
В ролях  : Малачи Кирби , Мэдлин Брюэр , Ариан Лабед , Сара Снук и Майкл Келли
136" Ненавидят нации "Джеймс ХоузЧарли Брукер21 октября 2016 г. ( 2016-10-21 )
Чтобы противодействовать сокращению популяции пчел в Соединенном Королевстве, Granular разработала роботизированных пчел, известных как «ADI». Детективы Карин Парке и Блю Коулсон вместе с помощью NCAагент Шон Ли, обнаруживает, что взломанные ADI стали причиной смерти двух человек, проникнув в их головы и вызвав невыносимую боль. Коулсон обнаруживает, что две жертвы стали мишенью для хэштега «#DeathTo» в социальных сетях в рамках «Игры последствий», в которой каждый день убивают человека, возглавляющего таблицы хэштегов. После убийства третьего человека хэштег начинает быстро набирать обороты. Анализ взломанных ADI доказывает, что хакером является бывший сотрудник Granular Гаррет Скоулз. Полиция провела обыск в его месте, обнаружив диск со списком всех людей, использовавших хэштег. Парк заключает, что эти люди являются настоящими целями Скоулза. Агент Ли деактивирует систему, чтобы вывести хакера из строя, но когда он возвращается в сеть, целые рои ADI нацелены на 387 036 человек,что привело к ужасной бойне. Некоторое время спустя Парке вызывают на слушание, где она рассказывает о своей причастности к делу. Колсон, которая инсценировала свою смерть, чтобы преследовать Скоулза, находит его за границей и пишет Парку: «Получил его».
В ролях  : Келли Макдональд , Фэй Марсей и Бенедикт Вонг

Серия 4 (2017) [ править ]

Нет в
целом		№ в
серии		ЗаголовокРежиссерНаписаноИсходная дата выпуска
141« USS Callister »Тоби ХейнсУильям Бриджес и Чарли Брукер29 декабря 2017 г. ( 2017-12-29 )
Роберт Дейли, замкнутый, но одаренный программист и соучредитель популярной многопользовательской онлайн-игры, озлоблен отсутствием признания его работы. Он создал симуляцию, похожую на « Звездный путь», на частном сервере, используя ДНК своих коллег, чтобы создать их разумных цифровых клонов, выступая под его руководством в качестве их оскорбительного капитана звездолета USS Callister . Когда цифровой клон нанятого нового сотрудника Нанетт Коул вводится в его игру, клон Коула побуждает другие копии восстать против Дейли. Получив симуляционное устройство, которое позволяет им общаться за пределами частного сервера, клон Коула шантажирует настоящего Коула, чтобы отвлечь Дейли на время, достаточное для того, чтобы цифровые клоны захватили Каллистера. и сбежать с частного сервера, в то время как Дейли, пойманный в ловушку симуляции в начале игрового патча, оказывается неподвижным в реальном мире.
В ролях  : Джесси Племонс , Кристин Милиоти , Джимми Симпсон , Микаэла Коэль и Билли Магнуссен
152« Архангел »Джоди ФостерЧарли Брукер29 декабря 2017 г. ( 2017-12-29 )
Мари ненадолго теряет след своей трехлетней дочери Сары и решает имплантировать ей систему Arkangel, позволяющую Мари использовать планшет, чтобы отслеживать ее, следить за ее здоровьем и эмоциональным состоянием, а также подвергать цензуре взгляды, которые она не хочет видеть. видеть, например, кровь. Когда Сара подрастает, Мари понимает, что Аркангел мешает росту Сары, но устройство слежения не может быть удалено; вместо этого Мари отключает планшет. Когда Сара становится мятежным подростком, Мари перестает доверять ей и снова активирует Аркангела, обнаруживая, что она принимает наркотики с парнем, которого Мари не одобряет. Когда Сара ускользает, чтобы провести ночь со своим парнем вопреки приказу Мари, Аркангел предупреждает Мари, и Мари тайно дает Саре экстренные контрацептивы.таблетки, из-за которых она заболела в школе. Сара возвращается домой и обнаруживает, что Мари снова активировала Аркангела; Сара бьет Мари планшетом, не зная, сколько вреда она причинила из-за фильтра цензуры, и убегает, Мари напрасно зовет ее.
В ролях  : Розмари ДеВитт , Бренна Хардинг и Оуэн Тиг
163" Крокодил "Джон ХиллкоутЧарли Брукер29 декабря 2017 г. ( 2017-12-29 )
Миа и ее парень Роб участвуют в столкновении с велосипедистом, убивая его; Роб заставляет их избавиться от тела и хранить молчание по этому поводу. Пятнадцать лет спустя Миа выходит замуж, у нее есть сын и делает успешную карьеру. Во время путешествия Роб навещает Миа и предлагает рассказать правду о велосипедисте, но Миа, опасаясь, что это разрушит ее карьеру, убивает Роба и прячет его тело. Между тем, Шазиа, следователь по страховому делу, отслеживает рассказы о несвязанном происшествии, используя устройство, которое может визуализировать воспоминания очевидцев. Шазия видит одно воспоминание, в котором Миа является свидетельницей аварии, и обращается к Миа с просьбой о ее помощи в расследовании. Миа не может не помочь, и Шазия видит убийство Роба в своих воспоминаниях. Хотя Шазия обещает ничего не говорить даже мужу,Миа убивает ее, а затем отправляется к ней домой, чтобы убить своего мужа и их маленького ребенка, не позволяя никому использовать подобное устройство для определения ее присутствия. Полиция, расследующая смертельные случаи, обнаруживает, что младенец был слепым и не заметил бы виновника, но использует устройство памяти на морской свинке и приближается к Миа, когда она наблюдает за школьной игрой своего сына.
В ролях  : Андреа Райзборо , Киран Соня Савар , Эндрю Гауэр , Энтони Уэлш и Клэр Рашбрук
174" Повесьте ди-джея "Тим Ван ПаттенЧарли Брукер29 декабря 2017 г. ( 2017-12-29 )
Фрэнк и Эми - двое из нескольких, которые участвуют в Системе, где персональное устройство, называемое Тренером, дает им инструкции встречаться с другими людьми и проводить с ними заранее определенное количество времени. Фрэнк и Эми встречаются на короткое время, но оба испытывают влечение друг к другу. После еще нескольких заданий тренер сравнивает этих двоих, но Эми настаивает, чтобы они не смотрели на время, предписанное тренером. Они проводят много времени вместе, но Фрэнк обращается к времени, предоставленному тренером, и обнаруживает, что первоначально его действия, длящиеся несколько лет, привели к значительному сокращению времени. Они оба скоро сыграют-реванш, и Эми будет назначен новый партнер, который станет ее постоянной парой. Эми просит тренера увидеться с Фрэнком в последний раз, во время которого она призывает его сломать Систему.убегая из области и перелезая через невероятно высокую стену. Вверху они обнаруживают, что являются одной парой из почти тысячи Франков и Эми, сбежавших из системы. Все это оказывается внутренней работой приложения для знакомств, которое используют настоящие Фрэнк и Эми, проверяя их совместимость, моделируя их поведение в течение тысячи испытаний.
В ролях  : Джорджина Кэмпбелл и Джо Коул
185" Металлхед "Дэвид СлэйдЧарли Брукер29 декабря 2017 г. ( 2017-12-29 )
Роботы-сторожевые собаки обратились против людей, оставив немногих выживших людей на произвол судьбы. При попытке получить припасы со склада, компаньоны Беллы убиты роботами, но ей удается убежать и уклониться от их устройств слежения. Ускользнув от единственного робота, исчерпав его силу, Белла направляется в безопасный дом, где находит дробовик и другое оружие. Однако робот после перезарядки находит ее след. Белле удается ослепить робота, а затем уничтожить его из дробовика, но не раньше, чем робот запускает еще несколько устройств слежения, некоторые из которых врезаются в ее кожу. Белла думает о том, чтобы их вытащить, но понимает, что это бесполезно, так как при этом она перережет сонную артерию. По мере того, как все больше роботов приближается к дому,она связывает свою базу по радио, чтобы сообщить им, что произошло, и впоследствии убивает себя. Выясняется, что команда Беллы пыталась вернуть выживших плюшевых мишек.
В ролях  : Максин Пик
196« Черный музей »Колм МаккартиЧарли Брукер29 декабря 2017 г. ( 2017-12-29 )
Ниш останавливается, чтобы перезарядить свою машину, и входит в близлежащий «Черный музей», которым владеет и управляет Роло Хейнс. Роло показывает ей различные артефакты, связанные с незаконными технологиями, с которыми он работал. Он описывает несколько связанных с ними историй. Один из них связан с доктором Питером Доусоном, врачом, который разработал устройство, позволяющее ему испытывать боль своих пациентов, чтобы помочь в диагностике, но вскоре обнаружил, что боль уступила место вызывающему привыкание удовольствию, и в конечном итоге убил человека, чтобы испытать это ощущение. Другой случай касается Кэрри, коматозной женщины, сознание которой было передано ее мужу Джеку, но когда Джек начал встречаться с другой женщиной, он насильно превратил Кэрри в плюшевую обезьяну для их сына Паркера, который вскоре выбросил игрушку, когда вырос; Кэрри до сих пор жива в плюше в музее.Роло показывает Нишу главную достопримечательность музея, голографическое изображение сознания осужденного убийцы Клейтона Ли, которое Роло купил незадолго до его казни на электрическом стуле, позволяя посетителям неоднократно казнить его электрическим током. Ниш показывает, что ее визит не был случайным, поскольку она дочь Клейтона, который был неправомерно осужден. После отравления Роло Ниш переносит сознание Роло в голову Клейтона, так же как Кэрри была перенесена в голову Джека, заставляя его пережить последнее поражение электрическим током, которое перегружает синапсы Клейтона и стирает их цифровые копии. Агония Роло запечатлена в сувенирной цепочке для ключей, которую Ниш берет вместе с куклой с сознанием Кэрри и выключает электричество в музее, разжигая пожар. Ниш уезжает с матерью,ее сознание живет внутри Ниша, который говорит ей, что Клейтон будет гордиться ею.
В ролях  : Дуглас Ходж и Летиция Райт

Фильм (2018) [ править ]

ЗаголовокРежиссерНаписаноИсходная дата выпуска
BandersnatchДэвид СлэйдЧарли Брукер28 декабря 2018 г. ( 2018-12-28 )
Молодой программист Стефан Батлер начинает создавать приключенческую видеоигру Bandersnatch , основанную на одноименной книге «Выбери свое собственное приключение». Он предлагает игру Мохану Такуру, который работает в компании Tuckersoft, специализирующейся на видеоиграх, а Стефан самостоятельно работает над игрой дома. Стефан начинает чувствовать, что его контролируют, и погружается в безумие так же, как и автор книги Джером Ф. Дэвис. Зритель выбирает свои действия, которые могут побудить его по-разному обсуждать смерть матери со своим терапевтом, принимать галлюциногены с создателем игры Колином Ритманом, убить своего отца Питера, убить Такура и, среди прочего, испытать яркие сны.
В ролях  : Фионн Уайтхед , Уилл Поултер , Крейг Паркинсон , Элис Лоу , Асим Чаудри и Джефф Минтер

Серия 5 (2019) [ править ]

Нет в
целом		№ в
серии		ЗаголовокРежиссерНаписаноИсходная дата выпуска
201" Поразительные гадюки "Оуэн ХаррисЧарли Брукер5 июн 2019 ( 2019-06-05 )
Дэнни живет с женой Тео и сыном Тайлером. Его друг Карл знакомит его с боевой игрой в виртуальной реальности под названием Striking Vipers X, в котором он может почувствовать физические ощущения своего персонажа. Дэнни и Карл играют за Ланса и Роксетта, и после того, как их первая драка начинается с поцелуев, они регулярно занимаются сексом в игре, пока Тео не говорит Дэнни об их ухудшающихся отношениях. Дэнни блокирует игру. Несколько месяцев спустя Тео приглашает Карла на ужин в качестве сюрприза на день рождения Дэнни, и Карл говорит Дэнни, что он не может воссоздать ощущение, которое испытывает при виртуальном сексе с ним. Пара снова занимается сексом в игре, а затем в качестве экспериментального поцелуя в реальной жизни, но ни один из них ничего не чувствует. Карл все еще хочет продолжать делать это в игре, и они начинают драться в переулке, пока проезжающий полицейский не арестовывает их. Тео забирает Дэнни из полицейского участка и заставляет его сказать ей, что вызвало драку. Позже это Дэнни.день рождения снова, и выясняется, что теперь ему разрешено, по взаимному согласию, заниматься виртуальным сексом с Карлом вУдар Змеи X в тот день в обмен на то, что Тео раз в год собирается в бар, чтобы забрать незнакомого человека.
В ролях  : Энтони Маки , Яхья Абдул-Матин II , Николь Бехари , Пом Клементьефф и Люди Лин
21 год2" Smithereens "Джеймс ХоузЧарли Брукер5 июн 2019 ( 2019-06-05 )
Крис работает водителем в компании Hitcher, занимающейся райдшерингом.. Он идет на сеанс групповой терапии, где мать рассказывает о самоубийстве дочери 18 месяцев назад. Он занимается с ней сексом, а после этого она ежедневно пытается получить доступ к аккаунту своей дочери в Персоне, прежде чем он заблокирует ее. На следующий день Крис подбирает Джейдена, сотрудника социальной сети Smithereen, и держит его в заложниках под дулом пистолета. Полиция замечает подозрительную активность и преследует машину, пока Крис не свернет, чтобы избежать двух ехавших на велосипеде подростков, и не остановится посреди поля. По мере приближения полиции Крис заставляет Джейдена связаться с людьми в Смитерине и требует поговорить с генеральным директором Билли Бауэром. Полиция и сотрудники Smithereen проводят расследование по делу Криса и выясняют, что его невеста погибла в автокатастрофе за несколько лет до этого. Лгав Джейдену о том, что его пистолет фальшивый,Крис понимает, что полиция подслушивает его в машине через телефон. Он требует поговорить с Билли Бауэром в следующие пять минут, угрожая в противном случае застрелить Джейдена. Несмотря на то, что его сотрудники не рекомендуют этого, Билли принимает звонок. Крис рассказывает, что его невеста погибла в автокатастрофе, когда он был за рулем, и посмотрел на свой телефон, хотя другой водитель (который также погиб) был обвинен в том, что в то время был в состоянии алкогольного опьянения. Он заставляет Билли связаться с генеральным директором Persona и дать матери, которую он встретил, пароль дочери. Затем он пытается покончить с собой, но Джейден пытается отобрать у него пистолет. Снайпер стреляет, когда пара цепляется за пистолет.Крис рассказывает, что его невеста погибла в автокатастрофе, когда он был за рулем, и посмотрел на свой телефон, хотя другой водитель (который также погиб) был обвинен в том, что в то время был в состоянии алкогольного опьянения. Он заставляет Билли связаться с генеральным директором Persona и дать матери, которую он встретил, пароль ее дочери. Затем он пытается покончить с собой, но Джейден пытается отобрать у него пистолет. Снайпер стреляет, когда пара цепляется за пистолет.Крис рассказывает, что его невеста погибла в автокатастрофе, когда он был за рулем, и посмотрел на свой телефон, хотя другой водитель (который также погиб) был обвинен в том, что в то время был в состоянии алкогольного опьянения. Он заставляет Билли связаться с генеральным директором Persona и дать матери, которую он встретил, пароль дочери. Затем он пытается покончить с собой, но Джейден пытается отобрать у него пистолет. Снайпер стреляет, когда пара цепляется за пистолет.
В ролях  : Эндрю Скотт , Дамсон Идрис и Тофер Грейс
223« Рэйчел, Джек и Эшли тоже »Энн СевицкиЧарли Брукер5 июн 2019 ( 2019-06-05 )
Рэйчел и Джек - сестры, которые живут со своим отцом после смерти матери. На день рождения Рэйчел подарили куклу AI.называется Эшли Ту, созданная в честь поп-звезды Эшли О. Она танцует под песню Эшли О. на школьном конкурсе талантов, но все заканчивается плохо. Между тем, Эшли О отказывается принимать таблетки, данные ей Кэтрин, ее менеджером и тетей, и планирует использовать незаконную деятельность как способ разорвать контракт. Кэтрин понимает это и кладет порошкообразные таблетки в еду, чтобы ввести ее в кому. Когда Эшли Ту видит в новостях, что Эшли О находится в коме, у нее возникает сбой. Джеку удается удалить часть программного обеспечения из нее, и кукла оживает, утверждая, что является цифровой копией Эшли О, которая ранее имела ограничитель функций мозга. Эшли Ту убеждает Джека и Рэйчел пойти к ней домой, чтобы найти улики против Кэтрин, и Джек опасно едет в их дом.Они притворяются ловцами мышей, чтобы телохранитель впустил их, а Рэйчел и Эшли Ту находят Эшли О в коматозном состоянии с физическими ограничениями в ее спальне. Эшли Ту отключает провод, прикрепленный к Эшли О, и она начинает приходить в сознание. Об этом предупреждают сотрудника Екатерины, который приходит успокоить ее; Рэйчел и Джеку удается использовать против него его успокоительное. Вместе с Эшли О и Эшли То они разбивают зал, где Кэтрин произносит речь, объявляя о новой голографической Эшли О, которая будет выступать в туре. Позже Джек и Эшли О вместе исполняют альтернативную музыку.Рэйчел и Джеку удается использовать против него его успокоительное. Вместе с Эшли О и Эшли То они разбивают зал, где Кэтрин произносит речь, объявляя о новой голографической Эшли О, которая будет выступать в туре. Позже Джек и Эшли О вместе исполняют альтернативную музыку.Рэйчел и Джеку удается использовать против него его успокоительное. Вместе с Эшли О и Эшли То они разбивают зал, где Кэтрин произносит речь, объявляя о новой голографической Эшли О, которая будет выступать в туре. Позже Джек и Эшли О вместе исполняют альтернативную музыку.
В ролях  : Майли Сайрус , Ангури Райс , Мэдисон Давенпорт и Сьюзан Пурфар

Выпуск домашнего СМИ [ править ]

Релиз для домашних СМИ
СерииЭпизодыДата выходаРаспределительОбласть, крайRef.
1327 февраля 2012 г.4DVD2 регион[32]
236 мая 20134DVD2 регион[33]
Специальный19 февраля 2015 г.4DVD2 регион[34]
1, 2, специальный79 февраля 2015 г.4DVD2 регион[35]
3627 ноября 2017 г.DazzlerРегион B[36]
4631 декабря 2018 г.DazzlerРегион B[37]

Рейтинги [ править ]

Приведенные рейтинги приблизительно соответствуют количеству зрителей в течение семи дней после его премьеры на канале 4. [31] Netflix не публикует рейтинги для большей части своего контента. [38]

Черное зеркало  : количество зрителей в Великобритании за серию (в миллионах)
СерииНомер эпизодаСредний
123
12,071,520,871,49
22,011,691,281,66
Специальный1,66N / A1,66
Измерение аудитории выполняется Советом по исследованию аудитории вещательных компаний . [31]

Заметки [ править ]

  1. ^ На Rotten Tomatoes серия 1 получила оценку 97%, [17] серия 2 получила оценку 86% [18], а «Белое Рождество» получила оценку 93%. [19] Серия 3 имеет рейтинг 86% на Rotten Tomatoes [20] и 82 на Metacritic ; [21] серия 4 имеет рейтинг 84% на Rotten Tomatoes [22] и 72 на Metacritic. [23] Bandersnatch имеет рейтинг 72% на Rotten Tomatoes [24] и 61 на Metacritic. [25] Серия 5 имеет рейтинг 68% на Rotten Tomatoes [26] и 66 на Metacritic.[27]
  2. ^ « Сан Джуниперо » выиграл в 2017 году, [28] « USS Callister » выиграл в 2018, [29] и Black Mirror: Bandersnatch выиграл в 2019 году. [30]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Чарли Брукер: темная сторона нашей зависимости от гаджетов» . Хранитель . 1 декабря 2011. Архивировано 5 октября 2013 года . Проверено 4 августа 2018 .
  2. ^ Turchiano, Danielle (29 декабря 2017). « Соавтор « Черного зеркала »рассказывает о 4 сезоне:« Мы хотим быть удивительными и непредсказуемыми » » . Разнообразие . Архивировано 31 декабря 2017 года . Проверено 1 января 2018 года .
  3. ^ Chitwood, Адам (21 октября 2016). « Обзор третьего сезона « Черного зеркала »: будущее на Netflix немного солнечнее» . Коллайдер . Архивировано 5 октября 2016 года . Проверено 26 декабря 2020 года .
  4. ↑ Томас, Лия (29 декабря 2017 г.). «Смотрите серии 4 сезона« Черного зеркала »в таком порядке, чтобы получить наилучшие впечатления от просмотра» . Суета . Архивировано 2 сентября 2018 года . Проверено 2 сентября 2018 .
  5. ↑ Knight, Rich (28 мая 2020 г.). «Сезон Черного зеркала 6: 5 больших вопросов, которые у нас есть о сериале Netflix» . Cinema Blend . Архивировано 1 августа 2020 года . Проверено 5 марта 2021 года .
  6. ^ Брукер, Чарли; Джонс, Аннабель; Арнопп, Джейсон (ноябрь 2018 г.). Внутри черного зеркала . Нью-Йорк: Crown Publishing Group . ISBN 9781984823489.
  7. Рианна Бирнбаум, Дебра (25 сентября 2015 г.). " ' Lands Black Mirror' на Netflix" . Разнообразие . Архивировано 12 июня 2018 года . Проверено 25 августа 2017 года .
  8. Рианна Сандберг, Брин (19 октября 2016 г.). «Джоди Фостер направит Розмари ДеВитт в эпизоде« Черное зеркало »» . Голливудский репортер . Архивировано 11 февраля 2021 года . Проверено 5 марта 2021 года .
  9. ^ Штраус, Джеки (29 декабря 2018). « Интерактивный фильм « Черного зеркала »: как ориентироваться в« Bandersnatch » » . Голливудский репортер . Архивировано 29 декабря 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 .
  10. ^ Strause, Джеки (2 января 2019). « Создатель « Черного зеркала »Чарли Брукер поделился обновлением пятого сезона» . Голливудский репортер . Архивировано 2 января 2019 года . Проверено 2 января 2019 .
  11. ↑ Моррис, Лорен (4 мая 2020 г.). «Чарли Брукер дает обновленную информацию о 6 сезоне« Черного зеркала »:« Я не знаю, какой желудок будет для историй о развалившихся обществах » » . Радио Таймс . Архивировано 10 мая 2020 года . Дата обращения 10 мая 2020 .
  12. ↑ Чейни, Джен (21 декабря 2017 г.). « Black Mirror " Новый сезон немного света, пока он не темнеет чем когда - либо» . Гриф . Архивировано 9 ноября 2020 года . Проверено 5 марта 2021 года .
  13. ^ Poniewozik, Джеймс (20 октября 2016). «Рецензия:« Черное зеркало »находит ужас и душу в машине» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 13 августа 2017 года . Проверено 12 августа 2017 года .
  14. ^ Lambie, Райан (26 февраля 2013). "Черное зеркало, серия 2, серия 3: обзор, наполненный спойлерами" Момент Уолдо " . Логово компьютерщиков . Архивировано 21 сентября 2019 года . Проверено 21 сентября 2019 года .
  15. ↑ Симс, Дэвид (21 октября 2016 г.). "Playtest" Black Mirror пробуждает страх к жизни " . Атлантика . Архивировано 30 сентября 2020 года . Проверено 31 октября 2020 года .
  16. ↑ Эпштейн, Адам (6 декабря 2017 г.). «Лучшие новые серии« Черного зеркала »- это ромкома и дрянная космическая опера» . Кварц . Архивировано 9 ноября 2020 года . Проверено 5 марта 2021 года .
  17. ^ «Черное зеркало: Сезон 1 - Тухлые помидоры» . Тухлые помидоры . Архивировано 9 апреля 2019 года . Проверено 6 декабря 2018 .
  18. ^ «Черное зеркало: Сезон 2 - Тухлые помидоры» . Тухлые помидоры . Архивировано 9 апреля 2019 года . Проверено 6 декабря 2018 .
  19. ^ «Черное зеркало: Белое Рождество (Рождественский выпуск 2014 года) - Тухлые помидоры» . Тухлые помидоры . Архивировано 7 апреля 2019 года . Проверено 6 декабря 2018 .
  20. ^ «Черное зеркало: Сезон 3 - Тухлые помидоры» . Тухлые помидоры . Архивировано 8 декабря 2018 года . Проверено 6 декабря 2018 .
  21. ^ «Черное зеркало - Обзоры 3 сезона - Metacritic» . Metacritic . Архивировано 16 декабря 2018 года . Проверено 6 декабря 2018 .
  22. ^ «Черное зеркало: Сезон 4 - Тухлые помидоры» . Тухлые помидоры . Архивировано 10 апреля 2019 года . Проверено 6 декабря 2018 .
  23. ^ «Черное зеркало - Обзоры 4 сезона - Metacritic» . Metacritic . Архивировано 7 ноября 2018 года . Проверено 6 декабря 2018 .
  24. ^ «Черное зеркало: Bandersnatch» . Тухлые помидоры . Архивировано 28 марта 2019 года . Проверено 12 апреля 2019 .
  25. ^ «Черное зеркало: Bandersnatch» . Metacritic . Архивировано 16 апреля 2019 года . Проверено 25 января 2021 года .
  26. ^ «Черное зеркало: Сезон 5 - Тухлые помидоры» . Тухлые помидоры . Архивировано 4 июня 2019 года . Дата обращения 5 июня 2019 .
  27. ^ «Черное зеркало: 5 сезон» . Metacritic . Архивировано 10 июня 2019 года . Проверено 25 января 2021 года .
  28. ^ "Лауреаты 69-й премии Эмми" . Академия телевизионных искусств и наук . Архивировано 19 сентября 2017 года . Проверено 20 сентября 2017 года .
  29. ^ «USS Callister (Черное зеркало)» . Академия телевизионных искусств и наук . Архивировано 12 июля 2018 года . Проверено 18 сентября 2018 года .
  30. ↑ Хасси, Эллисон (23 сентября 2019 г.). «Эмми 2019: Черное зеркало: Bandersnatch выигрывает лучший телевизионный фильм» . Вилы . Архивировано 23 сентября 2019 года . Проверено 23 сентября 2019 года .
  31. ^ a b c d e «30 лучших программ» . БАРБ . Архивировано 5 марта 2016 года . Проверено 19 апреля 2015 года .
  32. ^ «Черное зеркало Чарли Брукера - Полная первая серия» . Британский комедийный гид . Архивировано 12 марта 2021 года . Проверено 6 марта 2021 года .
  33. ^ «Черное зеркало Чарли Брукера - Полная вторая серия» . Британский комедийный гид . Архивировано 12 марта 2021 года . Проверено 6 марта 2021 года .
  34. ^ "Черное зеркало Чарли Брукера - Белое Рождество" . Британский комедийный гид . Архивировано 12 марта 2021 года . Проверено 6 марта 2021 года .
  35. ^ «Черное зеркало Чарли Брукера - серии 1, 2 и специальный» . Британский комедийный гид . Архивировано 12 марта 2021 года . Проверено 6 марта 2021 года .
  36. ^ «Черное зеркало - полная третья серия» . Британский комедийный гид . Архивировано 12 марта 2021 года . Проверено 6 марта 2021 года .
  37. ^ «Черное зеркало - Полная четвертая серия» . Британский комедийный гид . Архивировано 12 марта 2021 года . Проверено 6 марта 2021 года .
  38. ^ Michallon, Клеменс (31 октября 2019). «Руководитель Netflix объясняет, почему платформа отказывается публиковать рейтинги» . Независимый . Архивировано 10 января 2021 года . Проверено 5 марта 2021 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Черное зеркало на Netflix
  • Черное зеркало - список серий на IMDb